My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 23

L
21 Apr, 2019

Chapter 23 Tidak Ada Jawaban Yang Benar

Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

"- Oi, apa yang terjadi !?"

Tak lama setelah Daniel bangun, dia menyadari dia diikat.

“Kami seharusnya menanyakan itu padamu. Mengapa kamu mengikuti kami? "

“Ap - !? Kamu memperhatikan kami !? ”

"Jadi, kamu mengakui bahwa kamu mengikuti kita."

"... tidak, itu ...."

Daniel tidak bisa menatap mataku. Itu sama saja dengan mengakui kesalahannya.

Remy tampak terkejut setelah menyaksikan ini. Aku tahu mereka dari kota yang sama.

Tidak ada gunanya memperpanjang ini. Aku hanya perlu bertanya langsung kepada mereka.

"Mengapa kamu di sini? Apa kamu berencana membunuh kita? ”

"A-Apa yang kamu katakan !? Aku tidak akan pernah melakukan itu! "

"Lalu mengapa kamu mencoba untuk menyerang kami ketika Garu Bear memperhatikan kami?"

"Itu hanya kesalahpahaman."

Mereka semua tampak seolah-olah benar-benar tidak yakin mengapa kami menyerang mereka.

"Jika ini benar-benar kesalahpahaman, apa yang kamu lakukan di sini?"

"Kami hanya ... mencoba menyelamatkanmu ketika Garu Bear menyerang."

"…Ha? Selamatkan kami? Maksudmu melindungi Remy? ”

"Bukan hanya Remy tapi kalian semua juga."

Aku tidak berharap dia mengatakan itu. Aku benar-benar tidak percaya, jadi aku menoleh ke Sophia yang mengangguk untuk memberitahuku bahwa dia tidak berbohong.

Jadi ... orang ini benar-benar orang yang baik.

"Hei, Daniel, kenapa kau terlibat denganku sejak awal?"

"Aku sudah katakan kepadamu. Aku tidak akan membiarkan siapa pun membeli jalan mereka ke atas, tetapi tidak ada yang pernah mendengarkan. "

"Dan mengapa kamu mengatakan sesuatu seperti itu kepada Sarah?"

"…sesuatu seperti?"

"Kamu akan memaksa Sarah untuk tinggal bersamamu."

Pada awalnya, aku ingin mengambil kata Daniel, tetapi karena dia mengatakan sesuatu seperti itu, aku pikir dia adalah orang jahat.

"Jika kamu menyebabkan masalah, Sarah-chan akan bertanggung jawab. Jadi, aku ingin menjauhkannya darimu. ”

“Lalu mengapa mengatakan sesuatu tentang menginap? Mengapa tidak mengatakannya saja sejak awal? ”

"Itu karena aku ...."

Daniel menggumamkan sesuatu yang tidak bisa kulakukan.

Remy, yang sekarang pulih dari keterkejutannya, berkata, "Daniel-san bisa canggung, tapi dia benar-benar peduli pada Sarah-chan. Bagaimanapun, mereka adalah teman masa kecil. "

"Teman masa kecil ...? Berapa umur Daniel? "

Sekalipun Sarah jauh lebih tua dari penampilannya, tidak ada kemungkinan Daniel cukup muda untuk menjadi teman masa kecilnya, tetapi Remy mengatakan kepadaku dia sebenarnya berumur dua puluh satu. Serius? Aku pikir dia setidaknya berusia tiga puluhan.

Namun ... dua puluh satu dan delapan belas tidak begitu jauh.

Orang ini benar-benar orang baik.

... eh? Tapi Sophia yang menjatuhkan Daniel. Dia seharusnya bisa mengatakan bahwa Daniel tidak berencana menyakiti kita.

"Hei, Sophia?"

"Tidak, bukan itu sebabnya aku melakukannya."

... Aku bahkan belum mengatakan apa pun.

"Kamu tahu…."

“Umm, onii-chan, siapa pun yang mengejekmu adalah musuhku. Aku tidak akan pernah membiarkan musuh mendekati Kamu. "

"B-Benar ...."

Dia tahu dia tidak bermaksud menyakitiku, tetapi masih menganggapnya sebagai musuh. Sangat menyenangkan dia ingin melindungi aku, tetapi aku lebih suka dia mencoba menemukan resolusi yang lebih damai.

"Hei, nii-chan, jika kesalahpahaman ini telah diatasi, bisakah kamu melepaskan kami?"

"Ah, benar ...."

Aku membuka ikatan mereka dan meminta maaf kepada Daniel karena mengira dia adalah orang jahat.

... yah, jika Daniel tidak menyesatkan aku, aku tidak akan pernah memikirkan itu. Tetap saja, aku merasa tidak enak tentang Sophia yang melemparkannya.

“Jadi, apa yang akan kamu lakukan sekarang? Apakah Kamu masih berencana untuk mengikuti kami? "

Aku bertanya pada Daniel saat dia melepas semua tali padanya.



Bahkan jika dia tidak berencana untuk menyakiti kita, aku tidak suka ide seseorang mengikuti kita, jadi aku lebih suka mereka kembali.

"Jangan khawatir. Kami telah menyebabkan Kamu cukup kesulitan. Kami akan kembali ke kota - aku tahu aku tidak berhak melakukan ini, tetapi aku punya permintaan. "

"…apa itu?"

"Sarah memperlakukan Remy seperti saudara perempuan. Jadi Remy agak seperti adik perempuan bagiku. ”

... Aku tidak yakin mengapa dia mengatakan ini padaku pada awalnya ... Tapi aku tahu dia tidak ingin melihat Remy dalam bahaya.

"Apakah kamu mencoba untuk mengatakan kamu tidak ingin kami membawa Remy bersama kami?"

"Ya, tapi aku tahu kamu maupun Remy tidak akan mendengarkan. Jadi aku ingin Kamu membuktikan kekuatan Kamu kepadaku. "

"…kekuatan aku?"

"Ya. Serangan mendadak itu mengesankan, tapi itu tidak cukup untuk menangani beruang tengkorak Lyk. Buktikan kepadaku bahwa Kamu memiliki kekuatan yang cukup untuk melindungi semua orang. "

"Aku baik-baik saja dengan itu, tetapi ... apakah kamu tidak melihat kamp kami?"

Alice bilang mereka mengikuti kita selama beberapa hari. Kami telah membangun tempat perkemahan yang sama setiap malam jadi aku akan berasumsi dia memilikinya.

Atau sesuatu seperti itu normal bagi para petualang.

"Benar, pondok itu tentu mengejutkan. Namun, sihir membutuhkan waktu untuk dilemparkan dan Kamu tidak akan menemukannya berguna dengan Lyk Skull Bear tepat di depan Kamu. "

…Aku melihat. Aku ingat sihir hitam Patrick butuh waktu lama untuk dilemparkan.

Aku selalu membandingkan kemampuanku sendiri dengan Alice dan itu membuat aku merasa tidak bisa membandingkan .... Namun, tampaknya pengguna sihir lain di dunia ini sebanding dengan Patrick. Aku sedikit lega.

"Dengan kata lain, kamu ingin aku membuktikan bahwa aku bisa bertarung?"

"Betul. Satu-satu, hanya Kamu dan aku. Kami akan menggunakan pedang yang dibungkus kain. Yang pertama melakukan pukulan adalah pemenangnya. Aku harap pedang yang tergantung di pinggang Kamu bukan hanya untuk pertunjukan; membawanya keluar."

... oh, jadi dia pikir aku pendekar pedang. Aku hanya berencana menunjukkan padanya bahwa aku bisa menggunakan sihir dan tanpa nyanyian.

Yah, ini masih bisa berhasil. Aku sudah berlatih bertarung menggunakan pisau dengan Elsa dan Sophia. Bisa jadi bagus untuk melihat bagaimana aku dibandingkan dengan petualang peringkat B.

Jika aku benar-benar layak menjadi peringkat A, aku seharusnya tidak memiliki masalah mengalahkan petualang peringkat B seperti Daniel.

Sara memang tahu tentang keahlianku dengan sihir roh.

Jika itu hanya akan menjadi pertarungan menggunakan pedang, Daniel kemungkinan besar akan lebih kuat dariku. Sophia bisa mengalahkannya dengan mudah, tapi kurasa dia tidak dianggap orang normal. Aku mungkin kehilangan jika aku ceroboh.

Jadi, aku harus mengalahkan Daniel tanpa menggunakan sihir roh. Aku memanggil Alice untuk membuat beberapa persiapan.

Dan tak lama setelah -

“Maaf sudah menunggu. Aku siap ketika Kamu siap. "

Aku memiliki longsword normal di tangan kananku dan rapier Alice di tangan kiriku. Keduanya dibungkus kain.

"Dua pedang ... apakah ini lelucon bagimu?"

"Hmm, siapa yang tahu."

Dua pedang tidak dijamin lebih kuat.

Kamu harus kuat dan tangkas untuk menggunakan dua pedang secara efektif dalam pertempuran. Ada sedikit kemungkinan siapa pun bisa menggunakan dua kali untuk pertama kalinya dan memenangkan pertarungan.

Tapi aku hanya balas tersenyum pada Daniel. Aku menurunkan postur tubuh aku dan mempersiapkan diri.

"Haa ~, datanglah padaku supaya aku bisa menunjukkan padamu betapa tidak berartinya dua bilah."

Daniel mengulurkan pedangnya yang panjang dan mencoba memprovokasi aku untuk menyerang, tetapi aku tetap diam.

Begitu Daniel sudah bosan menunggu, dia berbicara lagi.

"Apa yang salah? Apakah kamu tidak akan menyerang? Jika Kamu tidak mau datang kepadaku - "

Dia akan menyerang.

Dalam sekejap, Daniel mengalihkan fokusnya dari pertahanan ke serangan. Aku melemparkan rapier ke arah Daniel begitu dia mulai bergerak.

"Haaaaa !?"



Daniel terkejut tetapi berhasil membelokkan rapier. Namun, aku mulai berlari ke arahnya saat aku melemparkan rapier dan sekarang tepat di depannya. Aku menusukkan longsword-ku ke tenggorokannya.

"... ini kemenanganku."

Sesaat keheningan mengikuti.

"Tidak mungkin! Ini bukan kemenanganmu! Siapa yang melempar pedang begitu tiba-tiba !? ”

"Bahkan jika kamu mengatakan itu, kamu bahkan mengatakan itu adalah ide yang konyol untuk bertarung dengan dua pedang."

"Yah, kenapa lagimu punya dua !?"

"Jelas, itu mengejutkanmu dan mendapatkan kemenangan cepat."

“Jangan bercanda denganku! Serangan mendadak seperti itu tidak diizinkan! ”

"Aku tahu kamu kalah tapi jangan mempermalukan dirimu sendiri. Bukankah itu pengetahuan dasar untuk menyerang lawan saat penjagaannya turun? ”

Ketika lawan Kamu lebih terampil daripada Kamu, Kamu harus memanfaatkan setiap kesempatan yang diberikan kepada Kamu. Ini adalah strategi dasar. Tentu saja, Sophia mengajari aku ini.

"Apakah kamu idiot!? Aku mengatakan kepada Kamu untuk menunjukkan kepadaku keterampilan yang diperlukan untuk bertarung melawan Lyk Skull Bear! Apa kau pikir sesuatu seperti itu akan berhasil melawan beruang !? ”

"Itu ...."

"- Itu akan berhasil."

Sophia berbicara untukku. Ketika Daniel mendengarnya, dia berbalik untuk menghadapnya.

"Tidak, tidak, tidak, gadis kecil, tidak ada kemungkinan serangan seperti itu akan berhasil melawan binatang buas."

"Kenapa tidak? Hewan itu cerdas. Jika mereka memiliki kecerdasan, dimungkinkan untuk mengeksploitasi kecerdasan itu. "

"Tidak, seperti yang aku katakan ...."

"Itu akan berhasil, bukan?"

"Cih ...."

Sophia menatap kosong pada Daniel ketika dia mencoba untuk berdebat.

Tapi dia sepertinya sedikit marah…. Aku ingin tahu apakah itu karena Daniel mengkritik tekniknya yang dulu aku menangkan. Tatapannya yang dingin tidak pernah meninggalkan Daniel.

Ketika Daniel tidak tahan lagi, dia berbalik kepadaku dengan butiran keringat dingin menetes ke sisi wajahnya.

"A-Pokoknya, kita harus bertarung lagi!"

Dia mengacungkan jarinya ke arahku, tetapi dia tampak agak enggan.

Mungkin dia mengira aku pengecut karena menggunakan trik untuk mengalahkannya pertama kali, tapi pendekar pedang yang ahli tidak boleh dikalahkan oleh trik sederhana. Sejujurnya, aku sedikit kecewa dengan keahliannya.

Mungkin peringkat petualang tidak semata-mata ditentukan oleh kemampuan bertarung mereka.

“Tidakkah menurutmu tidak ada gunanya bertarung lagi? Seorang petualang yang baik harus tahu kapan dia kalah. ”

"Diam! Seolah aku bisa menyerahkan Remy pada orang yang memasuki hutan dengan berpakaian seperti itu! ”

"Ah…."

Alice mengenakan atasan off-shoulder dan rok mini sementara Sophia mengenakan gaun gothic. Aku memakai sesuatu yang bisa disebut pakaian kasual. Kami benar-benar melihat keluar dari tempatnya di hutan.

Saat aku memikirkan ini, auman Garu Bear bergema keluar melalui hutan - kecuali, auman ini berbeda, lebih kuat.

"T-Baru saja, itu adalah auman dari Beruang Tengkorak Lyk! Aku ingat pernah mendengarnya ketika aku masih kecil! ”

Remy berteriak ketakutan. Saat Sophia mendengar ini, dia berlari ke arah deru.

"–Sophia !?"

Aku mencoba mengejarnya tetapi Alice meraih lenganku.

"Aku akan mengejarnya. Leon, Kamu perlu membawa orang lain dan melindungi mereka. "

Alice berlari mengejar Sophia.

Sulit bagiku untuk tidak mengikuti, tetapi aku menyadari Alice telah meningkatkan indera. Aku memutuskan untuk membiarkan Alice mengikuti Sophia dan Beruang Tengkorak Lyk.

Namun, kami tidak mampu untuk bersantai.

"Remy, kita harus mengejar mereka. Bisakah kamu lari? ”

"Y-Ya .... Aku akan baik-baik saja."

Ketakutan yang disebabkan oleh raungan itu berdampak buruk pada dirinya. Dia bilang dia baik-baik saja tapi aku ragu. Mungkin butuh beberapa waktu untuk pulih.

Apa yang harus aku lakukan - Daniel kemudian melangkah maju sebagai penjaga Remy.

“Kau kejar gadis-gadis itu. Aku akan tetap kembali dan melindungi Remy. Kami akan menyusul Kamu. "

Aku khawatir tentang Alice dan Sophia dan Daniel tampaknya cukup mampu .... Aku memandang Remy untuk melihat apakah dia baik-baik saja dengan ini.

"Tolong, jangan khawatir tentang aku. Aku akan menyusulmu segera! "

"…Baiklah. Aku akan pergi ke depan, mengejar kami ketika Kamu bisa. Aku akan meninggalkan jejak - tidak apa-apa, kita tidak akan membutuhkannya. ”

Ada jalur yang jelas yang telah ditinggalkan Alice melalui hutan. Dia tidak ragu-ragu membersihkan apa pun yang menghalangi jalannya saat dia mengejar Sophia.



Aku berlari di jalur Alice. Aku tidak bisa melupakan betapa surealnya itu melihat jalan tanpa pohon atau tanaman melewati hutan. Aku mengatakan ini sebelumnya tetapi Alice benar-benar tidak menahan diri.

Sambil berpikir dia tidak menahan diri, seperti biasa, aku mengikuti jalannya. Setelah beberapa menit, aku melihat Alice dan Sophia di tanah lapang kecil.

Dan, ada beruang tengkorak Lyk.

Beruang Garu raksasa dengan mantel emas terbaring tak bergerak di tanah. Ini adalah pertama kalinya aku melihatnya, tetapi bulu emas itu adalah hadiah mati.

Tapi, Alice berada di samping. Max dan Melissa berdiri di atas beruang itu.

Apakah ... mati?

Aku ingin hal itu terjadi tetapi kelihatannya beruang itu tidak terluka. Kurasa Max berhasil menangkapnya.

Itu berarti ... kita tidak akan bisa mendapatkan hati. Aku takut melihat Sophia.

Sophia gemetaran dan melihat ke bawah ke tanah. Alice memeluknya dalam upaya untuk menenangkannya.

Aku juga ingin menghiburnya, tetapi aku tahu ada beberapa hal yang perlu aku lakukan terlebih dahulu. Aku berjalan ke Max.

"Yo, aku tidak berharap melihatmu di sini. Kamu benar-benar memasuki hutan. "

Max melihatku mendekat dan melambai sedikit.

"Ya, tapi sepertinya kita sedikit terlambat."

"Ya. Sangat disayangkan bagimu, tetapi kami berhasil menangkapnya hidup-hidup. "

"Sepertinya begitu. Tapi bagaimana kamu berencana membawa makhluk besar kembali? "

“Itu tidak akan menjadi masalah. Kami punya ini. "

Max mengeluarkan kerah besar yang cukup besar untuk pas di leher beruang itu.

Kerah itu diukir dengan simbol-simbol yang mirip dengan yang digunakan untuk mengikat budak dengan kontrak budak. Aku tidak tahu seberapa kuat efeknya tetapi sepertinya cukup kuat untuk mengembalikan beruang itu kembali ke kota.

"... hei, aku akan bertanya sekali lagi, apakah kamu bersedia menyerahkan Lyk Skull Bear?"

“Bukankah aku sudah memberitahumu sebelumnya? Kami tidak bisa melakukan itu. "

"Apakah seribu koin emas akan berubah pikiran?"

"Oi, oi, seribu emas .... Apakah kamu serius?"

Max dan Melissa kehilangan kata-kata setelah mendengar tawaran aku. Tetapi reaksi ini tidak beralasan. Orang biasa yang kaya bisa hidup dengan gaji lima koin emas, jadi ini dua ratus kali lipat dari jumlah itu.

Sejujurnya, aku tidak ingin menggunakan uang untuk menyelesaikan semua masalah aku, tetapi jika aku kehilangan kesempatan ini, kami mungkin tidak memiliki yang lain.

Jika kita punya waktu, kita bisa menunggu sampai Lyk Skull Bear lain ditemukan, tetapi berdasarkan surat yang dikirimkan Claire kepadaku, tidak mungkin Elyse akan bisa hidup selama itu.

- Apa pun yang terjadi dengan Beruang Tengkorak Lyk di sini, memutuskan apakah Elyse akan hidup atau mati.





"Jika kamu menyerahkan beruang itu, aku akan melakukan segalanya dengan kekuatanku untuk membalasmu. Jadi, maukah Kamu memberi kami beruang itu? "

Aku memberi mereka busur yang dalam.

"... biarkan aku seperti kamu ini: mengapa kamu begitu putus asa?"

“Ini untuk Sophia, seseorang yang aku anggap aku sayangi .... Kami membutuhkan hati untuk menyelamatkan ibunya. "

"Kau mencoba menyelamatkan seseorang ...?"

Max tampak bermasalah setelah mendengar kata-kataku, tetapi setelah bertukar pandangan diam-diam dengan Melissa, dia berbalik menghadapku ....

"... Maaf, tapi kita benar-benar tidak bisa."

Hanya beberapa kata singkat yang diperlukan untuk menghancurkan harapan yang tersisa.

"…Mengapa? Apakah Kamu pikir aku tidak dapat membayar sebanyak itu? "

“Bukan itu yang aku katakan. Aku dapat memberitahu Kamu punya uang hanya dengan melihat pakaian Kamu. "

"Lalu mengapa menolak? Aku diberitahu bahwa Kamu mencoba membeli kembali anggota keluarga Kamu. Bukankah seribu emas cukup untuk melakukan itu? "

“Ya, jika kita memiliki seribu emas, kita akan dapat membeli kembali semuanya. Aku akan berbohong jika aku mengatakan tawaranmu tidak menggoda .... "

"Lalu mengapa…."

“Kami sudah bilang, ini permintaan dari dermawan kami. Dia menyelamatkan ayah kita. Bahkan jika Kamu menawari kami ribuan emas, kami harus menolak. "

"Aku melihat…."

Di benak aku, aku pikir aku bisa mendapatkan apa pun yang aku inginkan dengan cukup uang. Aku tidak pernah berpikir mereka akan menolak.

"Jadi apa yang akan kamu lakukan?"

"…maksud kamu apa?"

“Kamu tidak akan bisa mendapatkan hati sekarang. Jadi ... apakah kamu akan menyerah? Atau ... apakah Kamu akan membunuh kami dan mengambilnya? Tidak akan ada saksi. "

Mengapa aku melakukan itu - tetapi aku tidak bisa mengatakan itu. Tidak ada opsi lain yang tersisa untuk menyimpan Elyse.

Ini adalah satu-satunya pilihan jika aku ingin mendapatkan hati. Aku harus memutuskan apakah aku bersedia melakukan kejahatan untuk menyelamatkan Elyse atau membiarkannya mati.

Jadi -

Aku menatap Sophia, bertanya-tanya apa yang harus aku lakukan. Saat berikutnya, Sophia menikam Max dengan belati. Ini adalah masa depan yang aku prediksi jika Sophia putus asa.

Untungnya, Sophia tetap diam di pelukan Alice. Untuk saat ini, tampaknya Sophia tidak akan menyerang.

... Aku berjanji pada Sophia bahwa aku akan menyelamatkan ibunya. Aku mendukung janji aku.

Aku berjanji untuk menyelamatkan Elyse dan meskipun aku memiliki kesempatan untuk melakukan itu, aku ragu-ragu .... Sama baiknya dengan melanggar janjiku .... Sophia pasti akan membenciku.

Apa jawaban yang benar?


Setelah memikirkannya, aku memutuskan.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url