I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City Bahasa Indonesia Chapter 1
Chapter 1 Menjadi pengangguran
Isekai no Meikyuu Toshi de Chiyu Mahoutsukai Yattemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Labirin City Merhatz.
Di tepi kota ini yang menyebar dari labirin yang
terletak di pusatnya, aku bekerja keras seperti biasa di rumah sakit Eris.
「Uwah, kamu tidak
memperlakukan luka ini dengan benar, kan? Sudah mulai bernanah. Kamu juga akan
membutuhkan Dis-Poison. Seiring dengan Sembuh, yang datang ke 400 Zeni. 」
Di depan mataku seorang gadis dengan rambut merah
cerah, cukup panjang untuk mencapai bahunya. Dia memiliki gaya yang kasar,
dengan anggota badan yang cukup kencang, kemeja kancing sederhana, dan celana
pendek. Ada udara kekanak-kanakan baginya.
Di lengan kiri gadis itu ada luka karena tertangkap
karena sesuatu yang tajam. Namun, bertentangan dengan bekas luka yang tampak
menyakitkan, jawaban gadis itu ceria, dan dia tidak menunjukkan tanda-tanda
terganggu oleh luka itu. Ya, untuk gadis ini, luka seperti itu adalah kejadian
sehari-hari. Karena gadis ini adalah seorang "petualang".
Ketika aku melemparkan "sihir penyembuhan"
pada lengan gadis itu, cahaya redup berkumpul di bagian yang terkena, dan
lukanya membaik.
「Ehh, 400 huhhh. Shiki,
tidak bisakah kau menurunkan sedikit saja? Peralatanku rusak juga pada
eksplorasi terakhir itu, jadi aku kekurangan uang. 」
"Itu tidak mungkin. Jika aku menurunkan biaya
perawatan sendiri, Eris pasti akan memecat aku kali ini. Aku berada di tempat
yang sulit sebagai tabib yang disewa. 」
Aku, Satou Shiki, awalnya adalah seorang mahasiswa
dari Jepang modern. Lalu suatu hari, tiba-tiba, aku datang ke dunia ini. Aku
ditusuk dengan pisau dapur oleh pedang, dan pada saat aku pikir aku telah mati,
entah bagaimana aku ada di sini di kota labirin ini.
Awalnya, aku telah mendapatkan sejumlah uang di
Jepang sebagai pedagang barang antik palsu, dan sejumlah besar uang dengan
membangun kelompok penyembuhan psikis sebagai agama baru. Dan aku tidak tahu
apakah itu ada hubungannya dengan itu atau tidak, tapi aku memperoleh skill
Penilaian dan Penyembuhan Sihir pada saat kedatanganku di dunia ini. Dan
kemudian, untuk mencari nafkah di dunia lain ini, setelah berbagai tikungan dan
belokan, aku mulai bekerja di rumah sakit Eris. Sudah sekitar tiga bulan sejak
itu.
「Ehhhh, aku baik baik
saja, dia tidak akan tahu. Ayolah, cukup jumlah Dis-Poison! Aku mohon Andauu. 」
Squish.
Gadis berambut merah itu meremas tangannya yang baru
sembuh. Kamu tidak akan menebaknya dari sikapnya yang kekanak-kanakan, tapi dia
mendorong payudara besar.
Ini berbahaya. Dalam banyak hal.
Tanpa peralatan eksplorasi labirinnya, satu-satunya
yang menutupi payudara gadis itu adalah baju tunggal itu. Tentu saja dia
mengenakan pakaian dalam, tetapi pakaian dalam di dunia ini tidak memiliki
sesuatu yang tidak romantis seperti kabel pendukung tetap. Tanpa terhalang oleh
pakaian tipis, puncak kembarnya yang berlimpah bergoyang dan berayun.
「T-Tapi Kamu tahu ...」
Manajer rumah sakit ini, Eris.
Segera setelah aku datang ke dunia ini, aku sedang
mencari pekerjaan. Aku kebetulan bertemu dengannya di jalan, dan aku terpesona
oleh payudara raksasa yang dijejalkan ke dalam kebiasaan biara dan tampak siap
untuk meledak bebas. Dengan sedikit menguntit aku mengikutinya ke rumah sakit
ini. Dan itulah bagaimana aku mulai bekerja di sini.
Namun, jujur saja, lingkungannya tidak bagus.
Pertama-tama, mungkin karena lokasinya jauh dari labirin di pusat kota, tidak
ada banyak pelanggan. Karena pelanggan tidak datang, biaya perawatan tempat
ditetapkan sangat rendah untuk menarik pelanggan dari tempat lain. Tentu saja,
berkat gaya manajemen itu rumah sakit tidak punya uang, dan karenanya, gajiku
juga rendah. Meskipun aku seorang pekerja tetap, jadi aku tidak terlalu peduli
dengan gaji.
Jika aku memberikan diskon di rumah sakit yang
dikelola seperti ini, apa yang akan dikatakan Eris? Tidak, sebenarnya dia
memarahi aku, dan bahkan memberi tahu aku pada saat aku melakukannya aku
dipecat. Dan itu sudah terjadi berkali-kali.
Tetapi manusia, satu-satunya tipe petualang yang
akan pergi ke rumah sakit sejauh ini dari labirin adalah penggila uang dan
anjing tua yang licik.
「Looook, tidak apa-apa
jika Kamu ingin menyentuh mereka hanya sedikit ...? 」
Menghadapi skill negosiasi para wanita luar biasa, aku
menolak dengan sia-sia, dan aku dipaksa memberi mereka diskon setiap saat. Ini
semua adalah kesalahan dewa karena menghasilkan buah yang penuh dosa. Ah,
karena aku dipuja seperti dewa oleh sebagian Jepang sebagai pendiri agama baru,
Kamu bisa berpendapat bahwa itu juga salah aku.
「Aku mengerti tidak ada
yang membantunya. Baiklah, 200 Zeni untuk bagian Heal! 」
「 Waaah, terima kasih!
Kalau begitu, hanya sedikit, 'kay? 」
Gadis berambut merah itu menjulurkan oppainya,
mendorong keluar puncak kembar besar itu. Ketika aku menatap wajahnya dengan
seksama, pipinya sedikit memerah dan dia dengan cepat memalingkan kepalanya ke
samping.
Ini. Ini dia. Perilaku jahat itu yang membuat pria
menari di telapak tangannya. Suaranya lembut, menggoda. Gadis ini selalu seperti
ini. Aku hanya perlu melihat hal semacam ini sekali dan diskon harga sudah
merupakan kesepakatan yang dilakukan. Bukannya aku berkemauan lemah; kemampuan
gadis ini luar biasa.
Lalu, ketika aku mengulurkan tanganku ke oppai gadis
itu—
「Apa yang kamu lakukan?
Voice Suara yang benar-benar nol.
Itu bergema di seluruh ruang perawatan.
「A, ah, aku sedang
keluar. Terima kasih banyak atas hadiahnya! 」
Ahhh Boyish-chan lari. Itu petualang untukmu. Tubuh
yang luar biasa. Aku bahkan belum sempat menggosoknya. Tunggu, dia juga tidak
membayar biaya! Bayar.
Alasan dia melarikan diri tidak perlu dikatakan
lagi.
Di pintu masuk ke ruang perawatan, dengan pose yang
menakutkan, ada seorang wanita dengan rambut pirang sepanjang pinggang, Eris.
18 tahun, dia adalah seorang gadis dengan kepribadian yang keras yang
menjalankan rumah sakit ini sendirian. Lengannya menyilang, mendorong beberapa
payudara montok, menggairahkan yang benar-benar menaungi Boyish-chan
sebelumnya, dan tatapan yang dia tunjukkan padaku cukup tajam untuk menikamku
sampai mati.
「Ah ... hahahaha.」
Rahasia untuk sukses # 1: Ketika Kamu dalam
kesulitan, pergilah dengan tawa.
「Sudah aku katakan,
bukan? Aku bilang jangan mengurangi biaya perawatan. Berulang-ulang, dan
berulang-ulang..
Tidak ada efek.
「L-Lihat, itu, kamu
tahu, itu . Ah, oppainya! Sepertinya oppainya terluka, jadi aku harus
mengobatinya, bukan? Oke? 」
Rahasia sukses # 2: Aku punya alasan yang sah untuk
itu.
「Dan mengapa kontak
fisik diperlukan, hanya untuk memberikan sihir penyembuhan? Selain itu, aku
menonton dari awal. 」
Tidak berpengaruh.
「PP-Tolong temukan di
hatimu untuk memaafkan akuuuu !!」
Rahasia sukses # 3: Bersujud. Dogeza yang antusias
dan sempurna
. Tempatkan kepala Kamu di lantai, dan minta maaf
dengan sungguh-sungguh. Dengan tampilan celaka ini, pasti bahkan Eris yang
marah tidak bisa tidak memaafkanku.
「... Meskipun aku
mempekerjakan Kamu ketika Kamu mengatakan kepadaku ingin bekerja di sini tidak
peduli apa pun, Kamu tidak pernah mendengarkan tidak peduli berapa kali aku
mengatakannya. Setiap peluang yang Kamu dapatkan, apakah itu aku atau
pelanggan, itu hanya pelecehan seksual, pelecehan seksual, pelecehan seksual.
Dan meskipun begitu, Kamu makan cukup untuk dua orang. Aku telah bertahan
dengan itu sampai sekarang hanya karena skill sihir penyembuhan Kamu sangat
luar biasa, tetapi. Aku sudah. punya. cukup. Kamu dipecat. Jangan pernah
menunjukkan wajahmu ke sini lagi. 」
Ya, itu tidak berguna. Tiga beluk. Aku sudah membuatnya
marah berkali-kali sebelumnya, tetapi tidak pernah semarah ini. Setidaknya dia
tidak pernah mengatakan apa pun tentang menunjukkan wajahku dan semua
sebelumnya.
「M-Maaf, dengar, aku
tidak akan melakukannya lagi. Jika Kamu begitu marah itu akan merusak wajah
cantik Kamu, ya? 」
「 Cih !! 」
Ah, ini buruk.
Eris-san benar-benar marah. Seketika mengklik
lidahnya, menatapku seperti sampah busuk, aku bisa merasakan jijiknya yang
sebenarnya menunjuk ke arahku. Kejujurannya menakutkan. Sangat menakutkan. Satu-satunya
waktu aku pernah melihatnya menakutkan ini adalah kemarin ketika aku akhirnya
melihat dia berenang telanjang dan di atas itu kaki aku tergelincir dan aku tak
terhindarkan jatuh ke dia dan akhirnya menggosok payudaranya sedikit. Oke ya,
itu berlebihan.
Aku baru saja dipecat 5 detik yang lalu.
Kata-kata aku berikutnya pasti akan menentukan nasib
aku mulai sekarang. Bergeraklah, otak. Berpikir. Temukan kata-kata yang akan
membawaku kembali dari kematian.
Dengan segenap kekuatan otakku, aku mencari frasa
pengasih yang akan membuat Eris pergi "Begitu melamun, ambillah aku!"
Saat pipinya memerah karena senang dan malu.
「Ini barang bawaan Kamu.
Aku sudah mengemasnya. 」
Waktu habis.
Eris melemparkan tas goni besar ke arahku. Ketika aku
melihat ke dalam, ada beberapa kebiasaan pria dan satu kartu bank. Yap, ini
barang-barang aku. Dia cukup siap.
「Um, Eris-san?」
「Seperti yang aku katakan. Kamu dipecat.
Keluar. 」
–Dan itulah cara aku diusir dari rumah sakit Eris di
tempat, dan menjadi tunawisma dan menganggur di dunia lain.
Sebelum | Home | Sesudah