The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 10 Bagian 2 Volume 2
Chapter 10 Persahabatan Bagian 2
Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Sial! Apakah aku dikelilingi? "
Setelah Schwert kembali ke geladak kapal mewah, aku
menurunkan Hertrude dan Anjie.
Setelah memeriksa berapa banyak peluru senapan yang aku
miliki, hanya ada beberapa yang tersisa.
Melihat sekeliling, monster tetap di tempat mereka berada
dan tidak bergerak. Namun, kapal perang kerajaan itu mengelilingi aku.
Bukan hanya utara, barat, timur, dan selatan.
Ada juga kapal perang musuh di atas dan di bawah.
Chris telah kembali ke pesawat, membuka peti bajunya, dan
muncul.
"Baltfault, apa yang kita lakukan sekarang ?!"
Aku belum memikirkannya. Ya, aku pikir kita bisa kembali ke
kerajaan, tetapi sepertinya mereka tidak akan membiarkan kita bebas.
Melihat sekeliling, para siswa dan pelaut kelelahan.
Mereka bertahan dengan cukup baik, tetapi lawan mereka
masih memiliki kekuatan cadangan.
Kekuatan bertarung kami berkurang setelah hanya bertarung
dengan monster.
"Bernegosiasi akan menjadi pilihan termudah."
Aku melirik arlojiku dan melihat sosok Olivia terpantul
padanya.
Dia benar-benar kehabisan tenaga dan duduk, tetapi tampak
aman dan tanpa cedera.
Namun, dia telah mendorong dirinya sendiri secara
berlebihan. Untuk saat ini, akan sulit baginya untuk bergerak.
Pengikut Anjie bergegas mendekatinya, tampak benar-benar
tak berdaya.
Armor Chris hancur, dan untuk memperburuk keadaan,
pedangnya patah.
Dia bertarung saat dalam kondisi itu? Ada apa dengannya?
Aku telah meremehkannya sedikit.
"Baiklah, apa yang akan terjadi selanjutnya?"
Seperti yang aku katakan itu, perintah diberikan kepada
armada kerajaan melalui megafon.
"Sang putri telah mengorbankan hidupnya untuk
kerajaan! Semua kapal perang, mulailah serangan habis-habisan! ”
Itu suara Garrett.
Ekspresi Chris berubah masam.
"Dia masih hidup. Apakah mereka benar-benar akan
bertindak seperti putri negara mereka sendiri sudah mati ?! ”
Hertrude tersenyum tipis dan berdiri.
"──Kau tidak tahu apa-apa. Kerajaan tidak akan
berhenti dengan sebanyak ini. Aku punya penggantinya. Aku hanya bertanggung
jawab atas unit pelopor. ”
Aku tidak percaya apa yang aku dengar.
“Unit pelopor? Kami tidak menghapus bos terakhir? "
Setelah itu, Hertrude mengambil kesempatan untuk membaca
mantra.
Ketika aku mengarahkan moncongnya ke arahnya, dia
tersenyum. Ketika dia menyelesaikan mantra—─ semua monster bergerak serempak.
"Apa yang kamu lakukan?!"
Ketika aku bertanya kepada Hertrude, dia menjawab dengan
terus terang.
“Kamu tidak memiliki cukup tekad. Kamu seharusnya menembak
aku segera. Kamu bertanya-tanya apa yang baru saja aku lakukan? Aku melepaskan
monster dari kendali aku. Monster yang dulunya dikendalikan sekarang akan
mengejar orang yang telah memanipulasi mereka. Mereka akan segera berkumpul di
kapal ini. "
Saat aku melihat sekeliling, para monster berkumpul
bersama, seolah-olah tertarik pada kita.
Kapal perang kerajaan itu juga mulai bergerak, mengarah ke
kapal kami.
Anjie meraih kerah baju Hertrude.
"Kenapa──mengapa melangkah sejauh ini ?!"
“Aku sudah mengatakannya. Demi kejatuhan kerajaan. ”
Melihat Olivia, sepertinya dia tidak bisa melindungi kapal
mewah itu dengan sihir lagi. Dia tidak bisa mendorong dirinya lebih jauh.
Aku naik ke sepeda motor dan berbicara dengan Luxon.
"Bagaimanapun, kita perlu mengulur waktu, ayo
pergi!"
[Bukan masalah bagi aku. Aku akan bersamamu melalui tebal
dan tipis.]
Begitu sepeda udara melayang di langit, aku mengarahkan
moncongnya ke monster pengumpul dan menarik pelatuknya.
Monster-monster itu tertiup menjauh dari sihir dan berubah
menjadi asap, tetapi monster baru muncul di dalam asap itu.
──Ini adalah yang terburuk.
◇
Ketika Leon terbang, Anjie mengulurkan tangan.
Chris, setelah menerima persenjataan baru, terbang dan
membunuh musuh-musuh di sekitarnya.
"──Aku, aku!"
Ketika mantra bola merah diikat ke pergelangan tangan
kanannya bersinar samar, api meletus di sekitar Anjie. Begitu nyala api naik,
mereka berkumpul dan mengambil bentuk enam tombak.
Anjie tahu tentang sihir ini.
"Tombak Api. Bagaimana bisa── ”
Dia terkejut bahwa dia menggunakan mantra sihir yang tidak
bisa dia gunakan sampai sekarang. Sambil bersyukur, dia melemparkan tombak ke
arah musuh yang berkumpul di sekitar Leon.
"Aku akan—─meniup lawan Leon!"
Tombak jatuh melalui kawanan monster, menusuk mereka,
membakar mereka, dan menciptakan ledakan besar.
Banyak dari monster itu telah menghilang, tetapi meskipun
begitu, masih ada banyak musuh.
Satu per satu, unit baju besi dari lawan lepas landas dari
kapal udara mereka, menuju ke kapal mewah.
Ketika Anjie hendak menggunakan sihir yang sama dengan
tergesa-gesa, dia melihat Livia runtuh.
Karena panik melihat bagaimana Livia akan dimakan oleh
monster dalam keadaan seperti itu, dia menembakkan sihir untuk membantunya.
Setelah memukul monster dengan bola api, membakar mereka
sampai tidak ada yang tersisa, Anjie bergegas dan memegang Livia di tangannya.
"Apa yang kamu lakukan, bangun, cepat!"
Napas Livia terasa berat.
Selain itu, kakinya mengejutkan.
"Jangan bilang padaku bahwa kamu sudah kehabisan
sihirmu──"
Setelah terlalu banyak menggunakan sihirnya, Livia pucat
dan tidak bisa berjalan. Dia akan pulih setelah beberapa saat, tetapi duduk di
tempatnya saat ini terlalu berbahaya.
Ketika Anjie menggendongnya dan hendak melarikan diri ke
bagian dalam kapal, Livia berbicara.
“Aku ingin membantu. Aku terus menyeretmu dan Leon ke
bawah──dan aku benci itu, jadi aku melakukan yang terbaik. Aku ingin melangkah
lebih jauh, tetapi tubuh aku tidak akan melakukan apa yang dikatakannya. ”
Livia meneteskan air mata frustrasi, tetapi Anjie
tersenyum.
"Kamu orang bodoh! Yang terbaik adalah banyak. Selain
itu, membantu Kamu tidak merepotkan. Kamu── Kamu sahabatku. ”
Kata-kata yang diperas Anjie karena malu mengejutkan Livia,
menyebabkan air mata mengalir di wajahnya.
“Anjie──”
Segera, Anjie melihat kapal perang kerajaan mendekatinya.
"──Apakah mereka menagih?"
Kapal perang kerajaan dikenakan terhadap lambung besar
kapal mewah itu. Itu menghantam sisi, menyebabkannya sangat miring.
Saat keduanya akan kehilangan keseimbangan, monster
mendekat sambil membuka mulut besarnya.
Ketika Anjie mendorong Livia keluar dari monster itu, dia
mengarahkan tangan kanannya ke arahnya dan membakarnya dengan sihir.
Monster itu terbungkus api dan lenyap, tetapi kapal itu
semakin condong dan bergoyang, menyebabkan Anjie kehilangan pijakan dan jatuh.
"Anjie!"
Ketika Livia memanggilnya, Anjie mencengkeram pegangan
tangan geladak.
Tubuhnya telah terlempar keluar dari kapal, dan dia bisa
melihat laut di bawahnya.
Dia tinggi, dan tidak ada menyelamatkannya jika dia jatuh.
Selain itu, ada monster yang terbang di sekelilingnya. Ada potensi baginya
untuk dimakan jika dia jatuh.
Beberapa siswa melihat Anjie memegang pagar, tetapi terlalu
sibuk dengan masalah mereka sendiri dan tidak bisa membantunya.
Sayangnya, pegangan Anjie yang dipegangnya patah dan runtuh.
Gumam Anjie.
"Jika aku baru saja mengatakannya sedikit lebih
cepat—"
Berkedip di depan matanya adalah wajah-wajah keluarganya,
Livia, dan Julian juga, tetapi akhirnya, sosok Leon teringat. Sambil memikirkan
wajahnya yang menyeringai, Anjie tersenyum.
"Rukun dengan Livia, idiot."
Waktu hampir habis dan tangannya hendak berpisah dari
pagar.
Dengan roh do-or-die, Livia berusaha mendekati dan
membantunya.
Anjie berteriak pada Livia.
"Jangan datang ke sini!"
"Tidak!"
Livia segera merespons dan melompati platform yang rusak,
bergegas menuju Anjie. Livia, mendorong tubuhnya meskipun kekuatannya belum
pulih, bernapas tak menentu sambil meraih ke lengan Anjie dan mengangkatnya.
Anjie mengerahkan kekuatannya dan naik.
Pada akhirnya, dia tidak jatuh, tetapi Anjie marah pada
Livia. Dia hanya bisa marah.
"Kamu bodoh! Kamu bisa jatuh juga! "
“But──but!”
Livia mengangkat kepalanya. Dia berbicara sambil menangis.
"Bukannya kamu bilang kita teman ?!"
Anjie mengarahkan matanya ke bawah sambil malu.
"Menipu. Itu sebabnya aku── "
"Aku, aku baik-baik saja dengan menjadi orang bodoh.
Jika itu berarti berteman dengan Kamu── ”
Namun, liner mewah itu bergetar hebat sekali lagi, dan kali
ini Livia diusir dari kapal. Anjie meraih lengannya, tetapi tidak bisa menjangkau
Livia.
“──Ah!”
Melihat wajah sedih Anjie, Livia tersenyum. Saat dia turun,
Anjie hampir menangis.
Sepeda udara abu-abu kemudian terjun langsung ke permukaan
laut.
"Leon!"
◇
Aku menyiapkan senapan aku.
Aku bersiap untuk membidik monster yang mencoba memakan
Olivia saat dia jatuh. Melihat aku, Olivia memejamkan mata dan meletakkan kedua
tangannya di depan dadanya, seolah berdoa.
Wajahnya yang penuh kasih sayang memberitahuku bahwa dia
menaruh kepercayaannya padaku— dan itu membuatku jengkel karena aku tidak punya
pilihan selain memenuhi harapannya. Aku tidak bisa membuat kesalahan.
Monster-monster yang mengelilinginya diterbangkan ketika
aku menarik pelatuknya, dan aku meletakkan senapan itu.
Aku melepaskan pegangan dan membiarkan Luxon menyetir.
"Aku akan mengandalkanmu."
[Aku akan mengatur kecepatan relatif kita. Mohon
berhati-hati.]
Aku menangkap Livia di lenganku.
Sepertinya aku sedang melakukan puteri pembawa barang.
[Kami akan mendarat di permukaan laut. Bersiaplah untuk
dampak.]
"Ini menjadi sangat sibuk!"
Aku memegangi Olivia erat-erat, bersiap untuk tabrakan saat
bagian bawah sepeda udara menghantam permukaan laut.
Saat kami melakukan perjalanan di sepanjang permukaan laut,
semprotan air memercik di belakang kami. Sepeda udara secara bertahap
meningkatkan ketinggian.
Olivia menempel padaku sambil menangis.
Sambil memeluknya, aku dengan ringan menepuk kepalanya
untuk menghiburnya.
“Tidak apa-apa sekarang. Aku akan membawamu kembali ke
sana, jadi jangan khawatir, Olivia. ”
Atas mana──
"Ini Livia!"
Dia menegaskan bahwa aku memanggilnya dengan nama
panggilannya. Dia tampaknya memiliki kemauan yang lebih kuat dari sebelumnya,
seolah-olah dia sedang marah.
"Hei, uh──"
“Itu Livia! Kenapa kau tidak bisa memanggilku Livia ?!
Apakah Kamu mulai membenci aku? Kenapa──apakah kamu memanggilku Olivia? ”
Luxon diam.
Saat ini sedang menerbangkan Schwert dan secara bertahap
menaikkan ketinggiannya, tetapi akan menyenangkan jika itu membantu aku. Aku
tidak pandai menangani situasi semacam ini.
“──Aku tidak baik untukmu. Kamu harus bersama pria yang
lebih baik. "
"Apa yang kamu katakan?! Apa hubungannya ini dengan
orang lain ?! ”
"Aku tidak baik! Ada orang lain di luar sana dengan
wajah cantik, kekayaan, dan hal-hal lain, kan? Kamu lebih baik dengan pria yang
cocok daripada denganku! "
"Aku tidak──memahami!"
Dia biasanya menjadi kacau pada situasi seperti ini, tapi
sekarang dia bersikap menantang dan keras kepala.
Mitra-mitranya adalah anak-anak sasaran penangkapan.
Mereka semua adalah orang-orang yang tidak berguna, tapi
tidak masalah selama Olivia akan bahagia.
Kelima itu lebih baik dari aku.
"Seseorang seperti Julian!"
"Aku tidak ingin bersama orang yang meninggalkan
Anjie!"
"Baiklah kalau begitu, lihat! Ada Jilk! "
"Bukankah dia berhati hitam ?!"
"Brad!"
"Seorang narsisis!"
"Greg!"
"Tempat tinggal!"
"Chris!"
"Seorang pencari perhatian!"
Sepertinya dia telah memahami karakteristik mereka dengan
cukup baik. Itu agak lucu.
“Tidak mungkin orang lain! Aku— Aku ingin bersamamu, Leon!
Aku ingin Anjie dan kami bersenang-senang bersama seperti sebelumnya! "
Namun, pada tingkat ini, aku tidak akan bermanfaat bagi
Olivia.
“T, tidak ada yang akan terjadi jika kamu bersamaku! Apa
bagusnya yang kamu lihat dalam diriku ?! ”
"Aku ingin bersamamu. Leon, kamu baik hati,
kuat──tidak menunggu, bukan itu sebabnya. Aku sangat menyukaimu, Leon! Itu
saja! Aku suka kamu!"
Aku menundukkan kepala.
Sampai sekarang, satu-satunya orang lain yang secara
terbuka mengatakan bahwa mereka menyukai aku adalah ibu aku sendiri.
Aku tidak berpikir aku akan mendengar itu di dunia ini.
Luxon berbicara kepada aku.
[Tuan, kami tiba di pesawat.]
Aku memasukkan senapan ke tanganku. Aku mengisinya dengan
peluru, dan kemudian aku berbicara dengan suara pelan ke arah Olivia──rr, Livia
sambil malu karena alasan yang tidak diketahui.
"Pegang erat-erat punggungku—─L, Livia."
"Baik!"
Ketika aku mengatakan nama panggilannya saat itu, aku tidak
peduli tentang hal itu.
Aku tidak terlalu memikirkannya sebelumnya, tetapi sekarang
aku sangat sadar tentang hal itu karena suatu alasan.
Livia tersenyum, berjalan ke belakangku, dan memelukku.
Melakukan apa? Tidak adakah yang merasa gugup karena dada seseorang tertekan
pada mereka?
Tapi aku tidak bisa merasakan dadanya karena pakaian yang
kupakai sangat tebal!
Mungkin merasakan apa yang terjadi dari ekspresi wajahku,
Luxon berbicara dengan suara yang relatif cerah.
[Tuan, setelan pilot Kamu telah dibuat secara khusus.]
"Jadi, kamu orang seperti itu!"
Ketika aku berteriak sambil menyiapkan senapan, aku meniup
monster yang muncul di depan sepeda udara.
Kapal mewah itu miring dari serangan yang dipimpin oleh
kapal perang kerajaan.
Tampaknya mereka benar-benar tak berdaya sejak kapal perang
kerajaan dan monster berkumpul di sekitar mereka.
Kehabisan peluru senapan untuk menembak, aku terpaksa
kembali ke kapal mewah dan menyelundupkan Schwert ke geladak.
Luxon berbicara.
[Schwert, terima kasih atas kerja kerasmu. Aku pasti akan
melakukan beberapa pemeliharaan pada Kamu setelah itu.]
Aku menempatkan senapan di dalam Schwert dan membawa Livia
saat aku turun.
Anjie berlari.
Dia dan Livia kemudian saling berpelukan.
"Kamu bodoh. Menipu! Kamu membuat aku khawatir. "
"Anjie──Maafkan aku."
Sungguh berharga melihat gadis-gadis menangis sambil
berpelukan. Siapa yang mengatakan persahabatan antar gadis akan berumur pendek?
Ini indah.
Mayhem terjadi di medan perang.
Karena kapal perang kerajaan, kami memang dalam bahaya,
bahkan jika tidak ada bola meriam yang diluncurkan.
Pada tingkat ini, kapal mewah akan tenggelam.
Untungnya, belum ada korban, tetapi hanya masalah waktu
jika hal-hal berlanjut seperti ini.
“Luxon. Berapa lama lagi?"
[Seperti yang dihitung──it baru saja tiba.]
Begitu aku mendengar itu, aku mengeluarkan arloji saku dan
memeriksa waktu.
Tepat waktu──sempurna.
Di kejauhan, aku bisa melihat sosok Partner.
Sementara Anjie memeluk Livia, dia bisa melihat pendekatan
Mitra.
"Mungkinkah kamu memanggilnya? Mampu mengirim
informasi padanya sejauh itu—─ ”
Aku tersenyum menanggapi Anjie.
"Itu berdiri di suatu tempat dekat. Bagaimanapun, aku
khawatir. Luxon── ”
[Aku sudah melakukannya.]
Sebelum aku selesai berbicara, Luxon menyatakan bahwa
persiapan sudah siap.
Sudah waktunya untuk mengesampingkan obrolan.
Formasi militer pasukan kerajaan dihancurkan begitu pesawat
baru, Mitra, memasuki medan perang.
