I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 217
Chapter 217 Tujuh Wajah Wanita yang Memusingkan ! bagian 6
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
『Nah, apakah ini benar-benar
serangan kedua Kamu?』(Rena)
『Ya, aku bersumpah pada dewi!』(Pemimpin Bandit)
Tidak ada Dewa maupun
Dewi di dunia ini.
Tetapi mereka yang
tidak tahu masih menyembah makhluk seperti itu.
Dan tentara, hunter,
bandit ..., 《orang-orang yang hidupnya sangat dipengaruhi oleh
keberuntungan》 sangat religius, bertentangan dengan perilaku mereka yang
biasa.
Bagaimanapun, sebagian
besar dari mereka berdoa kepada Dewa untuk memiliki ketenangan hati, tidak ada
yang seperti agama yang terorganisir.
Dan tentu saja, mereka
juga tidak menyumbang ke gereja.
『Bagaimana menurutmu?』(Maevis)
『Ya, yah, semua korban terbunuh atau dijual di suatu tempat, jadi
kami tidak bisa memastikannya ...
Ya, karena mereka
bandit tidak berubah, mereka akan menjadi budak kriminal seumur hidup.
Kita tidak harus
melakukan hal lain selain menyerahkan mereka ke guild 』(Rena)
『Tunggu, tunggu !!』(Pemimpin Bandit)
Mendengar pertukaran
Maevis dan Rena, pemimpin bandit itu berjuang.
Itu tidak sama, itu
perbedaan besar.
Jika mereka dapat
menolak semua tindakan bandit lainnya sejauh ini, mereka mungkin memiliki
hukuman sekitar 30 tahun, bukan seumur hidup.
Mungkin mereka mungkin
memiliki tenaga kerja yang ditugaskan di beberapa tempat yang sulit.
Tapi itu mungkin tidak
lama seumur hidup, itu beruntung dan tidak beruntung ...
Mereka hanya melakukan
aksi bandit sekali sebelumnya.
Jika korban masih
hidup dan hanya dijual, mungkin untuk menyelamatkan atau membeli kembali dll,
dengan memberikan informasi tentang pedagang budak ilegal.
Mereka dapat
mengharapkan pekerjaan yang sedikit kurang keras selama sekitar 30 hingga 40
tahun.
"Itu benar!
Ada banyak kerusakan
yang disebabkan oleh para bandit. Aku tidak tahan mengambil tanggung jawab
kejahatan mereka ketika kami hanya melakukannya sekali 』(pemimpin Bandit)
『... itu, Aku pikir pihak lain juga berpikir begitu ...』(Maevis)
Maevis merasa jijik
dengan kesetiaan para pencuri.
『Tidak, tapi kami punya alibi!
Beberapa tindakan
bandit terjadi ketika kami sedang bekerja dan mabuk di bar.
Kamu harus segera tahu
bahwa ada pencuri lainnya.
Selain itu, jika
kerusakan yang disebabkan oleh bandit masih berlanjut bahkan setelah kita semua
ditangkap, maka itu akan membuktikan itu! 』(Pemimpin Bandit)
『Aku mengerti, yah itu benar ...』(Maevis)
Maevis juga merasa
yakin.
Jika para gadis
menyelesaikan permintaan dengan ini dan kerusakan berlanjut setelah itu, mereka
akan berada dalam masalah.
Tidak, mereka memiliki
catatan menangkap pencuri seperti yang diminta, dan itu akan menjadi permintaan
yang berhasil.
Tapi itu bukan hasil
yang memuaskan untuk 《red oath》
『Ayo lanjut!』(Mil)
Tiga lainnya
mengangguk dalam kata-kata Mile.
『Apakah tidak apa-apa seperti ini?』(Mil)
Trio Rena mengangguk
ketika mereka melihat karya Mile.
8 bandit dimakamkan di
tanah dan hanya menyisakan apa yang ada di atas leher ...
Tidak hanya
orang-orang diikat, mereka juga dimakamkan di tanah, tanah itu mengeras oleh
sihir. Mulut mereka tercekik, telinga tersumbat, dan mata tertutup.
Dan sebelum memasang
telinga mereka, gadis-gadis itu memperingatkan mereka dengan tegas.
Jika mereka terlalu
banyak berteriak, mereka mungkin mati kehausan karena para gadis hanya akan
kembali untuk mendapatkan mereka setelah mereka selesai menangkap semua bandit.
Dan jika mereka
membuat terlalu banyak suara, monster dan binatang buas mungkin datang.
Gadis-gadis itu juga
menyimpan label kayu "orang-orang ini bandit" sehingga mereka dapat
dibunuh jika mereka ditemukan oleh seorang musafir atau sesuatu.
... Jadi lebih baik
bernafas dengan tenang sampai mereka kembali untuk mengambilnya.
Para bandit memiliki
wajah biru pucat, mengangguk.
Ada lelucon di mulut
mereka sehingga mereka tidak bisa berbicara sepatah kata pun.
Dan lebih jauh lagi,
hanya untuk memastikan, Mile memotong beberapa cabang pohon dengan daun tebal
dan menutupinya di kepala, dan juga menempatkan penghalang.
Penghalang akan
menghalangi suara dan bau, tetapi membiarkan udara melewatinya.
Namun, jika Mile
pergi, penghalang akan hilang, tapi yah, itu tidak bisa membantu.
『Baiklah, akankah kita pergi, Milady』(Maevis)
『Umu, kurasa kita akan pergi!』(Mile)
『... hanya untuk Mile?』(Rena?)
『Lalu, dengan seseorang yang mengatakan hal-hal baik ...?』(Maevis?)
Dan perjalanan para
gadis berlanjut.
『Ini jalan buntu!』(Pemimpin Bandit 2)
『『 『『 Mereka ada di sini! 』』 』』(Red oath)
(チ ョ ~ コ ベ ー ... / Cho ~ kobee ...) (Mile)
(TN: slogan di Showa 40-an, 50-an yang berarti "Sudahkah Kamu melihat
cokelat?")
Cokelat 1 jpg.jpg
Seperti biasa, Mile
memikirkan beberapa hal yang tidak diketahui.
Dan setelah beberapa
saat, kelompok 4-laki (liar) muncul.
『Apakah Kamu tersesat?』(Rena)
『Kamu harus tersesat saat bepergian, kan ...』(Mil)
Rena dan Mile berkata
begitu, orang-orang itu sepertinya tersesat.
Dari laporan kerusakan
sejauh ini, tampaknya agak sulit untuk berpikir bahwa hanya ada 4 bandit.
Harus ada lebih banyak
bandit
Itu berarti ...
『Baiklah, beri kami semua uang Kamu sekarang jika Kamu ingin pergi
...』(Pemimpin Bandit 2)
Pemimpin bandit
tersenyum senang ketika dia mengatakan itu.
((((Eh ……)))) (Red
oath)
Dan, 《Red oath》 terkejut.
Biasanya, para bandit
akan mencoba menangkap semua orang, membawa mereka ke tempat persembunyian
bersama dengan barang bawaan.
Yah, itu mungkin
lambat. Tapi para bandit tidak akan kehilangan beberapa gadis muda yang
kemungkinan akan laku.
Dan jika mereka
menangkap gadis-gadis itu, mereka akan mendapatkan semua barang bawaan dan
uang, mereka tidak perlu melakukan hal-hal yang tidak berarti seperti merampok
uang di sini.
Tidak peduli seberapa
bodohnya para bandit itu, setidaknya mereka akan tahu sebanyak itu.
Dan meskipun mereka
mengatakan semua itu, para bandit hanya berdiri diam di depan para gadis,
mereka tidak mencoba untuk mendekat lebih jauh, menjaga jarak.
Itu jelas perilaku
yang mencurigakan.
『Sekarang, jadilah gadis yang baik dan ambil uangnya』(Pemimpin Bandit 2)
Bandit itu hanya
mengatakan begitu, dia tidak melakukan tindakan apa pun. Seolah-olah ...
『Penghasilan waktu?』(Mil)
Mile bergumam dengan
suara kecil.
『Seperti yang Aku katakan, mengapa Kamu hanya bisa membaca suasana
di saat-saat seperti ini ...?』(Rena)
『Yah, ini Mile, jadi ...』(Pauline)
『Aku harap dia akan selalu seperti ini, tapi ...』(Maevis)
Rupanya, tampaknya
ketiga orang lainnya telah mencapai kesimpulan yang sama.
Dan saat para bandit
terus berjuang selama sepuluh detik.
『Berhenti, para bandit di sana, tunggu!』(Pemimpin hunter)
Dari belakang, sesuatu
yang aneh muncul.
Ketika 《Red oath》 melihat ke belakang, itu adalah
empat pria yang berlari dengan kecepatan penuh ke sini.
Tampaknya, mereka
tampaknya hunter.
『Ini akan merepotkan.
Kita harus mendapatkan
mangsa terlebih dahulu atau pembicaraan akan lebih rumit.
Maevis, Mile, dapatkan
mereka! 』(Rena)
『『 Roger itu! 』』(Mile + Maevis)
Dan keduanya bergegas
maju, secara harfiah mengalahkan keempat bandit dengan satu pukulan.
Tentu saja, seperti
halnya dengan para bandit sebelumnya, itu adalah strike serangan mendatar》 yang menggunakan sisi pedang.
Jika para gadis
membunuh para bandit, bagian dari budak kriminal akan lenyap,
dalam banyak hal
merepotkan ... dari sudut pandang kemanusiaan.
Mungkin.
『Tahan di sana, bandit, kita adalah 《Twin Heavenly Flying Dragon》 ..., eh?』(Pemimpin Hunter)
Di depan empat hunter
bergegas, gadis-gadis itu berdiri seperti tidak ada apa-apa dengan 4 bandit
berguling-guling di tanah.
『『 『『 Huh …… !? 』』 』』(Hunter)
Rena menjelaskan
kepada para hunter yang terkejut.
Dengan cara
gadis-gadis melihatnya jika Rena tidak melakukannya, hunter yang rusak (.exe
retak) tidak mungkin untuk memulai kembali.
『Kami menghargai bahwa Kamu sepertinya berusaha membantu kami.
Namun, kita dapat
dengan mudah mengatasinya sendiri.
Karena kamu tidak
perlu khawatir lagi, silakan 』(Rena)
『『 『『 ………… 』』 』』(Hunter)
Mendengar penjelasan
Rena, para hunter agak memiliki ekspresi kesal.
『Tidak, tidak ...... Itu tidak akan terjadi!
Ada bahaya serangan
balasan sehingga kami akan mengambil alih peran untuk menjaga para bandit! 』(Pemimpin Hunter)
『Apakah Kamu berpura-pura membantu dan mencuri mangsa kami, atau Kamu
ingin kami membayar biaya permintaan untuk pengiriman pengawalan?
Kami sudah tahu
tentang kemampuan bandit-bandit itu, kami dapat dengan mudah berurusan dengan
seseorang dari level ini.
Kami tidak membutuhkan
bantuan Kamu atau yang lainnya!
Orang-orang ini akan
diserahkan kepada guild sendiri! 』(Pauline)
Pauline tidak akan
pernah memaafkan mereka yang mencoba mencuri dengan apa dia dapat menghasilkan
uang.
Mustahil bagi siapa
pun untuk menekuk tekad kuat Pauline.
『Nah ..., maka, untuk menghilangkan bahaya, Kamu harus membunuh
pencuri di tempat ini!
Hei, kalian! 』(Pemimpin hunter)
Menurut seorang lelaki
yang kelihatannya seorang pemimpin, para hunter lainnya termasuk dirinya
menarik pedang dan berjalan menuju bandit.
Dan kemudian para hunter
menebas pedang mereka ke arah bandit yang jatuh di tanah.
Kikin, kinkin! (SFX)
『『 『『 Huh …… !? 』』 』』(Hunter)
Bahkan para hunter
berpikir mereka sudah melakukannya dengan pasti, kedua gadis itu menangkis
pedang mereka tepat sebelum mereka dapat membunuh para bandit. Para hunter
dikejutkan dengan mata terbuka lebar.
『Apa yang kamu coba lakukan dengan mangsa kita !?
Jika Kamu membunuh
mereka, nilainya akan turun! 』(Pauline)
『『 『……』 』』(Tri's Mile)
Pauline berteriak pada
awalnya, trio Rena macet dan tidak mengatakan apa-apa.
Semua orang merasa
curiga tentang para hunter yang mengalami hubungan pendek dan mencoba membunuh
mangsa orang lain tanpa izin.