I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 257
Chapter 257 Kota Perbatasan 7
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
『Apakah kamu berani
membuatku marah?
Jangan berpikir bahwa kejahatan Kamu tidak akan
dihukum.
Yah, akan memalukan untuk menenggelamkan seluruh
benua.
Mungkin aku harus menyelesaikannya dengan
menghancurkan negara saja ... 』(Mile)
(((((Uwaaaaaaaaa!))))))) (E. Tentara)
Para prajurit gemetaran.
Tapi Eyes See ... pikir sang dewi.
Bahkan jika para prajurit di sini mempercayainya,
tidak ada gunanya jika atasan, yang menerima laporan tidak mempercayainya.
Kemudian dia berjalan ke arah para prajurit dan
mengeluarkan pedang dari pinggang seorang prajurit yang kaku.
『Hmmm!』(Mile)
Dan dia meremas pedang dengan jari-jarinya,
berputar-putar dan memutarnya.
((((Kenapa tidak rusak !?)))))) (E.Soldiers)
Ya, pedang itu harus dipatahkan.
Tidak ada yang berubah bentuk seperti tanah liat.
Dan kemudian, dia menusuk pelindung dada prajurit
itu dengan satu jari.
Dengan perasaan yang sangat ringan.
Sup Sup Sup (SFX)
Setelah itu, dia menusuk tiga lubang lagi di samping
yang dibuat oleh jari telunjuknya. Ada total empat lubang dengan empat jari
pada saat bersamaan.
『Gyaaaaaaaa!』(E. Soldier)
Meski tubuhnya masih baik-baik saja, prajurit itu
berteriak keras-keras dengan berlebihan.
Kemudian sang dewi mengarahkan jarinya ke batu itu
sedikit lebih jauh ...
Dogon (SFX)
Mereka benar-benar tentara Tentara Nasional.
Hanya beberapa dari mereka yang jatuh ke tanah.
Namun, sisanya hanya berdiri.
Meskipun mereka berdiri, mereka tidak dalam kondisi
bergerak sama sekali.
Ini kondisi yang lengkap dan kaku.
"…Pergi sekarang.
Dan beri tahu kaisar Kamu.
Apa yang akan terjadi pada mereka yang bertentangan
dengan kehendak aku ... 』(Mile)
Kemudian Mile memanipulasi gravitasi, terbang ke
langit dan menjauh dari tempat itu.
『『 『『 『『
………… 』』 』』 』』
』(E. Tentara)
Setelah beberapa menit berlalu, para prajurit
akhirnya tersadar.
Jika mereka berdiri diam di tempat seperti itu,
mereka akan terbunuh oleh serangan mendadak dari monster.
... Biasanya begitu
Tapi untuk saat ini, mereka tidak perlu khawatir.
Semua monster telah melarikan diri untuk hidup
mereka ke kiri dan ke kanan.
Seorang prajurit senior mengangkat suaranya.
『Tidak, monster pelarian
akan meluap dari hutan!』(E
Senior Soldier)
Namun, untuk membuat semua orang merasa aman,
komandan membantahnya.
『Itu seharusnya
baik-baik saja.
Dalam persiapan untuk kasus seperti itu, kami
meninggalkan 2 peleton di sana, di tepi luar hutan.
Mereka pasti akan menghentikan monster! Kami di sini
bukan untuk bermain.
Sementara kami melakukan tugas-tugas kami dalam
beberapa hari terakhir, mereka seharusnya membuat blokade dalam persiapan untuk
itu.
Selain itu, ketika mereka mencapai tepi luar,
monster pelarian harus dilemahkan, kehabisan kekuatan fisik mereka.
Mereka seharusnya tidak bisa lari lagi.
Mereka tidak akan menjadi ancaman besar.
Lebih dari itu, kita adalah orang yang harus
berhati-hati, karena kita dapat bertabrakan dengan kawanan monster ketika
mereka kembali.
Kita hanya perlu bersiap untuk itu.
... Dan kamu tidak perlu memikirkan dewi.
Aku akan memikirkan sesuatu tentang hal itu, alasan
untuk kembali, sebuah kisah yang dapat dipercaya sehingga mereka tidak akan
mencurigai kewarasan kita, dan juga menyampaikan kehendak Dewi.
Aku akan berhasil melakukan sesuatu, itu pekerjaan aku
』(E. Commander)
Komandan mengatakan itu dengan wajah lelah, tetapi
akhirnya semua orang bisa sedikit lega.
Ya, itu tugas mereka untuk melaporkan soal sang
dewi.
Mereka hanya perlu berbicara dengan pelayan wanita
lain dan pelayan kedai minuman.
Itu adalah hak istimewa prajurit rendahan.
『Oke, kami akan
melanjutkan bergerak! Dapatkan di garis! 』(E.
Commander)
Dan sekelompok campuran dua peleton, tentara bayaran
dan pemburu kembali.
Dengan pikiran berat ...
******************************************
******************************************
『Mengapa tidak ada gadis
penyimpanan? Kemana dia pergi? 』(Kapten
Sekutu)
Ketika kapten berteriak begitu, gadis-gadis 【Red oath】
memiliki wajah bermasalah.
『Nah, tentang itu.
Dia berencana untuk memberikan sedikit pelajaran ...
sehingga musuh tidak akan pernah berani melakukan
hal seperti ini lagi ... 』(Maevis)
『Hah !?
Jangan bilang, dia telah menginvasi wilayah musuh di
seberang perbatasan pada malam hari?
Aku telah memberi tahu Kamu "Sama sekali tidak
melintasi perbatasan"
Apa yang Kamu pikirkan ?! ?! (A. Kapten)
Ketika malam berakhir, setelah sarapan, ketika semua
orang mencoba menarik kamp,
secara alami, ketiadaan Mile ditemukan.
Untuk sarapan, semua orang memanggang dan memakan
sisa daging tadi malam, kelompok Pauline hanya perlu menjual saus, garam,
merica, minuman yang ditinggalkan Mile.
Barel minuman yang belum selesai dapat dibuang saat
mereka bergerak.
Tetapi karena laras setengah kosong dapat disimpan
dalam penyimpanan Mile, mereka tidak perlu khawatir.
Dan ketika para prajurit berpikir bahwa mereka bisa
meminta Mile untuk menyimpan Barrel yang belum selesai dan makanan untuk
dimakan lagi malam ini, mereka tidak bisa menahan keputusasaan.
『Tidak, dia bukan
tentara.
Pemburu dapat bertindak atas inisiatif sendiri untuk
tindakan seperti berburu makanannya sendiri terlepas dari permintaan.
Dan tentu saja, terlepas dari perbatasan juga 』(Maevis)
Maevis dengan tenang menjelaskan kepada Kapten.
Setelah mendengarkannya, Kapten memiliki wajah
seperti 【Oh!】
Memang, seperti yang aku diberitahu, itu benar.
Karena aktivitas 【Red
oath】 dari kemarin telah
dilaporkan kepada Wakil Kapten regu kedua kami.
Aku tahu bahwa gadis muda Mile memiliki kekuatan
bertarung lebih dari seorang prajurit normal terlepas dari penampilannya.
Namun, itu terlalu gegabah untuk mengejar sekelompok
monster sendirian, tidak peduli seberapa kuat dia.
Selain itu, bahkan jika dia melarikan diri, akan ada
jeda waktu sebelum dia menyusul unit ini. Bagaimana dia bisa mengelolanya
sementara itu?
Setidaknya, ahli pedang wanita, pemimpin kelompok 【Red oath】
ini atau para penyihir harus menemaninya.
Kapten berkata begitu dan menuduh kelompok Maevis
'melakukan tindakan gegabah mereka ...
『Eh?
Tapi Mile lebih unggul daripadaku dalam skill
pedang.
Sihir serangannya lebih kuat dari Rena.
Sihir penyembuhan dan dukungannya lebih konyol
(rata-rata) daripada Pauline.
Karena dia adalah guru pedang dan sihir kita sejak
awal 』(Maevis)
『Eh?』(A. Kapten)
『『 『『 『Eeeeeeeeeeeeeeh』 』』
』』(A. Tentara)
Tidak hanya Kapten tetapi juga para prajurit
terkejut.
『Benarkah?』(A. Kapten)
『Memang benar』(Maevis)
『Apakah kamu tidak harus
menunggu di sini untuknya?』(A.
Kapten)
『Tidak, mungkin, Mile
lebih aman tanpa kita.』(Maevis)
『…………』(A. Kapten)
Aku tidak ingin berpikir lagi.
Kapten berpikir begitu dan memerintahkan semua
orang.
"Menarik!
Kami akan segera pulang! 』(A. Kapten)
Karena kelompok Mile sejak dua hari pertama, jatah
makanan dan air mereka hampir tidak berkurang sama sekali.
Waktu yang tersisa untuk kembali adalah satu
setengah hari ketika mereka masih memiliki makanan.
Tentu saja, mereka tidak berencana membuang air atau
makanan portabel.
Bukan sia-sia untuk berhati-hati ketika berbaris di
hutan di mana Kamu tidak tahu apa yang akan terjadi.
Namun, mereka tidak bisa membawa begitu banyak
makanan.
Pada akhirnya, mereka hanya menjalankan kapasitas
mereka.
Prajurit akan makan daging untuk makan malam dan
sarapan besok pagi.
... Tentu saja, karena butuh waktu, mereka tidak
punya rencana untuk makan siang.
Dan sekitar tengah hari.
『Maaf, aku terlambat!』(Mile)
『Bagaimana kamu bisa
mengejar ketinggalan sepagi ini !?』(A.
Kapten)
Melihat Mile, yang sama sekali tidak lelah setelah
mengejar ketinggalan dengan kelompok, kapten memiliki wajah seperti menyerahkan
segalanya dan tidak repot lagi.
『Ah, di kamp, aku juga
mengumpulkan barel dan daging yang tertinggal.
Maaf, seharusnya aku menyimpan semuanya di gudang
dan hanya menyisakan sarapan.
Aku tidak memikirkannya.
Maafkan aku.
Bagasi Kamu, aku akan menyimpan semuanya di
penyimpanan aku! 』(Mile)
(Aku tidak peduli lagi.
Aku lelah.
Yang paling lelah dalam hidupku ...) (A. Kapten)
Dan Kapten memberikan instruksi kepada semua orang.
『Kami memiliki terobosan
besar!
Berikan daging dan koper Kamu kepada gadis
penyimpan! 』(A. Captain)
Bufu ~ kamu! (Meniup udara dari mulut SFX)
『Wha ... ada apa dengan 【gadis penyimpanan】 itu?』(Mile)
『Ah, salahku ...』(A. Kapten)
Kapten meminta maaf kepada Mile karena dia dengan
ceroboh memanggil Mile dengan nama panggilan yang biasa mereka panggil Mile,
pada saat kelelahan mental.
Dan di malam hari.
"Ayolah.
Kami punya saus untuk daging panggang, garam, dan
lada.
Jus lemon dengan es.
Apple yang dapat Kamu minta penyimpanan dan makan
lagi jika Kamu tidak selesai.
Selain itu, karena Kamu dilarang minum minuman
beralkohol,
Kami memiliki 【Mocked
Ale】 dingin yang tidak
mabuk.
1 cangkir 5 koin perak kecil! 』(Pauline)
"""""……Sial! Sialan
semuanya! Tunjangan tersembunyiku. Aaaaaaa! 』』
』』 』(55
orang - Red oath)