The Other Side of the Last Boss Bahasa Indonesia Chapter 64
Chapter 64 Pengambilan Menara Kristal Bagian 2
Rasubosu no muko-gawa ~ saikyo no ura bosu = jashin ni tensei shitakedo, 1000-nen dare mo kona ikara gakuen ni kayou koto ni shita ~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Kami menuju lift yang
akan membawa kami ke lantai enam.
"Kamu mungkin sudah
memperhatikan ini, tapi lokasi lift ini sama dengan di lantai satu. Kamu bisa
menggunakan ini untuk kembali ke lantai pertama.”
Orang tua itu
menjelaskan.
"Ada juga tempat
yang mencatat data biometrikmu. Jika kamu mendaftar, kamu bisa pergi ke mana
saja dari lantai satu ke lantai enam.”
Tampaknya aman untuk
mengenali bahwa lantai 10 akan memiliki struktur yang sama, dan pintasan akan
muncul setiap 5 lapisan.
Aku mendaftarkan data aku,
dan melanjutkan.
Kemudian, musuh yang
sama seperti dari lantai pertama menjadi terlihat.
"Apa? Apakah
polanya sudah rusak?"
"Eh? Tidak, bukan
itu.”
Serena buru-buru
menyangkal aku.
"Atau lebih
tepatnya, berapa banyak musuh yang kamu lihat?"
"Sekitar 40, kurasa.”
Aku membuat wajah aneh.
"Aku hanya bisa
melihat 5. Yang lain pasti tak terlihat atau semacamnya.”
Mendengar kata-kata
Serena, aku memandang lelaki tua itu dan yang lainnya.
"Kita tidak bisa
melihat mereka.”
"Itu juga seperti
ini 400 tahun yang lalu. Mata manusia benar-benar tidak nyaman.”
Jeko mengangkat bahu.
Mata Evil mereka tidak
bekerja pada hal-hal yang tidak terlihat.
Gimmick telah salah
sasaran.
"Ngomong-ngomong,
tentang metode untuk melepaskan tembus pandang mereka—-"
"Aku tidak perlu
mendengarnya.”
"Aku tahu itu.”
Apakah dia memprediksi
respons aku? Serena segera menjawab.
Seperti itu, kami naik
ke lantai 10.
Gimmick lantai 10 adalah
bahwa jika Kamu tidak mengalahkan bos dalam batas waktu tertentu, perangkat di
ruangan itu akan meledak, dan meledak.
Ketika kami mendengarkan
penjelasan, bos sudah meninggal.
“Sepertinya tidak ada
masalah. Yah, itu sudah ada di sini selama beberapa ribu tahun, jadi
segalanya tidak akan berubah yang tiba-tiba kurasa. ”
Orang tua itu
menyimpulkan demikian.
Pemeriksaan menara sudah
berakhir.
"Apa yang harus
kita lakukan sekarang? Pulang ke rumah?"
Ditanya oleh Adrigori, aku
berpikir sebentar.
“Karena ini adalah
tempat di mana aku bisa mengamuk tanpa menahan diri, aku akan bermain-main di
sini sebentar. Kalian bisa pulang saja. ”
“Kalau begitu, aku akan
pergi denganmu. Yah, aku hanya akan menonton saja. ”
Dalam hal waktu, akan
merepotkan untuk pulang sekarang juga.
Ayo naik ke lantai 16.
Jika kita membawa
Adrigori atau Jeko, kita bisa mengambil jalan pintas ke lantai 11 ~ 15.
"Aku mengerti, aku
akan pergi bersamamu ke lantai 16.”
Balasan Adrigori.
"Aku tidak bisa
melakukannya.”
Jeko berkata dengan acuh
tak acuh.
"Bukankah kamu juga
membersihkan lantai 15?"
"Kupikir aku tidak
akan pernah ke sini lagi, dan tidak mendaftar.”
Jeko tidak malu sama
sekali.
Yah, itu akan menjadi
kesalahan untuk mengharapkan itu darinya.
Ketika Adrigori
mengoperasikan peralatan, lift membawa kami.
Lantai 16 memiliki musuh
yang sama dengan lantai 1, 4 dari mereka.
Ada juga satu tipe
pertarungan jarak dekat dengan pedang.
Namun, aku merasakan
aura yang belum pernah kurasakan dari musuh sebelumnya.
"Mu, aura apa
ini?"
“Itu adalah jenis ki
yang dikeluarkan oleh spesies armor. Aku kira kita harus menyebutnya kiki.
”
Orang tua itu menamainya
secara sewenang-wenang.
Yah, karena tidak ada
orang lain yang tahu tentang aura ini, orang yang menang adalah orang yang
memberi nama dulu.
"Meskipun mereka
tidak hidup, mesin masih bisa melepaskan ki?"
"Ilmu sihir
kekaisaran kuno memungkinkan itu terjadi. Tidak mungkin yang lain. ”
Itu tidak mengubah apa
yang akan aku lakukan.
Level musuh naik, dan
kiki yang dilepaskannya menjadi lebih kuat.
Berapa harganya?
Pertama, aku akan
mencoba mengatasinya.
Aku mendekati jangkauan
musuh, menurunkan kekuatan penghalang aku, dan menerima peluru ajaib.
Peluru ajaib itu lebih
kuat dari yang aku kira, dan itu membelah penghalang aku dan menyerempet lenganku.
"Chi, itu cukup
kuat.”
Aku melihat lenganku
yang terluka.
Itu berdarah.
Tentu saja, itu segera
sembuh.
“Jika kamu membersihkan
lantai 15, maka kamu memiliki kekuatan yang cukup untuk membunuh Maou dari
bencana iblis. Ini lebih dari itu. "
Orang tua itu
memindahkan Serena ke belakangnya.
"Tidak hanya itu,
sejak kita sampai di lantai 16, kekuatan musuh segera meningkat.”
Jeko membuat dugaan.
Ada kemungkinan bahwa
ada trik juga.
Namun, tidak ada orang
yang pernah membersihkan ini, jadi sayangnya tidak mungkin untuk mendapatkan
informasi tentang itu.
"Aku akan membawa
Serena-jou bersamaku ke tempat yang agak jauh dari sini.”
Orang tua itu mengatakan
itu, dan mengambil jarak.
Ini bahkan bukan tempat
di mana manusia seharusnya lagi.
Mungkin lebih baik jika
kita membawanya pulang sebelum kita.
Meskipun, dia adalah
orang yang mengatakan dia ingin ikut.
Aku mengambil katana
dari Jeko, dan berlari menuju musuh.
Spesies baju besi
terpisah ke semua arah, dan menembak ke segala arah.
Untuk berlari, aku harus
naik atau turun.
Aku harus memilih untuk
terbang atau membungkuk.
Spesies lapis baja
dengan pedang sedang menunggu gerakanku.
Dalam hal itu--
Aku meluncur, dan menuju
spesies lapis baja dengan pedang.
* Tabung *
Aku tidak tahu apakah
gerakan aku tidak terduga atau tidak, tetapi gerakan spesies lapis baja agak
tertunda, dan aku memotongnya menjadi dua.
4 sisanya mencoba
mengelilingi aku lagi, tetapi aku berharap itu.
Aku berbalik ke sisi
lawan aku, dan menebangnya satu per satu.
"Oh, brilian.”
Adrigori kembali
bertepuk tangan dengan wajah serius.
"Yang ini mungkin
juga kentang goreng kecil, jadi kekuatan ini menakutkan.”
“Ini adalah salah satu
fasilitas terpenting, bahkan di kekaisaran kuno. Karena itulah penjaga
sangat kuat. ”
“Ayo mulai serius
sekarang. Tampaknya ini adalah tempat semacam itu. ”
Aku melepas cincin yang
menekan jaki aku.
Meskipun mereka menjadi
agak lebih kuat, mereka bukan musuhku sekarang setelah aku melepaskan jaki.
Lantai 17 ~ 19 tidak
memiliki tipuan, dan kami melewati mereka tanpa masalah.
Ketika kami memasuki
lantai 20, aura yang belum pernah kurasakan sebelumnya datang.
"Aura apa
ini?"
Aku merajut alisku.
"Kami tidak
tahu. Itu aura yang bahkan belum pernah kita rasakan sebelumnya. ”
Karena lelaki tua itu
tidak mengetahuinya, itu pasti sesuatu yang substansial.
Kami bergerak menuju
aura.
Yang terlihat adalah
naga terbang besar
Di ruang yang sangat
luas, ada seekor naga.
“Apakah itu satu …… tapi
ini bukan aura ras naga. Apa itu?"
"Tidak
mungkin……"
Pria tua itu membuat
ekspresi terkejut.
"Apakah kamu punya
ide tentang apa itu?"
“Kekaisaran kuno
memiliki sepasukan spesies lapis baja. Jika itu masalahnya, lalu apa yang
mereka lawan? Bukankah itu naga ini? ”
Zaman dahulu. Lama
sebelum aku bereinkarnasi.
Zaman di mana para dewa
dikatakan ada.
Di bawah perlindungan
para dewa, umat manusia makmur.
Selama era itu, ada satu
negara.
Kekaisaran Ulugu kuno.
Menara Kristal ini
adalah salah satu fasilitas Kekaisaran Ulugu kuno.
Spesies lapis baja
adalah prajurit Kekaisaran Ulugu kuno.
Jika demikian, apa yang
dilawan oleh Kekaisaran Ulugu kuno?
Bahkan itu belum
ditransmisikan hingga saat ini.
Perang era
itu. Perang yang mengakhiri era itu.
Itu terlalu kuat.
Namun, jika ini adalah
naga ini, yang bahkan tidak pernah ditemui oleh para evil god, bisa jadi itu
masalahnya.
“Itu hipotesis
aneh. Mengapa musuh yang melawan Kekaisaran Ulugu kuno berada di salah
satu fasilitas terpenting mereka? ”
“Mereka pasti telah
menangkap dan menggunakannya untuk sesuatu. Lihat ke sana.”
Ketika aku bertanya
kepadanya, pria tua itu menunjuk ke naga.
Ada pengekangan di
kepala dan kaki naga itu.
"Itu mungkin
ditangkap oleh kerajaan kuno, dan dipaksa menjadi wali tempat ini.”
"Apakah itu berarti
bahwa Kekaisaran Ulugu kuno menang dalam perang kuno?"
"Sekarang, aku
tidak tahu tentang itu.”
Lelaki tua itu
mengangkat bahu seolah tidak tahu. (TLN: Kedengarannya bodoh, tapi ini
terjemahan yang sebenarnya.)
Apakah mereka menang
atau kalah, mereka masih harus berurusan dengan tahanan perang.
"Ini hanya dengan
perasaan, tapi aura naga itu terasa dekat dengan iblis-iblis.”
"Aku juga berpikir
begitu.”
Adrigori setuju
dengannya.
"Kalau begitu
...... sebut saja itu iblis, bukan, naga iblis.”
Lelaki tua itu
menamainya sesegera mungkin.
"Haruskah
kita?"
Jeko meminta
keputusanku.
Aku tidak merasakan
kecerdasan darinya.
Mungkin tidak ada
gunanya berbicara dengannya.
Pertama-tama, itu entah
bagaimana ditempatkan di bawah kendali Kekaisaran Ulugu kuno.
"Untuk saat ini,
kita hanya bisa mencobanya.”
Aku menjawab seperti
itu, dan memasuki posisi bertarung.