The reincarnated lady hungers for the commoners' taste bahasa indonesia Chapter 343
Chapter 343 Kunjungan Ojisama
Tensei Reijou wa Shomin no Aji ni Uete Iru
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ketika sekitar setengah bulan berlalu setelah pesta
bacon sampling, Galvano Ojisama datang berkunjung.
Miria datang untuk memberitahuku, yang berada di
kamarku sendiri, bahwa dia tampaknya tidak memiliki bisnis dengan Otousama
kecuali aku.
“Ojisama punya? Tentang apa ini? ”
Sehubungan dengan bacon, itu seharusnya dikirim
kepadanya setelah pesta bacon dengan kecepatan luar biasa ... sekarang, aku
tidak berpikir aku meminta Ojisama untuk mengasah atau memelihara alat apa pun
untuk aku ...?
Karena tidak tahu apa ini, aku pergi ke ruang tamu di
mana Ojisama sedang menunggu.
“Ojisama, selamat datang. Apakah Kamu ada urusan denganku?
"
Karena Miria dan pelayan lainnya ada di sini, aku
menyapa Ojisama dengan sopan seperti biasa dan bertanya darinya.
“Ohh, Jouchan. Maaf karena meminta Kamu tiba-tiba. Aku
datang untuk menunjukkan dan meminta Kamu sesuatu. "
Ya ampun, jarang bagi Ojisama memiliki permintaan
untukku. Cara lain sudah menjadi kebiasaan.
“Tidak perlu dicadangkan, Ojisama. Bagaimanapun, aku
selalu dalam perawatan Kamu. Aku pasti akan membantu Kamu jika itu sesuatu yang
bisa aku lakukan. Juga, apa yang ingin kamu tunjukkan padaku? ”
Ojisama tidak akan bertanya padaku hal yang mustahil.
Di sisi lain, aku ... ini juga sudah menjadi kebiasaan.
"Ohh, yang ingin kutunjukkan padamu adalah benda
ini."
Apa yang ditunjukkan Ojisama dengan penuh kegembiraan
adalah cangkir bir.
Meskipun gelas bir di sini umumnya terbuat dari kayu,
gelas bir ini terbuat dari logam. Bagian luarnya dirancang dengan pola yang
halus, dan bagian pegangannya bertatahkan batu ... apakah batu ini mungkin batu
sihir?
“Ojisama, ini ...?”
“Ingat bahwa kamu memberiku minum bir dingin untuk
dicicipi selama bacon? Bisakah Kamu memberi aku petunjuk agar aku bisa
melakukannya di rumah juga? ”
Itu mengingatkan aku, bir dingin itu sangat diterima.
Ojisama ingin minum minuman dingin di rumah juga, tetapi dia tidak punya tempat
untuk mendinginkan bir dalam jumlah besar, jadi daripada mendinginkannya
sekaligus, Ojisama berbicara tentang membuat alat sihir yang akan mendinginkan
bir untuknya setiap saat.
"Itu benar-benar terjadi ... itu berarti, ini
adalah ..."
"Itu benar, aku membuat cangkir dengan fungsi
pendingin!"
A, seperti yang diharapkan dari Ojisama ... dia
benar-benar berusaha membuat rasa alkohol menjadi lebih baik ...!
"Kamu bilang itu memiliki fungsi pendinginan,
tapi bagaimana cara kerjanya?"
"Ohh, kamu melakukan ini seperti itu ..."
Ketika Ojisama menuangkan teh hitam hangat ke cangkir,
dia menunjukkan padaku bagaimana teh itu mendingin tepat di depan kami. Saat
menuangkan kekuatan magis ke batu sihir, pola yang merupakan formula akan
mendinginkan isi cangkir.
"Kamu mengubah cangkir menjadi alat sihir
!?" (Miria)
Berpikir dia benar-benar akan membuat alat sihir.
Bukankah ini benar-benar mahal ... !?
"Astaga? Tapi, apakah kamu membuat ini, Ojisama?
"
Ini adalah pertama kalinya aku mendengar bahwa Ojisama
membuat alat sihir sendiri ...
“Oh, aku membuat sendiri mug itu, tapi aku punya orang
lain untuk mengubahnya menjadi alat sihir. Soal ini yang Kamu lihat, orang itu
sangat tertarik pada cangkir. Dia ingin membuatnya sendiri, tetapi dia
membutuhkan izin Jouchan, bagaimana? "
" Orang lain ... bukan? Bukannya aku yang
membuatnya sendiri, jadi hak pembuatannya milikmu, Ojisama. Aku tidak keberatan
jika Ojisama tidak, tapi ... siapa yang membuat ini? "
" Pedagang alat sulap yang mengelola toko di
dekat bengkelku. "
" Eh ... "
Toko alat sulap. Aku ingat orang yang sedikit terlibat
denganku, dan berhenti bertanya lebih lanjut.
Itu tadi, tapi aku juga memutuskan untuk memesan alat sihir
itu. Maksudku, mendinginkan cairan hanya dengan sedikit kekuatan magis
tampaknya sangat nyaman.
Hanya saja aku harus berhati-hati karena menuangkan terlalu
banyak kekuatan magis di dalam ... ya, aku tidak ingin membekukan isinya.
"Aku, begitu ... umm, jika mungkin, bisakah aku
memesan sepuluh gelas untuk penggunaan pribadi? Tidak harus sebesar ini ... ”
Aku akan dapat minum air buah dan teh yang dingin
dengan mudah, dan aku ingin memesan lebih banyak ketika merawat orang lain.
Apakah itu mudah digunakan jika itu dalam bentuk
piala? Tidak, itu harus memiliki beberapa ukuran untuk menjadi alat sihir, jadi
aku tidak akan keberatan dengan cangkir bir, bahkan kendi pun bagus. Ketika aku
bertanya pada Ojisama, dia segera menerima pesanan.
Harganya akan murah karena terima kasih atas idenya.
Aku, apakah itu baik-baik saja ...?
Dunia ini kecil ... pikirku sambil melihat Ojisama
pergi dengan suasana hati yang baik.