Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 279

Rue
13 Okt, 2019

Chapter 279 Bear-san dimarahi oleh Raja


Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ketika aku meninju Rutum, tubuhnya terbang beberapa meter sebelum dia mendarat, berputar, dan berhenti bergerak sepenuhnya.
Tindakan aku yang tiba-tiba membuat sorak-sorai berhenti dan para hadirin terdiam.
Umm, dia belum mati, kan?
Oh, kakinya masih sedikit bergerak, jadi dia seharusnya baik-baik saja.
Aku pergi ke Rutum dan menggunakan sihir untuk menuangkan air ke kepalanya.

"Apa yang sedang terjadi?!"

Jujur aku pikir akan lebih baik jika dia tetap tidak sadar, tetapi aku harus membuatnya menepati janjinya kepada raja.

「Apa yang terjadi, sebenarnya?」

Rutum memindai area untuk mencari petunjuk sebelum menatapku.

「Apakah ... Apakah Kamu menahan diri selama ini?」

Dia menyadarinya?
Yah, itu akan menjadi masalah jika mereka mengetahui bahwa aku telah menang menggunakan kekuatan Bear Hands, jadi aku menahan diri. Namun, ketika dia mengatakan sesuatu yang begitu bodoh, aku telah bertindak sebelum berpikir dan memukulnya dengan semua yang aku miliki.
Bisakah aku memukulnya lagi untuk membuatnya lupa?
Tetap saja, jika aku memukulnya terlalu sering, dia bahkan mungkin akan melupakan janjinya.

「O-tentu saja tidak.」

Aku mencoba bermain bodoh.

「Fufufufu! Jadi, Kamu menahan diri. Tidak heran Eleanora-dono bersedia mempertaruhkan posisinya sendiri di pertandingan ini. Sepertinya aku telah membuat kesalahan dalam penilaian aku. 」

Rutum berkata dan menatap Eleanora-san yang perlahan berjalan mendekati kami.

「Aku tahu Kamu kuat, tetapi ini adalah pertama kalinya aku benar-benar melihat Kamu beraksi.」

Eleanora-san hanya mendengar tentangku mengalahkan monster seperti Black Viper, tetapi tidak pernah ada di sana untuk melihatku melakukannya. Dia hanya melihat aku melawan Syiah bahwa suatu kali dia menantangku. Memikirkannya seperti itu, dia harus benar-benar mempercayaiku, untuk membiarkanku bertarung menggantikannya meskipun dia bahkan tidak tahu kekuatanku yang sebenarnya.

「Aku ingin kamu menikahi putraku lebih lagi sekarang.」

"Aku menolak."

Bukankah dia sudah mengincar Syiah dan Noa? Yah, tidak seperti aku bisa mengatakan itu dengan keras, dan aku tidak bisa begitu saja mendorong mereka di bawah bus, karena aku peduli dengan masa depan mereka. Meski begitu, masih cukup menjengkelkan untuk berurusan dengan permintaannya yang gigih. Untuk sekarang, aku entah bagaimana berhasil menolak tawarannya, dan kami pergi untuk berbicara dengan raja.

「Itu pertandingan yang sangat baik; itu menyebabkan sedikit kegembiraan di antara para siswa. 」

「Meski begitu, itu tidak memperbaiki fakta bahwa aku telah mempermalukan diri aku di depan Kamu.」

Rutum berkata dan membungkuk dalam-dalam di depan Yang Mulia.

「Rutur.」

"Iya?"

「Seperti yang Kamu janjikan, Kamu harus turun dari posisi Kamu sebagai komandan Ordo Kesatria Ketiga. Setelah itu, aku akan memberi Kamu posisi baru. Kamu harus menjadi instruktur di akademi ini dan memfokuskan upaya Kamu untuk membesarkan ksatria baru. 」

「Yang Mulia?」

「Aku mengerti apa yang Kamu yakini. Secara umum, wanita memang memiliki otot yang lebih sedikit daripada pria. Karena itu, mungkin lebih baik hanya memiliki ksatria pria di masa lalu, tapi sekarang kita dalam kedamaian, aku percaya tidak apa-apa untuk melatih beberapa ksatria wanita juga. Tilia dan Flora akan membutuhkan mereka sebagai pendamping mereka, jadi aku ingin kamu melatih pria dan wanita untuk menjadi ksatria yang baik untuk mendukung keluarga kerajaan. 」

「Yang Mulia ...」

「Tetap saja, pastikan untuk tidak melukai ksatria wanita seperti yang Kamu lakukan hari ini, dan bahkan tidak berpikir untuk berhenti dari jabatan Kamu.

Sepertinya Yang Mulia memperhatikan rencana Rutum.

"Aku mengerti. Aku akan memenuhi keinginan Kamu. 」

Rutum patuh menerima perintah rajanya.

"Baik. Juga, kita tidak bisa membiarkan pertandingan para siswa melawan para ksatria berakhir seperti itu. Silakan selesaikan sisa tugas Kamu sebagai komandan hari ini. 」

「Seperti yang Kamu perintahkan. Permisi."

Rutum melirikku tetapi pergi tanpa mengatakan apa pun.
Wajahnya bengkak tetapi itu bukan salahku. Dia adalah orang yang menentang Syiah dan Noa, jadi aku harus meninju dia setidaknya sekali.
Ketika aku mencoba untuk pergi juga, Yang Mulia memanggil aku.

「Aku akan kembali ke kastil. Eleanora, Yuuna, aku akan meminta kalian berdua ikut. 」

"Aku juga?"

Hari terakhir festival sekolah baru saja dimulai. Masih ada banyak waktu untuk melihat-lihat. Kenapa aku harus pergi bersama raja?

"Lihat di belakangmu."

Aku berbalik dan memperhatikan sekelompok siswa dan pengamat memperhatikan kami dengan seksama.

「Yang Mulia, mereka melihatmu, bukan?」

「Tidak, mereka melihatmu, Yuuna.」

Mereka?

「Jika aku membiarkan Kamu bebas berkeliaran, aku dapat dengan mudah melihatnya menyebabkan masalah. Aku juga punya beberapa hal untuk dikatakan kepadamu. 」

Dia terdengar agak marah saat mengatakan itu. Aku benar-benar tidak ingin mengikutinya, tetapi semua murid dan penonton festival menatapku juga cukup menakutkan.
Bahkan saat itu, aku masih memiliki tugas untuk dipenuhi.

Though Tapi aku harus menjaga gadis-gadis itu. 」

"Tepat sekali. Waktu yang dihabiskan bersama putri-putri aku sangat berharga bagi aku. 」

Eleanora-san melanjutkan. Tunggu, bukankah ini bagian di mana dia seharusnya mengorbankan dirinya dan pergi bersama raja?

「Eleanora-san, aku bisa menjaga Noa, jadi kamu bebas pergi.」

Aku menawarkan, sudah mengambil langkah mundur.

「Terima kasih, Yuuna-chan, tapi tidak apa-apa. Aku bisa tinggal dan merawat para gadis saat Kamu menemani Yang Mulia. 」

Eleanora-san berkata, mengambil dua langkah mundur.

"Kalian berdua…"

Yang Mulia tampak tercengang dengan pertengkaran kami.

「Fufufu. Kamu berdua bisa pergi; Aku akan mengawasi gadis-gadis untuk Kamu. 」

"Tilia ... - Sendiri."

Tilia, yang tetap diam sampai sekarang, berbicara.
Masih ada banyak orang di sekitar kami, jadi aku harus berhati-hati dengan bahasa aku.

「Aku akan tinggal bersama mereka, jadi silakan merasa tenang. Kalian berdua bisa pergi dengan Ayah. 」

"Tapi…"

Dia tidak harus memotong seperti itu.

「Aku akan mengatakan ini sekarang, tetapi Kamu berdua tidak memiliki hak untuk menolak. Aku bahkan akan membawa semua gadis jika perlu. 」

Kami berada di festival sekolah, dan aku ingin gadis-gadis itu tetap bersenang-senang di sini ... Yah, aku tahu aku bisa membiarkan Tilia merawat gadis-gadis itu jadi mungkin lebih baik mempercayakan mereka padanya? Aku melirik ke arah gadis-gadis yang menatapku dengan ekspresi khawatir yang agak jauh.

「Aku harus pergi ke kastil dengan Yang Mulia untuk sementara waktu, jadi pergilah nikmati sisa festival bersama Tilia-sama, oke?」

Aku berkata dan berbalik ke Tilia.

「Tilia-sama, tolong jaga gadis-gadis itu.」

「Aku akan bertanggung jawab dan mengawasinya dengan hati-hati, jadi tolong jangan khawatir.」

Dengan itu, Eleanora-san dan aku diseret pergi oleh raja.
Aku hampir merasa seperti anak sapi digiring pergi.
Kami naik kereta terdekat dan duduk. Aku bisa merasakan tatapan raja membakar kulitku ketika dia duduk di seberangku.

"Mendesah…"

Yang Mulia melihat di antara kami sebelum menghela nafas. Keheningan singkat menyelimuti kami bertiga, yang merupakan satu-satunya di gerbong yang besar dan luas ini. Hanya setelah kereta mulai bergerak, raja membuka mulutnya lagi.

「Apa yang kalian berdua coba lakukan ?! Terutama kamu, Eleanora! Apakah Kamu bahkan memahami posisi apa yang sedang Kamu hadapi ?! 」

"Ya tapi…"

Yang Mulia mulai berteriak pada Eleanora-san, jelas marah karena dia harus berurusan dengan masalah yang kami sebabkan padanya.

「Apa yang akan kamu lakukan jika Yuna kalah ?!」

「Yah, aku akan menepati janjiku dan baru saja pulang ke Cliff.」

「Kamu hanya memikirkan diri sendiri. Bagaimana dengan orang lain yang akan Kamu tinggalkan ?! 」

「Dia mencoba merebus anak perempuanku untuk menikah, jadi aku hanya ...」

「Kemudian pilih seseorang untuk mereka! Ini hanya terjadi karena Kamu belum membuat keputusan. Terima kasih kepada seseorang di sebelah Kamu, Crimonia telah mendapatkan akses ke lautan, dan karena itu, kota ini telah memperoleh manfaat luar biasa, yang pada gilirannya membuat keluarga Kamu lebih menggoda. Anak perempuan Kamu akan mendapatkan lebih banyak proposal mulai sekarang. 」

Jadi, ini semua karena aku membuat terowongan?
Dan sekarang, karena aku, Syiah dan Noa akan mendapatkan lebih banyak proposal pernikahan?
Yah, mereka berdua imut, jadi aku yakin ada orang yang mengejar mereka sepanjang waktu.

「Cliff dan aku bisa mencegah hal itu terjadi, jadi kami tidak khawatir tentang itu. Kami akan melindungi kebahagiaan putri kami. 」

「Dalam hal itu, Kamu harus berurusan dengan situasi Kamu tanpa membuat taruhan semacam itu.」

Raja berkata dan menghela nafas lagi.

「Kamu juga, Yuna.」

"Aku?"

Kenapa dia juga marah padaku?
Aku adalah protagonis yang berusaha melindungi para pahlawan wanita dari kejahatan. Aku tidak melakukan apa pun yang harus aku dimarahi. Aku telah melakukan yang terbaik bahkan tanpa Mantel beruangku, jadi dia seharusnya memuji aku. Yah, aku menikmati pertandingan pedang, tapi itu bukan intinya.

「Jangan bertengkar seperti itu. Itu berbahaya."

「Tapi, pria tua itu benar-benar menjengkelkan.」

"Kamu…"

「Dia mencoba membuat Syiah menikahi putranya dan bahkan menyeret Noa ke dalamnya. Dia juga merencanakan dengan para kesatria untuk menyakiti gadis itu melakukan yang terbaik untuk bergabung dengan barisan mereka. Aku tidak menyesal dengan tindakan aku. 」

「Jika Kamu baru saja meninggalkan pembicaraan pernikahan ke Eleanora, semuanya akan baik-baik saja. Pernikahan tidak akan terjadi kecuali kedua keluarga menyetujuinya, dan mengenai para ksatria wanita, apa yang dikatakan Rutum meresahkan tetapi tidak sepenuhnya salah. Meskipun metodenya tentang hal itu tidak baik, tidak ada alasan sebenarnya bagi Kamu untuk melawannya. 」

Nah, jika aku tidak melakukan apa-apa aku akan meledak karena stres.

「Selain itu, Kamu benar-benar harus mempertimbangkan tindakan Kamu lebih banyak agar tidak membuat orang lain terlalu mengkhawatirkan Kamu.」

「Mungkinkah Kamu khawatir tentangku, Yang Mulia?」

「Apakah akan ada yang salah dengan itu?」

Aku memintanya sebagai lelucon, tetapi dia menjawab dengan serius.
Tiba-tiba aku merasa agak malu.

「Gadis-gadis yang bersama Kamu juga semua tampak sangat cemas saat mereka menyaksikan Kamu berkelahi. Mereka jelas khawatir Kamu mungkin akan terluka. 」

Aku tidak memperhatikan ekspresi mereka selama pertandinganku. Jika aku benar-benar membuat mereka khawatir, aku perlu minta maaf nanti.

「Bahkan Tilia sepertinya mengkhawatirkanmu. Untung aku tidak membawa Flora hari ini. 」

Tampaknya, dengan tindakan aku, aku telah membuat banyak orang khawatir tentangku. Bahkan raja, yang seharusnya tahu seberapa kuat aku, kemungkinan besar tidak bisa tidak khawatir, karena tidak pernah benar-benar melihatku bertarung sebelumnya. Mungkin benar-benar bagus bahwa Flora-sama tidak ada di sana untuk menyaksikannya. Dia mungkin menangis. Raja benar; Aku harus mempertimbangkan orang-orang di sekitar aku sebelum aku bertindak begitu ceroboh lain kali.

「Tetap saja, aku harus berterima kasih.」

「...?」

「Kamu telah membuktikan kepada semua orang yang hadir bahwa wanita juga bisa menjadi kuat. Ada banyak orang yang bekerja di kastil yang, seperti Rutum, juga percaya bahwa hanya laki-laki yang harus menjadi ksatria. Pergantian peristiwa ini seharusnya membantu menantang keyakinan itu. 」

「Jadi, Kamu mengatakan ada banyak orang yang berpikir dengan cara yang sama dengan Rutum?」

"Iya. Bahkan jika segalanya menjadi sedikit lebih baik karena tindakanmu, keluarga bangsawan yang menghasilkan ksatria setiap generasi kemungkinan besar akan tetap tidak setuju dengan gagasan ksatria wanita. Female

Membuat perempuan memasuki masyarakat pria-sentris benar-benar sulit ...

「Oke, tapi apakah Kamu yakin Kamu ingin membiarkan Rutum melatih siswa untuk menjadi ksatria?」

Aku masih takut dia akan bertindak kasar terhadap para gadis.

「Aku akan mengirim asisten untuk mengawasinya. Jika Rutum mulai mendukung faksi ksatria wanita, maka faksi lawan dapat belajar untuk menerimanya juga. Meskipun dia telah kehilanganmu, dia masih memiliki kekuatan seorang komandan ksatria, dan tidak mudah menginjak-injak status bangsawan itu. 」

Dalam hal ini, itu harus baik-baik saja.
Lagi pula aku tidak bisa menolak, jadi aku harus percaya pada raja di sini.

「Eleanora, aku harus memperingatkanmu bahwa, tergantung pada sikap Rutum, aku mungkin akan mengembalikannya sebagai ksatria nanti di ujung jalur.」

「Aku tidak begitu peduli tentang itu.」

「Yah, itu sangat tergantung pada apa yang dia lakukan di akademi, jadi ini akan menjadi percakapan untuk masa depan.」

Lalu apa gunanya aku melawannya? Makna apa pun di balik pertandingan perlahan menghilang ke udara.
Yah, Eleanora-san baik-baik saja dengan itu, jadi tidak banyak yang bisa kukatakan untuk mengubahnya.
Raja akhirnya menyelesaikan omelannya, dan tidak lama kemudian, kereta berhenti di halaman kastil.

「Umm, jadi apa yang harus aku lakukan sekarang?」

「Aku telah mengatakan semua yang aku butuhkan. Masuk saja dan ngobrol dengan Flora sebentar. Jika mungkin dengan pakaian biasa, 」

Dalam Mantel beruangku, maksudnya?
Yah, itu baik-baik saja denganku.

「Kalau begitu, kurasa aku akan bergabung denganmu mengunjungi Flora-sama.」

「Aku belum selesai berbicara denganmu, Eleanora. Setelah Yuna selesai berubah, segera cari aku! 」

"Tidak adil…"

Eleanora-san mencoba melarikan diri denganku tetapi segera ditangkap oleh raja.

「Menurutmu salah siapa karena kita harus kembali ke kastil, ya? Kami bahkan tidak hampir selesai, jadi cepat dan ganti Yuna sebelum kembali padaku. 」

Dengan itu, kami akhirnya turun dari kereta, dan Eleanora-san membawaku ke kamar kosong.

「Aku ingin mengucapkan terima kasih sekali lagi, Yuna-chan.」

Ketika aku mulai melepas seragam, Eleanora-san tiba-tiba membungkuk dan mengucapkan terima kasih dengan nada serius.

「Tapi akulah yang terlibat dalam urusanmu setelah kehilangan ketenanganku.」

「Ya, tapi itu semua demi putriku, kan? Jadi aku harus berterima kasih. 」

Aku mulai merasa malu, menerima rasa terima kasih yang begitu serius.

「Tetap saja, Rutum tampaknya semakin tertarik padamu, Yuna-chan.」

「Bisakah Kamu menghentikan itu,」

Hanya mengingat itu membuatku merinding.

「Jika Kamu menikahi putranya, Kamu akan menjadi bangsawan, Kamu tahu?」

「Aku harus menolak dengan sopan.」

「Oke, bagaimana kalau aku mengadopsi Kamu sebagai putri aku? Aku yakin Cliff akan baik-baik saja dengan itu. 」

Aku menjadi putri Cliff?
Aku hanya bisa membayangkan Cliff benar-benar bingung dengan situasi itu.
Yup, itu juga tidak masuk akal.

Catatan Penulis:
Raja memarahi mereka karena tindakan ceroboh mereka. lol
Dengan ini, akhir festival sekolah akhirnya terlihat.

Di samping catatan, pekerjaan publikasi sudah mulai tenang.

Aku hanya perlu menulis cerita pendek bonus untuk itu sekarang, dan kemudian aku selesai.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url