Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 1 Bagian 2
Chapter 1 Pedang Putih Iblis Bagian 2
Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Laki-laki kadang-kadang menyebut perempuan dalam bahasa
bunga, tetapi hanya bagi perempuan yang berjalan dengan postur yang begitu
indah gerakan itu tampak tepat.
Dengan mata merah dan safir yang berbeda, dia memandangi
tanah kematian yang tertutup di depannya, rambut putih berkilau di bawah sinar
matahari.
Seolah-olah para dewa terlihat cocok untuk membuatnya
menjadi kanvas untuk semua keindahan feminin, kakinya juga fleksibel dan
lentur, dan dadanya cukup banyak untuk menggoda pria mana pun.
Wanita ini, yang hanya mengenakan sepatu bot kulit sapi
yang tahan lama dan gaun one-piece sederhana, apakah dia seorang wanita dari
kota yang tersesat?
Untuk tampil tanpa senjata di tempat berbahaya seperti itu,
Kyle berpikir bahwa orang ini pastinya bukan petualang.
"Gágggyaaaah!"
Para goblin mulai mengoceh dengan penuh semangat.
Yang mengejutkan hanya sedikit orang yang tahu mengapa
mereka berupaya menculik wanita muda. Paling tidak, Kyle sendiri tidak tahu.
Namun, penculikan selalu mengikuti pola ... Biasanya para
wanita dengan fitur yang lebih lembut yang diambil.
Untuk itu, wanita di depan mereka adalah mangsa yang
sempurna. Tidak seperti para petualang wanita berbahaya yang terampil dengan
senjata dan sihir, para goblin memandang wanita berdada besar ini yang rela
berjalan ke sarang mereka tanpa pertahanan.
Nafsu makan yang rakus terlihat jelas di mata mereka, para
goblin mulai menjilat bibir mereka.
"Ah ... Ini berbahaya ...! K-kamu harus lari ...! ”
Dia mati-matian mencoba memanggil wanita itu dengan
lidahnya yang lemas, tetapi sudah terlambat.
Seorang goblin memukulnya dengan tongkatnya. Wajah seorang
wanita terdistorsi dalam ketakutan, menerima pukulan kejam dari seorang goblin,
dan rambut putih itu menjalar di atas yang kotor - Begitulah harapan setiap
penonton.
“…Eh?”
Alih-alih, warnanya merah cemerlang yang naik ke atas.
Yang bisa terdengar hanyalah teriakan goblin yang terluka
parah, yang menggeliat di tanah dengan tubuh yang hampir terbelah dua.
Di tangan seorang wanita yang terlihat benar-benar tidak
bersenjata beberapa saat yang lalu, ada pedang bermata tunggal yang meneteskan
darah. Melangkah ke mayat yang akan datang, dia maju ke tempat kejadian.
"Gyagáhh!?"
Melihat temannya yang begitu mudah ditebang oleh wanita
itu, salah satu goblin dengan cepat bergerak untuk mengambil Kyle sebagai
sandera.
Berada di dasar rantai makanan monster di dunia yang tak
kenal ampun, para goblin sebagai spesies telah belajar untuk berhati-hati di
atas segalanya agar dapat bertahan hidup.
Dan, sebagai hasil dari pengalaman, mereka tahu bahwa
manusia lemah terhadap situasi penyanderaan.
Tetapi, segera setelah si goblin memegang ujung pedangnya
yang berkarat ke punggung Kyle yang kecil dan menuntut penyerahan diri, wanita
itu melemparkan pedangnya dan menusuk tengkorak goblin.
"Gyah!?"
"Góbúzagh!?"
Pada kecepatan kilat yang tidak saleh, tidak ada mata yang
mengikuti gerakannya.
Saat para goblin menjauh dari pandangan kematian rekan
senegaranya, wanita itu menggebrak dari tanah.
Sambil memegang pedang dengan merek yang sama persis di
kedua tangannya, dia membelah tengkorak, menusuk hati dan memotong leher semua
goblin di depannya.
Kabur putih pembantaian yang tak tertandingi, memadamkan
kehidupan iblis-iblis sebesar ini satu per satu. Dia seperti badai, bilah dewa
perang yang memotong semua jalannya.
"GOOOOOOOOOOOOWAAAGH! GAAAAAH !! "
Saat kepala goblin terakhir berlayar di udara dalam
lengkungan, naga yang belum dewasa mulai bergerak.
Mulutnya yang besar memamerkan taringnya yang tajam dan
tajam yang akan mengunyah manusia dengan mudah, dan ketika melompat itu berarti
menghancurkan wanita itu dengan kaki depannya yang besar.
"Terlalu lambat."
Kyle hanya bisa melihat dengan kekaguman seperti anak kecil
pada wanita yang merobek-robek kulit seperti kertas, seolah sisik-sisik itu
tidak berbeda dengan ikan.
Saat itulah dia menyadarinya. Token tembaga menjuntai dari
lehernya.
(Dia petualang B-Rank ... !?)
Jika E-Rank dapat dibandingkan dengan pemula hijau, B-Rank
akan menjadi petualang dengan keterampilan dan pengalaman.
Sepertinya jika Kamu cukup kuat untuk menjadi B-Rank,
bahkan mungkin untuk mengalahkan naga muda.
Tapi, ada sesuatu yang membingungkan Kyle. Meskipun dia
sendiri seorang pemula, intuisi terlatihnya memberitahunya bahwa ada sesuatu
yang tidak beres tentang petualang B-Ranking ini yang telah melemparkan dirinya
ke dalam pertempuran dengan pengabaian sementara berpakaian sebagai gadis kota
sederhana.
"... Fu ~ n"
Dan yang paling aneh, tangan-tangan yang dulu pernah
memegang pedang sekarang kosong. Melihat pada goblin yang berusaha menahannya,
dia melihat bahwa pedang yang menembus tengkoraknya juga telah menghilang.
Pada tingkat tertentu, sebagai seorang praktisi permainan
pedang dan sihir, Kyle memahami bahwa ini adalah senjata yang diproduksi secara
ajaib.
Namun, sebagai seseorang yang hanya mampu melemparkan
mantra tingkat dasar, dia tidak benar-benar memahaminya.
“…”
"Ah ... T ... Tolong tunggu!"
Wanita yang berusaha pergi diam-diam melirik Kyle, yang
masih berjuang untuk mendapatkan kembali kendali dirinya.
"…Apa itu?"
"Uh ..."
Alisnya berkerut kesal, wanita itu memandang Kyle dengan
mata yang berbeda.
Berdiri di 160 cm, sekitar ketinggian yang sama dengan
Kyle, dia layu di bawah tatapan itu.
“Ah, um, untuk sebelumnya ... Terima kasih banyak telah
menyelamatkanku.
“Aku tidak benar-benar membantumu karena kebaikan hatiku.
Jika aku membiarkan sesama petualang mati seperti itu, guild akan marah padaku.
”
Suaranya yang indah tidak cocok dengan wajah yang
berlumuran darah, terlepas dari apa yang dia katakan.
Tidak dapat menahan pandangan itu dari wanita yang
tampaknya beberapa tahun lebih tua darinya, Kyle mengalihkan pandangannya. Tetapi
meskipun kepalanya tertunduk, dia melakukan yang terbaik untuk menunjukkan
ketulusannya.
"Meski begitu ... itu tidak mengubah fakta bahwa aku
hanya hidup berkat kamu. Dari lubuk hatiku, terima kasih banyak. "
"Aaaah ...."
Wanita itu memandang Kyle dengan alis yang berkerut, tetapi
akhirnya mendesah seolah seseorang baru saja mengeluarkan racun darinya.
"Dari kelihatannya, kamu dan sekelompok novis lain
datang ke sarang goblin ini hanya untuk memusnahkan dirimu sendiri."
“Ah…”
Kedua gadis itu tewas dalam kematian yang menyedihkan, dan
yang tersisa dari si penombak adalah tangan berdarah mencengkeram tombak yang
patah.
Jika wanita ini tidak datang, Kyle akan mengalami nasib
serupa.
"Kami baru saja datang untuk menyingkirkan beberapa
goblin ... Tapi naga itu muncul entah dari mana ... Kenapa !?"
Perasaan penyesalan yang dalam menjalari Kyle.
Kalau saja dia meminta semua orang untuk mundur segera
setelah naga itu muncul, mungkin segalanya akan berakhir berbeda.
"Yah, hal seperti ini biasa terjadi."
“Eh?”
Kyle dengan tercengang menyatakan pada wanita itu, yang
mengatakan hal seperti itu dengan sembrono.
"Ketika Kamu masih muda, apakah Kamu tidak memiliki
kenangan mengikuti anak terkuat di sekitar? Atau apakah Kamu tidak memiliki
orang seperti itu? "
"Tentu saja ... Sebagai seorang anak, aku ingat
mengikuti anak-anak besar yang memimpin geng-geng yang lebih kecil di
sekitarnya seperti antek ... Tapi apa hubungannya dengan-?"
"Meskipun ketika dipaksa dalam situasi pertarungan
atau pelarian, hewan dan monster hampir sama, monster dengan kecerdasan yang
sebanding dengan manusia seperti naga atau goblin juga akan memiliki opsi untuk
mematuhi atau memerintah." Sederhananya, itu seperti hubungan simbiotik .
Tempat yang Kamu pikir adalah sarang goblin? Pada kenyataannya, itu adalah
sarang naga. Hanya itu yang ada di sana. ”
"T-tapi itu ...!"
Permintaan pemusnahan goblin ini berasal dari desa
tetangga.
Jejak kaki yang ditemukan di pertanian yang rusak di desa
itu milik goblin, siapa yang bisa membayangkan bahwa seekor naga bersembunyi di
samping mereka?
“Tentu saja, aku juga berpikir kalau itu awalnya hanya
sarang goblin, tapi seorang petualang harus selalu siap untuk pertemuan yang
tidak terduga dengan monster. Dalam hal ini, hanya karena kurangnya pengalaman
dan pengetahuan yang membuatmu terlibat dalam kekacauan ini. ”
Cara berbicara yang begitu parah dengan sedikit usaha untuk
melunakkan kata-katanya, tetapi tidak ada yang bisa dia jawab dengan dia.
Seperti yang dikatakan wanita itu. Partai secara naif menganggapnya sebagai
tantangan sederhana, dan begitu sesuatu yang tak terduga terjadi, mereka
benar-benar hancur berantakan.
“Kalau begitu, karena bisnisku di sini sudah selesai, aku
akan melanjutkan. Apa yang Kamu putuskan untuk dilakukan mulai dari sini
terserah Kamu. ”
Begitu wanita itu memalingkan punggungnya pada Kyle, yang
telah kewalahan dengan mencoba menerima apa yang baru saja dia dengar, seluruh
benteng mulai bergetar hebat. Itu tidak seperti gempa bumi, seolah-olah sesuatu
yang langsung di bawah benteng bergerak.
"Mengutuk."
"Uwaaah!?"
Wanita itu mendecakkan lidahnya dan meraih Kyle dengan
lengan terentang. Bahkan jika dia ingin memprotes agar tidak tiba-tiba
ditangkap, perasaan itu langsung menguap oleh apa yang dia dengar selanjutnya.
"GRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !!!"
Raungan memecah telinga meletus dari bawah, saat tanah dan
batu tampak meledak dari tanah saat mandi.
Kyle hampir tuli oleh suara yang tak tertandingi oleh bayi
naga dari sebelumnya, dan tidak menyadari bebatuan yang jatuh di atas kepala.
“Ah… Ahh!?”
Begitu dia sadar, dia melihat batu yang jatuh meluncur ke
arahnya seolah jatuh dengan gerakan lambat. Saat dia ternganga, wanita berambut
putih itu meraih Kyle dari tengkuknya dan dengan cepat memanjat dinding
benteng.
"Apa ini ... lelucon ...?"
Para goblin yang bersembunyi dari pembantaian disapu habis
oleh benteng yang runtuh di atas mereka, puing-puing berserakan di mana-mana.
Kyle, yang telah terlempar ke tanah, memandangi naga yang
ukurannya sama dengan benteng yang baru saja menghilang di bawahnya.
Ini bukan anak kecil, itu adalah naga dewasa. Sesuatu yang
hanya terdengar dalam legenda dan cerita, sesuatu yang tidak bisa dikalahkan
oleh petualang B-Rank.
Itu adalah tugas para petualang A-Ranking yang tampak
melampaui manusia dan pahlawan legendaris S-Peringkat untuk mengatasi musibah
semacam itu.
"Seperti yang aku pikirkan. Ketika hilang, aku bisa
bersumpah itu adalah anak yang mengambilnya, tapi goblin ... Melihat ini,
kurasa itu masuk akal. ... Hei, apakah kehilangan anakmu begitu menyedihkan? Aku
pikir aku mengerti bagaimana perasaan Kamu. "
Wanita yang tampak begitu agung dan penuh kemegahan
sebelumnya sekarang memotong sosok yang menyedihkan saat dia juga bergumam
sendiri.
“O-oh tidak ...! Tanganmu…!!"
Lengan kanan wanita itu hilang dari bahu.
Itu terputus ketika dia menarik Kyle keluar dari benteng
yang runtuh.
Berdarah karena luka yang menutupi tubuhnya, gaun putih dan
kulit pucatnya ditutupi bercak darah.
(Ini salahku ...! Karena dia mencoba melindungiku ...!)
Berapa banyak kesengsaraan yang bisa dia lalui dalam satu
hari?
Setelah orang terluka dan terbunuh karena kesalahannya, dia
akhirnya melihat akhirnya. Jika benar-benar ada sesuatu yang menarik nasib, dia
ingin mengalahkannya dengan sekuat tenaga.
"Ini sudah berakhir…"
Naga itu mengayunkan mereka berdua dengan anggota tubuh
yang kuat. Ceritanya akan berakhir di sini saja. Mereka akan dihancurkan oleh
kekuatan naga itu, dan kehidupan seorang bocah lelaki yang dipukul dengan
serangkaian peristiwa malang selama petualangan pertamanya akan berakhir.
"Tolong jangan memutuskan untuk mengakhiri ini begitu
saja."
Namun, serangan naga itu tidak pernah mencapai tanah.
Persis seperti di benteng, pergelangan tangan naga
terpotong oleh pedang yang belum pernah ada sebelumnya.
"GRYAAAAAAAAAAAAAAAH !!?!"
Naga itu menjerit ketika darah keluar dari luka anggun.
Ketika pergelangan tangan naga yang terputus jatuh ke tanah
menyebabkan bunyi dahsyat, wanita itu mendekat pada naga dengan lompatan yang
tampaknya mengabaikan berat pedang yang dipegangnya. Mengincar lehernya yang
lembut, ia membelah arteri dengan satu pukulan.
"Satu-satunya yang kisahnya selesai adalah cerita
naga."
Ketika naga itu mulai jatuh, dia menusukkan pedangnya
kembali ke lehernya dan meniupkan tulang punggungnya melalui sisik-sisik di
tengkuknya, menghancurkannya sepenuhnya.
“Ggg… hhh….”
Tidak ada monster yang bisa bertahan hidup dengan tulang
punggungnya terputus. Binatang buas legendaris yang tampak langsung dari buku
cerita itu terbunuh begitu cepat hingga tampak seperti lelucon, tubuh raksasa
itu akhirnya jatuh ke tanah, tidak bergerak.
Petualang pemula itu tidak benar-benar mengerti apa yang
baru saja dia saksikan. Satu-satunya hal yang bisa dia katakan dengan pasti
adalah bahwa wanita berambut putih ini bertarung sendirian dengan seekor naga,
dan membunuhnya.
"A-Apa !? Lenganmu ... Bagaimana ... !? ”
Lengan yang seharusnya dihancurkan kembali di reruntuhan
telah kembali ke wanita itu seolah-olah tidak pernah terluka sama sekali.
Dia tidak menggunakan sihir penyembuhan, dia yakin itu.
Bahkan jika dia tidak berpengalaman, jika sihir tingkat itu digunakan di
dekatnya, dia akan merasakannya sebagai sesama pengguna sihir.
Jadi, dia menyembuhkan dirinya sendiri tanpa menggunakan
sihir? Dengan informasi ini, Kyle hanya bisa menentukan satu kemungkinan.
“A-mustahil ... apa kau bagian abadi ... !? Rambut putih
itu ... Mata itu ... Tidak mungkin, kan ...?? "
Semua makhluk hidup dikatakan terdiri dari pikiran, tubuh,
dan jiwa.
Dia telah mendengar tentang keberadaan individu yang
mengerikan dengan kemampuan untuk memulihkan tubuh mereka sendiri dengan
menghubungkan jiwa secara langsung dengan tubuhnya, tetapi hal seperti itu
adalah kelainan yang sangat langka.
Sementara Kyle adalah orang biasa, dia hanya tahu lima
makhluk yang dikatakan memiliki kemampuan ini. Karena betapa jarangnya itu,
cerita dan desas-desus tentang mereka yang memilikinya menyebar ke seluruh
dunia.
"Penyihir Emas", Canary.
"The Grand Dragon", Aion.
"The Saint of Nirvana", Hermes.
"Pencuri Hantu", Crowley Arsene.
Dan desas-desus bahwa prajurit terkuat dari semua,
seseorang yang bilahnya menimbulkan malapetaka ke mana pun mereka pergi, milik guild
petualang yang jauh.
Seorang prajurit dengan mata runcing, satu merah dan satu
biru. Rambut putih yang menari-nari di medan perang, berkedip seperti ujung
pedang di mata lawan-lawannya. Seorang prajurit yang tak tertandingi, cocok
disebut dewi perang.
"Pedang Putih Iblis", Shirley. Itu nama wanita
ini.
Ini adalah kisah yang sangat umum.
Seorang petualang pemula yang mengambil permintaan yang
tampaknya sederhana, dan tidak pernah kembali.
Banyak waktu, itu berakhir karena monster menundukkan
monster lain.
Naga yang ingin menimbun emas dan perak akan sering memerintahkan
iblis peringkat rendah untuk mengumpulkan harta bagi mereka.
Petualang yang menerima permintaan dan menemui ajal mereka
di dalam perangkap kematian ini adalah kisah biasa seperti yang pernah Kamu
dengar bekerja di perdagangan petualangan.
"Syukurlah, sepertinya tidak ada bekas luka."
Di bawah reruntuhan benteng terletak sarang almarhum.
Shirley tidak peduli melihat harta karun yang mengotori tempat itu, tetapi
sesuatu yang lain menarik perhatiannya.
Dia melihat dua pentagon yang terbuat dari kertas berwarna
emas dan perak yang murah. Dua bintang dibuat dengan cara melipat kertas yang
datang dari timur, tampak benar-benar tidak pada tempatnya di antara semua
harta karun yang berkilauan.
"Sungguh, salah mengira hal-hal seperti itu sebagai
harta, memiliki goblin sebagai bawahan pasti sangat sulit, ya?"
Sepertinya tidak mungkin para goblin membuat ini sendiri.
Pada salah satu episode perburuan harta karun mereka, para
goblin pasti menyambar ini dengan berpikir bahwa mereka adalah perhiasan emas dan
perak.
Yang telah dibilang.
“Yah, ini bernilai lebih dari harta apa pun bagiku.
Sungguh, mencuri hadiah ulang tahun pertama yang pernah aku dapatkan dari
anak-anak itu. Akan sangat memalukan jika aku harus menghapus balapan goblin
karena hal seperti itu. ”
Para goblin telah mencuri hadiah ulang tahun ini dari
kamarnya ketika dia keluar suatu hari, dan untuk mendapatkannya kembali, dia
telah memberantas semua sarang goblin di daerah itu. Tidak ada yang tahu
seberapa jauh dia akan menemukan mereka, bahkan jika dia harus menemukan setiap
sarang goblin terakhir di dunia.