Summoned Slaughterer Bahasa Indonesia Chapter 8
Chapter 8 Apa yang diyakini orang bodoh
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
「Tidak bisakah kamu mengamati
dengan benar! 」
Karena tidak bisa mengendalikan amarahnya, kepala keluarga
Raghlain saat ini, Karcimoral Vado Raghlain melemparkan cangkir tembikar yang
didekorasi dengan memesona pada seorang pria yang berlutut di hadapannya.
Sejumlah kecil anggur dikumpulkan di sekitar sisa-sisa cangkir yang rusak.
Menetes darah, pria yang melarikan diri dari serangan
Hifumi diam-diam berjongkok. Sisi tubuhnya diikat ringan dengan kain.
「Bisakah Kamu membiarkannya begitu
saja? Selain itu, jumlah orang menurun, aku malu. 」
「Orbas. Apa pun situasinya,
pikirkan tentang berurusan dengan Pahlawan sesegera mungkin. 」
Pria dengan rambut berwarna sebahu madu yang disebut Orbas
tersenyum tipis, dan menghela nafas. Pria yang menggeliat kesakitan di lantai
ditendang pergi.
「Oi, menuju ke ruang siaga, bangun
semua orang dan lengan mereka. 」
Dia berkata dengan suara rendah yang sepertinya tidak cocok
dengan wajahnya.
「Sungguh, aku harus berurusan dengan
kekacauanmu. Bekerjalah sendiri sampai habis dan tebus nilai Kamu. 」
Pria yang berjaga-jaga dengan panik meninggalkan
ruangan.
Marquis memasang wajah tidak senang saat menonton ini dan
menoleh ke Orbas.
「Sekarang, apa yang harus
dilakukan? 」
「Um, itu adalah ...」
Karena kebiasaan, bermain-main dengan rambutnya, Orbas
menggelengkan kepalanya.
Skill Skill Pahlawan-san, Marquis menyadarinya ya? Kalau
dipikir-pikir itu, tampaknya mustahil bagi si bodoh untuk melarikan diri hanya
dengan cedera ringan. 」
「Mu… .. Lalu」
「Jelas, si bodoh itu sengaja
dilepaskan. Karena panik, dia kemungkinan besar akan datang ke sini dengan
tergesa-gesa. Kemungkinan besar dia diikuti dan kita akan segera ditemani. 」
「Hmm. Prajurit Kamu dan tentara
teritorial juga ada di sini. Bagaimanapun, seorang penyihir yang terampil juga
disewa di sini. Sebanyak itu cukup untuk menangani satu orang itu. 」
Tertawa mencemooh sambil minum anggurnya, Karcimoral
memandang Orbas dengan mata dingin.
Lawan yang mudah macam itu, tidak terlalu merepotkan.
Hifumi tidak ragu.
「Pria yang melarikan diri ada di
sini. Orang yang menargetkan aku harus ada di sini. 」
Dua tentara berdiri di gerbang perkebunan Raghlain.
Berjalan maju, Hifumi dengan santai berjalan ke arah para
prajurit seolah-olah mereka kenal.
Di belakang Hifumi, Pajou mengikuti.
" Apa yang kamu katakan?? Ini adalah tanah milik
Marquis! Pergi, pergi! 」(Pajou)
「Hmm, reaksi seperti itu
diharapkan. 」(Hifumi)
Meski mengerti, Pajou menunjukkan senyum sempit saat
berbicara di punggungnya.
「Haa ~」
Menjerit pelan, Hifumi mencubit tenggorokan penjaga dengan
jarinya. Jatuh ke gerbang di belakangnya, penjaga itu pingsan, tidak sadarkan
diri.
「...... Tidak membunuh. 」
Pajou berkata, terkejut. Kesal, jawab Hifumi,
「Aku tidak membunuh semua orang.
Membunuh adalah senjata bagiku, hanya cocok untuk mereka yang bermusuhan
denganku. 」
Mengatakan ini saat mendekati penjaga yang kebingungan dan
masih ada lainnya, Hifumi menjatuhkannya dengan cara yang sama, penjaga itu
jatuh tak berdaya di samping dinding.
「Ngomong-ngomong, mengapa aku
harus mengikuti? 」
「Kamu akan menjadi pengawasku.
Selain itu, untuk membuktikan kepada orang-orang bahwa ada pembantaian ini
karena pembelaan diri yang sah. 」
Meskipun Kamu tiba di gerbang musuh secara sukarela , pikir
Pajou, menahan diri untuk tidak menyuarakan pikirannya.
Meskipun Pajou berpikir Hifumi pasti akan masuk melalui
pintu depan, tanpa diduga, Hifumi tanpa suara menuju ke sebuah bungalow yang
dibangun terpisah dari bangunan utama.
Tidak ada yang berpatroli di sekitarnya.
「Apakah kamu tidak bertemu dengan
Marquis? 」
Saat ditanya dengan bisikan rendah, Hifumi menjawab tanpa
berbalik.
「Orang-orang yang menyerangku,
mereka tidak akan menjadi bawahan bangsawan. Dibutuhkan pelatihan reguler bagi
mereka untuk menjadi tidak mencolok. Kemungkinan besar, ada kelompok di tempat
yang digunakan oleh organisasi bawah tanah itu. Aku ingin mendengar cerita dari
mereka. 」
Aku mengerti , pikir Pajou.
Jika kaum bangsawan memiliki tingkat kekuatan finansial dan
wilayah, mereka memiliki prajurit pribadi seperti tentara teritorial. Namun,
karena ada undang-undang bahwa Raja harus diberi tahu perincian tentara
teritorial, mereka tidak dapat digunakan untuk pekerjaan rahasia apa pun. Tidak
seperti pasukan normal, mereka hanya dapat digunakan untuk 'pembuangan'.
「Imeraria telah memberikan
perintah tegas agar aku tidak disentuh, ya? Selain itu, aku yakin Kamu ingin
menyembunyikan kematian Raja Kamu. Bahkan jika Kamu mengetahui keadaannya,
insiden ini dapat digunakan sebagai potensi untuk memulai perang. Jadi ini bisa
diserahkan kepada orang-orang dari dunia bawah. 」
Seluruh sayap bungalo mulai terlihat. Ada beberapa jendela,
batu itu dibuat sederhana. Di depan pintu kayu, seorang pria yang tampak tidak
menyenangkan berdiri.
「Kalau begitu, saatnya menyambut
mereka. 」
「Oi, kamu, apakah bosmu ada di
sana? 」
「Aa, siapa .... eh …… eh? 」
Saat melihat wajah Hifumi, suara pria itu keluar. Tampaknya
lelaki itu sepertinya tahu wajah Hifumi.
「Pria yang kalian cari ada di
sini. 」(Hifumi)
" Kamu keparat! Dengan acuh tak acuh berjalan masuk! 」
Datang ke akal sehatnya, pria itu menyerang tanpa senjata.
Dengan fisiknya yang baik, itu pukulan yang bagus, Hifumi menilai dengan tidak
tertarik.
Namun, itu tidak terhubung.
Pukulan itu mudah dihindari dengan sedikit gerakan kepala,
Hifumi sudah menghadap ke belakang penjaga. Hifumi memukul bagian belakang
lutut penjaga dengan jari-jari kakinya, ketika dia jatuh ke satu lutut, meraih
rahangnya dan bagian belakang kepalanya dan memutar.
* Gugyo *, suara lembab, tidak menyenangkan terdengar,
Pajou memalingkan matanya secara naluriah.
Membunuh seperti ini .....
Terlalu kejam, Pajou, yang tidak menyangka bisa
melakukannya, merasakan perutnya bergetar.
Di dekat tempat mayat itu dibuang, seseorang dengan rambut
sebahu memanggil Hifumi.
「Jangan mengurangi angka kami
lagi. 」
「Aku pikir seseorang ada di sini,
apakah Kamu bos orang ini? 」
「Akulah pemimpinnya. Tetapi
bagaimana Kamu bisa memahami itu? 」
Orbas berani menunjukkan dirinya sembrono sambil menyentuh
rambutnya.
Semua, untuk menimbulkan kelalaian pada lawan.
「Diposisikan seperti apa adanya,
senjata lawan dapat dipastikan dan gerakan apa pun dapat dilihat. Maksudmu
menyentuh rambutmu adalah melepaskan senjatamu, ya? 」
Saat dilihat, senyum di wajah Orbas menghilang.
「Kehadiran orang-orang di dalam,
juga, orang-orang yang menyerang pada hari itu, gerakan mereka monoton dan
skema mereka tidak memadai, meskipun tidak buruk. Gerakan koperasi mereka juga,
rasanya seperti mereka belajar dari seseorang. Bukan kamu. 」
「Yareyare .... Seperti yang
diharapkan dari Hero-sama. 」
Orbas tersenyum tipis lagi, dan mengeluarkan pisau dari
punggungnya, melemparkannya ke samping.
" Aku menyerah. Bahkan sepasukan 10 orang dikalahkan,
meja telah berubah. Levelnya terlalu berbeda. 」
Menyerah, Orbas mengangkat kedua tangannya dengan telapak
tangannya menunjukkan.
「Seperti yang Kamu lihat, senjata
telah dibuang. Hanya hidupku, bisakah kau menyayangkannya, Pahlawan-sama? 」
「Tidak. Aku diserang oleh
instruksi Kamu. Aku tidak akan mengizinkannya. 」
Bagi Hifumi yang tidak menunjukkan belas kasihan, Orbas
tidak bisa menyembunyikan kebingungannya.
「Tunggu sebentar, Kamu akan
membunuh orang yang tidak bersenjata? 」
" Apa yang kamu katakan. 」
Hifumi dengan lancar melangkah maju, tangannya di atas
katana-nya.
「Kamu punya senjata. 」(Hifumi)
「Chii! 」
Orbas segera mengeluarkan pisau kecil dari ujung lengannya
yang terangkat, dan langsung mengayun ke bawah ke arah Hifumi.
Namun, Hifumi sudah tidak ada lagi. Orbas berusaha
mati-matian untuk berbalik ke arah Hifumi, yang sudah berada di belakang Orbas,
tetapi tidak berhasil.
Lengan dan kepala kiri yang terpisah jatuh ke tanah,
diikuti oleh anggota tubuh lainnya.
「Penampilannya begitu-begitu,
seharusnya menyembunyikan hawa darahnya lebih baik. 」
Meskipun Hifumi akan mengeluarkan kaishi yang terselip di
kimononya, dengan satu goyang katana, darah dibersihkan, tanpa sisa
jejak.
Apakah ini pengaruh Tuhan? Benar-benar nyaman, gumam Hifumi
saat dia menyarungkan katana-nya.
Pintu ditendang terbuka, dan sekitar 20 bawahan Orbas
menatap pintu masuk, tidak bisa bergerak.
Di pintu masuk berdiri Hifumi, memegangi kepala Orbas.
「B-Bos !! 」
「Kaulah bajingan yang membunuh Ain
dan yang lainnya! 」
Seorang pria yang paling dekat dengan pintu masuk melompat
di Hifumi. Dalam satu gerakan, Hifumi menggambar katana-nya dan
memotong-motongnya.
「Ya ya, tenang. 」
Mengkonfirmasi bahwa Pajou ada di belakangnya, Hifumi
menarik keluar katana-nya dari tubuh sambil berdiri di ambang pintu.
Orang-orang yang langsung marah dengan marah langsung
menjadi diam.
Lambang pisau yang indah berkilauan di bawah cahaya lilin
di atas meja.
「Jika Kamu tidak ingin hal serupa
terjadi padamu, jawab pertanyaan aku dengan patuh. Menahan diri seperti orang
itu, atau tidak menjawab dengan tepat, semua orang mati. 」
Sambil melemparkan kepala Orbas ke lantai, Hifumi mengamati
pria-pria di ruangan itu.
「Pertanyaan pertama. Siapakah Kamu
rekan dan semua anggota di sini? Oh, jika aku merasakan kebohongan, saatnya
untuk membunuh. Baiklah, kamu. 」
Hifumi mengarahkan katananya pada pria terdekat.
「M-Me? …… Kami disebut "Ular
Tersembunyi". Semua anggotanya ada di sini. 」
Mengundurkan diri, pria yang dicalonkan menjawab dengan
patuh.
「Lalu, selanjutnya. Kamu
orang-orang, dalam pekerjaan Marquis, menyerang aku di siang hari atas perintah
Marquis? 」
Melihat mata Hifumi, dia mulai berbicara sambil gemetaran.
「Daripada dipekerjakan, kami
diizinkan menggunakan tempat ini untuk sesekali melakukan tugas untuk Marquis.
Kami tidak menginjakkan kaki ke rumah Marquis ... Ini seharusnya permintaan
dari Marquis, kata pemimpin itu. 」
Mendengar jawaban itu, Pajou dengan sekilas melirik Hifumi.
「.... Tentu saja, mengenai tempat
tinggal bangsawan, mengesampingkan inspeksi di tempat, tidak menghasilkan bukti
yang jelas. 」
Pajou berkata sambil menghela nafas. Berpikir bahwa mungkin
ada penjahat yang sama-sama diberi perlindungan, itu menyedihkan.
「Dan pertanyaan terakhir. Apakah
ada pasukan di rumah Marquis? Adakah yang tahu di sini? 」
Satu orang dengan malu-malu mengangkat tangannya.
「Saat menjawab, apakah aku akan
selamat? 」
「Aku mengajukan pertanyaan. 」
「Uu .... Ada banyak tentara yang
bertugas di mansion, patroli dan sebagainya, tetapi tampaknya mereka tidak
memasuki lantai tiga tempat Marquis berada. Baru-baru ini, rumor tentang
penyihir yang disewa telah beredar. 」
「Seorang penyihir ya .... 」
Menerima izin Hifumi, anggota Hidden Serpent melarikan diri
dengan kecepatan penuh.
Pajou mengalihkan pandangannya ke para penjahat yang
melarikan diri dari tempat penampungan.
「Pekerjaan Kamu adalah intelijen,
bukan penegakan hukum pidana. Menghabiskan waktu menangkap mereka, Marquis akan
bisa melarikan diri. 」
「Meskipun begitu .....」
Hifumi keluar, Pajou dengan enggan mengikuti.
「Aku mulai mengantuk, sangat
merepotkan. 」
Hifumi bergumam, menatap dinding samping mansion, dan
menggunakan jari-jarinya, memanjat dengan lancar melalui beberapa penyimpangan
dalam batu.
Melihat sosok yang mengenakan hakama naik ke dinding dengan
cepat, Pajou tidak bisa melakukan apa-apa selain menonton dengan pahit. Dalam
sekejap mata, Hifumi mencapai lantai tiga, dengan terampil membuka jendela kayu
dengan satu tangan, dia melompat masuk.
Setelah beberapa saat, tali yang biasanya mengikat tirai
turun dari jendela yang terbuka.
「Dalam gaun ini, aku harus
memanjat? 」(Pajou)
「Tidak, ambil saja. 」
Pajou mencengkeram tali dengan memiringkan kepalanya
kebingungan, dan langsung diluncurkan ke atas.
「~~~~~~~! 」(Pajou)
Tidak bisa mengeluarkan kata-kata, Pajou tertangkap di
dalam ruangan.
「Kalau begitu, ini sepertinya
ruangan seperti kantor. 」
Melihat sekeliling ruangan yang memiliki meja besar dan
megah dan rak buku yang elegan, Hifumi bergumam.
「Di sebelah, ada satu orang.
Kehadiran di lantai ini ...... Tidak, di dekat tangga adalah kehadiran stagnan
yang tidak biasa. Mungkin, di kamar sebelah adalah Marquis. Pria di tangga
kemungkinan adalah penyihir dari rumor. 」
Pajou tidak meragukan kata-kata Hifumi lagi.
「Kalau begitu, cari prestasi Kamu.
」
「Haa? 」
Mengandalkan cahaya redup lilin lilin, Pajou mengkonfirmasi
dokumen satu demi satu.
Hifumi, yang tidak bisa membaca karakter sedang
mencari-cari di sekitar meja.
「Tidak ada masalah dengan dokumen
.... Hah? 」
Rak buku tertentu, kedalamannya tampak tidak memadai.
" Apa yang salah? 」
Memanggil Hifumi, Pajou menjelaskan ketidakberesan
itu.
Tanpa ragu-ragu, Hifumi membuang semua dokumen di rak ke
lantai dan melepas papan belakang dengan suara seperti pita ditarik. Sekelompok
dokumen keluar dari kompartemen tersembunyi.
Mengambilnya, Pajou dengan cepat melihat mereka dan berkata
dengan suara bergetar,
「Ini .... buku rekening yang
berisi catatan perdagangan rahasia dengan negara tetangga kita, Vichy .... 」
「Oh, ini pencapaianmu. 」
Jauh dari sebuah prestasi, jika segalanya tidak berjalan
dengan baik, Marquis mungkin menabraknya, Pajou menggigil. Tidak peduli apa
yang terjadi, jika tidak dapat kembali ke kastil dengan selamat, nyawanya
mungkin akan hangus.
「Ah, bukan sesama di sebelah,
tetapi pria di dekat tangga akan datang ke sini. Diamlah sebentar. 」
Kepada Hifumi dengan acuh tak acuh mengatakan itu, Pajou
mulai panik.
「A-Apa yang kita lakukan? 」
" Tenang. Pertama, lihat pria seperti apa dia. 」
Pintu perlahan terbuka, dan seorang pria mengenakan jubah
hitam dengan tudung menutupi matanya masuk.
" …… Seorang pencuri? 」
Suara yang sangat serak terdengar.
「Jadi kamu penyihir yang
dipekerjakan. 」
Saat melihat Hifumi berbicara, penyihir cepat-cepat
mengambil pisau dari jubahnya dan mengarahkannya ke Hifumi dan Pajou.
「………」
Pesulap itu meneriakkan sesuatu dengan suara rendah, dan
bilah angin yang tak terlihat terbang ke depan.
「Auuu! 」(Pajou)
Tidak seperti Hifumi, Pajou dipukul olehnya di bahu dan
kehilangan keseimbangan, jatuh.
「Kamu berhasil mengelak? ...」
「Belati M-Sihir .... Seorang
penyihir dari negara Horant, kenapa begitu! 」
Untuk kata-kata Pajou, pesulap itu tertawa di bawah
tudungnya pada dia memegang bahunya dan mengambil jarak.
「Ho ~, kamu tahu alat sihir negara
kita dengan cukup baik. Meskipun Kamu memiliki penampilan sebagai pelacur,
apakah Kamu anjing Orsongrande? 」
Sementara si penyihir berbicara, Hifumi mendekat.
「Nuu! 」
Dorongan Hifumi tiba-tiba berhembus angin.
Hembusan angin kencang itu meledakkan dokumen-dokumen yang
berserakan di lantai, pena di atas meja terbang, dan kursi itu terguling.
Lilin jatuh, dokumen-dokumen di meja mulai menyala.
「Hmm, sihir juga bisa digunakan
seperti ini ya. 」
Api menyebar, menyaksikan Hifumi yang tidak menikah
mengagumi sihir angin, penyihir itu diam-diam berkeringat dingin.
Menurut rencana, embusan angin seharusnya menghempaskan
pedang, dan tanpa pedang ...
Namun, Hifumi menyesuaikan katana-nya sesuai dengan arah
angin saat menerimanya, menetralkannya. Meskipun melihat keajaiban seperti itu
untuk pertama kalinya, fleksibilitas yang luar biasa.
Sementara penyihir berpikir bahwa bahkan jika dia menang,
dia tidak akan keluar dari ini tanpa cedera, orang baru masuk.
Itu Marquis Raghlain dari kamar sebelah.
「Strauss, situasi apa ini! ……
Kamu! 」
Saat Marquis melihat wajah Hifumi, dia mencoba meneriakkan
sesuatu, embusan angin menghantam punggung Marquis. Ini adalah tindakan pesulap
Strauss.
Dengan tenang menjatuhkan Marquis yang dilemparkan
kepadanya, Hifumi mengembalikan tatapannya ke arah Strauss, tetapi dia sudah
melarikan diri. Kecepatannya menunjuk pada sihir yang digunakan untuk gerakan.
「..... Dia melarikan diri ya ...」
Api sudah menyebar dari meja ke dokumen-dokumen yang
tersebar di lantai.
「Pajou, apakah Kamu memiliki
dokumen? 」
「Ee, mereka baik-baik saja
........ Hei! 」
Ketika Pajou mendongak setelah menghentikan darah dari
lukanya dengan merobek sepotong bajunya, sebuah pemandangan yang mengejutkan
bertemu matanya.
Hifumi melempar Marquis yang pingsan keluar dari jendela
tempat mereka datang.
「Jangan khawatir. Dia belum mati. 」
Terburu-buru pergi ke jendela dan melihat, Pajou melihat
sosok Marquis dalam jalinan semak-semak tebal. Satu kaki tertekuk ke arah yang
aneh, tetapi dia tampak masih hidup.
「Kalau begitu, pergi. 」
「J-Melompat ke bawah? 」
「Jelas sekali. Musuh akan segera
membanjiri ruangan, dan pergi akan ditunda. 」
Melihat Pajou ragu-ragu sambil melihat keluar jendela,
Hifumi mendecakkan lidahnya.
" Tidak ada jalan lain. Pegang erat-erat dokumen itu. 」
「Eeh? Wai-, IYAAA ~~~~~! 」
Meraih dan memegangnya ke samping di bawah lengannya,
Hifumi segera melompat keluar dari jendela.
Kaishi = Sepotong kertas yang sering digunakan dalam
Upacara Minum Teh.