Living in this World with Cut & Paste Bahasa Indonesia Chapter 6

Catatan Lui Novel : Sudah di perbaiki terjemahannya

Aku  yang mengalahkan orc yang secara tak terduga merupakan musuh yang kuat, sekarang aku memiliki sedikit kepercayaan lebih pada kemampuan tempur ku.

Dan sekali lagi, aku merasakan kegunaan skill.

「Hal-hal yang bisa aku  lakukan sampai sekarang   karena  skill yang telah aku peroleh sejak kemarin ...... Aku bertanya-tanya bagaimana hal itu akan jika aku punya lebih banyak skill. 」

Tanpa disengaja, kata-kata itu keluar dari mulutku.

Dan, sekarang aku mengetahui adanya skill dan abilities dalam monster.

Tentunya aku tidak bisa mengambil skill warga kota, tapi aku tidak perlu menahan diri jika lawan ku   monster.

Ini menjadi lemah saat aku mencuri Skillnya, aku bisa menggunakan kata Skill secara bebas, dan monsternya dikalahkan.

Jika seperti ini, alih-alih menjadi pemburu, mungkin lebih baik aku menjadi petualang.

Bahkan jika aku terus sebagai pemburu, aku hanya akan menemukan jenis monster yang sama.

Tentu, Skill yang bisa aku dapatkan akhirnya akan habis.

Tapi, bagaimana kalau aku jadi petualang? Mungkin, untuk menyelesaikan permintaan aku akan menemukan banyak jenis monster.

Itu berarti tak lain menjadi semakin kuat.

" aku akan menjadi pemburu",   rencanaku kemarin, tapi setelah mengalahkan lawan sekuat orc, aku mulai sangat goyah

「Untuk saat ini, aku harus menyelesaikan pembongkaran orc ini. Jika aku tidak buru-buru, bau darah akan menarik monster lainnya. 」

Sekali lagi, kataku sambil terus membongkar orc.

Aku  terus menggunakan 【Cut】, dan dengan cepat membongkarnya.

Aku  tidak bisa memasukkan semua rampasan dari orc ke dalam kantong penyimpanan, karena seharusnya sekitar 100kg.

Karena aku  sama sekali tidak memiliki cukup ruang.

Aku membuang kelinci sebelumnya, menyortir bagian-bagian yang bisa dijual, dan memasukkannya ke dalam Tas Penyimpanan.

「...... Ini benar-benar akan menyusahkan kecuali aku membeli tas dengan kapasitas yang lebih besar. 」

Aku meletakkan bagian-bagian orc sampai tasnya penuh, dan bergegas pulang.

Bahkan sekarang, 【Leg Strength Enhancement・Small】dan 【Swift Feet  (Kecil)】 memainkan peran penting.

Meskipun aku masuk lebih dalam ke hutan dari biasanya, dalam sekejap mata aku sudah keluar dari hutan, dan sampai di gerbang belakang kota.

Setelah aku menunjukkan penjaga gerbang yang akrab dengan bukti kewarganegaraan ku saat menyapanya, aku memasuki kota.

Setelah itu, aku langsung menuju ke tukang daging biasa.

「Oji-san, selamat siang!」

 ( Bagi mereka yang tidak tahu, Oji-san mengacu pada paman / kakek / orang tua, tergantung pada siapa itu disebut )

「Oh? Apakah kau membawa kelinci, nak? 」

Jawab Oji-san sambil tersenyum.

「Ehehe, jujur hari ini menakjubkan lho!」

Dengan bangga, aku mengambil daging orc dan meletakkannya di atas meja toko.

「...... O, oi nak, ini ......   daging orc  bukan?」

Dia terkejut seperti yang diharapkan, dan itu membuat ku sedikit bahagia.

「Ya, itu benar. Dengan skill yang aku dapatkan dari kuil kemarin, entah bagaimana aku bisa mengalahkannya! 」

「Serius ?! aku melihat mu telah tumbuh menjadi dewasa juga ya, Nak. Untuk dapat mengalahkan Orc, kau  seharusnya mendapatkan skill yang bagus......  kau  harus bersyukur kepada dewa. 」

Omong-omong, umumnya, bukan hal yang sopan untuk bertanya tentang skill orang lain.

Bahkan jika skill yang mudah dimengerti digunakan di depan seseorang dan dipahami, ada kesepakatan tak terucap untuk berpura-pura bahwa seseorang tidak menyadarinya.

Kemudian lagi, ada kasus di mana orang mempublikasikan kekuatan mereka demi publisitas seperti King-sama.

「Un, itu benar! aku  harus bersyukur. 」

Sambil mengobrol seperti itu, aku selesai mengeluarkan semua bagian yang ingin aku jual.

 By the way, daging orc sebenarnya sangat mahal, karena rasanya sangat enak, dan memiliki rasa seperti babi hutan.

Meski daging babi hutan yang lezat sangat populer, orc lebih lezat karena lebih banyak lemak.

Karena relatif sulit untuk dibawa kembali, harganya pasti akan menjadi lebih tinggi.

Orc ini seharusnya sekitar 40kg.

Aku  bertanya-tanya berapa banyak yang akan terjualnya, aku menjadi bersemangat.

「Hmm, kau  benar-benar baik di pembongkaran. 40kg ...... Itu benar, selamat kepada mu untuk menjadi dewasa, aku akan menaikkan harganya. 」

Sambil mengatakan seperti itu, Oji-san berpikir sejenak dan memberi ku selembar koin emas dan 23 keping koin perak.

Wow! Bahkan jika itu   seluruh kelinci, aku takkan  mendapatkan lebih dari 3 koin tembaga!

Omong-omong, 10 lembar koin tembaga berharga seharga 1 koin perak, dan 100 keping koin perak berharga seharga 1 koin emas, dan 100 keping koin emas berharga satu koin platinum.

Penghasilan harian ku sampai kemarin biasanya sekitar 8 buah koin tembaga sampai sepotong koin perak.

Jadi, dengan satu orc aku berhasil mendapatkan penghasilan 123 hari.

 「Nah, hari ini   hadiah ucapan selamat, tapi setelah ini, ingatlah bahwa 1 kg Orc   3 buah koin perak. 」

「Ya, aku mengerti! Terima kasih Oji-san!」

Mengungkapkan rasa terima kasihku pada Oji-san, aku pergi ke toko alkemis-san.

===================================

「Selamat sore ~!」

Toko alkemis dijalankan oleh pasangan suami istri, dan suamialah yang menjawab.

Aku bertanya-tanya apakah istrinya tidak ada?

「Oh, Myne-kun! Selamat siang」

Dia membalas salamku dengan senyumnya yang biasa.

「Hari ini,  aku ngak membawa rempah-rempah, tetapi bahan baku Orc'   sebagai gantinya!」

Saat  aku mengatakan itu senyumannya tampak menyempit dalam sekejap.

「M, Myne-kun mengalahkan Orc?」

「Yup! Berkat Skill yang  diberikan kemarin!」

Sama seperti tukang daging-san, dia juga memberi pengertian saat mengingat bahwa aku telah mencapai usia dewasa.

「Nah, biarkan aku lihat di bahan」

Aku mengeluarkan bagian usus dan toples yang berisi testis, bola mata dan core iblis yang tidak kulakukan di toko daging dan meletakkannya di atas meja.

Iblis  core, omong-omong,   batu kecil yang ada di hati ras iblis, di mana kekuatan sihir terakumulasi sangat banyak.Tidak hanya bisa digunakan

dalam alkimia, tapi juga bisa digunakan dalam hal lain seperti bahan bakar pengganti untuk alat sihir.

Inilah bahan yang bisa mengambil harga tertinggi.

「Hee, kau menmongkar ini sangat baik ...... Eh? Apa yang terjadi dengan tulang? Tulang dapat dijual dengan harga tinggi juga  kau tahu?」

「...... Aku melemparkan mereka, karena tidak ada cukup ruang di tas penyimpanan ......」

Ya, berat kotor orc   100kg dibandingkan dengan batas kantong yang 50kg.

Tentu saja, aku tidak dapat membawa barang-barang yang besar atau murah, jadi aku membuangnya ke tempat aku membongkar mereka.

「...... aku mengerti, itu   salah satu yang ayahmu gunakan untuk membawa kan? Jadi itu sekitar 50 kg?」

Sambil mengatakan itu, dia sepertinya sedang memikirkan sesuatu.

「Untuk saat ini, mari kita menyelesaikan transaksi, aku akan mengambil semua usus untuk 8 buah koin perak, testis selama 20 keping koin perak, dan 4 buah koin perak untuk bola mata. Dan 1 koin emas untuk Core iblis 」

Aku berhasil membuat lebih dari yang aku harapkan, aku harus berterima kasih pada Onii-san juga.

「nomong-ngomong Myne-kun, berapa banyak uang yang kau miliki sekarang?」

Tiba-tiba dia bertanya kepada  ku.

「...... Dari pembelian daging-san   aku punya sepotong koin emas dan 23 keping koin perak」

Saat aku mengatakan itu, dia sekali lagi merenung.

「Jika itu seperti itu, sekarang kau memiliki 2 buah koin emas dan 55 keping koin perak ...... Yosh Myne-kun, dapat kau berburu 3 Orc lagi? Jika kau bisa memburu mereka, bersama dengan 55 buah yang kau memiliki sekarang, aku bisa mebayarmu dengan tas penyimpanan 10T (ton)」

Tas penyimpanan 10t   barang kelas tinggi yang harganya tidak kurang dari 10 koin emas, bahkan jika aku berhasil memburu 3 orc lagi, tidak akan cukup untuk mendapatkan jumlah tersebut.

Setelah aku mencoba bertanya kepadanya tentang hal itu, entah bagaimana aku memahaminya.

Aku diberitahu bahwa, karena Orc kuat, akan sulit untuk berburu solo dengan aman jika seseorang tidak memiliki kekuatan petualang Rank C atau lebih.

Tapi, jika petualang kelas C berkelahi, harga jualnya akan cukup murah.

Jika petualang D rank  atau yang lebih rendah pergi berburu, pasti ada banyak orang, sebagai tambahan, penghargaan yang murah harus dibagi sesuai dengan rasio orang-orang yang tampaknya tidak menguntungkan.

Oleh karena itu, pencarian penaklukan diambil oleh orang-orang yang relatif sedikit.

Tapi, di antara bahan baku itu, testikel bisa berubah menjadi tonik, dan karena bangsawan selalu menginginkannya, mereka akan membelinya tidak peduli berapa harganya.

Dan di antara mereka, seorang pemula yang memainkan sebuah orc muncul.

Tapi, karena storage bag’s space, aku tidak bisa mengembalikan cukup bahan baku.

Jika demikian, kalaupun dia menyediakan tas penyimpanan yang besar dengan harga murah jika aku terus-menerus membawa komponen orc, Onii-san juga akan mendapatkan keuntungan darinya.

Plus, karena kita sudah saling mengenal untuk sementara waktu,   wajar untuk bekerja sama.

Kebetulan, juga untuk merayakan aku menjadi dewasa.

Dengan mengatakan itu, aku menyetujui persyaratannya.

「aku mengerti! Aku akan menghabisi Orc!」

Setelah dia menunjukkan senyum puas pada respons ku, dia keluar dari toko dengan membawa tas hitam kecil di tangannya.

「Baiklah, aku akan memberimu ini dulu. kau harusnya bisa membawa kembali setidaknya dua Orc, kan? 」

Karena aku selalu menemani ayah ku sebelumnya, dia mempercayai cukup ku untuk memberikannya terlebih dahulu.

Dengan rasa syukur, aku menerima niat baiknya.

「Terima kasih banyak! Aku akan kembali segera setelah aku bisa!」

"Hati-hati", katanya saat ia menggirimku pergi dengan senyumannya yang biasa.

Sebelum | Home | Sesudah