The Man Picked Up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 92 (2/2)


Chapter 92 Di Kota (2/2)

Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko 

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel 

 Setelah menyelesaikan pekerjaan aku di toko dan makan siang, aku mengunjungi orang-orang yang bekerja sama dengan eksperimen aku dan bertanya kepada mereka bagaimana keadaannya. Selain Miya-san, tidak ada karung orang lain yang kehilangan efeknya. Keadaan Miya-san adalah outlier, seperti yang diharapkan.


Bahkan karung di tukang daging Zeke-san masih belum hilang efeknya. Sambil memikirkan sesuatu yang kasar seperti itu pada diriku sendiri, aku tiba di tempat tujuan.

"Permisi." [Ryouma]

"Selamat datang—" [Petugas]

Segera setelah aku memasuki toko, sebuah suara memanggil aku dari sisi kanan. Ketika aku berbelok ke kanan, ada seorang pria muda meletakkan dagunya di atas meja. Dia tidak tampak antusias.

"Hah? Bukankah kamu anak Hutan Bambu itu? ”[Petugas]

"Iya nih. Aku Ryouma Takebayashi. Kamu tahu tentang toko aku? ”[Ryouma]

"Aku Dansbel. Seperti yang Kamu lihat, aku bekerja di toko ini. Bukannya aku mau, ingatlah. Ayah aku hanya mendorong pekerjaan itu kepadaku. Toko Kamu telah menjadi kata kota baru-baru ini. Jika ada buku yang Kamu cari, katakan saja dan aku akan membantu Kamu menemukannya. ”[Dansbel]

Lelaki itu tiba-tiba banyak bicara ketika dia melirik ke rak buku yang penuh sesak di toko yang gelap itu. Rak-rak itu begitu penuh sesak sehingga tidak ada sedikit celah di antara mereka. Menemukan buku dari yang terlihat seperti itu akan membuktikan tantangan.

"Terima kasih. Aku tidak memiliki buku tertentu dalam pikiran, tetapi aku berharap untuk menemukan beberapa buku ilustrasi tentang tanaman obat dan buku-buku yang berkaitan dengan obat-obatan. ”[Ryouma]

Baik itu obat atau racun, membuat keduanya mengharuskan seseorang memiliki pengetahuan dan teknologi yang diperlukan. Aku sudah memiliki pengetahuan tentang obat-obatan, tetapi pengetahuan itu hanya sesuatu yang diberikan kepadaku. Aku tidak berpikir itu ide yang buruk untuk mempelajarinya dari dasar-dasar, tetapi aku tidak punya waktu untuk menjadi murid seseorang, jadi aku pikir aku bisa mendapatkan sendiri beberapa buku referensi.

"Ikuti aku."

Dansbel membawa aku ke rak buku dekat sudut yang berlawanan.

“Buku-buku di sini semuanya terkait dengan kedokteran. Aku tidak yakin apakah Kamu dapat membacanya. Mereka agak sulit. "[Dansbel]

“Aku sudah belajar sedikit di bawah nenek aku. Seharusnya tidak apa-apa. Ada beberapa hal yang ingin aku konfirmasikan. ”[Ryouma]

"Hmm ... Kalau begitu, aku merekomendasikan ini."

Dansbel mengeluarkan tiga buku. Dua adalah buku ilustrasi tentang tanaman obat dan racun, sedangkan yang terakhir adalah buku panduan tentang pencampuran obat. Setiap buku ada tulisan 'Diedit oleh Persekutuan Medis' di sampulnya.

"Berapa banyak untuk ketiganya?" [Ryouma]

"Hah? Kamu membeli semuanya? ”[Dansbel]

“Tergantung harganya. Apakah ada masalah? "[Ryouma]

Petugas toko menggelengkan kepalanya.

“Sekarang setelah kupikir-pikir, toko kamu cukup populer. Jika Kamu dapat membelinya, maka itu tidak masalah. Hanya saja buku-buku itu mahal, jadi tidak banyak orang yang dengan mudah membeli satu. ”[Dansbel]

"Apakah semahal itu?" [Ryouma]

“Kertas tahan lama akan memakan biaya 10 setelan dengan harga termurah, jadi dengan buku yang memiliki ratusan jas, wajar saja jika harganya mencapai ribuan. Selain itu, masih ada tinta yang digunakan dan bagian penulis. "[Dansbel]

Ketiga buku total biaya 15.000 jas. Itu bukan masalah bagi aku, tapi itu memang mahal. Jelas bukan sesuatu yang bisa dibeli seseorang dengan sembrono.

"Kalau begitu, bagaimana dengan yang ini juga?" [Dansbel]

Melihat berapa banyak uang yang aku miliki, petugas laki-laki mulai merekomendasikan lebih banyak buku kepadaku, tetapi tidak ada lagi buku yang telah diedit oleh serikat medis. Mereka mungkin diterbitkan sendiri.

"Aku hanya akan pergi dengan ketiganya untuk saat ini." [Ryouma]

"Aku melihat. Baiklah kalau begitu. ”[Dansbel]

Dia tidak memaksakan masalah ini dan dengan cepat memproses pembelian aku.

“Datang lagi jika kamu membutuhkan lebih banyak buku. Aku akan memberi Kamu sedikit diskon jika Kamu memilih buku yang tidak laku, jadi mampirlah secara teratur. ”[Dansvel]

Petugas laki-laki mengirim aku dengan lesu.

Dia tidak terlihat seperti orang jahat, jadi aku mungkin kembali setelah aku selesai dengan buku-buku ini.

“!? Apa ini smel ... "[Ryouma]

Ketika angin membawa bau busuk bersamanya, aku berbalik ke arahnya. Di sana aku melihat beberapa anak menarik kereta dengan tumpukan sampah menumpuk di atasnya. Aku bahkan mengenali salah satu wajah mereka.

"Halo. Apakah Kamu tahu, kan? "[Ryouma]

"Ah. R-Ryouma-kun? "[Delist]

Aku memanggil seorang bocah dengan postur tubuh yang tinggi, dan ternyata, dia mengingat aku.

"Hei! Apa yang kamu hentikan untuk— Ryouma? ”[Berk]

"M-Maaf!" [Daftar]

"Aku juga minta maaf." [Ryouma]

Setelah seorang bocah lelaki yang kecil seusianya memanggil Wist, Wist mulai berjalan lagi.

Itu Berk, dari Suku Manusia Kera Kecil, yang memanggil Wist-kun, yang dirinya berasal dari Suku Manusia Kera Besar. Keduanya berpartisipasi dalam pekerjaan penaklukan tambang yang ditinggalkan.

"Tidak bermaksud mengganggu." [Ryouma]

“Tidak, itu keren. Orang itu terlalu banyak seperti kucing yang ketakutan. ”[Berk]

"Jadi, sama seperti sebelumnya, ya." [Ryouma]

"Apa yang kau inginkan? Kita bisa bicara sambil berjalan. ”[Berk]

"Aku baru saja memanggil karena kebetulan aku memperhatikanmu ... Apakah kamu bekerja hari ini?" [Ryouma]

"Aku mengawasi mereka." [Berk]

Sekarang dia menyebutkannya, anak-anak ini membawa sampah semua terlihat muda. Kecuali untuk Wist-kun, itu.

"Apakah itu sampah kota?" [Ryouma]

"Betul. Mengumpulkan semua sampah kota ini dan menanganinya adalah pekerjaan biasa bagi anak nakal kumuh. ”[Berk]

"Apa yang kau lakukan dengan sampah?" [Ryouma]

"Orang dewasa membakar mereka di lokasi yang ditentukan atau mengubur mereka di luar kota. Kami melakukan pekerjaan yang sama sebelum menjadi petualang, tetapi orang dewasalah yang bertanggung jawab untuk menangani sampah, jadi aku tidak terlalu khusus tentangnya. ”[Berk]

Itu mungkin karena monster.

“Tapi itu berbahaya bahkan di kota. Kamu bisa tertabrak kereta atau menabrak orang. Orang dewasa dapat melakukan pekerjaan ini di pagi hari atau sore hari, tetapi melakukannya di sore hari lebih mudah. Orang-orang ini masih tidak baik. Jika Kamu meninggalkan mereka bahkan untuk satu detik, mereka berakhir seperti itu. Ruth dan yang lainnya juga mengawal kelompok lain. ”[Berk]

"... Jadi ini bukan pekerjaan dari guild petualang?" [Ryouma]

“Senpa kami yang menjadi petualang sendiri juga mengawasi kami ketika kami melakukan ini. Bukan sesuatu yang aneh, kau tahu. ”[Berk]

"Aku tidak tahu tentang menjadi normal, tapi aku pikir apa yang kamu lakukan sangat mengagumkan." [Ryouma]

Meskipun itu mungkin tidak memberi mereka keuntungan, mereka memastikan untuk menyampaikan niat baik yang mereka terima di masa lalu. Karena itulah mereka dapat bekerja bersama sebagai kelompok dan saling membantu.

Dan jika mereka benar-benar menganggap melakukan sesuatu seperti ini sebagai fakta, maka bahkan jika mereka mungkin miskin secara finansial, mereka kaya dalam hal semangat.

"Terpuji? A-Untuk apa kau menatapku seperti itu? ”[Berk]

“Aku tidak punya agenda. Aku benar-benar berpikir kamu mengagumkan. ”[Ryouma]

“Apa yang sedang kamu lakukan? Itu menjijikkan ... ”[Berk]

"Maaf maaf. Ngomong-ngomong, aku akan pergi sekarang. ”[Ryouma]

Banyak yang terjadi ketika kami pertama kali bertemu, tapi aku yakin mereka baik-baik saja sekarang. Warna wajah mereka terlihat jauh lebih baik sekarang juga. Paling tidak, aku tidak bisa merasakan atmosfer tegang yang mereka bawa sebelumnya. Ketika aku berdoa agar mereka dapat mempertahankan hal itu, aku pulang sendirian.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url