I Shall Survive Using Potions! Bahasa Indonesia Chapter 6

Rue
13 Jun, 2019

Chapter 6 Melarikan Diri


Potion-danomi de Ikinobimasu!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Seperti yang disebut Baron, pria bernama Rish dibawa masuk. Tentu saja, dia adalah pemimpin prajurit itu sebelumnya.
「Baron-sama, untuk apa kau membutuhkanku ...?」 (Prajurit)

"Diam! Kembalikan apa yang kamu rampas dari gadis ini, sekarang! 」(Baron)
Penghasilan tambahannya hilang. dia memelototi Kaoru tetapi karena Baron sudah memberi perintah, dia tidak bisa tidak mengembalikannya. Dia mengeluarkan barang yang dirampoknya dari Kaoru dari sakunya dan menyerahkannya ke Baron.
「Ini dia, kan?」 (Baron)
Kaoru mengambil arloji dari baron dan setelah menatapnya dengan hati-hati ...
「Ah, Ini pasti itu, tapi ... itu telah rusak」 (Kaoru)

「Tidak, tidak ~ o ...」 (Baron)
Wajah Baron yang memerah karena marah, sekarang berubah menjadi biru.
Rish tidak yakin tentang situasinya sehingga dia tetap berdiri diam.
Sebenarnya, perhiasan itu tidak pecah atau berantakan.

Dan Kaoru menjatuhkan bom.
「Pasti ada orang yang tidak ingin Baron-sama minum obat.
Setelah kapten mengambilnya, dia juga menghancurkannya hanya untuk memastikan ini.
Jadi ketika Baron-sama terluka, akan sulit untuk menyembuhkannya.
Dia orang yang mengerikan. Bagaimana dia bisa melakukan hal seperti itu.
Tidak ada yang akan mendapat manfaat jika Baron-sama terluka ... 」(Kaoru)
Saat Kaoru mengatakan itu, dia menatap Rodolf, putra tertua.

Rodolf yang dimelototi oleh Kaoru, berkedip sebentar. Tapi dia segera menyadari arti kata-katanya dan mengubah kulitnya.
「Apa yang sebenarnya ingin Kamu katakan ...」 (Rodolf)
Dan ketika Baron menatap Rodolf dan satu-satunya hal yang masuk ke matanya adalah penampilan putra sulungnya yang gemetaran dengan wajah biru.
Rodolf bergetar seolah ucapan Kaoru terlihat.
Ya, jika Baron meninggal, putra sulungnya Rodolf akan mewarisi keluarga dan menjadi Baron berikutnya.
Rodolf, putra sulungnya mungkin memiliki perasaan krisis karena Baron tampaknya lebih menyukai putra keduanya.
Rodolf juga mengundang adik laki-lakinya untuk pergi berburu untuk pertama kalinya di minggu berikutnya ...
Di sebuah ruangan yang terbungkus dalam keheningan.
Itu tidak nyaman.

Dan Kaoru memecah kesunyian.
「Permisi, apakah aku sudah bisa pulang?」 Kaoru)
Tidak mungkin mereka bisa membiarkan Kaoru pergi. Dia diundang untuk menginap di kamar tamu.
Sekarang, Kaoru akan memperbaiki artefak dan tentu saja, dia tidak lupa untuk mendapatkan izin dari Baron untuk menyiapkan barang-barang yang diperlukan dari pelayan.
Setelah masuk ke kamar, Kaoru meletakkan kain di kenop pintu untuk mencegah mengintip dari lubang kunci. Dan dia mulai bersantai di dalam.
Dia membiarkan tirai jendela terbuka.

Ruang tamu ada di lantai 2, bahkan jika dia membiarkan tirai terbuka, dia masih tidak bisa dilihat kecuali orang lain memanjat jendela.
Untuk saat ini, aku meminta pelayan untuk membawa beberapa alat, seperti gunting dan file.
Bahkan aku harus mendapatkannya ketika aku melarikan diri, tetapi aku tidak punya uang, jadi aku harus melakukan sesuatu seperti ini.
Aku bertanya banyak makanan, seperti permen dan sosis.
Sudah hampir waktunya bagi aku untuk makan siang. Aku tidak makan banyak ketika aku makan siang dengan Baron jadi aku meminta pelayan untuk membawanya kepadaku.
Tentu saja, bukan untuk dimakan tetapi untuk memasukkannya ke dalam kotak barang. Sekarang, persiapan untuk melarikan diri telah berjalan dengan lancar.

Oh, tidak ada masalah dengan air karena Pembuat Potion aku dapat membuat jenis cairan apa pun untuk diminum.

Saat makan siang, suasananya buruk.
Nah, jika Baron mempertimbangkannya dengan tenang, dia tidak akan mencurigai putranya yang berumur dua puluh tahun.
Sepertinya dia benar-benar membiarkan putranya pergi tanpa mempertanyakan apa pun. Sangat buruk.
Namun, aku tidak bisa melihat pemimpin tentara Rish-san. Apakah dia dipecat?
Ketika bertanya, mereka seperti
「Apakah lengan bengkokmu sakit?」

「Kamu tidak perlu khawatir tentang dia yang menggunakan kekerasan dan mengambil hal-hal penting Kamu」

「Kamu bisa merasa nyaman dalam memperbaiki artefak」
Apakah 「Maya」 aku berhasil? Atau dia hanya akan dikirim ke tempat lain.

A itu benar, 「Mayoru」 adalah bertindak seperti Maya Kitajima di 「Kaca Topeng」 manga untuk menipu orang. (TN: Jangan tanya aku, aku tidak membaca Glass Mask)

Percakapan saat makan terasa hambar. Karena bangsawan dan rakyat jelata tidak memiliki topik yang sama.
Baron bertanya kepadaku bagaimana proses perbaikannya, aku katakan padanya tolong tunggu beberapa hari.
Jika dia berpikir bahwa aku ingin memperbaiki, dia mungkin berpikir bahwa aku tidak akan lari.
Aku tinggal di kamar tamu selama beberapa waktu.
Dan akhirnya waktu makan malam.
Setelah selesai makan malam dengan aman, aku bertanya kepada baron lagi.
「Aku ingin punya anak dengan panjang gelombang yang dekat denganku untuk membantu aku, apakah tidak apa-apa?」 (Kaoru)

「Berapa panjang gelombangnya?」 (Baron)

「Oh, itu berarti kompatibilitas panjang gelombang kekuatan magis」 (Kaoru)
Baron dengan mudah menerimanya. Gadis itu akan menjadi orang yang mengawasi Kaoru dan melaporkan semuanya nanti kepadanya. Dia pikir itu bagus.
Setelah melihat para pelayan dengan seksama, aku memilih seorang gadis magang pembantu dengan mata hijau dan rambut pirang panjang di bahu, dia berusia sekitar 12 hingga 13 tahun.
Baron tidak tahu atau mengira umur aku sekitar 15 hingga 16 tahun.
Setelah itu aku mengatakan kepadanya bahwa aku ingin kembali ke kamar dan melanjutkan perbaikan.
Di malam hari, ketika semua orang di mansion pergi tidur kecuali untuk shift malam.
Ketika Kaoru membuka pintu ruang tamu, seorang prajurit penjaga berdiri di sana.
Tentu saja, penjaga itu bukan pengawal tetapi penjaga untuk menjaga Kaoru agar tidak melarikan diri.
「Sebut gadis itu girl (Kaoru)
Penjaga itu mengangguk dan memanggil gadis pelayan magang yang sedang menunggu di kamar terdekat.
Setelah beberapa saat, pelayan masuk. Kaoru mengatakan kepada pelayan bahwa dia telah bekerja bahkan sejak itu.
Dan sekarang dia tidak bisa terus bekerja dengan perut kosong.
Gadis itu segera pergi dan setelah sekitar 20 menit, dia kembali sambil mendorong meja saji dengan camilan ringan dan pot teh, piring, dll.
Cukup cepat. Yah, karena rumor mengatakan bahwa Kaoru adalah pemakan besar.
Apakah ini awalnya dimaksudkan untuk menjadi makan malam?
Pelayan memasuki ruangan, menutup pintu dan mendorong meja saji ke dekat meja.
Kaoru dengan ringan menarik tangan gadis itu dan menariknya ke dekat tempat tidur.
Dia menempelkan sapu tangan ke wajah gadis kecil yang tidak mengerti situasinya.

Dan gadis pelayan magang langsung tertidur.
Kaoru dengan cepat menyimpan segala yang ada di ruangan dalam kotak barang.
Pertama, kostum dada. Ada beberapa gaun, mereka harus menjadi putri tertua baron.
Aku ingin tahu apakah baron menyiapkannya. Tapi aku tidak setubuh putrinya.
Selanjutnya, Kaoru menyimpan kandil, lukisan di dinding, meja, kursi, rak buku, karpet, lembar pengganti di lemari, dan lembaran, lemari itu sendiri juga disimpan.
Tentu saja, Kaoru juga menyimpan piring di atas meja saji yang dibawa oleh pelayan. Namun dia tidak menyimpan meja saji itu sendiri.

Setelah menyimpan sebagian besar barang, Kaoru melepas pakaian pelayan gadis itu.
Dan dia berganti pakaian pelayan sambil menyimpan pakaiannya.
Kaoru meletakkan selembar kain untuk menutupi tubuh gadis itu lalu dengan lembut menjatuhkan gadis itu dari tempat tidur dan menyimpan tempat tidur.
Kemudian Kaoru meletakkan Handuk yang dibawa pelayan di bahunya.
Selanjutnya, Kaoru menggunakan gunting untuk memotong rambutnya yang semula mencapai bahu hampir sama dengan seorang gadis yang berbaring di lantai.
Setelah itu, dia menggulung handuk dengan rambut yang dipotong dan disimpan dalam kotak barang.
Dia juga mengenakan pinggiran putih yang dihilangkan dari gadis itu.
Dan sentuhan terakhir, potion.
Kaoru meminum potion dengan efek mengubah warna rambut dan mata.

Setelah memeriksa, Kaoru mendorong meja saji. Buka pintu dan pergi dengan lembut.
Murid pembantu berambut pirang itu membungkuk pada penjaga yang berdiri di luar ruangan.
Lalu dia berjalan sambil mendorong meja saji perlahan ke ruang memasak.
Seorang prajurit penjaga tidak tertarik pada seorang anak sehingga dia tidak repot-repot memeriksa atau bertanya kepada pelayan.
Kriteria pemilihan untuk 「gadis dengan panjang gelombang yang sama dengan Kaoru」 adalah sebagai berikut:

Warna rambut berbeda secara signifikan dari Kaoru, panjang rambut yang jauh lebih pendek darinya sedangkan tinggi badannya mirip dengannya.

Seorang gadis sial yang memenuhi kondisi sedang tidur terpapar di lantai di mana bahkan karpet diambil.

Dia telah menghirup obat 「Tidur seketika jika Kamu menarik napas meski hanya sedikit tanpa efek samping yang tersisa」

Karena sekarang sudah larut malam, hampir tidak ada orang di samping penjaga shift malam.
Ketika tidak ada orang lain yang melihat, Kaoru menyimpan meja saji di kotak item dan diam-diam meninggalkan kediaman baron.
Bahkan jika dia bertemu seseorang, dia akan berperilaku sebagai pelayan magang dan memberi tahu mereka bahwa gadis tamu memintanya untuk mendapatkan sesuatu.
Tapi dia tidak bertemu siapa pun di jalan dan Kaoru berhasil menyelinap keluar.
Setelah itu, Kaoru melarikan diri dari kota.
***Pagi selanjutnya***
Baron itu membuat keributan besar.

Ketika dia pergi ke ruang tamu untuk mendengar laporan dan bertanya pada Kaoru tentang kemajuan perbaikan. Dia melihat pintu terbuka dan ketika dia masuk. Itu adalah kamar kosong yang tidak memiliki perabotan, bahkan tidak ada karpet yang tersisa.

Pelayan magang itu berbaring di lantai. Tidak ada sosok Kaoru.
Baron marah dan memukuli penjaga, dan bersiap untuk menangkap Kaoru.
Namun, jumlah prajurit yang dimilikinya kecil.
Dan Rish, pemimpin tentara sudah diusir kemarin.
Tidak bisa dihindari, baron menuju ke Hunter Guild.
「... Kamu ingin kami membentuk kelompok pencarian dan menangkap seorang gadis?」 (Zilda)

"Betul! Jangan khawatir tentang uang, atur banyak pemburu sekarang! 」(Baron)
Mengabaikan teriakan Baron, sang Resepsionis menjawab dengan tenang.
「Kamu harus mengetahuinya, bukan?
Permintaannya sudah dibayar dimuka, tidak ada perawatan khusus yang tersedia untuk Hunter Guild, apakah Kamu seorang bangsawan atau bangsawan.
Selain itu, kami tidak dapat menerima permintaan yang tidak memberi hadiah kepada pemburu selain dari mereka yang menemukan gadis itu.
Harap siapkan biaya permintaan untuk setiap orang dalam jumlah total orang yang Kamu inginkan.
Periode pencarian akan tergantung pada biaya permintaan.
Juga, tolong siapkan biaya terpisah untuk menghargai pemburu yang melengkapi permintaan juga 」(Zilda)

「Oke, ayo siapkan pemburu, sekarang!」 (Baron)

「Seperti yang aku katakan, prabayar. Setelah Kamu membayar, mereka akan siap 」(Zilda)

"Mengutuk! Aku akan segera kembali, tunggu saja! 」(Baron)
Baron bergegas kembali ke rumah dengan terburu-buru untuk menyiapkan uang.

Suara resepsionis terdengar di aula utama guild.
「Oh, malaikatku lolos!」 (Zilda)

「Gahahahahahahahahaha !!」 (Banyak pemburu)
Tawa para pemburu terdengar di guild.
「Siapa yang akan menerima permintaan seperti itu!」 (Hunter X)
Satu Hunter berteriak, tetapi Resepsionis menolaknya.
「Chit chit chi, kamu sangat bodoh.
Kamu dan semua orang hanya menerima permintaan dan akan mendapatkan banyak uang.
Dan laporkan saja bahwa Kamu menemukannya dari sana-sini. Seperti:

Kamu melihatnya di hutan, tetapi dia melarikan diri.
Atau Kamu hanya menemukan ujung pakaian di tengah tebing.
Dan bahkan jika Baron menanyai Kamu, Kamu hanya perlu memberitahunya.
Kadang-kadang, mungkin ada beberapa kesalahan dan informasi yang salah, sehingga tidak dapat membantu 」(Zilda)

「Seperti yang diharapkan dari『 Resepsionis neraka, Zilda 』, sangat jahat!」 (Hunter X)

Tumpukan dokumen tebal itu terbang dan mengenai Hunter. Dan tawa guild berlanjut.
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url