I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Side Chapter 4
Side Chapter 4 Sihir
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Aku memusatkan kesadaran aku.
Aku mengenali kekuatan magis yang terisi dalam tubuh.
Jika Kamu bisa melakukannya sampai di sana, maka Kamu dapat
memperoleh skill 『Magic Perception』.
Aku mengembangkannya lebih banyak dari sana dan aku dapat
mengedarkan kekuatan magis dalam tubuh.
Kekuatan magis mengalir melalui tubuh seperti darah.
Meminjam kekuatan dari skill Man Sihir Manipulasi 』, aku meningkatkan kecepatan kekuatan sihir yang beredar.
Kecepatan kekuatan magis meningkat dengan cepat.
Aku memusatkan sebagian di tangan.
Kekuatan magis terus berakselerasi di tanganku dan berubah
menjadi energi kepadatan tinggi.
Setelah itu, itu akan selesai jika aku memberikan bentuk
yang disebut 「Sihir」 untuk kekuatan magis ini.
Namun, aku tidak akan melakukannya sampai di sana.
Atau mungkin aku harus mengatakan bahwa aku tidak bisa
melakukannya.
Aku secara bertahap mengembalikan kekuatan magis yang aku
kumpulkan di tanganku ke tubuh aku dan menjatuhkan kecepatan kekuatan
magis.
Ketika kekuatan magis menjadi tenang, aku membuka mata yang
aku tutup untuk konsentrasi.
Di depan setelah membuka mata aku adalah penampilan Anna
yang menatap aku dengan keringat dingin.
Berdiri di sebelah Anna adalah Clevea, tapi sepertinya dia
belum menyadari kelainanku seperti Anna.
「Sungguh menakjubkan」
「Apakah itu luar biasa?」
「Mengatakannya 'Luar Biasa'
mungkin terdengar sedikit klise. Bahkan jika Kamu melihat kemampuan
operasional, Putri saat ini adalah penyihir kelas pemula sementara Yang Mulia
sudah mencapai kelas menengah. Sedangkan untuk kapasitas sihir, Kamu berdua
telah melampaui aku pada usia ini 」
Berkat upaya yang aku lakukan dalam menguping untuk
mempelajari kata dunia ini, aku memperoleh『 Peningkatan Pendengaran 』, membuat aku dapat mendengar semuanya.
「Apakah ini orang yang disebut
jenius?」
Anna mengangguk serius pada kata-kata Clevea.
Jenius, ya.
Aku tidak terlalu jenius.
Tentu saja, berkat kelahiran aku, jumlah kekuatan magis aku
lebih dari normal.
Tapi, sisanya mungkin karena aku dilahirkan dengan memori
kehidupan aku sebelumnya.
Meskipun aku masih muda, usia mental aku adalah siswa
sekolah menengah.
Sejujurnya, kehidupan bayi itu gratis untuk siswa sekolah
menengah.
Jadi aku mulai berlatih sihir untuk menghabiskan waktu
luang aku.
Berkat Anna menjadi guru yang sangat baik, tidak sulit
untuk memahami penjelasan yang sulit bagi aku yang merupakan siswa SMA.
Berkat itu, aku dapat memperoleh dua skill, 『Magic Perception』 dan 『Magic Manipulation』 lebih awal.
Keduanya sudah mencapai level 5 sekarang.
Ini adalah hasil yang aku terus lakukan sepanjang waktu
ketika aku bebas.
Biasanya, seseorang perlu berlatih untuk waktu yang lama
sebelum dia bisa menggunakannya.
Tapi, aku punya banyak waktu luang sebagai bayi dan aku
selalu merindukan sihir, jadi aku berlatih kapan pun aku bebas.
Berkat itu, aku harus menunjukkan sihir aku yang tidak
sesuai dengan usia aku dengan lingkungan.
Tetapi, jika aku mengatakan siapa jenius sejati, aku akan
mengatakan bahwa itu Sue.
Aku melihat keadaan Sue yang duduk di sebelah aku.
Sue meniru aku dan memanipulasi kekuatan magis dengan cara
yang sama seperti aku.
Cetakannya tidak sebagus aku dan kecepatan sirkulasi juga
lambat.
Meski begitu, kekuatan magis dikontrol dan dimanipulasi
dengan kuat.
Manipulasi kekuatan magis tidak semudah seperti yang
dikatakan.
Aku mengalami kesulitan sampai skill diperoleh.
Pertama, aku yang datang dari dunia tanpa sihir, sulit
untuk memahami apa itu kekuatan magis.
Dikatakan bahwa secara umum, usia untuk dapat memanipulasi
kekuatan magis adalah 5 tahun.
Omong-omong, 1 tahun di dunia ini adalah 411 hari.
Tidak ada manusia yang bisa memanipulasi kekuatan sihir
sejak mereka masih bayi kecuali aku dan Sue.
Aku bisa melakukannya karena aku bereinkarnasi dan secara
mental aku sudah dewasa.
Tapi, Sue berbeda.
Sue hanya meniru aku.
Dengan hanya belajar dengan meniru, dia berhasil memahami
manipulasi kekuatan magis.
Dia jenius.
Sejujurnya, dengan kemampuan seperti bayi, mau tidak mau
aku merasa tidak nyaman dengan masa depannya.
Memiliki semua bakat ini, Sue pasti akan menjadi orang yang
penting di masa depan.
Sesuai denganku yang merupakan siswa SMA biasa di kehidupan
aku sebelumnya.
Aku tidak berpikir bahwa aku berbakat.
Sekarang, aku masih memiliki keuntungan untuk
bereinkarnasi, tetapi begitu dia menyusul aku, dia akan segera menyusul
aku.
Kemudian, martabat aku sebagai kakak laki-laki ....
Tidak, sudah diputuskan bahwa itu akan menjadi begitu dan
masih ada waktu lama sebelum itu bisa terjadi.
Itu sebabnya aku harus memperluas timah sebanyak mungkin
....
「Nee, mengapa aku tidak bisa
menggunakan sihir?」
Anna melarang aku menggunakan sihir.
Aku hanya diizinkan menggunakan "Manipulasi
Sihir".
Dari sana, dimungkinkan untuk menggunakan sihir untuk
pertama kalinya setelah mendapatkan skill sihir dari setiap elemen.
Meskipun aku mengetahuinya, aku tidak memiliki skill
sihir.
Aku bahkan tidak tahu cara mendapatkannya.
「Yang Mulia, ada beberapa alasan
untuk itu tetapi alasan terbaik adalah bahwa itu berbahaya. Sihir memiliki
kekuatan yang kuat. Mengingat bahayanya besar, diputuskan bahwa sihir tidak
boleh diperoleh sampai usia yang tepat 」
Meskipun aku mengerti penjelasan Anna, aku tidak bisa
setuju dengan itu.
Meski aku terlihat seperti ini, tapi aku seharusnya sudah
mencapai usia yang sesuai.
Namun, hanya aku yang mengetahuinya.
Meskipun tidak ada cara lain, itu menjengkelkan.
「Selain itu, perlu untuk
memastikan elemen bakat dengan batu penilaian. Kamu akan mengalami kesulitan
nanti jika Kamu mendapatkan elemen yang tidak cocok untuk Kamu 」
Batu penilaian tampaknya menjadi alat ajaib yang dapat
memeriksa status secara detail.
Ada beberapa orang yang menjualnya dengan harga murah,
tetapi batu penilaian itu tidak akan menunjukkan informasi dari elemen bakat.
Hanya beberapa orang berpengaruh yang memilikinya.
Tentu saja, keluarga kerajaan memiliki batu penilaian dari
kelas itu, tetapi aku belum pernah menilai.
「Yang Mulia, aku yakin Kamu bisa
menjadi pesulap terkemuka dunia tanpa terburu-buru. Meski begitu, kamu tidak
boleh sombong, oke? 」
「 Hai 」
Tidak mungkin aku sombong.
Karena aku masih takut adik perempuanku mungkin akan
menyusulku.
Lagi pula, aku tidak harus tidak sabar.
Rahasianya terletak pada yayasan.
Mari kita sempurnakan "Manipulasi Sihir" aku
lebih jauh lagi.
Aku mengabdikan diri dalam mempraktikkan "Manipulasi
Sihir" aku lagi.