I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 242

Rue
29 Mei, 2019

Chapter 242 Viscountess Ascham Bagian 9


Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

『Namun, gadis-gadis itu berani ...』(NCO)

Petugas bergumam sambil berbaris.
Kemarin, gadis-gadis 【Traveling Kantin Saintess Shop】 membawakan air dan makanan untuk prajurit kami tepat ketika kami membutuhkannya.
Tentu saja, harganya mahal, tapi mengingat itu yang dibawa oleh gadis-gadis itu dengan nyawanya, aku tidak bisa mengeluh.
Mereka juga mengatakan tentang penawaran dan permintaan.
Bahkan jika itu adalah barang yang sama, tetapi harganya akan berbeda dari ketika membeli di kota Imperial kita, di kota-kota, di desa daerah terpencil ... tidak ada yang bisa mengeluh.

Dan karena Tentara Kerajaan mungkin masih mengejar kami, mereka telah memberi kami harapan dan kehidupan bagi para prajurit kami dengan air dan makanan itu.
Persis seperti Saintess dalam nama toko 【Traveling Canteen Saintess Shop】
Apakah gadis-gadis itu mengikuti pasukan kita dari negara kita?
Atau apakah mereka anak perempuan dari mereka yang menikah dengan Kekaisaran?
Bagaimanapun, aku berterima kasih atas bantuan mereka.
(TN: Aku harap ini cukup untuk menjelaskan apa yang para pembaca katakan dalam bab terakhir)

Ketika NCO berbaris, dia memikirkan hal-hal seperti itu, tiba-tiba, unit depan berhenti dan jalan ditutup dengan tentara.

『Unit depan, apa yang kamu lakukan? Bagian belakang menjadi sempit ... 』(NCO)

Ketika NCO berlari ke depan berteriak, sesuatu yang luar biasa tercermin dalam pandangannya.
Tenda, meja panjang, gadis-gadis yang telah dilihatnya kemarin, dan tanda-tandanya hampir sama dengan yang dia lihat kemarin ...

【Toko Kantin Saintess ke-2 Bepergian】

『Apakah kamu serius ……?』(NCO)

Ale dan anggur telah menghilang dari penjualan.
Rupanya, barang-barang itu sepertinya tidak laku kemarin.

『Hei, bisakah aku bertanya beberapa hal padamu?』(NCO)

Aku berlari di depan tenda dan bertanya kepada gadis-gadis yang aku temui kemarin.

『Oh, kaulah yang membantu kami kemarin. Ya, ada apa? 』(Rena)

Gadis berambut merah itu menjawab, untuk sekarang, aku bertanya apa yang aku khawatirkan.

『Kemarin, kamu menjual air dan makanan untuk pasukan kita, kan?
Jika memungkinkan, aku ingin Kamu menjual lebih banyak untuk para prajurit yang tidak dapat membeli kemarin ... 』(NCO)
『Oh my (Ara) Kamu ingin membeli semuanya?』(Rena)

Gadis merah itu menjawab dengan jawaban acuh tak acuh.
Mungkin dia tidak mendapatkan pertanyaan, aku akan jelaskan nanti.

『Tidak, aku tidak bermaksud begitu.
Setelah mengkonfirmasi, aku telah mendengar bahwa tentara hanya mendapat sekitar sepuluh persen sebelum stok habis 』(NCO)

Karena kemarin, setelah tentara kami selesai, kami tidak tinggal di sekitar tenda tetapi pindah untuk ditangani secara efisien.
Aku tidak dapat mengkonfirmasi hal-hal di sekitar karena tentara kembali ke kelompok mereka.

『Jadi, Kamu ingin kami terus berjualan sampai semua prajurit Tentara Kekaisaran bisa membeli makanan dan minuman?』(Rena)
「Huh ......?」(NCO)

Jumlah yang bisa dibawa oleh 3 gadis muda tidak cukup.
Kalau saja 3 gadis bisa menutupi persediaan Angkatan Darat kita.
Setiap tentara militer di dunia ini akan memiliki persediaan mereka yang diorganisir oleh 3 gadis muda seperti ini.
Tanpa keraguan.

「............」(NCO)

Ada banyak hal yang ingin aku katakan dan ingin dengar.
Tetapi sekarang, aku memutuskan untuk mengajukan pertanyaan lain yang ingin aku tanyakan sebelumnya.

『... dan apa gadis itu?』(NCO)

Tempat yang aku tunjuk ...
Selain tiga gadis yang menjual air dan makanan di atas meja panjang,
ada sosok lain yang tampaknya adalah seorang gadis.

Aku menggunakan kata 《sepertinya》 karena sosok itu entah bagaimana terlihat seperti anak kecil dengan kostum keledai yang membawa benda-benda di kepalanya.
Dan di atas kepala kostum keledai, ada seekor anjing, kucing, ayam,
Dia menyanyikan lagu-lagu keterlaluan sambil memainkan instrumen yang belum pernah aku lihat sebelumnya ...

Segera Kamu memompa labu ~ i! (Mile) (TN: Musik Bremen )

『Ah ... kira-kira 《Jika kamu ingin menjual air, kamu harus membiarkan aku menyanyikan lagu ini!》
Kalau tidak, aku tidak akan memberimu ...』(Rena)

Seorang gadis berambut merah menjelaskan hal itu, dengan wajah yang dia tidak tahu apa-apa.

『Nah, kalau begitu, bagaimana dengan kostumnya?』(NCO)

Gadis-gadis lain tampaknya memiliki pakaian yang pantas.
Jadi tidak mungkin dia tidak punya uang.
Dan gadis berambut merah menjawab dengan wajah bermasalah.

『Jika kita menjual air di luar ruangan, kita tidak harus seperti itu.
Tidak, anak itu bersikeras untuk memakainya, yah, itu tidak masalah bagi kami.
Ngomong-ngomong, pakaian itu akan dibuang, apped pakaian untuk dibuang》 ... 』(Rena)

Apa!? Aku tidak mengerti artinya sama sekali.

『Kalau begitu, makhluk itu dan boneka di atas kepalanya ...』(NCO)
『Dia mengatakan sesuatu seperti 《Musik Bremen》 ...
Jangan tanya aku!
Jangan tanya apa pun padaku!
Karena kita juga tidak tahu artinya ... 』(Rena)

Gadis berambut merah menolak untuk menjawab setengah dan dua gadis yang terus menjual makanan dan air juga bingung.

Lagi pula, jika aku melanjutkan, itu hanya akan mengganggu penjualan.
Dan itu berarti penurunan kecepatan penarikan pasukan kita.
Tapi hari ini para gadis mampu menangani aliran orang dengan baik sejak awal. Tidak perlu bagiku untuk membantu.
Seharusnya aku tidak mengganggu gadis-gadis itu lagi dengan pertanyaan penasaranku sendiri.
Ketika NCO berpikir demikian, dia menyembunyikan keraguan dan keingintahuannya dalam pikirannya sebagai gantinya.

"Aku mengandalkan mu.
Kami tidak pernah melupakan kebaikan ini! 』(NCO)

Ketika aku mengatakan itu, aku menundukkan kepalaku ke gadis-gadis dan berlari kembali ke lokasi pasukanku.

『『 『…………』 』』(Trio Rena)

Dan ketiga gadis itu menatap gadis keledai misterius dengan mata yang aneh ...

(Akhir dari POV NCO)
………………………………………………………


Dan hari berikutnya.
Itu muncul di hadapan NCO yang terus berjalan diam-diam dengan pasukannya lagi.
Sebuah tenda yang telah dilihatnya, sebuah meja panjang yang telah dilihatnya, gadis-gadis yang telah dilihatnya, menandakan bahwa ia telah melihat dengan uang receh, gadis keledai yang telah dilihatnya…

【Toko Kantin Saintess ke-3 Bepergian】


『... Ya, aku tahu itu.』(NCO)

Petugas menjadi lelah, mengangkat bahu dan bergumam.


………………………………………………………………………………


『Ya, kami akan menjual barang-barang" bang bang "!
Jika itu adalah koin emas kecil per pelanggan, untuk 5000 pelanggan itu akan menjadi 500 koin emas! 』(Pauline)

Itu nilai yang setara dengan hampir 50 juta yen sebagai rasa yen Jepang (500.000 dolar)

『Ini membantu orang, ini adalah kegiatan pelayanan!』(Pauline)
『『 『…………』 』』 (Trio Rena)

Trio Rena sama sekali tidak mempercayai kata-kata Pauline.

Dan kemarin, Miles yang memainkan keledai, seperti biasa, telah memikirkan hal lain.

(Ini adalah dunia yang berbeda, dan tenda ini adalah rumah sementara aku yang merupakan keledai.
Keledai dengan rumah sementara.
... 【Roba Aru Kariie】?) (Mile) ( Kota tanpa nama )

Meskipun dia memikirkan sesuatu seperti itu, tidak ada yang bisa mengerti.

『Mile, mengapa Kamu meletakkan kedua tangan di tanah?』(Rena)
(Barley)

Bagi Mile, fakta itu adalah, “fakta itu adalah” (ulangi kata-kata 7 kali). Ini hal yang sangat menyedihkan ...

……………………………………………………………


Pasukan kekaisaran dalam perjalanan ke sini tahu betul, bahwa bagian bawah Ascham Land menghadapi perbatasan dengan Kekaisaran,
Desa-desa di sekitar jalan raya tidak berawak, tidak ada makanan atau air, sumur.
Jika tidak ada air atau makanan sama sekali, semua yang menunggu hanyalah kematian, para prajurit yang selamat akan satu demi satu berubah menjadi bandit dan memperburuk keamanan Kerajaan.
Namun, saat ini, mereka memiliki sedikit air gratis yang diciptakan oleh sihir.
Dan sekali sehari, air dan makanan diperoleh dari koin perak dan koin emas kecil.
Dengan ini, entah bagaimana Prajurit Kekaisaran dapat kembali ke rumah hidup-hidup
Sekarang, mereka tidak harus memilih cara untuk menjadi bandit atau tidak dapat melihat keluarga mereka lagi.
Tentara Kekaisaran mampu menjaga kecakapan militer pada menit terakhir.
【Traveling Canteen Saintess Shop】 terus menjual air dan makanan setiap hari sampai tentara Kekaisaran melintasi perbatasan dan memasuki wilayah kekaisaran.

『Ini membantu kegiatan layanan bantuan manusia, ini luar biasa!』(Pauline)
『... setelah semua, ini Pauline ...』(Rena)
『Itu benar-benar Pauline .... ....』(Maevis)

『Itu Pauline baik-baik saja ...』(Mile)

Sebelum | Home | Sesudah
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url