I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 259

L
22 Okt, 2019

Chapter 259 Kota Perbatasan 9


 Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

『Kali ini, kita malah menjadi orang yang dijaga.
Nah, jika ada kesempatan lain, aku akan membalas Kamu! 』(Wolff)

『Ya, sekali lagi, senang bertemu dengan Kamu (Yoroshiku Onegai Shimasu).
Terima kasih telah membantu kami! 』(Maevis)

Atas nama 【Red oath】, Maevis menanggapi Wolff, pemimpin 【Evil Spirit Utopia】

Kemudian mereka pergi setengah jalan dengannya, kembali ke markas party mereka.
Tampaknya hanya para veteran yang memiliki pangkalan, itu bukan penginapan tetapi pangkalan yang tepat.
... 【Basis】, apakah itu rumah sewaan untuk berbagi antar anggota.
Setiap orang telah menyelesaikan proses pelaporan permintaan dan menerima hadiah.
Tampaknya 【Utopia Roh Jahat】 dan 【Persahabatan Api】 memutuskan untuk mundur dengan cepat karena pemburu lain terus memuji mereka atau meminta minuman.
Tetapi mereka lelah hari ini.

Adapun 【Red oath】

『Kamu beruntung kali ini, lebih dari apa pun ...
Setelah ini, aku ingin Kamu menerima permintaan yang sesuai dengan kemampuan rata-rata Kamu ...』(Lethesy)

(TLN: Maaf, aku ingin menggunakan lelucon "rata-rata" di sini lagi)

Resepsionis, Lethesy mengatakan bahwa untuk 【Red oath】
Rupanya, Lethesy bermaksud mengucapkan terima kasih kepada 【Evil Spirit Utopia】 dan 【Persahabatan Api】 bahwa 【Red oath】 aman.

Dan kemudian dia mengatakan 【Red oath】 untuk berperilaku sendiri.

【Itu berkat aku karena aku meminta dua kelompok pemburu untuk menemani dan menyelamatkan kalian!】
Sepertinya dia berpikir seperti itu.

Seperti yang diharapkan, Kapten tidak bisa memuji satu party pun.
Dia tampaknya memuji seluruh pihak pemburu.

Juga, karena tentara juga tahu tentang 【tabu Pemburu】, dia tidak bisa memuji tindakan sebenarnya dari 【Red oath】 sambil menyembunyikan kemampuan mereka.
Jadi, wajar jika guild berpikir bahwa dia memuji kedua pihak veteran.

『『 『『 Ahahaha… 』』 』』(Red oath)

Dan karena mereka juga ingin menyembunyikannya, 【Red oath】 tidak bisa melakukan apa pun selain memiliki senyum pahit.

*********************************************************
*********************************************************

『Kalau begitu, kita akan bersantai di sini selama beberapa hari』(Rena)

Tiga gadis lain mengangguk dengan Rena.

Untuk kota lokal seperti ini, mereka hanya perlu membayar 3 koin emas kecil per hari biaya penginapan dan makan.

Sekarang mereka mendapatkan 7 hingga 8 koin emas dengan bisnis, sudah wajar bagi mereka untuk beristirahat selama beberapa hari.
Meskipun mereka tidak terluka atau lelah. Siapa pun, yang menerima permintaan terus menerus tanpa istirahat, tidak bisa hidup lama.

Selain itu, apa untungnya jika mereka terus bekerja tanpa istirahat sampai mereka terluka atau mati, sementara tujuan mereka adalah menikmati hidup dan hidup bahagia?
Meskipun mereka bertujuan untuk promosi awal, jika mereka tidak sabar, akan menjadi buruk jika mereka terluka atau gagal permintaan.

Namun, kelompok Mile menghabiskan sedikit uang di samping biaya penginapan.
Mereka tidak perlu mengganti panah atau melempar pisau. Mereka tidak membutuhkan obat-obatan atau perban karena mereka adalah penyembuh terbaik dunia ini.
Ada banyak makanan di penyimpanan Mile seperti daging, sayuran, sayuran liar dan sejenisnya dengan berburu dan mengumpulkan. Dan sekarang, ada juga stok ikan yang cukup banyak.
【Uang yang kami simpan tidak akan digunakan kecuali ada keadaan khusus】 adalah kebijakan 【Red oath】, tetapi tidak mungkin mereka bisa menggunakan lebih dari uang penghasilan mereka.

Dan, mereka berempat melihat-lihat keliling kota dengan santai, mencari hidangan spesial, dan membeli oleh-oleh untuk Reni-chan.

Biasanya, suvenir adalah sesuatu yang hanya dibeli orang sebelum waktu mereka pulang. Karena mereka akan menjadi barang bawaan, itu sebabnya orang cenderung menghindari itu.

Tapi itu tidak ada hubungannya dengan Mile.
Gadis-gadis dapat membelinya ketika mereka menemukan sesuatu yang ingin mereka beli.

... Itu terlalu nyaman.

Storage magic dengan kapasitas mengerikan

**************************************
4 hari kemudian
******* *********************************

【Red oath】 mengunjungi kota Daerah Pemburu Cabang Mafan di kerajaan Murein.

『Yah, kurasa tidak ada yang menarik di sini ...』(Rena)

Gumam Rena, tapi tentu saja, itu wajar.

Untuk kota-kota lokal, tidak ada alasan untuk mengajukan 【permintaan hadiah yang sulit, menarik dan tinggi untuk menghibur para pemburu pemula】
Bahkan jika ada, setiap pemburu akan bergegas untuk mengambil permintaan itu pada saat permintaan tersebut diposting di papan permintaan.

Ya, dunia ini tidak begitu manis.

『... Mau bagaimana lagi.
Haruskah kita menerima permintaan konstan atau permintaan pendamping?
Kita bisa mempelajari letak tanah untuk monster dan material di sekitar sini.
Ketika kami menerima permintaan pendamping, kami perlu bekerja dengan seseorang, yang akrab dengan geografi di sekitar sini.
Kita bisa berkenalan dengan pihak lain yang menerima permintaan itu.
Kami mungkin dapat belajar lebih banyak dan itu akan berguna untuk promosi kami.
Bagaimanapun, setidaknya kita bisa mendapatkan hadiah 』(Maevis)

Dari ketiga anggota, Rena ingin mempromosikan peringkat Hunter dengan cepat, Pauline ingin menghemat uang untuk memenuhi impian membangun bisnis, dan Mile ingin hidup rata-rata. Mereka semua mengangguk ke Maevis.

『... permintaan pengiring pulang-pergi ke Gledmar?』(Rena)

Apa yang ditemukan Rena adalah permintaan pengawalan ke suatu tempat dengan nama asing.
Gadis-gadis itu sama sekali tidak tahu tentang tempat ini dan bukan ke arah mereka datang.

Dan jika itu permintaan pendamping perjalanan pulang pergi, kita bisa menghabiskan waktu sampai kita menyelesaikan permintaan pendamping pulang.
Grup pedagang tidak akan kembali begitu cepat, jadi, kita akan punya waktu untuk melihat-lihat kota baru.

Masalahnya, seberapa jauh kota Gledmar dari kota Mafan?

Jika ragu tanyakan saja pada resepsionis.

Berpikir begitu, 【Red oath】 segera menuju ke meja resepsionis yang sudah dikenalnya, Lethesy.

『Uhm ... Aku ingin bertanya tentang pengawalan pulang-pergi ke Gledmar ...』(Rena)

Eh Eeh! Biarkan (Lethesy)

Entah bagaimana, resepsionis dengan wajah kaget, Lethesy

"Lagi? Mengapa Kamu selalu harus meminta permintaan seperti itu ... 』(Lethesy)

『『 『Eh?』 』』(Red oath)

Bahkan jika resepsionis mengatakannya, gadis-gadis itu tidak mengerti artinya.

Kali ini, 【Red oath】 adalah orang yang mengangkat suara terkejut mereka.

Permintaan pengawalan, itu normal bagi Pemburu Peringkat C untuk menerimanya.
Bahkan mereka yang baru saja dipromosikan dari Peringkat D.

Jadi, wajar bagi Pemburu Peringkat C, yang sedang dalam perjalanan belajar, untuk menerimanya.

Mereka juga mencari permintaan pengawalan dengan arah gerakan yang sama atau setidaknya mendekati itu untuk menghemat biaya perjalanan.

Itu alami.
Tidak peduli seberapa rendah hadiahnya, mereka masih bisa bepergian dengan kereta. Ini lebih baik daripada berjalan kaki dan membawa barang bawaan Kamu sendiri.

Lalu mengapa resepsionis mengatakan hal seperti itu?

『... Ah, kamu tidak tahu tentang daerah ini. Maaf ...
Gledmar berjarak sekitar 3 hari perjalanan dari sini.
Para pedagang biasanya tinggal di sana selama 2 hari.
Ini sekitar 7-8 hari perjalanan pulang pergi.
Desa itu sendiri adalah tempat yang aman dan lembut, menyenangkan ...… (Lethesy)

Red oath bahkan lebih terkejut.

Bahkan bukan kota, tapi desa.
Untuk sebuah desa kecil, biasanya, hanya ada penjaja yang datang untuk berdagang, itu tidak biasa bagi kelompok pedagang yang baik untuk pergi ke sana untuk berdagang.
Kecuali ada beberapa alasan di baliknya.

『Rute adalah jalur gunung yang curam, di samping itu, ada juga terlalu banyak penampilan monster dan bandit』(Lethesy)

『『 『『 Hore !! 』』 』』(Red oath)

H …… Eh? 』(Lethesy)

Biasanya, tidak ada pendamping senang ketika mereka mendengar bahwa bandit dan monster muncul di sana.

Resepsionis Lethesy dan 【Red oath】 hanya terus saling merespons dengan 【Eh?】 Dan 【Eeehhh!】
Cerita ini tidak berlanjut.

『Bagaimanapun, kelompok Pedagang datang ke desa dwarf, Gledmar
untuk menjual kebutuhan sehari-hari dan membeli produk pengerjaan logam,
Ini memiliki risiko lebih tinggi daripada permintaan pengawalan lainnya.
Itu tidak terlalu populer.
Hadiahnya juga kecil.
Hanya "Party Veteran" dengan semangat "sukarelawan" yang akan menerimanya. (Keduanya dalam EN)
Ini sebenarnya fakta 』(Lethesy)

『Jika itu masalahnya, maka itu permintaan yang harus kami terima!』(Rena)

H Eh …… 』(Lethesy)

Sekali lagi, resepsionis yang menjawab dengan 【Eh】 lainnya

『Karena kami memiliki semangat sukarela yang tinggi!』(Pauline)

Pauline juga bergabung dengan pembicaraan sambil tersenyum. Resepsionis menyerah.

『Ya ya, aku mengerti aku mengerti. Kamu akan menerima apa pun, bukan? L (Lethesy)

Sementara itu, tangan Mile gemetar.

(Dwarf ... Dwarf!
Aku yang melakukannya, aku bisa bertemu dwarf !!) (Mile)

Ya, Mile telah bertemu para elf, beastkin, elf, iblis, Naga Kuno, dan berbagai ras, tetapi dia belum pernah bertemu dwarf.

Mungkin, mungkin ada beberapa di kota kerajaan, tetapi mereka bukan seseorang yang bisa sering dia temui.
Sebagian besar waktu Mile ada di penginapan atau di tempat kerja.

『Aku melakukannya, ini" Lengkap Lengkap "!』(Mile) (Dalam EN)

O 『『 『( Sumpah Penuh + Lethesy - Mile)


Tiga lainnya dari 【Red oath】 dan resepsionis Lethesy tidak tahu apa yang dibicarakan Mile dan mengangkat pertanyaan mereka.

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url