I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City Bahasa Indonesia Chapter 4
Chapter 4 Party Ruruka
Isekai no Meikyuu Toshi de Chiyu Mahoutsukai Yattemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Baiklah, mari kita makan di kedai minuman"
(Shiki)
"Ya, tuanku!" (Yuel)
Setelah berburu Goblin sepanjang sore, tetes yang aku
jual di Persekutuan membuat aku sedikit lebih dari 2.000 Zeni.
Kami hanya menghabiskan sekitar 4 jam di Labirin,
tetapi mendapatkan jumlah Zeni yang layak. Mengingat bahwa upah tipikal buruh
harian bahkan tidak menghasilkan 1.000 Zeni. Yuel sangat luar biasa mendapatkan
2.000 Zeni dalam waktu setengah hari kerja. Dia berubah menjadi pembelian yang
bagus. Selain kinerjanya yang luar biasa di Labirin. Yuel adalah anak yang
sangat patuh.
Yuel melihat sushi dengan anak yang tidak bersalah
seperti senyum. Aku mengantisipasi saat ini. Melihatnya makan, memberi aku
semacam perasaan penyembuhan. Aku merasa seperti sekarang aku bisa mengerti
bagaimana perasaan seorang ibu menyusui anak-anaknya. Dan sebelumnya ketika aku
menepuk kepala Yuel di akhir setiap pertempuran, aku juga mulai merasa kurang
tegang.
"Yah Yuel, bagaimana menurutmu?" (Shiki)
"Enak, master!" (Yuel)
Melihat hal-hal Yuel sendiri, membuatku bahagia.
Yuel dengan senyum cerah menyuruhku duduk dengan tatap muka sambil makan. Jika
ini Eris makan di depanku, aku mungkin berpikir dia menyembunyikan
kepribadiannya yang menakutkan.
"Hei" (suara kesal)
Aku berbalik untuk melihat gadis tom tomboi, Ruruka.
Ruruka juga seseorang yang aku pikir menyembunyikan kepribadiannya yang
menakutkan. Aku bertanya-tanya apa yang aku lakukan agar dia menyapa aku
seperti itu. Ah, mungkin dia kesepian.
Aku ingin menghiburnya di tempat tidur jika
memungkinkan.
"Halo" (Shiki)
"Yo, aku sudah lama menunggumu, aku mulai
bertanya-tanya apakah kamu akan datang. Karena aku ingin berbicara
denganmu." (Ruruka)
Dia berbalik ke samping ketika dia berkata
"Karena aku ingin bicara" Ini terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.
Aku kira komentar dan sikapnya paling tidak asli.
Ruruka pintar, dia tahu gerakan apa yang harus digunakan untuk bergantung pada
pria untuk mendapatkan apa yang dia inginkan. Dia tipe orang seperti itu.
"Siapa orang ini, Master?" (Yuel)
I Mungkin sebaiknya memperkenalkan Yuel ke Ruruka,
karena ini adalah pertemuan pertama mereka. Tapi, Ruruka mungkin akan
memanggilku lolicon jika aku memperkenalkan Yuel .... Aku tidak ingin
memperkenalkan mereka.
"Master? Jadi, gadis kecil yang imut ini adalah
budakmu? Aku tidak menyadari kesukaanmu seperti itu." (Ruruka)
Uwa, aku dipanggil Lolicon tanpa memperkenalkan
mereka. Ini adalah kesalahpahaman yang tak terhindarkan mengingat Kamu tidak
akan pernah berpikir bahwa Yuel adalah budak tempur pada pandangan pertama.
Tetap saja, aku tidak setuju.
"Yuel, ini Ruruka. Dia biasa ketika aku bekerja
di klinik tabib. Ruruka, anak ini adalah budak tempur yang kubeli kemarin untuk
pestaku untuk pestaku." (Shiki)
"Begitu, senang bertemu denganmu
Yuel-chan" (Ruruka)
Yuel dengan cepat bersembunyi di belakangku.
Sepertinya dia takut, atau mungkin dia hanya orang yang pemalu. Sekarang aku
memikirkannya, dia juga bertingkah seperti ini ketika kita pertama kali
bertemu. Ruruka tampaknya tidak terlalu memikirkannya.
"Jadi, kamu akan membawa Yuel-chan kecil yang
imut ke Labirin?" (Ruruka)
"Kami sudah menjelajahi sedikit ke Labirin hari
ini, kami bertarung hingga Goblin" (Shiki)
Meskipun aku tidak bisa mengecek level musuh yang
bisa ditangani Yuel, tidak apa-apa untuk melakukannya nanti, Yuel tidak
sempurna dan aku harus penelitian iblis hierarki juga.
"Oh? Untuk gadis imut yang begitu terampil pada
usia ini, bukankah itu luar biasa?" (Ruruka)
Itu benar. Yuel sangat imut itu dosa. Entah
bagaimana aku merasa sepertiku seorang ayah yang sesumbar membual tentang
anaknya.
"Ah, sepertinya Yuel memiliki kecakapan skill
dengan Dagger ." (Shiki)
"Begitu. Karena aku satu-satunya penyerang
garis depan di pestaku, aku bertanya-tanya apakah Yuel-chan ingin bergabung dengan
pestaku jika dia datang untuk membenci Shiki." (Ruruka)
"Hei! Apa yang kamu coba tarik, memburu anggota
party orang lain?" (Shiki)
Ya, mengatakan bahwa Yuel tidak akan pernah
meninggalkan pestaku. Benar-benar lelucon. Yuel bersungguh-sungguh untuk itu,
walaupun kurasa bukan seperti Ruruka yang serius.
"Aku, aku tidak akan pernah datang untuk
membenci Master !!!" (Yuel)
aku pikir juga begitu. Itu benar-benar mustahil.
Meskipun aku mengatakan itu membuatku bahagia, aku bertanya-tanya mengapa aku
bisa begitu mempercayai Yuel? Ah, pasti karena dia adalah budakku, aku
meyakinkan diriku sendiri.
"Hei, Shiki. Apakah kamu benar-benar hanya
membelinya kemarin? Agar Yuel-chan begitu dekat denganmu, bukankah itu
aneh?" (Ruruka)
"Apakah Kamu mengatakan bahwa itu aneh bagi
seseorang untuk begitu dekat denganku? * Menghela nafas * Setelah aku membeli
Yuel,
"Ya! Master juga menyembuhkan hidung aku yang
roboh, mata yang hilang dan telinga aku yang robek dan terpukul. Sambil
memperlakukan aku dengan lembut seolah-olah dia adalah suami aku. Master adalah
orang yang berharga bagi aku! (Yuel)
"Eh? Sepertinya tidak ada luka yang begitu
parah. Tidak ada bekas luka sama sekali!" (Ruruka)
"Yah, itu berkat kemampuan aku." (Shiki)
Agar tepat agar tidak meninggalkan goresan dengan
sihir penyembuhan, dikatakan bahwa ada teknologi dan sihir yang diperlukan.
Nah, dalam kasus aku, itu dilakukan untuk kemampuan penyembuhan aku, jadi aku
tidak menggunakan jumlah sihir yang tinggi untuk menyembuhkan, aku juga tidak
melakukan banyak penelitian tentang masalah ini.
"Oh? Kalau begitu aku harap aku bisa terus
terpisah dari kemampuan seperti itu." (Ruruka)
"Aku tidak" (Shiki)
Aku mengharapkan ini, aku berharap dia tidak
berpikir aku akan sembuh secara gratis. Meskipun ada tidak seperti itu kerugian
bagi aku untuk melakukannya secara gratis, aku benar-benar tidak mampu
melakukannya. Aku harus mempertimbangkan bagaimana dan kapan aku bekerja.
"E-eh? Apakah ini karena apa yang terjadi di
toko Eris? Di mana lagi aku akan menemukan seorang tabib yang menyembuhkan
bekas luka dengan harga yang bagus !? Aku akan membayar dengan benar 200 Zeni
dan memberikan layanan khusus, ini adil harga kan? " (Ruruka)
Berbicara tentang Eris, dia juga mengatakan bahwa
sangat sulit untuk menghilangkan bekas luka. Bahwa perlu waktu untuk melakukan
pekerjaan padat seperti itu ketika membutuhkan konsentrasi besar dan kontrol
sihir. Namun, harganya masuk akal jika Kamu mempertimbangkan layanan
spesialnya. Meskipun aku lebih murah dibandingkan dengan pasar, itu adalah
harga yang sama dengan yang aku gunakan di Eris's Clinic. Tetap saja, itu
memang murah. Meskipun, itu adalah perasaan yang hebat untuk meraba-raba
pakaian di dunia ini, mengingat mereka tidak memiliki pakaian dalam. Aku juga
ingin tahu apakah aku dapat mengambil layanan khusus dengan paksa jika aku
harus?
"Baik. Kamu sebaiknya membayar dengan benar kali
ini." (Shiki)
Aku lebih suka tidak memberikan diskon, tapi karena aku
rendah uang. Aku pikir tidak apa-apa. Meskipun aku bertanya-tanya apakah aku
harus melakukan ini di warung.
"Bagus, bagus. Kamu akan menyembuhkan lukanya
dengan benar, kan?" (Ruruka)
Ruruka membayar di muka dengan uang yang diambil
dari kartu banknya. Prabayar? Itu tidak biasa. Aku punya firasat buruk tentang
hal ini. Suasana yang sama seperti yang diberikan pedagang budak ketika dia
dengan cepat pergi setelah menjual Yuel. "Aku ingin melakukan ini dengan
cepat sebelum dia berubah pikiran." Aku mendapatkan perasaan semacam itu.
"Hei, datanglah" (Ruruka)
Ada dua gadis di arah yang disebut Ruruka. Satu
orang dengan perasaan penyihir yang memiliki ekor kembar pirang. Yang lain
adalah seorang gadis dengan rambut biru dalam potongan rambut gaya bob membawa
busur, dia memiliki perasaan yang tenang. Gadis Pirang berusia sekitar 16
tahun, sedangkan gadis berambut Biru tampak berusia 18 tahun. Dua gadis bangkit
dari tempat duduknya dan berjalan. Si pirang berekor kembar memberi aku tatapan
saat dia datang. Rambut biru mendesah pada tatapan Blondes.
"Si Pirang adalah Franc, dan gadis lainnya
adalah Sera. Mereka adalah anggota pestaku" (Ruruka)
"Hmph ......" (Franc)
"Terima kasih karena selalu menjaga
Ruruka" (Sera)
Franc mencemooh aku, sementara Sera sopan memberi
salam.
"Ah, aku Shiki dan ini anggota pestaku
Yuel" (Shiki)
Kami bertukar salam. Dan kemudian Yuel memberi salam
juga.
Berbicara dengan pihak Ruruka agak menyebalkan.
Pasti karena si Pirang.
Bahkan sekarang wajahnya berpaling dariku dengan
tatapan masam. Sepertinya dia tidak peduli dengan pria.
"Aku ingin kamu merawat bahu Franc, itu bukan
luka yang mengancam jiwa, tapi, dia digigit kelelawar Assault dan menderita
efek samping yang menyebabkan hemostasis, dan itu bisa sangat berbahaya."
(Ruruka)
TN:
Hemostasis: Penghentian aliran darah.
Aku mengerti mengapa petualangan mengapa petualangan
pergi ke labirin, tapi aku tidak berpikir bahwa wanita harus bertarung lagi
bukan iblis, bahkan jika mereka memiliki skill. Pencarian labirin khususnya
memiliki sejumlah besar bahaya di dalamnya. Namun di dunia ini tampak bahwa
perbedaan kemampuan lebih kecil daripada di dunia asli aku.
Ngomong-ngomong, ke Franc. Meskipun luka itu sendiri
tidak terlihat karena mengenakan jubah, lobus sedikit terkoyak, dan Kamu dapat
melihat perban kecil yang menutupinya. Aku mencoba untuk menghindari kontak
mata dengannya. Biasanya aku akan mendapatkan banyak kesenangan dari menonton
klien imut aku berpaling dengan malu atas kenyataan bahwa tabib tampan menatap
mereka ketika aku memberi mereka perawatan. Ini tidak terjadi dengan Franc.
Franc menatapku dengan campuran jijik dan jijik. Tidak ada nilai pada wanita
yang memiliki semua tsun dan tidak ada dere. Jangan jujur tentang bagian itu.
"Hei, hei, mengapa kamu memiliki latihan untuk
ekor kembar?" (Shiki)
Aku tidak mengerti mengapa dia memilikinya.
Bagaimanapun,
"Shiki, sepertinya kita tidak akan membayar
lagi?" (Ruruka) TN: Aku kira ini tentang diskon spesial. Bagaimanapun ini
membingungkan jadi aku meninggalkan sedikit Ah, ini sebabnya dia membayar
dimuka. Ruruka mengenal kepribadian aku dengan baik. Aku sudah bisa
membayangkan Franc meninggalkan kedai dalam amarah. Meskipun bukan pelecehan
seksual untuk mengatakan, "Jadi aku bisa melihat lebih baik di daerah yang
terinfeksi, mengambil jubah Kamu?" Franc mungkin masih akan keluar karena
marah. Dan karena aku tidak bisa mengatakan aku tidak akan menyembuhkannya
setelah aku menerima uang itu, akan sulit untuk melecehkan Franc secara seksual
tanpa menyinggung perasaannya. Walaupun aku mencoba sesuatu, Ruruka akan
menghentikannya. Aku benar-benar tidak tahu bagaimana aku akan melakukannya.
Meskipun. jika Kamu melihatnya per payudara. Oppai
Franc sama memalukannya dengan kepribadiannya.
Sayang sekali. Terutama karena Sera memiliki lager
bust sejauh Kamu dapat melihat paket dan Ruruka juga memiliki payudara bagusnya
yang tersembunyi di balik lempeng oppainya. Ini adalah jenis busty yang
tersembunyi. ini memalukan bahwa ini adalah satu-satunya payudara yang aku
temui kali ini.
"Healing fire" Sebuah cahaya hangat berkumpul di atas bahu
Francs.
Aku tidak bisa memastikannya, tetapi lukanya mungkin
sudah sembuh. Franc tidak menyerah pada ekspresi buruknya bahkan setelah
mengkonfirmasi keadaan bahunya. Sepertinya sudah sembuh.
"Apakah kamu tidak akan berterima kasih?"
(Shiki)
"Aku pikir tidak sopan untuk meminta
penghargaan" (Franc)
Itu membuatku sedikit kesal, tapi aku tidak begitu
ingin menunjukkannya di sini. Adalah hal yang menyembuhkan untuk memiliki Yuel
di sini dalam banyak hal. Aku tidak ingin menunjukkan penampilan yang tidak
sedap dipandang kepadanya. Aku pikir ingin dia menjadi takut oleh aku yang
marah. Perasaan yang aneh, mengingat aku adalah pusaran kepribadian.
"Meskipun dia memiliki ekspresi itu di
wajahnya, Franc bukan gadis yang buruk." (Ruruka)
Mengatakan ini sepertinya tidak mengganggu ekspresi
buruk Franc sama sekali. Meski begitu, harus ada tingkat seberapa banyak Kamu
bisa menjadi pembenci manusia. Akan sulit untuk hidup jika sebagian besar
percakapan Kamu tidak menyenangkan dan Kamu bahkan tidak bisa mengucapkan
terima kasih.
Ah, jadi itu sebabnya dia menjadi petualangan.
Setelah perawatan selesai, Ruruka dan rombongannya
meninggalkan warung.
Tepat sebelum dia pergi, Ruruka memberikan salam dan
mengatakan bahwa dia akan memberiku layanan khusus meraba-raba oppainya jika
aku bersikeras. Aku telah memutuskan bahwa penolakannya akan tetap sama, jadi aku
tidak meminta lagi untuk layanan khusus. Sayang sekali, tetapi tidak ada
gunanya menangisi susu yang tumpah.
.... Ini masih memalukan ....
Akhir hari ini Emas: Sekitar 2.600 Zeni.
Sebelum | Home | Sesudah