The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Epilog Volume 8
Epilog Keberangkatan
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Pelatihan khusus Duke dan Enlil berjalan dengan baik.
Keduanya berada di ambang memiliki level standar untuk
monster peringkat S.
Mereka tanpa henti meratakan kekuatan dengan
memanfaatkan [Crimson Cavern] serta [Omnipresence] Stolas, tetapi dalam kurun
waktu singkat hanya satu bulan, itulah yang paling bisa mereka lakukan. Jika
ada, itu sudah luar biasa.
Adapun kerja sama mereka, itu sempurna.
Ini adalah satu-satunya cara kami bisa mendapat
kesempatan menang. Karena jika kita menantang Kaisar secara langsung, itu akan
menjadi pembantaian kita.
"Aku juga mendapatkan medali [creation]
baru."
Antara mendirikan kasino, mengurus Tiro, dan pelatihan
khusus Duke, sebulan berlalu begitu saja.
Agak membingungkan bagaimana menggunakan medali baru
ini, jujur saja.
Bersamaan dengan penghasilan dari penjara bawah
tanahnya, Marcho juga memberi aku medali [Binatang Buas] bulan ini.
Menggabungkan [Binatang], [creation], dan bahkan hanya
medali imitasi, aku bisa membuat monster peringkat S dan mendukung potensi
perangku.
Namun, tidak peduli seberapa serbaguna medali [Beast]
itu, seberapa berguna monster peringkat S baru saat ini tanpa tujuan dalam
pikiran?
Bahkan jika aku membuat monster baru sekarang, aku
tidak mampu untuk menaikkannya karena sebagian besar monster terbatas yang bisa
diubah menjadi poin pengalaman diberikan kepada Duke dan Tiro untuk dikalahkan.
Di sisi lain, membuat monster peringkat S dengan level
statis tidak menarik bagiku dan aku lebih baik menghindarinya jika aku punya
pilihan. Aku ingin monster peringkat S aku menjadi kartu truf sejati dan
satu-satunya cara untuk mencapai itu — pada akhirnya — adalah memberi mereka
kemampuan untuk naik level.
"Hanya memegangnya juga masuk akal."
Medali [creation] aku sangat berharga.
Itu bisa membuktikan dirinya berguna sebagai chip
tawar-menawar.
Aku ingin menambah jumlah Raja Iblis di faksi aku
meski hanya sedikit. Medali [creation] pasti akan berguna dalam meyakinkan
mereka. Terlebih lagi, menukar [Ciptaan] medalku kepada mereka sehingga mereka
bisa membeli Maelstrom yang memproduksi B-rank akan lebih berarti bagi kita
sebagai faksi daripada menggunakannya sendiri.
Ada juga kesempatan aku bisa mendapatkan medali lain
nanti, memberi aku pilihan untuk membuat monster kuat yang aku tidak bisa
dengan medali yang aku miliki.
Selain itu, aku selalu bisa membuat monster peringkat
S dengan level statis kapan saja. Karena memiliki level statis, tidak masalah
jika aku melakukannya sekarang atau nanti. Seperti yang aku katakan, aku tidak
suka itu, tetapi di saat darurat, itu mungkin hanya kuncinya.
Karena alasan itu, aku memutuskan untuk menahan diri
menggunakan medali [creation]. Pendekatan menunggu dan melihat, untuk
berbicara.
Pokoknya, hari ini, aku berjalan-jalan di sekitar
Avalon.
Segera, aku akan pergi selama dua hari. Tujuan aku
adalah penjara bawah tanah [time] Raja iblis.
Raja iblis [time] mengadakan pesta pengiriman dan
mengundang [Binatang] dan [dragon] serta diriku dan Stolas. Pada hari kedua,
kami akan mengadakan Pengadilan Naga.
"Oto-san, Avalon juga damai hari ini!"
"Ya ... tapi aku cukup khawatir tentang Rue dan
laporan yang lain."
"Kau sudah ingat laporan kita dengan baik, ya ...
benar, pelindung, Avalon menjadi sasaran!"
Sambil meniru semacam efek suara, Ruhe menunjuk ke
arahku.
... gadis ini, apakah dia meniru anime yang dia lihat?
Beberapa waktu lalu, Rorono terjebak dalam kebiasaan
dalam pengembangan Avalon-Ritters yang baru. Karena itu, dia meminta kami untuk
tidak menonton apa pun selain anime robot selama waktu ikatan setelah makan
malam kami.
Kuina benar-benar menikmati bocah cantik galaksi;
Rorono menyukai kepatuhan mutlak; Aura senang dengan visi itu; dan Ruhe
menyukai komet biru.
"Tidak mungkin kau bercanda, kan?"
“Aku benar-benar serius. Banyak mata-mata telah dikirim
ke Avalon untuk mengumpulkan informasi. Tanpa membunuh salah satu dari mereka,
kami telah berhasil menangkap mereka. Kami telah mencoba membalikkan meja dan
mendapatkan informasi dari mereka, tetapi entah bagaimana, masing-masing dari
mereka, benar-benar lupa siapa Raja Iblis mereka ... Aku dapat melihat
bagaimana ini dapat membantu pengumpulan intelijen, tetapi aku harap Kamu,
pelindung, jangan meniru taktik ini. "
Sangat mungkin bahwa di antara pasukan musuh adalah
monster yang bisa memanipulasi ingatan. Dan ketika kami menangkap mata-mata,
itu pasti memicu ingatan mereka.
"Jangan khawatir, aku tidak akan menyalinnya. Aku
terlalu mencintai kalian semua untuk melakukan itu. ”
"Aku akan mempercayaimu. Bagaimanapun juga,
Pelindung adalah Raja Iblis yang terlalu lunak. Yah, di samping itu, anak-anak
anjing jurang pasti sangat membantu. ”
Baru-baru ini, Penyanyi Laut, bawahan Ruhe, telah
bermitra dengan Abyss Howl. Berkat itu, korps intelijen kami lebih kuat dari
sebelumnya.
Banyak monster bisa menyembunyikan bentuk mereka atau
suara yang mereka buat, kadang-kadang bahkan keduanya, tetapi jarang jika
monster ini bisa menyembunyikan aroma mereka juga. Karena alasan itu, Abyss
Howl dan hidungnya yang luar biasa terbukti bermanfaat di dalam dan di luar
dimensi lain.
"Ruhe, dapatkah kamu mengkonfirmasi bahwa jumlah
mata-mata yang dikirim ke sini meningkat dari hari ke hari?"
"Yup, itu penilaian kita tentang hal-hal."
Hidung Abyss Howl begitu baik sehingga bisa mengambil
aroma pengganggu yang tinggal di sana serta memastikan berapa hari telah
berlalu sejak intrusi. Jadi, bahkan jika mereka tidak bisa menangkap penyusup,
mereka masih bisa menemukan petunjuk.
"Aku melihat…"
"Dan bagaimanapun kita melihatnya, mereka pasti
menargetkan Rorono-chan."
"Apakah korps intelijen dapat memberikan keamanan
yang cukup untuk Rorono?"
"Ya, dan sudah. Tim yang berotasi yang
masing-masing terdiri dari dua Penyanyi Laut dan 8 Abyss Howl mengawasinya dari
dimensi lain. Sementara dua Abyss Howl menjaganya di permukaan dunia. Setelah
mendapat persetujuannya, golem yang memiliki fungsi untuk menghasilkan cahaya
dan air juga berada di dekatnya. Karena akan selalu ada sumber cahaya dan air
di dekatnya, kita semua akan dapat memperkuat dia dan para pengawalnya
seandainya terjadi sesuatu. Tapi aku pikir 10 anak anjing akan cukup untuk
kebanyakan kasus. "
Tampaknya pasukan musuh secara khusus tertarik pada
bengkel Rorono.
Mereka mungkin menyadari bahwa aku sangat bergantung
pada Rorono sampai-sampai dia adalah garis hidup Avalon.
Jika kita kehilangan dia, potensi perang Avalon akan
berkurang setengahnya. Dari perspektif pasukan musuh, dia akan menjadi monster
yang ingin mereka bunuh pertama dan terutama.
Sebagai bagian dari potensi perang aku, dia berharga,
tetapi dia jauh, lebih dari itu: dia adalah putri aku yang berharga. Tidak
mungkin aku akan kehilangan dia.
Dengan beberapa Abyss Howl yang menjaganya, aku bisa
memiliki ketenangan pikiran. Telinga dan hidung mereka yang selalu waspada akan
mempersulit setiap penyusup untuk mendekat, apalagi lolos.
Tetapi jika para penyusup itu entah bagaimana bisa
melakukannya, sekelompok sepuluh Abyss Howl berarti bahwa [Satu dengan Paket]
mereka akan aktif. Mereka adalah monster peringkat B kelas atas, tetapi dengan
kekuatan serangan dan daya tahan yang lebih baik serta indera bersama yang
memungkinkan untuk kerja tim yang lebih baik, mereka harus bisa berurusan
dengan kebanyakan monster.
Dan, jika mereka masih tidak bisa mengalahkan
penyusup, setidaknya mereka bisa membantu mengulur waktu.
Aku akan pergi selama dua hari.
Demi keamanan, aku telah memerintahkan Ruhe, Kuina,
Rorono, dan Tiro untuk tinggal di Avalon. Itu adalah empat monster peringkat S
yang akan didukung oleh Avalon-Ritters dan monster peringkat B. Selama mereka
bisa mengulur waktu, sisanya akan dikelola.
Paling tidak, mereka akan bisa mencegah pembunuhan
atau penculikan Rorono.
"Ruhe, itu pengaturan yang mengesankan."
"Yah, kau tahu ... Selain itu, kita berhutang
Rorono-chan untuk sejumlah besar senapan serbu yang kita buat untuk kita. Kami
ingin membalas budi itu, setidaknya ... kami, korps intelijen Avalon,
mempertaruhkan harga diri kami untuk menjaganya tetap aman. "
Ruhe, yang biasanya cukup menyendiri, terlihat sangat
serius ketika dia mengatakannya.
Karena begitu bertekad melindungi Rorono, aku yakin
dia sangat memperhatikan sekutu-sekutunya dan memiliki rasa tanggung jawab yang
kuat.
"Kalau begitu, aku akan mempercayakan
perlindungan Rorono dan Avalon kepadamu."
Melihat kedua Ruhe dan aku, Kuina membengkak wajahnya
dan berbicara.
“Kuina juga akan menjaganya! Oto-san dapat yakin
semuanya akan baik-baik saja! ”
Sepertinya dia sedikit cemburu.
Melihatnya semua kekanak-kanakan seperti ini juga
sangat lucu.
"Yup, itu benar, maaf. Dengan Kamu di sini, aku
memiliki ketenangan pikiran. Aku benar-benar ingin membawa Kamu bersama kami.
"
Kuina, menjadi monster terkuat Avalon, adalah
pengawalku. Dia seharusnya selalu di sisiku.
Namun, ada ancaman nyata tindakan militer terhadap
kami dan peluang apa yang lebih baik yang bisa mereka temukan selain
ketidakhadiran aku. Duke biasanya akan bertanggung jawab atas pertahanan kami
saat aku pergi, tetapi dia adalah alasan kami pertama-tama pergi. Jadi, untuk
asuransi, aku terpaksa membuat Kuina tetap tinggal.
Adapun tugas pengawal aku, aku bisa mempercayakan itu
kepada Marcho.
"Kuina akan melindungi Avalon seperti halnya
Oto-san dan Duke. Jadi, tenanglah dan pergi. ”
LNvol8 (17) .png
Aku menyapu kepala Kuina dan dia menyipitkan matanya
seolah dia senang.
Selama Kuina ada di sini, Avalon tidak akan jatuh.
Baiklah, hampir waktunya untuk pergi. Tapi sebelum
itu, ada seorang gadis yang harus aku sapa dulu.
◇
Tempat berikutnya yang aku tuju adalah bengkel Rorono.
Ketika aku masuk, aku disambut oleh dua Abyss Howl.
Sambil mengayunkan ekor mereka, mereka menggosok kepala mereka ke arahku, jadi
aku memutuskan untuk mengelus mereka. Ketika aku melakukannya, mereka tampak
tidak lebih dari anjing yang terlalu besar.
Setelah itu, aku memasuki ruang laboratorium tempat
Rorono berada.
Dia begitu asyik menggunakan tablet LCD-nya untuk
menggambar cetak biru, dia tidak melihat aku masuk. Di sampingnya, komputer
yang menjalankan semacam simulasi sedang berputar.
Melihat betapa dia berkonsentrasi, rasanya buruk
mengganggunya dan karena itu aku memutuskan untuk menontonnya sementara itu.
Sambil menunggu, aku berpikir bahwa itu jelas ide yang
baik untuk menugaskan Abyss Howl untuk menjaganya sementara dia seperti ini.
Dia adalah monster peringkat S dan memiliki kemampuan untuk melindungi dirinya
sendiri, tentu saja, tetapi ketika dia fokus pada sesuatu, dia cenderung
mengabaikan segala sesuatu yang lain, bahkan lingkungannya. Bahkan jika aku
mencoba memeluknya dari belakang, ada kemungkinan dia tidak akan menyadarinya
sampai kami melakukan kontak fisik.
Setelah sekitar 30 menit berlalu, Rorono mengangkat
kepalanya dan menyesap kopinya yang sekarang sudah dingin.
"Rorono, apakah perkembangannya berjalan dengan
baik?"
"Ah! Menguasai. Selamat datang."
Dia akhirnya memperhatikan aku.
"Aku ingin melihatmu sebelum aku pergi."
"Aku senang mendengarnya. Aku ingin melihatmu
juga ... hanya memalukan aku tidak bisa menunjukkan apapun sebelum kamu pergi.
"
Penyelesaian model baru Rorono telah ditunda. Yang
tidak mengejutkan mengingat dia sedang mengembangkan tiga teknologi sekaligus.
Bagian dasar mereka mirip, tetapi untuk masing-masing bagian unik yang dimiliki
ketiganya, dia harus mendesainnya dari awal. Itu pasti memakan waktu.
"Aku berharap untuk melihat mereka setelah aku
kembali, kalau begitu."
"Mhm, tolong lakukan. Mereka adalah tiga ksatria
terkuat. Sebenarnya, aku baru saja menyelesaikan kerangka kerja untuk Black,
yang paling serbaguna dari ketiganya. ”
Itu kejutan yang menyenangkan.
"Apakah ide konsep awal masih diikuti?"
"Mhm. Red masih merupakan unit pembunuh satu
lapis yang sangat lapis baja. White adalah penyerang jarak jauh dengan
mobilitas tinggi. Itu bisa menembak targetnya sebelum mereka mendekati ...
sebenarnya, aku membuatnya berpartisipasi dalam salah satu ras naga baru-baru
ini dan dimenangkan dengan selisih yang besar. White telah sepenuhnya
mengoreksi prasangka tentang golem. ”
Ketika aku memikirkannya, aku ingat ada keributan
dalam balapan baru-baru ini. Kabarnya, yang tercepat di antara Naga Kegelapan,
yang dijuluki sebagai raja, telah kalah.
Aku menyadari sekarang bahwa itu karena Rorono.
Penyerang jarak jauh yang bisa bergerak lebih cepat
dari Naga Kegelapan, tentu saja aku bersemangat melihatnya.
“Sementara itu, Black adalah yang terbaik dalam hal
fleksibilitas. Fitur-fiturnya termasuk sendi humanoid, struktur internal ulet,
dan banyak pendorong penyesuaian postur bertenaga tinggi, memungkinkannya untuk
menggerakkan tubuhnya dengan segala macam cara. Ia tidak memiliki pemuatan
persenjataan tetap, alih-alih menggunakan apa pun yang paling sesuai dengan situasi.
Kecerdasan anak ini sangat berbeda dari yang lain dalam hal ia dapat belajar.
Ada terlalu banyak yang bisa dilakukan dengan memprogram semuanya sebelumnya
tidak mungkin. ”
Jika itu akan memilih dan menggunakan dengan terampil
senjata yang paling tepat untuk situasi ini, kecerdasan yang lebih maju memang
diperlukan.
"Itu luar biasa. Mereka memiliki gerakan yang
fleksibel, plus mereka memiliki mobilitas dan kemampuan manuver yang baik. Ini
mungkin sederhana, tetapi memiliki semua hal penting dalam pertarungan. ”
Seperti yang pernah dikatakan oleh seorang pria yang
kembali dari Jupiter, yang penting dalam mobile suit bukanlah kemampuan senjata
api atau transformasi, melainkan tubuh yang sangat bisa dioperasikan dan dapat
diandalkan.
“Tolong nantikan bagaimana kinerja Black. Saat ini,
rencanaku adalah untuk menempatkan tiga ksatria ke dalam fase uji coba,
menganalisis data, dan menempatkan produksi massal yang melakukan yang terbaik
secara keseluruhan. ”
Ketika aku mendengar itu, itu semacam membuat aku
ingin mengatur panggung di mana tiga ksatria akan bersinar.
Masa tenggang satu tahun yang diberikan kepada kita
Raja Iblis baru segera berakhir dan kita akan dipaksa berperang dengan yang
lain. Ketika waktu itu tiba, aku akan mempercayakan perang pertama aku kepada
mereka.
... tapi sekali lagi, ada kemungkinan musuhku tidak
akan menunggu selama itu.
“Ketika aku kembali, aku ingin kamu menunjukkannya
kepadaku segera. Persiapkan dengan itu dalam pikiran. ”
"Mhm, aku akan ... dan haruskah hasilnya menyenangkan
ayah, bolehkah aku mendapat hadiah?"
Sementara wajahnya merah padam dan berbalik, dia
berbicara keras-keras bahwa dia menginginkan sesuatu.
Sebelum menjawab, aku menyikat kepalanya.
“Ya, itu janji. Apapun yang kamu mau."
"Mhm. Aku akan berkonsentrasi lebih keras untuk
dua hari mendatang. "
Dia lebih bersemangat dari sebelumnya. ... Oh, tunggu,
aku hampir lupa bagian yang paling penting.
"Rorono, aku pikir kamu mungkin sudah mendengar
dari Ruhe, tapi kamu menjadi sasaran."
“Mhm, aku sadar. Itu sebabnya aku mengambil penjaga
dan telah melakukan tindakan pencegahan yang diperlukan. Monster dan petualang
tidak tahu tentang perangkat elektronik dan karenanya tidak waspada terhadap
mereka. Aku akan membuat mereka menyesal terlalu meremehkan pertahanan dari
bengkel ini ... untuk itu, aku ingin bertarung sendiri dan melihat kinerja
[Mechanical Warmaiden] yang terus aku kerjakan. Tidak sering aku mendapat
kesempatan seperti ini. ”
Rorono tampaknya telah memberikannya lebih banyak pemikiran.
Jadi, kecemasan yang aku rasakan sebelum pergi telah
berkurang.
Saat itu, aku mendengar ketukan dari pintu bengkel.
"Seperti di."
Ketika Rorono mengatakan demikian, pintu terbuka.
“Aku sudah mencarimu, tuan! Aku di sini untuk
menjemput Kamu. Kamu lebih baik bersyukur !! ”
Itu Fel. Seorang Fel yang memiliki monster gagak
bertengger di kepalanya, lebih tepatnya.
Tampaknya [time] Raja Iblis telah mengirim mereka
untuk mendapatkan kita.
“Oh, sudah waktunya untuk pergi? Beri aku waktu
sebentar. "
Aku ingin berbicara lebih banyak dengan Rorono, tetapi
sekarang saatnya untuk pergi, jadi aku pergi dengan Fel.
Akhirnya di sini, persidangan naga. Mari kita
bersihkan dengan warna terbang. Dan kemudian, ketika aku kembali, aku akan
mengagumi model-model terbaru Rorono. Sekarang, ayo pergi!