Reincarnated into an Otome Game? Who Cares! I’m Too Busy Mastering Magic! Bahasa Indonesia Chapter 10
Chapter 10 Malam dan Es
Tensei shitara otome gēmu no sekai? Ie, majutsu o kiwameru no ni isogashīnode sō iu no wa kekkōdesu.
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Aku berjalan menyusuri koridor larut malam mengenakan
gaun ganti atas pakaian tidur terbaikku. Malam ini adalah malam. Aku malam.
Malam ini, Tuan akhirnya akan membawaku.
Aku mencurahkan hati dan jiwa aku untuk merias wajah
lebih awal dan mengatur rambut aku sehingga menempel di wajah aku. Aku awalnya
adalah putri seorang Baron, jadi aku tidak asing untuk membuat diri aku cantik.
Dan meskipun aku dipaksa untuk bekerja sebagai pelayan ketika keluarga aku
jatuh dalam kehancuran, itu tidak mengubah fakta bahwa aku memiliki darah
bangsawan mengalir di nadi aku. Aku tidak berniat tinggal sebagai pelayan yang
melayani selama sisa hidup aku. Untuk alasan itu, malam ini aku harus merebut
hati Guru ... jika aku belum melakukannya.
Memikirkan ini, aku hampir tidak bisa menahan senyum
dari bibir aku. Setelah menerima undangan Guru, aku langsung pergi ke kamar
wanita itu untuk menuangkan teh dan pada saat yang sama, dengan bersenandung di
wajahnya, aku akhirnya memberikan pukulan terakhir. Sementara dia duduk di sana
dengan linglung, aku membuatnya sepenuhnya kehilangan semua kepercayaan dirinya
sebagai seorang wanita. Dia tidak akan pernah bisa pulih dari ini.
Memikirkan reaksinya, aku tidak bisa menahan tawa dan
bahkan sebelum aku tenang, aku tiba di depan kamar Guru. Memeriksa untuk
memastikan tidak ada orang di sekitar, aku mengetuk pintu dan memanggil, “Tuan,
ini aku. Rouge. "
Meskipun aku berbicara dengan lembut, Guru menjawab
balik langsung dengan, “Aku sudah menunggu Kamu. Silahkan masuk."
Ahh, itu bukan mimpi. Aku tidak hanya membayangkannya.
Guru benar-benar menginginkan aku! Dengan pikiran bahagia ini, aku membuka
pintu kamarnya. Ketika aku memasuki ruangan, aroma samar dupa berembus di
sekitar aku. Jika aku tidak salah, wewangian ini harus merupakan campuran dari
pohon abu dan Bunga Penatua. Ini, dikombinasikan dengan aroma anggur dan musk
yang juga meresap dalam ruangan menciptakan suasana intim yang membawakan aku
kegembiraan yang tak terkatakan. Aku khususnya senang karena aku pernah
mendengar bahwa di suatu daerah tertentu, Penatua bunga digunakan dalam upacara
pernikahan. Aku bisa merasakan tubuhku memanas saat memikirkan itu.
"Terima kasih sudah datang." Kata Tuan,
menatapku dari seberang ruangan tempat dia bersandar ke dinding dekat jendela.
Rambutnya yang biru dan dingin bersinar di bawah sinar rembulan. Dan, bahkan
dalam pencahayaan redup ini, mata birunya indah.
"S-Selama Tuan menginginkannya, aku selalu
bersamamu."
Aku membalas, dengan tawa kecil, malu, dan kemudian
membungkuk padanya.
"Mari kita lihat ... Untuk saat ini, silakan
duduk di sana."
Dia menunjuk ke sebuah kursi yang agak jauh dari
tempat tidur. Aku kira itu berarti dia ingin mengobrol sebentar dulu?
"Sepertinya dia benar-benar ingin menghargai
aku," aku pikir ketika aku bergerak untuk duduk.
Guru juga berjalan mendekat untuk duduk di tempat
tidur. Dia membuat dirinya nyaman, menyilangkan kakinya, dan kemudian
menatapku.
"Rouge. Kamu bilang kamu akan memberikan
segalanya padamu, kan? ”
"Iya nih. Selama itu adalah Master .... siapa
yang bertanya. "
Jadi dia ingin berbicara tentang janji manis itu.
Tentu saja aku berencana untuk memberinya semuanya.
"Apakah itu benar? Itu janji kalau begitu. Tapi
sebelum kita mulai .... bisakah aku minta Kamu memberi aku satu janji lagi? ”
Janji lain? Aku dengan ragu memiringkan kepalaku ke
samping, menghela napas.
Tidak mungkin ... Mungkinkah ....? Apakah mungkin dia
memintaku untuk membuat janji untuk masa depan?
Dalam sekejap, wajah aku merah padam dan ketika aku
melihat Guru dengan penuh tanya, dia mengangguk dan memberi aku senyum lembut.
“Aku akan membuatmu memberikan segalanya untukku. Aku
akan melakukannya. Apa yang Kamu bayangkan saat ini tidak salah. Jadi, bisakah
kau berjanji padaku? Akankah Kamu bersumpah kepadaku? "
Oh! Kebaikan! Pernikahan!
“Ya-tentu saja! Aku bersumpah! Mulai sekarang dan
nanti- ... "
"Baik! Jadi kau bersumpah !! ”kata Tuan dengan suara
yang sangat keras, melompat dari tempat tidur bahkan sebelum aku selesai
berbicara. “Jadi kamu akan membocorkan semuanya padaku! Kamu akan memberi tahu
aku tentang mantera yang Kamu berikan pada keluarga aku dan cara menghapusnya,
dan Kamu bersumpah untuk tidak pernah menyiksa keluarga Archelaus lagi! "
"?!"
Begitu Guru membuat pernyataan ini, ada kilatan dan
lingkaran muncul di kakinya. Pada saat yang sama, sihir yang mengikat muncul
dan melingkari aku.
Terkejut, aku ingin melarikan diri, tetapi saat aku
berdiri formasi sihir sudah selesai.
◇
'Woah, ini kekacauan total,' adalah kesan pertama aku
tentang situasi di depan aku. Segera setelah kami merasakan formasi sihir
dipanggil, Alphonse-san, dan aku datang menabrak ruangan dan di dalam tampak seperti
adegan yang diambil langsung dari buku.
Pertama, ada ayahku yang mulai tertawa dengan
gila-gilaan begitu jebakan itu berhasil menjerat Rouge, meskipun setelah dia
melirik kami, dia dengan cepat sadar dan berhenti.
Berikutnya adalah Rouge. Dia pingsan kesakitan karena
mantra pengikat yang menangkapnya. Formasi itu, setelah merasakan usahanya
melarikan diri, memberikan hukuman yang menyakitkan, mengirimkan banyak kejutan
listrik yang melewatinya. Mengerikan sekali.
Ah! Ngomong-ngomong, Alphonse-san saat ini
menggendongku. Melihat aku masih seorang gadis kecil yang tidak memiliki
kemampuan fisik, tidak mungkin aku bisa masuk ke kamar penyergapan tanpa
bantuannya.
Dan akhirnya, ada ibu aku yang baru saja memaksa masuk
ke kamar juga, dan sekarang menatap dengan kaget pada seluruh adegan, yang
karena beberapa alasan telah mempersenjatai diri: dia memiliki pedang yang
diikatkan ke pinggulnya dan memegang semacam tongkat. Dia sepertinya siap
perang.
Ini adalah kekacauan absolut.
Alphonse-san dan aku tidak tahu harus berbuat apa,
jadi kami hanya berdiri di sana, membeku di tempat. Kami tidak berani bergerak
bahkan satu milimeter pun. Ibu, juga tidak bergerak, berdiri agak jauh,
bergumam pada dirinya sendiri dan terlihat siap untuk meremas leher seseorang.
"Jadi dia menyukai BDSM, kan ...?"
"T-tidak, tidak, tidak, tidak, tidak???!"
Ayah langsung menolak. Rasanya seperti mereka melakukan aksi komedi Boke
(idiot) dan Tukkomi (straight-man).
"Dear ... .. Lalu, ini ....?"
"Oh .... Um .... Tentang ini…. Sudah aku katakan,
kan? Malam ini aku akan mengakhiri masalah kita .... Jadi ... rencana itu
sedang berjalan ... "
Mengapa dia menjadi begitu formal pada akhirnya?
Ibu membuat wajah seperti dia tidak tahu apa yang
dibicarakan Ayah, dan aku tidak bisa menyalahkannya…. Aku juga tidak tahu ....
"………"
"………"
Menyaksikan pertukaran ini, Alphonse-san dan aku
memakai wajah Tibetan Fox yang serasi (kelopak mata diturunkan, tidak geli. Pic
@ bawah halaman). Meskipun Ayah biasanya sangat keren, sepertinya dia tidak
pandai dalam memperbaiki.
"Ahem, ahem. Bagaimanapun. Aku akan melakukan
interogasi. Itu bukan sesuatu yang harus Kamu tonton. Silakan kembali ke
kamarmu, ”kata Ayah, berhasil mendapatkan kembali sedikit ketenangannya, tetapi
Ibu tidak memilikinya. Amarahnya berkobar dan dia menangis, “Apa yang baru saja
kamu katakan !? Kamu pikir aku tidak boleh menjadi bagian dari percakapan yang
begitu penting !? ”
Dalam kesedihannya, air mata secara tak sengaja mulai
meluap di matanya.
Melihat air mata ini, Ayah agak terguncang, tetapi itu
tidak mengubah pikirannya.
"K-Hatimu yang lembut mungkin tidak akan bisa
menangani apa yang akan terjadi ... jadi tolong, dengarkanku dan kembalilah
dengan patuh untuk sekarang!"
"Aku baik-baik saja! Dan di samping itu, aku
perlu mengajar pelayan itu pelajaran yang baik malam ini. Aku pertama! Jadi,
minggir !! ”
Seperti ini, Ibu dan Ayah tampaknya pergi ke dunia
kecil mereka sendiri ketika mereka terus bertengkar, tiba-tiba pertengkaran
kekasih pergi ke satu sisi ruangan. Setelah beberapa saat, Rouge bisa menahan
rasa sakit yang pahit tidak lagi dan dia menangis putus asa.
"Tuan, tolong lepaskan aku! Kenapa kamu melakukan
hal seperti itu padaku!?! ”
"Kenapa?" Ayah mengayunkan kepalanya untuk
memelototi Rouge. Sampai saat ini, dia telah dibanjiri dengan perhatian
terhadap istrinya, sehingga wajahnya telah melembut menjadi ekspresi manis yang
hampir tak tertahankan, tetapi ketika dia sekali lagi berbalik ke arah Rouge,
wajahnya berubah menjadi topeng tanpa ekspresi dengan dingin yang menakutkan
berkilauan di kedalaman matanya.
"'Mengapa?' kamu bilang. Tidakkah seharusnya kamu
mengerti itu yang terbaik? Bukankah itu yang akan kamu jelaskan kepadaku ?
”Mengatakan ini, Ayah mengayunkan jarinya dan mengeluarkan angin beku bercampur
dengan butiran es. Angin ini berhembus di sekitar kaki Rouge dan kemudian,
dengan tabrakan besar, membentuk barikade es di sekitar mereka, menjadikannya
sama sekali tidak bergerak.
"Agh!" Rouge mengerang mendengar tekanan
yang tiba-tiba dan dingin yang menyelimuti kakinya. Dan, dengan putus asa, dia
sekali lagi berteriak, “Mengapa? Mengapa! Mengapa harus mengganti anak Kamu
dengan anak yatim yang kotor? Kenapa kamu melakukan semua ini padaku? Kenapa
wanita itu ??? ”
Pada teriakannya, ruang kamar berubah menjadi es.