Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 104
Chapter 104 Janji
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasuPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Kami berkemah dalam perjalanan kembali untuk semalam
dan akhirnya tiba di ibukota kerajaan pada hari berikutnya sebelum matahari terbenam,
...
... dan Yang Mulia Putri Remia sudah kehilangan
hampir setengah dari makanan ringannya, yang dia ambil dari kami ..
Ya, sang putri berkata, 『Gim ini tidak akan menyenangkan kecuali Kamu
akan habis-habisan. Karena itu, aku akan marah jika kalian mencoba kehilangan
dengan sengaja, kau tahu? 』,
Dengan matanya yang sangat serius dan karenanya, para pelayan wanita dan
pelayan memberikan segalanya saat memainkan pertandingan.
Para wanita yang sudah memahami temperamen sang
putri dengan baik tahu bahwa itu adalah pilihan yang tepat.
Para wanita di istana dan para pelayan yang pergi
bersama dengan Yang Mulia Putri bukanlah orang bodoh. Mereka, termasuk para
pelayan, sebenarnya adalah putri dari keluarga bangsawan kelas atas. Tidak
hanya mengandalkan kedudukan sosial mereka, mereka juga individu yang berbakat
dan berpendidikan tinggi.
Jika seandainya mereka harus melindungi sang putri
sendirian, mereka bisa dengan mudah melarikan diri bersamanya ke kerajaan yang
bersahabat.
Dan permainan ini bukan hanya tentang apa yang baik
atau buruk, atau menentukan kekuatan diri sendiri.
Nyali, gertakan, keburukan, dan keberuntungan
seseorang.
Ya, ada beberapa bagian wanita yang belum ditemukan
Putri Yang Mulia.
(Remia) u Harimu ... 」
Sangat disayangkan bagi sang putri tetapi, tidak
akan menarik jika dia yang terkuat dan selalu menang. Dalam hal ini, dia harus
bersukacita bahwa dia diberkati dengan beberapa lawan yang layak.
Ketika aku berpikir begitu, aku langsung merasa
dalam suasana hati yang baik.
(Remia)「Tentu
saja, ada metode seperti itu, aku mengerti ...」
Seperti yang diharapkan dari Yang Mulia Putri Remia.
Dia bisa mengerti dengan cepat.
Akhirnya, orang-orang yang ditangkap diseret ke
penjara bawah tanah istana kerajaan sehingga mereka tidak dapat ditemukan.
Adapun peleton yang telah melakukan serangan itu, mereka juga dikarantina di
tempat tertentu dari istana kerajaan sampai pembersihan besar selesai. Itu
dilakukan secara diam-diam agar tidak terlihat oleh mereka yang mengetahui
situasi dan membuat mereka curiga.
Dari sana, semua orang dengan cepat memindahkan
tentara yang ditangkap dan konspirator yang telah diselidiki dan disiksa di gerbong
sepanjang perjalanan kami kembali ke rumah.
Segera akan diketahui bahwa orang-orang dari
Kementerian Urusan Militer dan beberapa pejabat tinggi tidak dapat terlihat.
Karena itu, mereka dengan cepat memanggil penjaga kekaisaran, tentara, dan
pejabat militer yang sangat tepercaya, menjelaskan situasinya kepada mereka
secara pribadi, dan menangkap seluruh pemberontak secara bersamaan.
「Jika Kamu menghancurkan
kepalanya, sisanya akan berantakan.」
Di antara bawahan pejabat tinggi, mereka yang tahu
tindakan pemberontakan terhadap sang putri dan mematuhi perintah pemberontak
juga ditangkap. Beberapa dari mereka mungkin terpaksa mengikuti tetapi, cerita
itu akan untuk nanti. Untuk saat ini, semua orang yang memiliki risiko tinggi
akan diamankan sekaligus.
Pada kenyataannya, tidak ada banyak tahanan.
Jika ada, itu akan jauh lebih sulit untuk ditangani.
Dengan bekerja dalam minoritas, mereka bisa
menggigit lebih banyak. Itu mungkin alasan mereka.
Selain itu, bahkan jika kita mengatakan 『Pemberontakan』, itu tidak berarti bahwa mereka
berpikir untuk membunuh Putri Yang Mulia atau melakukan pemberontakan
bersenjata. Jika mereka melakukan hal seperti itu, sebagian besar bangsawan,
perwira militer, dan orang-orang akan berbalik melawan mereka, dan mereka tidak
dapat mengklaim kerajaan sebagai milik mereka lagi. Kesimpulannya, tidak ada
banyak pemberontak dalam satu kelompok.
Paling-paling, setelah melemahkan otoritas Yang
Mulia Putri, yaitu dengan berpura-pura setia dan sedikit mengganggunya, mereka
hanya akan menjilat dengan Yang Mulia Pangeran yang belum terlibat dalam
pengelolaan kerajaan karena fakta bahwa dia masih muda. Mereka mungkin berpikir
untuk menggunakan pangeran sambil menjadi pendukungnya ketika dia mewarisi
tahta dari almarhum raja.
Namun, seperti sekarang, bahkan jika Yang Mulia
telah meninggal, mereka masih tidak dapat melakukan perbuatan mereka secara
bebas karena orang yang saat ini mengambil tongkat komando adalah Putri Mulia
yang berbakat. Karena itu, mereka berusaha memberikan kerugian besar bagi sang
putri, sambil juga mengambil metode pembuatan senjata baru, sang putri dari
kerajaan tetangga dan Princess Shrine Maiden.
Mereka mungkin berpikir bahwa pada saat peleton
mengamankan senjata baru dan tawanan perang, orang-orang dari Kementerian
Militer akan menyerang dan membunuh semua pelaku untuk menutup mulut mereka,
mendapatkan prestasi untuk menyelamatkan Kuil Putri Maiden dan yang lain,
senjata baru yang hilang akan berubah menjadi produk massal secara diam-diam di
wilayah mereka sendiri, dan semacamnya ....
Yah, senjatanya bukanlah sesuatu yang bisa dibuat
dengan mudah tetapi, tidak bisa membantu jika mereka belum mengetahuinya.
Dan, tidak ada yang dapat dilakukan tentang
orang-orang yang ada di belakang layar karena fakta bahwa mereka memegang
kendali sempurna untuk tidak melakukan apa pun yang akan mengundang sejumlah
besar saksi dan bukti yang mirip dengan menyatakan perang melawan kerajaan
lain, dengan kata lain flagrante delicto, yaitu, pemberontakan terhadap
keluarga kerajaan. Namun sebenarnya, ini adalah kesempatan sempurna bagi Yang
Mulia Putri Remia dan para pendukungnya.
Nah, jika itu benar, itu akan menjadi situasi di
mana kerajaan lain dapat membanjiri dan meninggalkan kerajaan mereka ke posisi
yang sulit secara politis.
Beruntung bagi Kerajaan Dalisson bahwa delegasi
tersebut awalnya bermaksud untuk memperkuat posisi Yang Mulia Putri dan
pemimpinnya adalah Earl Covemainne, yang menekankan hubungan antara kedua
kerajaan, dan ada juga pengaruh besar dari aku juga.
Sungguh, dapat dikatakan bahwa itu adalah situasi
yang beruntung bagi mereka dan mereka mungkin tidak berpikir hal seperti ini
akan terjadi.
Setelah akhirnya memberikan perintah untuk
penangkapan, Yang Mulia Putri telah memutuskan untuk menyelesaikan tahap
pertama dengan cepat. Selebihnya seperti investigasi dan lainnya dapat
dilanjutkan dengan nyaman.
Kami tidak perlu berada di sini untuk waktu yang
lama, jadi setelah memeriksa kamar Yang Mulia, beranda, dan atap kamar untuk
sementara waktu, kami segera mengambil waktu luang kami-….
(Remia)「Sekarang,
jangan katakan seperti itu!」
-dan ditahan oleh sang putri.
Nah, karena hari sudah mulai gelap, tak heran sang
putri, yang tidak tahu tentang Big Lorry, ingin menghentikan kita. Aku kemudian
memutuskan bahwa kami akan berada dalam perawatannya hanya untuk satu malam
karena aku juga enggan bepergian di jalan yang belum beraspal di malam yang
gelap juga.
Memang, Yang Mulia Putri juga lelah karena
perjalanan 3 malam dan 4 hari itu. Karena mungkin akan menjadi masalah jika dia
asyik dengan kesenangannya sementara bawahannya melakukan pekerjaan mereka
sampai tengah malam, kami juga melakukan pembicaraan yang sangat serius sambil
makan malam kami dan langsung pergi tidur segera setelah itu. Mungkin, sang
putri akan sibuk dengan banyak laporan dari masing-masing departemen besok.
(Mitsuha)「Nah,
karena kita sekarang punya waktu luang, kita- ...」
Hari berikutnya, setelah sarapan dengan Yang Mulia
Putri, aku mengumumkan dengan pasti kali ini bahwa kami akan pergi.
(Remia)「Sekarang,
jangan katakan seperti itu!」
Tapi kami saat ini terjebak dengannya!
(Remia)「Tidakkah
boleh tinggal beberapa hari lagi? Ada hal-hal yang ingin aku bicarakan ...
KEKEKEH!」
Kamu tidak bisa serius ~~ !!!
Dan beberapa jam kemudian, kami dapat dengan aman
masuk ke Big Lorry dan pergi ke tujuan berikutnya. Sementara unit utama telah
maju selama dua hari terakhir ini, kami tinggal di ibukota kerajaan, sehingga
kami belum mencapai tahap di mana kami bisa menyusul mereka untuk saat ini.
Pada saat itu, kami berusaha mati-matian untuk
menolak permintaan yang kuat - permintaan yang sangat kuat dari Yang Mulia
Putri Remia, yaitu untuk tinggal di ibukota kerajaan untuk sementara waktu.
Apa yang kamu maksud dengan sedih? Kamu harus hadir
setelah kudeta yang gagal! Lebih dari itu, Kamu adalah putri dari kerajaan lain
yang ingin menggunakan kami dan menyerang kami, Kamu tahu!
Dan aku enggan harus menggunakan jalan terakhir aku.
(Mitsuha)「Aku
akan menyerahkannya padamu, Sabine-chan!」
(Sabine)「Serahkan
padaku, neesama!」
Ya itu itu.
(Mitsuha)「Kalau
begitu, kita akan bertaruh hak untuk memutuskan apakah kita segera pergi atau
tinggal sebentar dengan satu pertandingan Othello. Mulai!"
Kami hanya bermain kartu ketika kami melakukan
perjalanan ke luar tetapi, dalam perjalanan kami kembali, kami melakukan
pertandingan Shogi dan Othello.
Bahkan jika kita berada di gerbong pribadi Yang
Mulia Putri, kita tidak bisa memainkan permainan papan saat bergerak.
Karenanya, kami melakukannya ketika kami berhenti.
Namun, kami tidak dapat melakukan pertandingan shogi
dalam waktu singkat, oleh karena itu kami melakukannya hanya pada saat kami
berkemah. Meskipun, karena cukup melelahkan untuk diayunkan oleh kereta
sepanjang hari, pada akhirnya, bagian Shogi hanya berakhir dengan mempelajari
peraturan.
Karena aturan Othello dapat dipelajari dalam sekejap
dan dapat dimainkan bahkan dalam istirahat singkat, itu menjadi kegemaran
sampai batas tertentu. Namun, Sabine-chan, yang bangga dengan kekuatannya yang
luar biasa di Shogi dan Othello, tidak ikut serta dalam mereka ........ itu
karena dia menahan diri. Tidak baik bagi seorang profesional untuk bergabung di
mana pemula melakukannya dengan penuh semangat.
Oleh karena itu, di Othello, Yang Mulia Putri, salah
satu wanita di istana, dan salah satu pelayan dianggap sangat kuat, sementara
yang lain termasuk aku dan Colette-chan menjadi bebek yang duduk.
Jadi, Yang Mulia Putri berpikir bahwa aku dan
Colette-chan bukan pasangan yang cocok untuknya sementara Sabine-chan sama
sekali tidak menyukai Othello. Seperti yang aku usulkan 『Yang kalah akan melakukan apa saja untuk
pemenang』, sang putri langsung
menyerah pada dua proposal aku.
Karena itu, agak mengejutkan mengetahui bahwa
Sabine-chan sekarang bisa mendapatkan gilirannya di sini.
Dan setelah beberapa saat, ada sosok Yang Mulia
Putri Remia, yang telah terbakar habis dengan wajah yang benar-benar putih.
Papan Othello di depan Yang Mulia Putri juga
semuanya putih.
Meskipun, itu tidak berarti bahwa itu telah terbakar
juga.
(Sabine)「Meski
begitu, Putri Remia tampak menyedihkan, kan ~?」
Sabine-chan, sepertinya kamu yang bicara ...
Namun, dunia kompetisi itu kejam. Yang Mulia Putri
Remia juga berpikir bahwa itu adalah pelajaran yang baik baginya.
…… terutama ke arah di mana Sabine-chan tidak bisa
gegabah dengannya lagi.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
