The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 19 Volume 8
Chapter 19 Aliansi Anti-Procell
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
. Sudut Pandang ~ ???
“Apakah pengumpulan intelijen berjalan baik? Kekalahan
sebelumnya terhadap anomali yaitu Procell telah menunjukkan ... bahwa kita
telah meremehkan kekuatannya. Kami tidak akan membuat kesalahan itu lagi. Kami
akan menyelidiki dia sampai ke detail terkecil, mengungkap semua yang dia
miliki kepada kami. Dan kemudian, kita menghancurkannya. ”
Raja Iblis yang memimpin aliansi anti-Procell meminta
demikian kepada bawahannya.
Lima Raja Iblis yang berkumpul di sini semuanya
relatif muda. Yang tertua hanya akan berusia sekitar seratus tahun. Dengan
demikian, ambisi mereka masih di puncak.
Yang termuda di antara mereka sebenarnya adalah
pemimpin mereka. Dia adalah Raja iblis humanoid yang mengenakan mantel hitam
obsidian yang elegan.
Mungkin terlihat aneh bagi yang termuda berada di
puncak, tetapi dia sebenarnya bukan dirinya sendiri.
Ini adalah rahasia terbuka untuk grup.
Beberapa hari yang lalu, dia telah bertarung dan
mengalahkan Raja Iblis Besar tertentu. Sesuai dengan ketentuan pertarungan
mereka, ia mewarisi segala yang menjadi milik Raja Iblis Besar itu. Sebagai
gantinya, identitasnya, keberadaannya direnggut.
Ini tentu saja semua bagian dari skema Great Raja
iblis. Raja Iblis Hebat itu memiliki kemampuan untuk membuat siapa pun Vessel
barunya dengan menatap mereka secara langsung.
Namun, situasi ini juga tidak ideal untuk Great Raja
iblis. Paling-paling, itu bisa ditoleransi.
Awalnya, dia ingin [creation] Raja iblis Procell
menjadi Vessel barunya, tetapi karena beberapa kegagalan yang tak terduga, dia
tidak punya banyak pilihan selain menggunakan cadangan.
Selain itu, dia telah kehilangan semua fungsi Skill
Uniknya kecuali satu.
Namun, karena cadangan memiliki medali peringkat A,
tubuh yang kuat, kemampuan yang berguna, dan, di atas semua, memberinya lebih
banyak waktu, ia tidak bisa benar-benar mengeluh.
“Sekarang aku akan mulai dengan laporan. Sepertinya
musuh bebuyutan kita meningkatkan potensi perangnya setiap hari …… dengan
kecepatan yang mengerikan. ”
[Ice] Raja iblis Crocell membacakan laporan dengan
keras.
"Yang perlu diperhatikan adalah jumlah golem kuat
yang kami temui dalam perang melawan [Lord Beast] Iblis serta jumlah naga
peringkat B yang melepaskan bahan peledak kuat dari atas. Sepertinya naga
peringkat B sedang diproduksi melalui [Maelstroms] sekarang. Itu tidak bisa
ditekankan seberapa mengerikan situasinya. ”
“Kita sudah tahu hal itu. Pertanyaannya adalah, apakah
ada cara untuk melawan mereka? "
Raja Iblis lainnya tetap diam.
Golem Procell tidak adil, untuk sedikitnya.
Biasanya, mereka memegang kekuatan yang sama dengan
monster peringkat A — yang cukup absurd — tetapi untuk waktu yang terbatas,
mereka dapat menunjukkan kekuatan yang setara dengan monster peringkat S
sekalipun. Hanya untuk menangani satu golem bertenaga penuh, mereka perlu mengalokasikan
mungkin setidaknya 5 monster peringkat rata-rata.
“Selama golem itu terus diproduksi, kita tidak punya
peluang. Sangatlah penting bagi kami untuk menghancurkan jalur produksi mereka.
”
Menurut penyelidikan mereka, Avalon-Ritters, golem
kuat yang disebutkan di atas, diproduksi dengan kecepatan empat per bulan. Itu
kira-kira sama dengan 20 monster peringkat A sebulan.
Seolah itu tidak cukup, Procell juga menghasilkan
Mithril Golem yang dilengkapi dengan senjata kuat yang disebut senapan mesin
berat. Golem Mithril ini diproduksi pada level 20 per bulan. Dengan asumsi
bahwa setiap monster peringkat A dapat menangani tiga Mithril Golem yang
menggunakan senapan mesin, akan dibutuhkan sekitar 7 monster peringkat A untuk
menyamai semua 20 monster peringkat yang dibuat dalam satu bulan.
Menambahkan itu semua, setidaknya 27 monster peringkat
diminta untuk berurusan dengan golem senilai sebulan yang dibuat oleh Procell.
Sementara itu, [Sintesis] dua medali peringkat A hanya
memiliki peluang 2/3 bahwa hasilnya akan menjadi monster peringkat A. Jadi,
bahkan Raja Iblis yang menghasilkan medali peringkat A akan, rata-rata, hanya
monster peringkat 4 A per tahun.
“Tanpa menggunakan medali peringkat A tunggal, dia
bisa membangun potensi perang senilai 6 tahun hanya dalam waktu satu bulan
dalam bentuk golem-golem jahanam itu. Dan itu bahkan belum memperhitungkan
monster peringkat S aslinya! ”
Alasan di balik potensi perang Procell yang tiba-tiba
besar adalah karena sejumlah besar itu tidak perlu medali untuk dibuat.
Dan karena itu, faksi anti-Procell melihat kebutuhan
untuk bersekongkol bersama dan menggigit Procell sejak awal. Jika diberikan
bahkan hanya beberapa tahun, Procell bisa menjadi kekuatan yang tak
terhentikan.
“Dengan segala hormat, bukan hanya golem yang harus
kita lawan; komodo juga. Sihir peledak yang mereka tembak dari ketinggian di
langit lebih kuat dari sihir level lanjut monster peringkat A. ”
The [Ice] Raja iblis berbicara lagi.
Procell's Darkness Dragon kuat, baik dalam hal
statistik dan skill. Yang lebih mengejutkan dari itu adalah pemboman udara
jarak jauh berkekuatan tinggi. Itu hanya konyol bahwa monster peringkat B bisa
menembakkan serangan seperti itu.
"Ya, mereka adalah ancaman, tapi kita harus
melakukan tindakan balasan yang mudah. Kita hanya harus menembak mereka sebelum
mereka menjatuhkan serangan ledakan mereka. Naga-nya adalah atribut kegelapan
dan mayat hidup. Itu berarti mereka dua kali lebih lemah terhadap serangan
atribut suci. Bahkan monster peringkat-C atribut-suci harus dapat dengan cepat
menjatuhkannya. Untungnya, kami memiliki [Maelstroms] yang menghasilkan derek
atribut suci. Selain monster kami yang mampu mengalahkan naga dalam pertarungan
satu lawan satu, monster kami juga lebih banyak dari mereka. Jelas, tidak perlu
mewaspadai mereka. "
Monster yang memiliki atribut darkness atau undead
memiliki kekuatan yang besar, tetapi itu harus dibayar dengan kerentanan
terhadap monster yang memiliki atribut suci.
Procell's Darkness Dragon memiliki keduanya dan
karenanya lebih rentan terhadap atribut suci.
Selama ada cukup monster suci, Naga Kegelapan
seharusnya tidak perlu khawatir.
"Untuk mengulangi, prioritas utama mutlak kita
dalam misi kita untuk mengalahkan [creation] Raja iblis Procell adalah
menghentikan produksi golemnya! Sekarang, apakah ada yang punya ide bagus
tentang bagaimana mencapai ini ?! ”
Pemimpin itu berteriak begitu.
Namun, Raja Iblis lainnya hanya menundukkan kepala.
Tak satu pun dari mereka yang punya ide bagus.
Atau begitulah kira-kira sampai Raja Iblis yang
menyerupai orc — ras babi bipedal yang besar — mengangkat tangannya.
"Aku punya ide"
"Hoh, kamu punya ide, kan, [pig] Raja iblis
Agares? Bicara kalau begitu. "
"Aku menyelidiki. Golem banyak. Tapi monster
membuat golem kuat hanya satu. ”
Itu mungkin tidak terlihat berdasarkan penampilannya,
tapi Agares agak pintar. Dia menggunakan petualang manusia kelas pahlawan
sebagai mata-mata, bukannya mengirim monster. Melalui itu, ia menemukan bahwa
Avalon-Ritter dan Mithril Golem dibuat hanya oleh satu monster: Rorono the
Dwarf Elder.
Analisis mereka itu benar, tetapi untuk lebih
spesifik, Rorono akan membuat inti golem setiap hari dan melihat apakah itu
kompatibel untuk sistem drive kembar dengan salah satu inti golem yang telah ia
buat sebelumnya. Jika itu cocok dengan inti lain, pasangan akan dimasukkan ke
dalam Avalon-Ritter. Jika tidak, itu akan menjadi Mithril Golem sampai
pertandingan bisa dilakukan.
Rata-rata, empat Avalon-Ritter dibuat setiap bulan.
Ngomong-ngomong, meskipun Dwarf Smiths juga membuat
core golem, milik mereka hanya bisa digunakan hingga C rank yang setara dengan
Gold dan Silver Golem.
"Monster itu membuat bukan hanya golem. Monster
itu membuat senjata yang digunakan monster dan peledak Procell dijatuhkan oleh
naga. Potensi perang Procell, hampir berkat monster itu. ”
Semua Raja Iblis lain yang hadir terlihat sangat
terkejut.
Kekuatan Procell datang tidak hanya dari
monster-monster kuatnya tetapi juga senjata-senjata anehnya yang disebut
senjata.
Sampai saat ini, Raja Iblis di aliansi berpikir bahwa
ia telah membuat senjata itu melalui [creation]. Tidak ada yang pernah
membayangkan itu dibuat oleh monsternya.
Setelah mendengar informasi baru ini dan dengan
demikian melihat garis hidup Procell, pemimpinnya tertawa dengan gila-gilaan.
"Lalu, jika kita membunuh monster itu, potensi
perang Procell harus dikurangi lebih dari setengah ... tetapi jika kita harus
merebutnya, golem yang kuat, senjata itu, semuanya, kita akan dapat memperoleh
akses ke mereka banyak hal juga. "
“Aku banyak menyelidiki. Aku yakin. Monster adalah
Penatua Dwarf. Namanya Rorono. Rorono tidak hanya membuat golem, Rorono juga
mengontrol. Semua golem bisa dicuri. Monster itu, Rorono, dara humanoid.
Lezat."
"Hebat! Kami tidak hanya akan akhirnya
menghancurkan Procell, kami juga akan dapat meningkatkan potensi perang kami
sendiri. "
Ketika pemimpin mengatakan hal-hal seperti itu, Raja
Iblis lainnya menjadi bersemangat.
Biasanya, untuk memiliki monster, persetujuan dari
Raja Iblis saat ini diperlukan.
Namun, [pig] Raja iblis Agares memiliki cara untuk
merampas hak kontrol seperti itu selama monster yang dimaksud adalah perempuan
humanoid.
Maka, sang pemimpin mulai merumuskan strategi mereka
untuk merebut Rorono dan mendapatkan potensi perang Procell untuk diri mereka
sendiri.
Semua yang dikatakan, mereka menghadap empat poin.
Yang pertama adalah mereka sangat meremehkan Rorono.
Strategi yang mereka buat terfokus pada cara menembus pertahanan Avalon
seolah-olah mengambil Rorono adalah kesimpulan yang sudah pasti.
Mereka menerapkan persepsi umum bahwa monster tipe
produksi lemah baginya meskipun dia adalah monster peringkat S, menjadi
[Monster Perjanjian], dan telah mengalami beberapa pertempuran dan perang. Estimasi
seperti itu terlalu naif.
Kesalahan kedua mereka adalah keyakinan mereka bahwa
burung-burung suci peringkat C sudah cukup untuk menjaga kekuatan udara Avalon.
Mereka secara sewenang-wenang menyimpulkan bahwa Procell mengabaikan berurusan
dengan kelemahan Naga Kegelapan.
Poin ketiga adalah bahwa Procell dan Rorono sendiri
mengakui bahwa Rorono adalah penyelamat Avalon dan karenanya telah menetapkan
setiap jenis pertahanan yang mungkin tersedia bagi mereka untuk melindunginya.
Akhirnya, mereka salah menilai seberapa besar cinta
yang dimiliki Procell untuk putri-putrinya. Baginya, putrinya adalah hal
terpenting di dunia. Jika ada yang berani menyakiti putri-putrinya, ia bersedia
menjadi iblis dan menggunakan senjata tidak manusiawi yang telah ia persiapkan
tetapi berharap tidak akan pernah menggunakannya.
Tidak menyadari empat poin ini, aliansi terus membuat
rencana mereka.
Mungkin tidak terlalu jauh bagi mereka untuk dipaksa
menyadari kesalahan mereka.
Catatan TL: [pig] adalah apa yang aku putuskan untuk
saat ini. 【豪】 adalah yang digunakan
dalam mentah. Ini bisa diterjemahkan menjadi luar biasa, besar. Kanji itu
menggunakan 豕 radikal yang dengan sendirinya bisa berarti babi. Ini
membuat aku berpikir ini mungkin semacam permainan kata yang tidak diterjemahkan
dengan baik. Sangat mungkin bahwa aku salah, tetapi untuk sekarang, itulah
bagaimana aku akan membahas Agares. Terima kasih atas kesabaran Kamu.