I Shall Survive Using Potions! Bahasa Indonesia Chapter 10

Rue
13 Jun, 2019

Chapter 10 pekerjaan sampingan Kaoru


Potion-danomi de Ikinobimasu!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Kaoru melakukan pekerjaan sampingan di antara pekerjaan pelayan.

Tentu saja, itu diakui secara resmi oleh pemilik dan kolega.

Isi dari pekerjaan ini adalah 「toko konsultasi」.

Dia memberi saran untuk konsultasi klien, menjawab pertanyaan dan sebagainya.

Ini hanya operasi untuk waktu yang singkat setelah toko menerima pesanan terakhir.

***

Yah, biaya masuk perpustakaan agak tinggi, dan aku sangat sangat tertarik untuk membeli buku ... (TN: dia benar-benar mengulanginya 3 kali)

Itu sebabnya, aku memutuskan untuk melakukan pekerjaan sampingan dan mendapatkan lebih banyak, itu benar sebuah toko konsultasi.

Berbicara dengan berbagai orang mungkin berguna untuk pengumpulan informasi juga

Aku akan memberikan 40% dari penghasilan aku dari pekerjaan sampinganku untuk kolega aku.

Dengan membaginya dengan pelayan, masing-masing akan menjadi 20%.

Terkadang, aku akan memiliki tamu besar seperti Alan-san. Ketika kami berbagi, pelayan lainnya akan mendapatkan satu koin perak masing-masing.

Ini jumlah yang bagus untuk gadis kecil sehingga mereka cukup menyenangkan.

Pada saat seperti ini, mereka biasanya memiliki 「Berbagi Tarian」

Aku merenungkan kegagalan aku sebelumnya dan tidak akan menjual apa pun untuk sementara waktu.

Sebagai gadis yang bijak, aku akan mendapatkan dengan kebijaksanaan.

Karena aku hidup dengan makanan yang disediakan, aku tidak memiliki masalah dengan hidup aku.

***

Pada awalnya, tidak ada yang mencoba berkonsultasi dengan Kaoru.

Itu wajar. Siapa yang akan berpikir untuk menanyakan seorang gadis kecil berusia 10 hingga 12 tahun tentang masalah mereka atau meminta nasihat kepada mereka? Kaoru merasa sangat sedih ketika tidak ada pelanggan sama sekali.

Namun, ada titik baliknya.

Seorang penatua bertanya kepada Kaoru tentang masalahnya.

Mungkin dia hanya ingin seseorang mendengar keluhannya dengan 5 koin perak kecil sebagai biaya permintaan ... itu setara dengan sekitar 500 yen ... Dia menyerah minuman hari itu untuk membayar biaya.

「Aku akan segera pensiun dan memberikan segalanya kepada 2 cucu.

Tetapi aku dalam kesulitan karena aku tidak bisa memilih cara membagi.

Namun aku membaginya sepertinya selalu 『tidak adil』.

Anak aku sudah meninggal dan aku tidak ingin cucu aku memiliki dendam di antara mereka sendiri ... 」(Penatua)

Kaoru menjawab. Tentu saja pengaturannya adalah “Ya, itu mudah dipecahkan! Aku pernah mendengarnya di suatu tempat sebelumnya ”

「Lalu, mengapa Kamu tidak membiarkan salah satu cucu Kamu membelah sesukanya sampai cucu Kamu itu berpikir itu adil.

Kemudian, biarkan cucu yang lain memilih mana yang dia suka pertama, sehingga tidak ada yang mengeluh ... 」(Kaoru)

Penatua memiliki wajah pokan.

Pelayan rekan kerja Kaoru dan tamu-tamu lain yang mendengarkan juga terkejut dan menatap Kaoru.

「Begitu ...」 (Beberapa orang)

Setelah itu, tamu-tamu lain yang mendengarkan mulai mengajukan pertanyaan dan berkonsultasi dengan Kaoru

Setelah beberapa hari, berita menyebar dan jumlah pelanggan Kaoru secara bertahap meningkat.

Ada beberapa tamu yang hanya ingin berbicara dengan Kaoru, tetapi pelanggan adalah pelanggan.

Harga minimal 5 koin perak kecil. Tidak ada batas atas.

Bergantung pada konten, pelanggan dapat menentukan harga dan topik dan Kaoru hanya memberi tahu jumlah info yang sesuai dengan biaya.

「Ada dua desa, masing-masing desa memiliki satu pohon Suci. Penduduk desa berpendapat bahwa pohon mana yang lebih tinggi tetapi mereka tidak berani memanjat pohon suci untuk mengukurnya ... 」(Tamu A)

「Mengukur bayangan pada saat yang sama」 (Kaoru)

「Ada 2 patung dewi dengan berat yang sama, satu terbuat dari besi, satu terbuat dari kayu, yang mana lebih besar ...」 (Tamu B)

「Tenggelam saja di air dan lihat mana yang menaikkan level air lebih tinggi ... mengapa Kamu ingin tahu hal seperti itu?」 (Kaoru)

「Uhm, pacarku curang ...」 (Gadis A)

「Perpisahan」 (Kaoru)

***

Di antara mereka, seorang pelanggan bernama Alan-san mulai meminta dari waktu ke waktu.

Aku merasa dia seperti bangsawan yang jatuh atau pedagang yang hancur, tetapi orang itu sendiri tampak seperti seorang pemburu.

Pada awalnya, itu adalah setengah pertanyaan yang menyenangkan, tetapi ketika kami berbicara, ia mulai mengajukan banyak pertanyaan dan konsultasi dengan berbagai cara.

Karena Alan-san membayar sejumlah uang yang baik dan sering datang. Rekan kerja aku, Eme-chan dan Agarte-chan senang dengannya.

Keduanya sering menari 「Berbagi Tari」 ketika Alan-san berkonsultasi.

Dan Alan-san tampaknya memiliki 「gaji besar」 5 koin perak hari ini juga.

Apakah dia membayar mahal hari ini karena dia datang dengan teman-teman?

Dan setelah menyelesaikan permintaan Charles-kun dan Boman-san, ayah dan putra pedagang yang merawat aku ketika aku datang ke Kerajaan, aku pergi ke meja Alan.

Nah, Charles-kun, aku harap dia akan menjadi pedagang yang baik nanti.

「Jadi, apa yang ingin Kamu konsultasikan hari ini?」 (Kaoru)

Fabio tidak bisa segera mengajukan pertanyaan yang sesuai untuk anak sipil seperti Kaoru, jadi dia mengatakan apa yang masih ada dalam pikirannya setelah bekerja.

「Nah, bagaimana para bangsawan dapat meningkatkan pendapatan wilayah ...」 (Fabio)

Meskipun Kaoru terkejut sesaat dengan pertanyaan yang tidak terduga, dia segera mengembalikan pertanyaan itu.

「Di bidang apa Kamu mengelola? pertanian, komersial, beberapa kawasan industri lainnya dan hal-hal jangka pendek atau jangka panjang ... 」(Kaoru)

Meskipun Fabio hanya mengatakan apa yang ada dalam pikirannya, dia tidak berharap untuk mendengar semua hal itu dari Kaoru sehingga dia sedikit terkejut.

「Yah, itu wilayah biasa, apa yang akan terjadi dengan cepat ...」 (Fabio)

Setelah berpikir sejenak, gadis itu menjawab.

「Ya, ini lima koin perak, tetapi Kamu memiliki pengantar oleh Alan-san, jadi aku akan memberikan layanan besar ...

Pertama, aku akan menurunkan pajak untuk petani, pedagang, semua pajak, sekitar 20-30% 」(Kaoru)

「Tidak akankah pendapatan pajak turun jika Kamu menurunkan pajak?」 (Fernand)

Dari samping, Fer-san langsung membalas.

「Tidak, jika Kamu menurunkan pajak ke menit terakhir, ada banyak hal yang akan terjadi juga, bukan?

Jadi, apa yang menurut Kamu akan terjadi jika pajak turun? 」(Kaoru)

「Pendapatan pajak akan turun」 (Fernand)

Fer-san mengulangi hal yang sama.

「Tidak, jika pajak diturunkan, petani dapat membeli peralatan pertanian yang baik seperti cangkul besi, sabit, ... dengan uang yang tersisa.

Maka efisiensi pekerjaan pertanian akan meningkat dan mereka dapat memiliki waktu luang dibandingkan dengan yang normal.

Mereka dapat mengumpulkan kayu bakar dan berburu binatang liar dari gunung atau membuat kerajinan tangan di rumah. Jadi mereka mampu hidup lebih dan lebih lagi. 」

「Tapi kemudian, hanya petani yang akan menjadi lebih baik dan pendapatan pajak tuan akan berkurang」

Kali ini Fa-san yang membalas.

「Aku masih belum selesai.

Nah, pajak atas pedagang juga menurun.

Pedagang harus membayar pajak saat membawa barang, barang dagangan memasuki wilayah tersebut.

Bayar pajak penjualan saat mereka menjual benda, bayar pajak saat mereka meninggalkan wilayah itu juga.

Mereka perlu membayar pajak berkali-kali.

Dan kemudian, di sini wilayah Kamu dengan pajak 20-30% lebih rendah daripada wilayah kiri dan kanan. Atau kita dapat mengatakan bahwa kita memiliki pajak terendah di seluruh negeri.

Sebagai pedagang yang membawa barang ke negara kita, wilayah mana yang menurut Kamu ingin Kamu kunjungi? 」(Kaoru)

「Ah ...」 (Fernand + Fabio)

「Dengan menurunkan pajak sebesar 20-30% dan jumlah kunjungan pedagang meningkat dua kali lipat atau tiga kali lipat. Dengan pajak yang lebih tinggi, wilayah kiri dan kanan akan kehilangan pedagangnya, akankah pendapatan pajak mereka lebih tinggi dari kita? 」

「... ...」 (Fernand + Fabio)

「Dan pajak penjualan juga murah di wilayah Kamu. Penduduk mampu membeli banyak dan meningkatkan tingkat pembelian. Tidakkah Kamu berpikir bahwa para pedagang akan senang menjual barang-barang mereka di sini. Dan, ketika mereka menjual semuanya, mereka dapat memiliki ruang di kargo mereka. Mereka tidak dapat menghasilkan uang dengan meninggalkan dengan tangan kosong. Bahkan jika margin keuntungan lebih rendah dari biasanya, sedikit jauh lebih baik daripada tidak sama sekali. Mereka akan membeli sesuatu di sini untuk menjualnya di tempat lain. Dan ada banyak barang kerajinan buatan petani.

Orang-orang yang mampu membuat petani ketika Kamu menurunkan pajak mereka ... 」(Kaoru)

* Mulut tiga pria terbuka lebar *

「Pertanian berada di luar kondisi jangka pendek. Nah, apakah ini cukup untuk 5 koin perak? 」

「Cukup ...」 (Fabio + Fernand + Alan)

***

「Hei, siapa sebenarnya gadis itu?」 (Fabio)

「Nah, tidak bisakah kamu melihat tanpa diberitahu? ... Pelayan biasa di ruang makan kota? 」(Alan)

「...」 (Fernand)

Tiga lelaki setelah kembali ke kastil mulai membicarakan tentang Kaoru.

Sampai sekarang, apa yang mereka ketahui adalah: 「tidak dapat menaikkan tarif pajak terlalu banyak」 dan 「apa batasan orang-orang?」

Meskipun mereka berpikir tentang 「Aku akan menurunkan tarif pajak sehingga orang dapat hidup dengan baik」

Tetapi mereka bahkan tidak berpikir terlalu jauh tentang itu.

Untuk meningkatkan penerimaan pajak, penting untuk menentukan batas marginal pajak.

Dan hanya tuan yang luar biasa yang bisa melakukannya.

Pada akhirnya, mereka hanya melakukannya untuk keuntungan administrator.

Gadis muda itu dengan enteng memberikan rencana untuk meningkatkan kehidupan Citizen dan pajak dan dia tertawa seperti itu.

Bahkan dia masih di usia muda tetapi berpikir dia memiliki pengetahuan dan kebijaksanaan itu ...

Tentu saja, itu adalah rencana yang tidak dapat diwujudkan secara nyata.

Rencana pemotongan pajak memanggil pedagang.

Itu hanya menarik keuntungan dari wilayah tetangga dan total pendapatan pajak untuk semua wilayah akan berkurang oleh pemotongan pajak.

Kemudian, keuntungan yang diambil seluruh negara dari pajak akan turun juga.

Juga, tidak ada keraguan bahwa rencana itu akan membuat marah para penguasa tetangga dalam bentuk mencegat keuntungan mereka.

Namun, persyaratan minimum 「proposal untuk meningkatkan wilayah dengan hasil dalam waktu singkat」 sepenuhnya dipenuhi.

Rencana itu tidak mempertimbangkan kebangsaan dan politik.

「Sekarang, aku perhatikan ...」 (Fabio)

「Apa?」 (Fernand)

Fernan mendengarkan kata-kata Fabio.

「Gadis itu berkata『 Ini adalah kursus 5 koin perak 』dan『 Karena pertanian berada di luar kondisi jangka pendek 』」 (Fabio)

「Ah」 (Fernand)

「Nah, jika kita menentukan pertanian juga, dan membayar lebih banyak uang. Misalnya, 5 koin emas kecil, saran apa yang akan dia berikan kepada kita? 」(Fabio)

「Eee…」 (Fernand + Alan)

「Aku ingin dia」 (Fabio)

「Ah, aku juga menginginkannya ...」 (Fernand)

「Yah, Tapi dia masih gadis muda!」 (Alan)

「Kami tidak bermaksud seperti itu !!」 (Fabio + Fernand)

◊ ♦ ◊

Pada saat itu para pelayan memiliki perayaan di kafetaria. Dengan teh.

Bagaimanapun, mereka mendapat 1 koin perak.

Di ruang makan untuk rakyat jelata, mereka tidak dapat menerima tip dan pembayaran pelayan murah.

Untuk mendapatkan koin perak tambahan seperti ini adalah berkah yang sangat besar.

Mereka semua berterima kasih atas pelayan rekan mereka, Kaoru. Mereka sangat menghargai.

「Fu fu fu, bahkan tanpa curang, aku dapat menyelesaikan semuanya dengan mudah!」 (Kaoru)

Kaoru senang.


Tapi dia lupa bahwa pengetahuan modern dan memiliki otak orang dewasa di tubuh anak juga cukup untuk memanggil Cheater.
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url