The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 11 Bagian 2 Volume 2
Chapter 11 Ksatria hitam Bagian 2
Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Dada Arroganz terbuka. Angin di luar memasuki kokpit,
menciptakan sensasi kelapangan yang luas. Pada saat yang sama, aku merasa tidak
nyaman karena tubuh fana aku terpapar ke luar.
Aku telah memiringkan kepalaku ke kanan, menghindari pedang
panjang Ksatria Hitam sedikit demi sedikit.
Pedang itu bertujuan menusuk kepalaku.
Aku akan mati jika itu ditujukan ke perutku.
"* Hah * ── * engah * ──"
Dengan mata telanjang, aku melihat Ksatria Hitam menyiapkan
pedangnya.
Luxon menjelaskan kondisi eksterior armorku
[Kinerja telah berkurang tiga puluh persen. Jumlah beban
pada pilot telah meningkat. Aku menyarankan penarikan.]
"Aku tidak pernah mendengar tentang armor Arroganz
yang dapat ditembus."
[Tampaknya pedang yang dibawa musuhmu terbuat dari logam
yang khas untuk dunia ini, 'Admatius'. Logam fantasi-esque.]
"Kata logam seperti fantasi."
Itu adalah pedang besar yang dibuat khusus.
Ksatria Hitam adalah karakter yang rusak memegang senjata
seperti itu.
“Maksudku, aku ingin cepat-cepat keluar dari sini. Ada apa
dengan pria ini? Dia sepertinya terlalu kuat. "
Bantahan Luxon terhadap keluhan aku sedikit terlalu dekat
dengan rumah.
[Ini adalah hasil dari tidak mengambil nyawa lawanmu, Tuan.
Karena itu, mereka telah didorong ke situasi di mana mereka tidak akan mundur.]
Betapa menyakitkan itu benar.
Setelah itu, Ksatria Hitam berbicara kepadaku.
"Kamu masih muda. Terlalu muda. Apakah Kamu
benar-benar seorang ksatria kerajaan? "
Aku benar-benar tidak terlalu yakin tentang perincian
tentang pengaturan Ksatria Hitam, tetapi suaranya yang kasar terdengar seperti
dia berada di puncak hidupnya, atau setengah baya.
"Invasi kamu telah membuatku tidak punya pilihan
selain bertarung, bukan begitu?"
"Apakah begitu? ──Ini adalah hal yang sama di zaman aku.
Aku masih muda, benci dengan kerajaan tempat aku dilahirkan. ”
Aku tidak bisa mengalihkan pandanganku dari Ksatria Hitam.
Aku mencengkeram joystick dengan erat, mengencangkan tinju
Arroganz sambil bernapas berantakan dari ketegangan.
Kenapa aku harus bertarung dalam pertarungan yang sulit
seperti ini?
Biasanya, aku pasti akan melarikan diri.
Kenapa aku tidak kabur? Akan memalukan jika aku melarikan
diri setelah dengan sombong mengkritik anak-anak lain, dan juga karena orang
ini tampaknya tidak siap untuk membiarkan aku pergi.
Jika aku membalikkan punggungku, dia pasti akan membunuhku.
Lebih jauh lagi, pedang panjang yang dipegang lawan telah
menembus Arroganz. Itu akan bisa menembus pelapisan Mitra juga.
Wajah Livia dan Anjie muncul di pikiranku. Dan bagaimana
dengan yang lain? Seolah aku kenal mereka!
Jika aku tidak menghentikan orang ini di sini, keduanya
akan berada dalam masalah.
Luxon berbicara kepadaku.
[Aku meminta izin untuk menggunakan tubuh utama aku.]
"Jika kamu menggunakannya, kamu mungkin akan membunuh
Ksatria Hitam. Aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu. ”
[Aku tidak bisa mengerti kamu. Lawanmu akan datang!]
Ksatria Hitam melakukan langkah pertama.
Pesona yang tergantung di leher aku bergetar.
Saat Ksatria Hitam mengayunkan pedang besarnya, gerakannya
tampaknya tidak memiliki sedikit pun keraguan. Dia tidak ragu untuk membunuhku.
Ketika aku menghentikan pukulan dengan tangan kananku, pedang itu menggali
dalam-dalam padanya.
Suara tanda terus menyala, dan ketika aku mengarahkan
tangan kiriku ke arah Ksatria Hitam, dia tampaknya merasakan bahaya,
mengeluarkan pedangnya, terbang di atasku, dan berbalik ke arah punggungku.
Berbalik, aku melihat Ksatria Hitam mengayunkan pedang
besarnya dengan tebasan horizontal.
Setelah menutup jarak, aku bentrok dengan Ksatria Hitam,
menyebabkan pedang besar itu terjepit dalam ke pundak kananku.
"Seberapa besar perbedaan dalam kinerja armor yang ada
di antara bajingan rusak ini dan aku ?!"
Luxon dengan tenang menjawab keluhan aku.
[Ada perbedaan besar dalam hal keterampilan pilot.]
Ketika aku menggerakkan lengan kiri aku ke Black Knight dan
hendak melepaskan gelombang kejut, dia dengan kasar menendang lenganku dan
berpisah dari aku.
Seperti itu, kami terus berjuang, berhadapan satu sama lain
berulang kali, dan tak lama lagi— sang Kesatria Hitam, dengan punggung
menghadap matahari sore, menghadapiku.
Ksatria Hitam kehilangan lengan kirinya dan tidak memiliki
kaki.
Aku juga babak belur.
Ksatria Hitam juga tampak melemah.
"──Untuk berpikir aku akan kalah dari seorang ksatria
kerajaan."
Dia meremas suara kesakitan.
Aku juga kesakitan.
Saat ksatria hitam maju ke depan, aku memicingkan mataku
dari sinar matahari sore. Aku merasa bahwa pedang raksasanya telah berkilau
sejenak. Saraf yang harus ia gunakan seperti trik lama! Sungguh pengecut!
Menutup jarak, Ksatria Hitam menusukkan pedangnya ke
Arroganz.
Aku segera menyelinap keluar dari Arroganz dan melompat,
menggunakan jangkar untuk menghubungkan ke baju besi Ksatria Hitam. Meskipun
Ksatria Hitam terkejut dengan tindakan aku, dia tersenyum.
"Apakah kamu menyerah ?!"
"Tidak, aku sudah menang."
Ksatria Hitam, dengan perhatiannya hanya terfokus padaku,
tidak melihat Arroganz mengambil tindakan.
Arroganz memegangi baju besi Ksatria Hitam dengan erat──
untuk menghalanginya.
"Apa ?! Bagaimana Kamu bisa mengoperasikannya ?!
"
Merobek kepala zirahnya, aku berhadapan dengan Ksatria
Hitam sementara dia tidak bisa bergerak. Menghadapi lelaki tua yang memiliki
bekas luka besar di dahinya, aku mengeluarkan pistol dari sarungku dan
mengarahkannya padanya .
"Inilah akhirnya. Menyerah."
Ksatria Hitam memelototiku. Rohnya bisa membuat bulu kuduk
merinding.
"Aku menolak. Cepat bunuh aku! Bunuh pengecut ini.
"
Aku menolak.
Luxon muncul dari Arroganz dan datang ke sampingku.
[Master, kami telah selesai mendapatkan kontrol total.]
Aku melihat sekeliling, tidak lagi mendengar suara
pertempuran.
Armada lawan tidak bisa lagi bergerak. Semua unit baju besi
mereka juga mengambang di atas laut.
"Bravo!"
Kami membantu menghentikan kerajaan tanpa perlu menggunakan
tubuh utama Luxon.
[Itu benar-benar merepotkan.]
Ksatria Hitam merasa pahit.
"Putri── Maafkan aku."
Saat menonton Ksatria Hitam di negara bagian itu, aku
melihat seberkas cahaya ditembakkan dari salah satu kapal perang kerajaan. Itu
tampak seperti suar, menyebabkan aku mengerutkan alisku.
"Mereka benar-benar tidak tahu kapan harus
menyerah."
◇
Garrett tertawa seperti orang gila ketika melihat Ksatria
Hitam kalah.
"Inilah akhirnya. Aku sudah selesai. "
Dengan kekalahan Ksatria Hitam, legenda hidup, moral
pasukan kerajaan tenggelam.
Mereka tidak lagi memiliki kekuatan bertarung.
Pasukan kerajaan kehilangan pesawat udara sipil yang
menahan siswa.
Garrett, yang kemungkinan besar akan dianggap bertanggung
jawab, mengeluarkan benda seperti pistol dari sakunya dan mendekati jendela.
Benda itu, yang hanya bisa menembakkan satu tembakan,
diciptakan sebagai hasil penelitian yang dilakukan pada suling ajaib.
Itu bisa memanggil monster bersama.
Awalnya, itu adalah alat yang digunakan untuk mengumpulkan
monster yang dikendalikan oleh suling ajaib, tetapi penggunaannya dibatasi
karena ia menampilkan efek yang sangat kuat.
“A, pada titik ini, aku setidaknya harus menghapus
semuanya. Aku tidak akan dicap sebagai tidak kompeten oleh sejarah──jadi aku
akan menyingkirkan semuanya! ”
Begitu dia mengarahkannya ke udara dan menarik pelatuknya,
itu menembakkan cahaya seperti suar.
Cahaya, yang menerangi langit yang gelap, membuat suara
aneh.
Monster kemudian muncul, seolah-olah ditarik olehnya.
Dari langit, laut──satu per satu, mereka berkumpul.
"Sekarang, monster, hapus semuanya!"
Armor Ksatria Hitam yang sangat kuat telah dihancurkan dan
dianggap tidak bisa dioperasikan. Hanya ada satu pesawat besar dan aneh yang
tersisa.
Sebuah pesawat yang berlawanan dengan beberapa meriam.
Garrett berpikir bahwa itu akan lemah terhadap serangan sejumlah besar.
Para prajurit yang panik datang dan menembaki Garrett, yang
tertawa terbahak-bahak.
Namun, jumlah monster terus meningkat.
◇
Aku menyaksikan situasi dari atas Arroganz, yang masih
menahan Black Knight.
Aku menghela nafas kecil di depan mata monster yang
memancar tanpa henti.
Luxon, yang melayang di sampingku, berbicara dengan acuh
tak acuh.
[Ini tontonan untuk melihat begitu banyak orang berkumpul
bersama.]
Ksatria Hitam yang tidak bisa bergerak memelototi kapal
perang yang menembakkan suar itu.
"Bodoh sekali. Apakah dia berencana menyingkirkan
semuanya di sini? Hei, bocah! Beri tahu sang putri. Katakan padanya untuk
memainkan suling ajaib. Situasi ini tidak menguntungkan bagi kalian juga.
"
Apakah dia berencana membiarkannya mengendalikan monster
yang baru berkumpul dengan seruling ajaib?
Itu memang pilihan, tetapi jika itu terjadi, maka jumlah
musuh yang kita miliki akan meningkat lagi.
Mungkin memperhatikan keraguan aku, Ksatria Hitam berusaha
membujuk aku.
“Aku tidak berencana untuk melawanmu pada saat ini. Apakah Kamu
ingin kedua belah pihak dimusnahkan ?! "
Seolah aku bisa mempercayai apa yang dia katakan!
Aku berbalik ke arah Luxon.
“Aku tidak mencari penghancuran total. Luxon, bagaimana
kalau kamu pergi bekerja? ”
[Akhirnya, giliranku?]
Mata merah Luxon menjadi cerah.
Di atasnya, awan yang melayang di langit menembakkan sinar
tipis cahaya berturut-turut, menembus monster pengumpul dan mengubahnya menjadi
asap hitam.
Ksatria Hitam memalingkan kepalanya dan menonton adegan
itu.
"Apa yang sedang terjadi?!"
Rasanya seperti hujan meteor.
Namun, asap hitam yang timbul dari kekalahan monster secara
bertahap mengaburkan pemandangan yang indah.
Aku berbalik menghadap Black Knight.
“Kalian bukan satu-satunya yang mengelabui lengan baju
mereka. Pastikan untuk mengatakan itu ke negara Kamu begitu Kamu tiba di rumah.
"
Setelah itu, Ksatria Hitam berteriak padaku.
"Apakah kamu berencana untuk mengampuni kepalaku ?!
Kamu── sudahkah kamu bersikap mudah pada kami sejak awal ?! Seberapa bodoh kau
rencanakan membuat kami ?! ”
Apa yang akan aku lakukan dengan kepala pak tua?
“Seolah aku ingin kepalamu, memberontak. Padahal, aku akan
menerima pedang raksasa kamu. Lagi pula, aku tidak tahu apa yang akan Kamu
lakukan jika Kamu memilikinya. ”
Pedang besar Ksatria Hitam benar-benar merepotkanku.
“Kamu bocah! Jangan lupa bahwa kenaifan Kamu akan merenggut
nyawa Kamu suatu hari nanti! Lain kali, pasti── ”
Aku tersenyum sambil memperhatikan kemarahan Ksatria Hitam.
“Aku menyelamatkanmu dari kebaikan hatiku, namun kau
melolong dengan cukup arogan, bukan? Orang tua, sepertinya kamu tidak tahu.
Sudah berakhir untuk kalian. ”
Karena Ksatria Hitam membuat ekspresi wajah yang
menunjukkan bahwa dia tidak mengerti, aku dengan ramah dan sopan menjelaskan.
"Kamu tidak mengerti? Tentu, lawan yang Kamu semua
kalah bersenjata, tetapi masih merupakan pesawat udara sipil. Menambahkan penghinaan
ke cedera, yang mengendarai itu adalah siswa. Ketika Kamu mencoba untuk
mengambil sandera siswa, meja-meja itu malah membelokkan Kamu. Apakah Kamu tahu
apa artinya itu? "
Ksatria Hitam membuat wajah terkejut.
"──How tercela!"
Aku tersenyum bagaimana memberitahunya tentang masalah ini.
“Orang dewasa yang sudah dewasa bersikap serius terhadap
beberapa anak dan kalah oleh mereka! Bahkan jika aku pria yang kuat dan hebat,
itu tidak masalah. Kamu semua kehilangan anak bangsawan dari kerajaan. Apakah Kamu
benar-benar berpikir bahwa akan ada sesuatu untuk Kamu di masa depan? Orang
tua, kamu harus pensiun saja. Sebenarnya, Kamu tidak punya pilihan selain
pensiun! Waktu Kamu sudah berakhir. Kamu telah melakukannya dengan baik sampai
sekarang. Bagaimana kehilangan penempatan Kamu sebagai seorang ksatria?
Katakan. "
Wajah Ksatria Hitam melengkung menjadi ekspresi frustrasi.
“Kamu, maksudmu mengatakan bahwa kita akan hidup sambil
diolesi rasa malu ?! Kamu bahkan tidak memiliki kebaikan untuk membiarkan kami
mati sebagai ksatria di medan perang, Kamu iblis! "
Aku mendekatkan wajahku ke Ksatria Hitam, membanting
kepalanya, yang akhirnya menyakitkan. Dia orang yang keras kepala.
Kebaikan untuk membunuh? Aku tidak bisa memahami rasa
nilainya. Lawan ini cukup sulit ditangani.
"Yang kalah harus mematuhi pemenang, kan? Jalani hidup
Kamu sembari diplester dengan aib. Aku mungkin baik sebagai pribadi, tapi aku
yakin kamu akan menemukan aku jahat dan pengecut sebagai ksatria. ”
Ksatria Hitam mengepalkan giginya. Kebenciannya padaku
membuat dia membuat ekspresi wajah yang sangat besar.
"Aku ingin tahu berapa lama kamu bisa terus berjuang
seperti itu."
Sementara kami terlibat dalam pembicaraan, Luxon telah
selesai membunuh monster, dan sekarang kami dikelilingi oleh keheningan. Aku
menahan Ksatria Hitam, menuju Mitra, dan kemudian mulai bergerak