Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 67
Chapter 67 Perang Ekonomi 1
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Marquis Icebringer dan Earl Bozes kembali ke wilayah
mereka, bersama dengan para tawanan perang.
Tapi tidak seperti
cara mereka tiba di sini, perjalanan kembali sangat panjang karena ada tahanan
yang berjalan. Jika Earl memulai perjalanannya dari pagi, dia dapat mencapai
wilayahnya pada malam hari, tetapi dalam kasus Marquis ...
Yah ..., itu
mengerikan ...
Oh, Kamu bisa
menyerahkan tahanan kepada bawahan Kamu, sehingga Kamu dapat dengan cepat
kembali? Apakah begitu?!
Tetapi tampaknya
Marquis telah berangkat tepat waktu.
Oh, sebenarnya, invasi
berikutnya dari Kerajaan Vanel tidak begitu menakutkan, selama aku masih hidup.
Pertama-tama, itu
tidak akan menjadi serangan mendadak. Dalam hal ini, itu akan menjadi tujuan
penyelidikan beberapa kapal. Artinya, jika komandannya bukan orang yang aneh.
Bagaimanapun, karena
tidak jelas apakah alasan kematian armada yang hilang itu disebabkan oleh
bencana yang tidak terduga, kehancuran oleh kapal musuh atau kekurangan air dan
makanan.
Dan juga, itu akan
beberapa bulan sebelum armada ekspedisi kembali ke rumah dan melapor ke negara
itu.
Kali ini adalah
beberapa bulan untuk mengirim utusan negara dan beberapa bulan untuk kembali.
Ada sedikit ruang
untuk berbicara tentang perbudakan atau pertempuran.
Jika armada menjadi
tidak diketahui karena [kecelakaan yang tidak menguntungkan],
akan ada pembicaraan
seperti,
[Misi diplomatik? Kamu
tidak akan datang, kan? Aku bertanya-tanya apakah dia tertekan oleh badai atau
sesuatu .. Sayang sekali ……]
Ya, sesuatu seperti
itu ..
Maka kita bahkan dapat
menyediakan lebih banyak waktu.
Jarak adalah
penghalang terbesar, ya.
Seperti saat ini, [aku
tidak tahu apa yang terjadi dengan pihak lain,] sebagai cara untuk secara jelas
menyadari kehilangan itu.
Setelah itu, meskipun
berkelahi, masih ada banyak metode seperti:
[Pemboman Metastasis.]
Ketika kapal musuh
siap menembak, lintasan meriam akan dipindahkan ke sisi lain kapal musuh.
Lalu, ulangi.
(Repiito.)
[Dive Bombing.]
Mentransfer bola
meriam ke langit di atas kapal musuh dan membiarkannya jatuh. (aka. Raining
Cannon Ball)
Bola meriam, berwarna
merah, dapat menyebabkan api di dalam kapal.
Selain itu, alih-alih
meriam, gunakan stoples pot, masukkan minyak, tutupi dengan kain, nyalakan api.
(Koktail Molotov Awal.)
Itu hanya perahu layar
besar, jadi layar, dan lambung kapal akan dibungkus api.
[Seperti Tenggelam
Misterius.]
Terus bawa sejumlah
besar air laut langsung ke dasar kapal untuk melihat [berapa lama itu bisa
bertahan].
Atau ambil sebagian
besar bagian bawah kapal untuk melihat [berapa lama itu bisa bertahan].
Ada banyak cara untuk
melakukan ini, tetapi apa pun ...
Sebagai sarana
pamungkas, ada juga cara untuk meminta negara di suatu tempat di bumi, untuk
mengirim sebuah kapal kecil yang diisi dengan Minigun . (atau Vulcan .)
Jika Kamu memberinya
mayat goblin atau orc, Kamu akan menerima pelayaran yang menyenangkan selama
beberapa jam.
Tidak, itu harus
benar-benar, yang terakhir, pilihan terakhir sekalipun.
…………………………..
Satu-satunya masalah
adalah, jika aku tidak ada di sana ...
Setelah tampilan yang
menakjubkan; kematian, cedera parah, penyakit serius, dan sebagainya, tidak
dapat ditransfer.
Kalau begitu, bangun
kapal perang baru dan siapkan senjata yang lebih unggul dari musuh?
Tapi kemudian, itu
mungkin terlalu dini untuk artileri dengan cangkang peledak. Musuh saat ini
menggunakan meriam dan meriam bermulut halus dengan amunisi berbentuk bola.
Aku kira pistolnya
adalah senapan Minié . Ini adalah senjata berkinerja tinggi yang menggunakan
peluru berbentuk kerucut, juga memiliki riffling untuk akurasi yang lebih baik,
sama sekali berbeda dari pendahulunya.
Ya, senjata pemuatan
sungsang masih terlalu dini.
Ini dari internet
dengan utas, [Semua Tolong Tolong! Kronik Manajemen Wilayah Viscount.]
Ini sangat tidak adil
... Karena ini adalah perang nyata, kisah membunuh orang.
Aku takut tertarik
padanya, tetapi sebaliknya juga menakutkan bahwa seorang maniak perang akan
membuat saran yang bagus untuk menyerang.
Bayangkan saja apa
yang bisa dilakukan pembunuhan di dunia ini. Karena di sini, itu tidak
benar-benar melanggar hukum. Kalau tidak, Kamu hanya akan terbunuh.
Aku juga membunuh
orang di dunia ini. Tidak peduli berapa banyak aku membaca banyak novel yang
direbus, atau seberapa banyak aku menonton banyak drama perang, tidak pernah
sepanjang hidup aku, aku berharap bahwa aku benar-benar akan membunuh orang.
Tapi ini adalah jenis
dunia yang dimilikinya. Definisi pertahanan yang sah ditafsirkan secara luas
dibandingkan dengan Bumi, dunia yang sah.
Jadi Dalam Rasa ini,
Sebagai Jika Untuk Fitnah The Back Of The Hands Of A Selingkuh, Aku Akan
Dapatkan Kembali Pada The Thieves yang menyerang mereka. (Jadi di sini, dalam
arti bahwa mencubit punggung tangan cabul tersebut, hit adalah pencuri datang Aku
akan mengambilnya kembali.
Tapi itu karena dia
ada di dunia ini, dia tidak bermaksud memberi orang yang hidup di Bumi,
inspirasi atau fantasi untuk membunuh orang.
Dia mengundang semua
orang untuk berbicara tentang membantu orang lain dan meningkatkan ekonomi.
Sisi gelap aku sudah
cukup bagi aku. (TN: Darth Loli LOL)
========================
Mitsuha: 「Aku ingin membangun pelabuhan.」
「「「「Eh?…」」」」
Dalam kata-kata
tiba-tiba aku, orang-orang di desa nelayan membuat wajah terkejut.
Kepala Desa: 「Ano ~, Mitsuha-sama, apa maksudmu …….」
Wajah kepala desa,
terlihat gelisah.
Mitsuha: 「Tidak, aku ingin menyimpan kapal yang berlabuh di lepas pantai
sampai pelabuhan di wilayah Bozes selesai, dan aku membutuhkan tempat tambatan
untuk kapal yang akan melakukan perjalanan pulang pergi dari sini dan pelabuhan
Boses wilayah, itu sebabnya aku ingin membangunnya. Ah, konstruksi bukan peran
layanan gratis, aku akan membayarnya dengan benar dan sebagian besar konstruksi
akan dilakukan di sini, jadi semua orang hanya akan dapat membantu dengan
persiapan tahap akhir. Juga, aku ingin bertanya apakah akan nyaman untuk semua
orang jika aku membangun dermaga dan di mana …… 」
Penduduk desa
tiba-tiba memiliki mata berbinar.
Itu uang tunai, Kamu
tahu.
Aku bertanya-tanya
apakah dermaga harus menjadi dermaga apung. Ini nyaman karena perbedaan
ketinggian kapal dan dermaga tidak berubah secara konstan terlepas dari pasang
surutnya. Dan juga, berkurangnya kerusakan lingkungan karena tidak membutuhkan
tempat pembuangan akhir.
Desa pegunungan juga
akan senang bisa bekerja selain papan permainan.
Meskipun dikatakan
bahwa itu akan banyak uang, untuk para pria, aku pikir pekerjaan yang dipisah
akan membosankan.
==========================
Larut malam setelah
beberapa hari.
Diam-diam aku datang
ke pantai, aku berdiri di tempat berbatu agak jauh dari pantai berpasir.
Kondisi medan dan
dasar laut telah dikonfirmasi.
[Transfer!] Aku
mengeluarkan banyak batu dari dasar laut.
Kemudian aku kembali
dengan [transfer]. Untuk memposisikan batu-batu yang diangkat dari dasar laut
untuk membentuk breakwater.
[Transfer!] Hubungkan
bagian garis pantai yang tidak rata.
Kemudian aku kembali
dengan [transfer]. Untuk menempatkan batu-batu di lokasi pemecah gelombang.
[Transfer!] Buat jalan
ke desa cukup luas menggunakan batu dan singkirkan yang besar dari jalan.
==========================
Keesokan harinya, warga
desa nelayan membuat keributan besar.
Karena hanya dalam
semalam, kami tiba-tiba memiliki pemecah gelombang, tanah datar yang lebar, dan
jalan berbatu menuju desa.
Tapi, yah, semua orang
tahu siapa yang melakukannya, jadi setelah semua orang mengabdikan doa mereka
ke Rumah Viscount, mereka mulai bekerja seperti biasa.
Ya, semua orang
terbiasa dengannya, jadi sepertinya. Bahkan jika Kamu tidak tahu kondisi dasar
laut yang terkubur.
Aku akan dipusingkan
dengan jalan menuju wilayah Bozes malam ini.
Haruskah aku
membiarkannya rata, atau mengayun lurus ke depan ~.
Aku akan menahan diri
dari membuat terowongan, aku takut itu akan tiba-tiba runtuh.
Ah, kamu ingin
menyerahkan semuanya padaku dan membuatnya menjadi lembah ~… ..
==========================
Earl: 「Mitsuha a ~ a !!」
5 hari kemudian Earl
Bozes datang.
Mitsuha: 「Apa yang salah, kamu sepertinya kehabisan nafas ……」
Earl: 「Apa artinya ini! Setelah menerima laporan dari bawahan, aku datang
ke sini tapi ... 」
Earl terengah-engah.
Apa yang kamu lakukan?
Earl: 「Jalan apa itu! Kapan Kamu memulai konstruksi! 」
Ah…….
Mitsuha: 「Aku pikir volume lalu lintas akan meningkat mulai sekarang, jadi
jalan harus dijaga dengan baik ......」
Earl: 「Jadi, bagaimana kamu melakukannya? Tidak mungkin……"
Mitsuha: 「Ya, sedikit kekuatan hidup .......」
Earl: 「Dasar bodoh! Argh! 」
Hai ~ yaa, Earl,
sangat marah …….
Mitsuha: 「Tapi, aku hanya ingin memperbaiki jalan raya dan jalan itu akan
tetap ada meskipun aku mati, jadi tidak ada yang akan bermasalah jika aku
tiba-tiba menghilang ...」
……………………….
Pashi n! (tamparan ke
wajah sfx)
Dia menampar pipiku.
Itu menyakitkan.
(Itai.)
Serius aku ditampar
…….
Earl: 「Kamu, apakah kamu tidak peduli dengan dirimu lagi! Kamu, kamu,
kamu benar-benar idiot !! 」(ōbakamono ga !!)
Dia seharusnya merawat
jalan dengan baik.
Tapi, di wilayah ini,
tidak ada tenaga kerja untuk melakukan konstruksi sebanyak itu. Tidak ada uang
untuk mempekerjakan orang dari wilayah lain, tidak ada produksi atau akomodasi
dan fasilitas yang dapat mendukung banyak pekerja. Bahkan jika dia terus
melakukannya sedikit demi sedikit, semuanya berjalan dengan baik. Jika itu
masalahnya, dia hanya akan melakukannya sekaligus dan kemudian menghilang.
Karena banyak orang
akan berkunjung mulai sekarang, jika Kamu tidak melakukannya sebelum itu, akan
menjadi keributan besar jika jalan diperluas dalam semalam. Selain itu, itu
tidak akan menjadi topik sekarang karena kebingungan yang dibuat oleh invasi.
Jadi, kemampuanku akan
sedikit terbuka, tetapi aku harus mengurusnya sekarang.
Aku tidak menyesal
dalam penilaian itu.
Namun………
……………….
Mitsuha: 「Pergilah, jadilah d'da zai ~ i ~ ……… very (Maafkan aku .. dengan
suara menangis.)
Aku menangis… aku
menangis sekuat tenaga …….
Bukan karena pipiku
sakit.
Karena dia marah.
Karena aku dimarahi.