My Sister the Heroine, and I the Villainess Bahasa Indonesia Chapter 80
Chapter 80
Heroine na Imouto, Akuyaku Reijo na Watashi
Penerjemah
: Lui Novel
Editor
:Lui Novel
Kata-katanya
bergema di kepalaku, namun aku masih tidak mengerti.
“Dalam
dua tahun, Michelie akan mendaftar di Royal Academy. Kemudian empat tahun
setelah lulus dari Akademi, aku akan mengirim Michelie ke biara. Ini sudah
diputuskan. Jika Kamu mendapatkannya, maka Kamu bisa pergi. "
Setelah
hanya mengatakan bahwa aku disuruh pergi.
Dengan
satu snap di suatu tempat di kepalaku aku kehilangan itu.
Aku
mencoba menenangkan diri, terengah-engah.
Tapi aku
tidak bisa mengatur napas, rasanya seperti tercekik.
Kemarahan
yang terbentuk di tubuhku keluar dari mulutku. Kemudian aku akan mengetahui
bahwa aku telah melecehkan Ayah secara lisan antara terengah-engah.
Jujur, aku
tidak ingat apa yang aku katakan.
Yang aku
ingat adalah bahwa wajah Ayah bahkan tidak tersentak ketika aku melemparkan
kata-kata buruk aku kepadanya.
"Apakah
kamu sudah tenang, Christina?"
"...
tch!"
Aku
berhasil menahan tanggapan langsung aku.
Aku
memaksa mulut setengah terbuka yang sudah tertutup, menggigit kata-kata pada
menit terakhir.
Ayah
pasti tahu bahwa aku akan merespons seperti ini. Itu sebabnya dia menunggu
sampai aku hampir pergi ke Akademi sebelum dia memberitahuku. Dia memilih waktu
singkat yang tersisa dengan Michelie untuk memberitahuku sehingga aku tidak
bisa merencanakan apa pun.
Aku
menghembuskan napas sedikit, sebelum bernapas dalam-dalam. Dan kemudian aku
perlahan membiarkannya keluar.
Aku lebih
tenang. Aku tidak bisa menyelesaikan ini dengan menjadi marah.
Itu dia. Aku
tidak bisa menyelesaikan ini dengan kesal. Aku perlu mengklarifikasi fakta dan
kemudian memikirkan cara untuk menyelesaikannya. Begitulah cara aku dapat
melanjutkan secara konstruktif dari sini. Aku seharusnya tahu itu sekarang. Aku
belajar dari Mariwa bahwa alih-alih ditarik oleh emosi, aku perlu
menggunakannya sendiri.
Menyadari
kemarahan aku, untuk mengidentifikasi dan mengelola sumber kemarahan itu.
Dengan melakukan itu Kamu dapat kembali ke ketenangan yang biasa Kamu lakukan.
Tentu
saja kemarahan itu masih ada.
"Mengapa.
Michelie dikirim ke biara, mengapa ini terjadi? Katakan mengapa, Ayah. "
Menekan
amarah yang mengaduk perutku, aku bertanya pada Ayah.
Salah
satu rute dari Christina asli adalah untuk dikirim ke biara sebagai tahanan
politik. Di negara ini, hukuman mati dapat dikurangi menjadi kehidupan penjara
yang keras.
Ada
banyak alasan mengapa seseorang mungkin dikirim ke biara, hukuman hanya salah
satunya. Bukan hal yang aneh bagi anak-anak bangsawan untuk memasuki
biara-biara, untuk menghentikan warisan keluarga yang telah berpisah. Jadi
putra kedua dan ketiga, serta putri perawan tua sering dikirim ke sana, pada
dasarnya, itu adalah rumah dukungan bagi anak-anak bangsawan yang tidak bekerja
atau menikah.
Untuk hidup
di biara mereka bersumpah hidup kebajikan, kemiskinan, ketaatan, dan untuk
mengabdikan hidup mereka ke biara.
Meninggalkan
keluarga dan harta benda, mereka hidup sesuai dengan aturan ordo.
Jika Ayah
berkata dia akan dikirim ke sana, maka itu akan dengan sumbangan yang sesuai
untuk pesanan. Atau, dia dapat dikirim ke biara pribadi keluarga Noir. Dengan
pemikiran itu, Michelie tidak akan diperlakukan seperti Christina asli.
Menjadi
seorang biarawati biasanya merupakan kehidupan yang dihormati. Ini adalah
kehidupan yang tidak akan pernah cocok untukku, tapi itu bukan kehidupan yang
sial. Ini adalah aspirasi yang bajik, dan banyak orang berharap untuk masuk
biara.
Namun, aku
tidak bisa memaafkan Ayah karena menutup masa depan Michelie secara sewenang-wenang.
"Tidak
ada yang perlu dibicarakan ... seolah-olah kamu akan mengerti hanya dengan itu.
Ini karena kelahiran Michelie .. "
"Kelahirannya?
Maka itu pasti karena ibunya adalah adik perempuan raja. "
Ayah
meringis mendengar kata-kataku yang jujur.
"...
Jadi, kamu tahu."
Dia
mengatakannya dengan getir, karena ini adalah informasi yang seharusnya tidak
kuketahui, tetapi aku menentang.
"Jadi
bagaimana kalau aku tahu?"
Bahkan
jika Ayah mengira aku curiga, itu tidak masalah. Meskipun dia memelototiku, dia
tidak tampak bingung.
"Christina.
Kami bukan bangsawan. "
"….Apa?"
Tentu
saja aku tahu itu.
Bangsawan
dan bangsawan, meskipun mereka serupa, mereka benar-benar berbeda. Meskipun
keluarga Noir adalah keluarga prinsip aristokrasi, keluarga Noir tidak memegang
tanggung jawab keluarga kerajaan.
"Itu
sebabnya aku membawa Michelie masuk. Tidak baik membiarkannya dipenjara sebagai
bangsawan. Aku ingin mengawasi anak-anak-Nya Evilia. Dengan menjaganya agar
tetap dekat, aku bisa memantau anak itu. Dengan hanya anak orang itu, Yang
Mulia Evilia akan berdampak besar bagi dunia kita. ”
"Tidak
masalah siapa orang tuanya."
"Tentu
saja, kamu tidak tahu."
Ini
kebalikan dari apa yang dia katakan sebelumnya, tetapi pada dasarnya sama. Aku
tidak tahu apa-apa tentang adik perempuan Raja, jadi evaluasi Ayah tentang
orang itu seharusnya tidak ada hubungannya dengan itu. Bagi aku satu-satunya
yang penting adalah Michelie, di sini dan sekarang kita sedang mendiskusikan
masa depannya.
Tetapi
sampai sekarang pun Ayah masih terjebak membicarakan masa lalu.
"Yang
Mulia Evilia. Orang itu membuat semua orang tertipu. Tentu saja tidak ada yang
akan mencurigainya, tidak ada yang akan merasakan apa pun, sampai mereka sudah
di bawah mantranya. Dan sebelum kita sadar, semua orang adalah sekutunya. Tidak
seorang pun dari kami yang tahu apa pun tentangnya. Tidak ada yang berpikir
untuk menyelidiki. Siapa teman-temannya, apa yang dia pikirkan saat dia
bertindak ... kita bahkan tidak tahu siapa Ayah Michelie.
Hak
istimewa yang mulia dan kekuatan kerajaan saling terkait erat dalam
keseimbangan yang lembut yang selalu diperebutkan. Ketika Yang Mulia Evilia ada
di sana, keseimbangan itu condong ke arah keluarga kerajaan.
“Dia
menjerat masyarakat kelas atas, dan telah menggoda hampir semua bangsawan di
sisinya. Baru ketika dia meninggal dunia kita menyadari betapa menakutkannya
situasi yang kita hadapi. Jika tetap seperti itu, itu bisa menjadi akhir dari
masyarakat aristokrat. Dia sangat terampil. Dia adalah orang yang dicintai oleh
semua dan dicintai oleh para dewa. Dia adalah orang yang menakutkan. "
"….dan?"
Setelah
mendengarkan kisah lama Ayah, aku menanyakan masalah sebenarnya dengan suara
rendah.
"Michelie
mewarisi keahliannya. Aku merasa sedih untuk anak itu, tetapi aku tidak bisa membiarkannya
tetap di keluarga Noir. Kelulusannya dari sekolah adalah waktu yang tepat untuk
mengakhirinya. Bahkan jika aku katakan dia dikirim ke biara, itu bukan
kehidupan yang buruk. Aku ingin kamu mengerti Christina itu.
"Seolah-olah.
Jangan menganggap anak sama seperti orang tua. Michelie adalah Michelie. Cukup
banteng, Ayah. Apakah Kamu pernah melihat Michelie sampai sekarang? Atau apakah
Kamu baru saja melihat bayangan orang tua yang meninggal. Mengapa kamu tidak
melihat Michelie saja! ”
"Tidak,
ini dari mencari yang aku tahu."
Ayah
menjawab dengan blak-blakan.
Mengatakan
Kamu sudah melihat, seolah-olah hal konyol seperti itu bisa berarti bagi
seorang jenius seperti aku. Aku siap untuk segera menyangkal Ayahku.
"Memandangmu,
yang begitu di bawah mantranya, aku tahu pasti."
Semua
kata-kataku menghilang.
Semua
keberatan yang telah aku siapkan, amarah aku yang membara juga, semuanya
terlempar dari kata-katanya.
"Lebih
dari siapa pun, bahkan lebih dari keluarga Noir, kau mendahulukan Michelie, hanya
melihat bahwa aku bisa melihat dengan jelas."
"…..Sebuah"
Tapi itu.
Michelie
adalah, dia adik perempuanku.
Itu
sebabnya, aku.
"...
Katakan, Christina."
Pikiranku
terpecah-pecah, aku tidak bisa menyusun kalimat, saat itulah Ayah dengan lembut
tersenyum padaku.
"Kau
tahu, bahkan aku sangat menghargai Michelie. Tapi aku mencintaimu lebih dari
itu. Dan .... sebagai kepala keluarga Noir aku mengutamakan negara ini, bahkan
sebelum putri aku sendiri. "
Tidak
diragukan lagi itu adalah tugas seorang bangsawan, dan Ayah memang perwujudan
aristokrat berpangkat tinggi.
Aku
mengepalkan tangan dengan erat. Tangan dalam kepalan, semakin erat, hingga
kukuku menggigit telapak tanganku, aku meremas tanganku.
Menanggapi
kepercayaan Bapa aku, hanya ada beberapa kata yang bisa aku peras dalam keadaan
menyedihkan aku.
"Ayah,
apakah kamu pernah memikirkan hal ini ...?"
“Aku
sudah memikirkannya. Dan inilah kesimpulannya. ”
Ini
bangsawan.
Kata-kata
dingin Ayahku entah bagaimana terasa kesepian.