The Man Picked up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 132 (1/2)

Rue
30 Sep, 2019

Chapter 132 Setelah Pertandingan (1/2)

Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko 

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

~ Sudut pandang Ryouma ~

　Setelah pertandingan berakhir, cara orang-orang menatapku dibagi menjadi dua kelompok. Tidak masalah apakah mereka siswa atau guru.

“Ryouma! Itu tadi pertandingan yang hebat! ”[Gazel]

“Pelatihan apa yang kamu lakukan?” [Finia]

"Itu tadi Menajubkan! Tapi kita tidak akan kalah! ”[Berk]

“Aku akan mulai belajar haluan mulai sekarang. Menurut Kamu, berapa lama bagiku untuk bisa menggunakannya seperti yang baru saja Kamu lakukan? ”[Siswa 1]

　Satu kelompok mengakui kemampuanku dan menguntungkan aku. Ini termasuk kelompok Gazel-kun dan kelompok Berk. Setelah komentar berakhir, mereka memanggil aku seperti ini dan berbicara kepadaku. Kelompok ini menguntungkan aku.

　Kelompok lain hanya mengawasiku dari kejauhan. Entah bagaimana, rasanya mereka menghindariku. Setelah Roche-san menunjukkan penghargaan kepada para peserta dan memecat semua orang, orang-orang dari kelompok ini segera pergi. Itu hampir seolah-olah mereka melarikan diri ... Tidak peduli bagaimana Kamu melihatnya, alasan mereka pergi ada hubungannya dengan apa yang terjadi dalam pertandingan.

"Apakah aku melakukan sesuatu yang buruk? Aku merasa mereka takut padaku atau semacamnya ... ”[Ryouma]

　Setelah menjawab pertanyaan para siswa, aku memutuskan untuk berkonsultasi dengan Roche-san tentang masalah ini.

"... Yah, kupikir ketakutan adalah bagian yang baik dari itu." [Roche]

　Seperti yang diharapkan. Apakah aku benar-benar menakutkan?

　Tidak peduli bagaimana Kamu mengatakannya, aku pasti termasuk dalam kategori yang tampak lemah. Bahkan Berk dan yang lain menatapku pada awalnya.

“Sayangnya, kucing itu keluar dari tas. Semua orang tahu sekarang bahwa kamu kuat. Dan Kamu mungkin baru saja berusaha melakukan yang terbaik, tetapi Kamu berubah begitu saja. Bahkan aku pikir Kamu tampak seperti Kamu kurang memiliki kemanusiaan ketika Kamu bertarung sebelumnya ... Mungkin perasaan ini mirip dengan apa yang dirasakan binatang ketika musuh alami melihatnya. Sesuatu seperti itu. "[Roche]

　... Meskipun orang-orang berhenti takut padaku sejak aku mulai terlihat seperti ini.

　Aku tidak pernah memikirkan bagaimana aku melihat orang lain ketika berkelahi, jadi sekarang aku sedikit khawatir.

"Kamu tidak perlu terlalu khawatir tentang itu. Tiba-tiba saja, jadi aku yakin semua orang sedikit terkejut. Diberi waktu, aku yakin ada beberapa orang yang akan tenang juga. "[Roche]

　Roche-san menghibur aku.

“... Ayo kita ganti topik. Beberapa waktu yang lalu, aku bertanya mengapa Kamu menjadi seorang petualang, ingat? Sehubungan dengan itu, apa tujuan Kamu sebagai seorang petualang? ”[Roche]

　Aku pikir dia hanya ingin menghindari topik itu, tetapi dia berbicara terlalu serius untuk hal seperti itu. Aku memperbaiki postur duduk aku, lalu aku katakan kepadanya bahwa tujuanku saat ini adalah pergi ke Hutan Shurus Besar.

"Dari semua hal, itulah yang ingin Kamu lakukan?" [Roche]

　Setelah mendengarku, Roche-san tampaknya telah berdamai dengan dirinya sendiri. Tetapi pada saat yang sama, ia tampak sangat bingung. Apakah ada masalah dengan tujuanku?

　Ketika aku bertanya kepadanya tentang hal itu, dia mengatakan kepadaku bahwa dia pikir guildmaster ingin aku membentuk sebuah pesta. Tapi dia hanya menebak. Dia pikir mungkin karena itulah dia memperkenalkanku pada pekerjaan ini.

"Pesta, ya? Sebenarnya, apa kamu yakin harus mengatakan itu padaku? ”[Ryouma]

"Ini tidak seperti guildmaster yang benar-benar memberitahuku sesuatu. Aku hanya menebak. Dia tidak memberitahuku untuk tidak mengatakan apa-apa juga, jadi aku hanya memberitahumu apa yang aku pikirkan.

　Ketika datang ke pekerjaan petualang, semakin tinggi peringkat pekerjaan, semakin berbahaya pekerjaan itu. Hal yang sama berlaku untuk Hutan Hebat Shurus yang telah Kamu tetapkan sebagai tujuan Kamu. Persyaratan minimum Peringkat C untuk pergi ke sana hanyalah persyaratan minimum untuk bekerja di tempat itu. Itu tidak berarti bahwa C Ranker dapat benar-benar masuk ke sana sendirian. Itu hanya bunuh diri. Mengerti? ”[Roche]

　Roche mengambil dahan yang jatuh dan menggambar dua lingkaran di tanah.

"Mungkin ada beberapa perbedaan dengan penduduk setempat atau dengan orang-orang dengan sudut pandang yang berbeda, tapi ... Ambil semua yang ingin aku katakan di sini sebagai bagaimana orang luar umumnya melihat sesuatu.

　Pertama, saat kamu memasuki Hutan Shurus Hebat, semakin dalam kamu masuk, semakin kuat monster itu. Jika ini adalah Hutan Shurus Hebat, maka paling banyak, seorang Canker biasa dapat bergerak di bagian luar hutan. Mereka hanya bisa benar-benar memasuki bagian dangkal hutan, tetapi begitu Kamu benar-benar masuk, monster B Rank dan A Rank akan mulai muncul secara teratur. Dan kemudian pusat hutan itu sangat berbahaya sehingga tidak bisa direklamasi.

　Aku tidak tahu di mana kota asal Kamu, tetapi dari apa yang Kamu katakan kepadaku, itu tampaknya tidak berada di bagian luar hutan. Itu mungkin lebih dalam. Dengan demikian, Kamu tidak akan bisa menghindari pertempuran serangkaian pertempuran. Selain itu, sama seperti Hutan Great Shurus yang sebenarnya disebut, luasnya seperti yang Kamu harapkan dari hutan besar. Bahkan tanpa monster, itu bukan tempat yang bisa kamu lewati hanya dalam satu atau dua hari. Bahkan jika Kamu menggunakan titik pemberhentian dan mengandalkan sihir dimensi Kamu, itu masih akan sulit. "[Roche]

　Roche-san dengan jujur ​​mengajari aku bahaya pergi ke sana sendirian.

“Jujur saja, baik guild master maupun aku tidak punya hak untuk menghentikanmu. Aku sudah mengatakannya berkali-kali selama Pertemuan Pagi, tetapi petualang adalah pekerjaan di mana seseorang harus bertanggung jawab untuk dirinya sendiri. Selama Kamu telah mencapai peringkat yang disyaratkan, pergi atau tidak pergi sepenuhnya terserah Kamu. ”

　Dan itu sebabnya guildmaster memperkenalkan pekerjaan ini kepadaku dan telah meminta Roche-san untuk berbicara denganku seperti ini. Tetapi tetap saja…


"Maaf, tapi aku benar-benar tidak bisa membayangkan diriku berpesta dengan siapa pun sekarang."

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url