I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 218

Rue
17 Feb, 2019

Chapter 218 Tujuh Wajah Wanita yang Memusingkan ! bagian 7


Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

 Mencurigakan.
Mencoba membunuh mangsa orang lain tanpa izin, 
tindakan mereka terlalu berbahaya bagi para hunter.

Jika guild mengetahui hal ini, reputasi mereka mungkin hancur, atau lebih buruk lagi, kehilangan kualifikasi hunter mereka. 
Dalam kasus terburuk, mereka akan dipaksa bekerja selama beberapa tahun sebagai budak kriminal.

Jadi, hunter cenderung menghindari hal-hal seperti itu kecuali mereka harus berkompromi. 
Dan para hunter ini, mereka masih agak muda di awal usia dua puluhan, mereka tidak mampu melakukan sesuatu dengan gegabah.

Dan ada juga perilaku mencurigakan para bandit sebelum ini.

Rena berbalik dan dengan cepat menggerakkan matanya ketika menghadapi gadis-gadis lain. 
Ya, itu adalah salah satu tanda bahwa semua orang memutuskan sebelumnya ketika sesuatu terjadi. 
Dan tanda tangan yang dikeluarkan Rena adalah 《mereka mungkin musuh, harap hati-hati》
Ketiga gadis itu memandangnya dan mengalihkan pandangan mereka ke bawah seperti Rena. 
Itu pertanda 《Oke》

Itu tidak akan mencurigakan bahkan jika lawan mereka melihatnya.

『... Apa yang kamu lihat dari kami? Silakan pergi dengan cepat 』(Rena)

Bahkan jika Rena berkata begitu, orang-orang itu tidak akan bergerak. 
Mile dan Maevis berdiri di antara para pria dan bandit yang jatuh dengan pedang di tangan. 
Ini tentu saja karena para lelaki itu masih memiliki pedang yang bisa diurai. 
Dan orang-orang yang memperhatikan bahwa mata Mile dan Maevis diarahkan ke pedang mereka, mereka tampak agak ragu 
Setelah itu, salah satu pria menyarungkan pedangnya, dan tiga lainnya juga melakukan hal yang sama.

((((Mengapa mereka ragu-ragu untuk mengambil pedang mereka?)))) (Red oath)

Karena keempat bandit telah kehilangan kesadaran mereka saat mereka runtuh, mereka tidak perlu diwaspadai. 
Juga tidak ada masalah jika bandit mulai mendapatkan kembali kesadaran karena mereka tidak dapat segera pergi untuk menyerang. 
Namun demikian, para hunter ragu untuk menyimpan pedang mereka.

(Mereka berpikir apakah akan menyerang kita atau tidak ...) (Rena)

Ya, seperti yang dipikirkan Rena. 
Namun, meskipun segala sesuatunya tidak berjalan sesuai harapan para hunter, mereka tampaknya tidak berencana untuk melanjutkan 
Yah, jika mereka melakukannya, mereka akan menjadi bandit sama sekali.

『Bagaimanapun, mari kita bawa bandit ke kota. Itu masih jauh dari kota Kaldyl. 
Dan kalian para gadis hanyalah beberapa amatir untuk mengawal 4 bandit ... 』(pemimpin Hunter)

『Bagaimana kamu masih bisa mengatakan hal seperti itu? Seberapa gigih ... 
Grup Kamu bernama 《Kembar Naga Terbang》, kan? 
Jika Kamu berani melakukan sesuatu untuk mangsa kami lebih jauh, itu akan menjadi tindakan mencuri mangsa, Aku akan menuntut di guild! 』(Rena)

『Uuu ...』(Pemimpin hunter)

Itu sangat merepotkan para hunter. 
Karena mereka tidak ikut serta dalam pertempuran. 
Jika hunter tiba di situs setelah pertempuran selesai, bahkan jika pihak lain adalah hunter, mereka masih dikenakan hukuman jika mereka berani membunuh atau mencuri mangsa. 
Ini benar-benar tindakan perampok.

『Dan mengapa kamu tahu kita akan pergi ke kota Kaldyl? 
Masih jauh untuk mencapai kota Kaldyl, mungkin butuh berhari-hari. Sementara itu, bepergian ke kota Zarbaf tidak akan memakan waktu bahkan sehari 』(Rena)

『Uuu ...』(Pemimpin Hunter)

Para hunter berkata seperti itu sudah jelas dari awal.

Apakah mereka memilih jalan panjang yang menghabiskan waktu berhari-hari sehingga mereka dapat memiliki banyak waktu untuk melakukan pekerjaan 《Aku dengan ceroboh membiarkan mereka melarikan diri》
Namun, pertama-tama, 《Red oath》 tidak mungkin menerima pendamping mereka. 
Ya, sebagai 《teman》
... Namun, jika 《sebagai mangsa》, ceritanya akan berbeda.

Sementara Rena sedang bermain dengan para hunter, Mile dengan cepat mengikat para bandit. 
Seperti biasa, dia menggunakan tali pancing yang tipis dan kuat.

Dalam persiapan untuk serangan dari musuh, Maevis dan Pauline mempertahankan posisi pertempuran menjaga mereka dan menahan sihir serangan. 
Ya, melawan para hunter yang mencurigakan, bukan para bandit.

Kemudian Mile mengambil sesuatu dari sakunya dan membiarkan pemimpin bandit mengendusnya. 
Dia sedang minum obat seperti amonia, sumbernya diklasifikasikan.

『Baru ..., Uu ……』(pemimpin Bandit)

Bos bandit terbangun sambil mengerang.

『Di mana ini ...?』(Pemimpin Bandit)

『Tempat ini adalah jalan raya, Kamu adalah bandit yang mencoba merampok uang kami dan ditangkap. 
Kami menghargai koin emas yang akan kami dapatkan dengan menyerahkan Kamu ke guild, Kamu akan menjadi budak seumur hidup dan bertugas untuk negara 』(Mile)

『Huh ……?』(Pemimpin Bandit)

Bahkan ketika dia mendengar kata-kata Mile, kepalanya yang kabur masih bekerja lambat dari biasanya karena dia tidak sepenuhnya bangun.

"Tunggu! Tunggu! Kami bukan bandit! Kami ditanya ... Ah ... 』(pemimpin Bandit)

Pemimpin bandit memperhatikan keempat hunter dan menutup mulutnya di tengah jalan.

『Ini buruk jika kita menjaga bandit tetap hidup. 
Akan lebih baik bagimu untuk membunuh mereka dengan cepat. 
Kami adalah hunter profesional, kami sangat menyarankan Kamu untuk melakukannya 』(pemimpin Hunter)

Wajah para hunter tampak terganggu ketika dia berbicara dengan Mile dengan tergesa-gesa. 
Dan hal yang sama berlaku untuk bos para bandit.

『Ap ... ap ... apa yang kau katakan !?』(pemimpin Bandit)

Bandit itu berteriak kaget.

『Kamu, kamu mengkhianati kami!』(Pemimpin Bandit)

Tampaknya, semuanya seperti yang kami harapkan. 
Dan Mile menambahkan lebih banyak "Spice" ke dalamnya.

『Mereka sudah mencoba membunuh kalian semua dengan pedang mereka sekarang. 
Kami berusaha keras untuk mencegah mereka ... 
Yah, itu benar-benar berbahaya, karena jika kami terlambat beberapa detik lagi ... 』(Mile)

『Kamu, kamu ... ...』(pemimpin Bandit)

Pemimpin bandit memelototi si hunter dengan niat membunuh, para hunter secara naluri mundur beberapa langkah.

『Entah bagaimana, sepertinya ada beberapa keadaan. 
Adapun bagaimana Kamu mengancam kami dan ditangkap, Kamu mungkin mendapatkan hukuman budak seumur hidup untuk tindakan pencuri Kamu. 
Tapi bolehkah Aku bertanya apakah ada sesuatu yang ingin Kamu katakan?? (Mile)

Ketika Mile menunjukkan itu, pemimpin bandit itu mulai berbicara.

『Kami bukan pencuri, kami hanya penebang kayu! 
Dan para hunter di sana memberi tahu kami 《Kami ingin membuat pesta cewek menyewa kami sebagai pendamping dengan mengancam mereka. 
Karena gadis-gadis itu tidak memiliki perasaan krisis, mereka mencoba meninggalkan kota tanpa menyewa pendamping》
Dan kami disewa oleh para hunter itu, diberi tahu bahwa ini berarti membantu para gadis Kamu. 
Yah, mereka mungkin hanya berencana untuk mempromosikan diri mereka sendiri untuk dipekerjakan sebagai pendamping, tetapi para bandit tentu aktif di daerah ini. 
Dan Aku pikir itu akan membantu kalian, kami juga mendapat uang dan para hunter mendapat untung. 
Mereka memberi tahu kami begitu ... 
Dan mereka mengatakan bahwa hanya ksatria magang perempuan yang memiliki kekuatan bertarung. 
Aku belum pernah mendengar bahwa kalian cukup untuk mengalahkan kami dalam sekejap! 』(Pemimpin Bandit)

Pemimpin bandit mengatakan itu dan memelototi para hunter, para hunter diam-diam kembali sedikit.

『Apakah cerita itu benar? 
Jika itu benar, maka Kamu benar-benar tidak punya niat untuk melakukan tindakan bandit sama sekali. 
Kamu hanya mencoba menerima permintaan itu, itu bukan kedengkian tapi Aku pikir itu tidak baik untuk melakukannya. 
Nah, Kamu mungkin akhirnya dimarahi oleh penjaga kota. 
Kami tidak akan mengejar lebih jauh. 
Tapi, jika itu bohong, Kamu akan mendapatkan hukuman yang lebih berat sebagai budak kriminal. 
Jadi, apa kebenarannya? 』(Mile)

Para hunter mendengar kata-kata Mile, bahwa gadis-gadis itu bahkan mungkin membiarkan bandit pergi tanpa hukuman, menyinari mata mereka. 
Dan pemimpin hunter berbicara dengan panik.

"Itu benar! 
Karena Aku mendengar bahwa kalian pergi di jalan di mana bandit aktif tanpa menyewa pendamping. 
Aku hanya bermaksud membantu Kamu menyewa pendamping demi keamanan Kamu. 
Aku bersumpah, bukan bohong! 』(Pemimpin Hunter)

Mungkin itu benar. 
Bahkan jika ada rencana untuk menaikkan biaya permintaan tinggi dengan menangani permintaan darurat di situs, kirimkan permintaan tambahan nanti atau menarik Mile yang memiliki penyimpanan dari partainya.

Pertama-tama, 《mengancam akan menyewa pendamping》 artinya mereka tidak akan melakukan tindakan bandit atau ke tingkat tertentu yang tidak akan melanggar aturan guild. 
Aku ingin tahu apa yang dia rencanakan untuk dilakukan. 
Yah, itu pasti terasa aneh ketika mereka mencoba mengancam atau menipu kami dengan berpura-pura menjadi bandit.

Mereka mungkin hanya menunjukkan kepada kita bahwa untuk 《hunter yang muncul untuk menyelamatkan dan mengusir para bandit》
Itu mungkin tidak masalah.

『Aku menyesal kami mencoba menipu Kamu. 
Tapi untuk keselamatanmu, kupikir kita bisa menutupi lumpur sebentar. 
Aku pikir sang dewi akan memaafkan kita selama itu adalah kebohongan putih untuk melindungi kehidupan manusia. 
Bukankah Kamu juga berpikir demikian? 』(Hunter's Leader)

Pemimpin hunter memikirkan beberapa hal baik untuk dikatakan dengan wajah sombong (Doya).

『Ya, itu tidak benar. Sudah pasti kami membuat Kamu khawatir dan itu tentu saja ... 
Oke, kalau begitu, Aku akan bersikap lunak dan mengucapkan terima kasih kepada orang-orang yang memainkan bandit 』(Mile)

『Terima kasih, kita akan diselamatkan, maka kita akan kembali ke kota Zarbak dengan keempat orang itu, jadi sudah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal ...』(pemimpin Hunter)

『Eh? Apa yang kamu bicarakan? 
Orang-orang ini hanya digunakan sehingga kami dapat memaafkan mereka. 
Tapi Kamu para hunter akan ditangkap sebagai penjahat dan diserahkan kepada penjaga kota melalui guild 』(Mile)

Mile untuk menyatakan kepada para hunter dengan nada seperti itu sudah jelas.

『Yah, aku tahu itu menipu kamu. Tapi kami punya niat baik, apakah Kamu mengerti? 
Selain itu, keempatnya adalah orang yang mengancam Kamu. 
Kami baru saja bertindak sebagai teman Kamu sejak awal, 
Jika Kamu memaafkan Aku atas kebohongan kami, tidak akan ada masalah, kan? 』(Hunter's Leader)

Kepada pemimpin hunter yang tampaknya tidak sabar, 
kata Mile sambil tersenyum

『Ya, memang benar bagi kami. 
Namun, Kamu tahu bahwa orang-orang yang memainkan bandit bukanlah bandit yang sebenarnya tetapi hanya seseorang yang Kamu sewa.

Dan Kamu semua telah mencoba membunuh mereka untuk menutup mulut mereka. 
Jika Aku dan Maevis tidak mencegahnya, itu pasti memberikan cedera fatal. 
Itu adalah percobaan pembunuhan. 
Itu juga tindakan jahat yang mencoba membunuh orang-orang yang Kamu sewa untuk perlindunganmu sendiri. 
... Itu kejahatan, bukan? Mile (Mile)

『『 『『 Ah …… 』』 』』(4 Hunter)

『Karena kalian berempat tampaknya hunter, Aku pikir akan ada hukuman dari guild dan penjaga kota, kedua belah pihak ...』(Mile)

『Lakukan!』(Pemimpin Hunter)

『『 『Oh!』 』』(3 Hunter)

Para hunter melepaskan pedang mereka sekaligus.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url