Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 39
Chapter 39 Manajemen Viscounty bagian 1
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Murid Platidus: Miriam dan pengrajin logam: Randy tiba dari
ibu kota.
Dengan ini, kamp
Viscounty Yamano akhirnya selesai.
Sekarang, ini urusan
domestik waktu curang!
... Tidak, maaf. Kami
hanya akan meningkat secara bertahap, ya.
Pertama, aku telah
mengubah klasifikasi pelayan.
Aku menghilangkan
perbedaan antara pelayan pendamping dan pembantu rumah tangga dan kemudian
membuat kepala pendamping pembantu kepala biasa. Pelayan kepala rumah Kate
adalah wakil kepala pembantu. Yang lain semua pelayan biasa. Kecuali putri
Rachel, Leah adalah satu-satunya pembantu magang. Dia berumur empat tahun, ya
...
Sementara yang
bertanggung jawab atas pendapatan pajak, Gunther yang dibebaskan secara
disiplin disebut seorang pelayan, tetapi yang bertanggung jawab atas hal itu
akan disebut pegawai negeri mulai sekarang. Mereka yang ada di tim manajemen
juga.
2 dari 3 orang yang
bertanggung jawab atas pemungutan pajak diberhentikan, jadi hanya 1 orang dari
sebelumnya yang tersisa. Yah, aku tidak bisa mempercayai yang tersisa sebanyak
itu, tapi tidak ada banyak korupsi yang menonjol, dan itu akan menghambat
operasi kami jika semuanya hilang jadi aku membiarkannya pergi. Dia akan segera
diberhentikan jika dia melakukan sesuatu. Aku akan mencoba memahami detail
pekerjaan agar lebih efisien secepat mungkin sehingga aku bisa memotongnya
kapan saja.
Orang-orang dari
pasukan pertahanan disebut tentara dari tentara bangsawan.
Tidak, berdasarkan
skala kekuatan kami itu berlebihan, tapi menggertak itu penting di dunia ini.
Komandan adalah Mayor
William. Para perwira Sven, Zepp, Grit, dan Ilse adalah semua panji. Dengan 36
tentara di bawah komando mereka. Dan 4 sersan dalam. Namun, para prajurit di
komando mereka akan diganti setiap 30 hari. Dalam keadaan darurat, mereka yang
tidak bertugas juga akan dikumpulkan sebagai prajurit yang diperlukan.
Ada 216 orang dalam
dinas militer secara keseluruhan. 36 per peleton dan 6 terorganisir. Dua kali
setahun, mereka akan memiliki periode konkuren 30 hari baik dari dinas militer
dan bisnis keluarga. Sebanyak ini seharusnya baik-baik saja. Mereka tidak akan
disimpan selama 30 hari. Bahkan jika itu bersamaan, dengan pengecualian regu
selama rotasi keamanan dan pelatihan mereka, mereka bisa pulang.
Sebagai anggota staf,
Miriam secara bersamaan melayani sebagai kepala keuangan dan kepala
kesejahteraan Mitsuha. Mari kita lihat pemahaman Kamu tentang sifat manusia dan
kebijaksanaan mengendalikan opini publik. Mungkin aku harus membaca beberapa
buku sosiologi dan psikologi dari Bumi juga. Sangat merepotkan untuk menulis
dan menerjemahkan, jadi aku akan membacanya sekali saja. Dia tampaknya memiliki
kepala yang baik, jadi mungkin itu sudah cukup. Lagi pula, itu hanya sesuatu
yang bisa digunakan sebagai referensi pada akhirnya.
Colette juga melakukan
magang sebagai asisten Miriam.
Randy dipercayakan
dengan manajemen langsung dari bengkel sebagai insinyur yang bekerja langsung
di bawah tuan. Secara teknis, ia dianggap sebagai anggota tim manajemen. Karena
sebagai teknisi dan eksentrik, ada kemungkinan dia bisa membawa ide dari
perspektif yang berbeda.
Selain itu, para
pelayan seperti pembantu rumah tangga, koki, dan perspektif untuk pasukan
bangsawan harus mengambil bagian dalam tim manajemen sesuai kebutuhan. Mereka
dapat dipromosikan menjadi pribadi manajemen tergantung pada kasusnya.
Tidak diketahui
kriteria seperti apa yang tuan sebelumnya gunakan untuk mempekerjakan para
pelayan yang ada di sana pada awalnya, tetapi mereka seharusnya orang biasa.
Semua orang tampaknya telah dipekerjakan dari kota juga.
Namun, mereka yang
diundang dan dipilih Mitsuha harus memiliki potensi tersembunyi yang besar.
……Kupikir. Mungkin.
(Catatan: Aku mulai
berpikir Mitsuha monolog di orang ketiga)
Benar saja, penyatuan
pelayan tidak populer dengan pembantu pengawal yang berada di atas.
Namun, dia menerimanya
dengan patuh agar tidak melawan Mitsuha yang membuktikan dirinya sebagai tuan
yang cakap. Salah satu alasan dia menerima begitu patuh adalah karena dia
pembantu kepala pendamping, yang merupakan atasan langsung dari semua pembantu
lainnya, akan menjadi kepala pembantu seperti apa adanya.
Dan, setelah
menyelesaikan reorganisasi para pelayan, Mitsuha mengadakan konferensi warga
dengan mengumpulkan tokoh-tokoh kunci di wilayah itu untuk menyatukan kehendak
wilayah tersebut.
Ruang konferensi rumah
Tuhan.
Tokoh-tokoh kunci dari
Yamano Viscounty berbaris di sini.
Pertama-tama, tentu
saja, Tuan Mitsuha. Kemudian kelompok viscount; Butler Anton, semua tim
manajemen dan 5 petugas dari tentara bangsawan.
Kemudian para pemimpin
komunitas; walikota, dan kepala 3 peternakan, 2 gunung, dan 1 desa nelayan.
Satu-satunya pemilik toko di kota ini.
Kelompok komunitas itu
gugup.
Tentu saja, berada di
depan tuan mereka adalah bagian dari itu, tetapi mereka telah mendapatkan
hubungan yang cukup santai berkat kampanye tuan yang baik dan ramah 』Mitsuha lakukan ketika dia pertama kali tiba di sini. Lalu mengapa
ketegangan ini berubah?
Ya, itu karena
informasi Mitsuha akhirnya mencapai viscounty.
Orang-orang juga
menganggapnya mencurigakan.
Aneh bahwa seorang
gadis muda menjadi pendiri garis keluarga bangsawan yang muncul di tempat
pertama. Dengan tubuh anak, pencapaian seperti apa yang bisa dikatakan?
Dan, tuan muda dari
wilayah tetangga, yang juga merupakan viscount yang muncul sering datang.
(Catatan: Jika Kamu
lupa, itu Alexis)
Jika untuk konsultasi
dan pertemanan maka itu bisa dimengerti karena mereka berdua tokoh-tokoh muda
yang muncul. Namun, tidak ketika viscount sendiri datang setiap beberapa hari.
Selain itu, menurut desas-desus, dia putra sulung Boses, penguasa wilayah
tetangga di sisi lain.
Dan terlebih lagi,
kunjungan dari seluruh keluarga Bosan earldom.
Ini bisa dimengerti
jika viscount baru pergi untuk menyapa keluarga earl tetangga. Ini masalah
tentu saja. Tapi mengapa sisi earl dengan istri dan anak-anaknya bahkan,
seperti di seluruh keluarganya bersama-sama datang untuk memberi salam? Apakah
dia merencanakan untuk menyerap viscounty ini?
Tetapi bahkan untuk
itu, tuan dan istrinya, bersama dengan putra dan putri mereka bersikap aneh.
Ini seperti sikap terhadap anak perempuan dan saudara perempuannya sendiri. Dan
ada juga sikap dan tatapan bahwa putra kedua dan putra pertama yang merupakan
penguasa wilayah tetangga langsung menuju tuan kita.
Orang-orang di wilayah
itu sedikit demi sedikit dipahami.
Dan rincian peristiwa
di ibukota secara bertahap datang sejak saat itu dan seterusnya.
Gosip yang didengar
oleh orang-orang yang pergi membeli barang-barang dari Boses Earldom, yang
mereka bagikan dengan kereta kuda dan si kusir. Para pelamar staf dan pedagang
kaya yang telah pergi dari ibu kota, orang-orang yang ingin bekerja untuk
seorang bangsawan tanpa pandang bulu menyebarkan gosip kosong dengan
berlebihan.
Dari mereka, fakta
bahwa Mitsuha adalah «Putri Kuil Maiden of Lightning』 tersebar luas dalam sekejap. Bahwa dia diberikan viscounty, dan
bahwa dia memilih wilayah ini.
Wilayah pedesaan yang
penuh kemiskinan di perbatasan negara di mana mantan penguasa telah melakukan
tindakan pemberontakan yang mematikan dan dihancurkan. Di mana industri
pertanian, kehutanan, dan perikanan semuanya kecil, dan kebanyakan dari mereka
dikonsumsi sendiri di dalam wilayah. Barang-barang yang diperlukan dibawa
meskipun pembelian cukup mahal dari Boses Earldom.
Sederhananya, itu bukan
wilayah untuk memberikan ningrat yang jujur dengan janji besar. Paling baik,
saat itulah keputusan harus dibuat dengan enggan untuk memberikan wilayah itu
keluar dari beberapa keadaan.
Ini bukan defisit
tetapi pendapatan tampaknya sangat tidak cukup untuk mempertahankan rumah besar
di ibu kota bagi keluarga bangsawan untuk bergerak dalam masyarakat kelas atas.
Tak satu pun dari
orang-orang di wilayah itu berpikir bahwa bangsawan yang layak akan datang.
Yah, begitulah sebelumnya, jadi tidak akan ada perubahan.
Itu adalah mimpi pipa
yang dikagumi tuan indah seperti itu dari Boses Earldom tetangga akan datang.
Dan kemudian, tuan
yang menginginkan wilayah ini meski diberi viscounty muncul.
Yang Mulia, puteri
muda, berbakat, dan kuat dari negara asing.
Dan, menurut rumor,
dia terluka parah ketika dia berjuang sendirian melawan kawanan serigala untuk
menyelamatkan seorang gadis desa di Boses Earldom yang bertetangga….
Sampai sekarang,
ketika menyangkut keputusan tentang wilayah, orang-orang tidak pernah dimintai
pendapatnya atau diberi penjelasan. Hanya dipesan.
Meskipun demikian,
orang-orang diundang ke pertemuan ini untuk memutuskan masa depan wilayah ini.
Mungkin, kehidupan semua
orang mungkin menjadi lebih baik
Ini adalah bintang
harapan bagi semua orang.
Sesuatu seperti
kehilangan tuan ini tidak bisa dimaafkan. Tidak, itu tidak akan dimaafkan!
Semua orang
menempatkan lebih banyak kekuatan di kepalan mereka.
...... Dan begitu,
orang-orang wilayah yang berkumpul di pertemuan itu cemas.
Itu tidak bisa
dihindari.
“Semuanya, terima
kasih sudah berkumpul dan berkumpul di sini hari ini”
Mitsuha mengucapkan
salam dengan pidato sopan.
Ekspresi verbal
Mitsuha berubah relatif sering.
Dia berbicara seperti
teman-temannya di sekolah menengah ketika dia masih mahasiswa dan masih
berpikir dengan cara yang sama dalam pikirannya, tetapi dia bisa melakukan
semacam pidato sopan yang digunakan untuk atasan. Dan pidato mengeluh ketika
dia marah, pidato lain ketika dia terbawa atau mengutip beberapa baris, atau
mungkin aku harus mengatakan, kebiasaan bicaranya telah mengambil penyakit
menular ......
Yah, itu normal untuk
mengubah cara Kamu berbicara tergantung pada pihak dan situasi lainnya. Kamu
tidak akan berpikir akan ada orang bodoh yang berbicara santai kepada atasan
mereka di tempat kerja juga.
Entah bagaimana,
tampaknya ada karyawan baru yang bodoh di tengah memasuki sebuah perusahaan yang
tidak menggunakan sebutan kehormatan 『karena mereka lebih tua』 daripada bos. Hirarki hanya dapat dipesan sesuai usia ketika 『kondisi lainnya sama persis』. Seorang idiot yang berpikir
bahwa usia akan diberikan prioritas di atas hubungan hierarkis di tempat kerja
dapat dilihat sebagai hal yang baik, karena kebodohan itu dapat dengan cepat
terungkap dan dimusnahkan ...
Dan, seperti itu,
Mitsuha sering mengubah nada dan kata katanya.
Sebenarnya, dia
berpikir untuk menggunakan 『pidato orang hebat』 di sini karena dia seorang bangsawan dan tuan, tetapi dia memilih
pidato yang sopan karena konferensi ini adalah agar semua orang dapat berbicara
dengan bebas sehingga dia dapat meyakinkan mereka dan bukan untuk memaksa
keputusan.
Semua pelayan jelas
tahu, atau lebih tepatnya menjadi akrab dengan Mitsuha memilih pidato yang
berbeda tergantung pada apa yang nyaman pada saat itu, mode biasa, mode marah,
mode kerja ringan.
“Kami telah berkumpul
di sini hari ini untuk menerima pengakuan semua orang dan untuk merekonsiliasi
tuntutan apa pun untuk pengembangan masa depan Yamano Viscounty. Pidato
informal diperbolehkan selama konferensi ini, tolong jangan menahan diri dari
khawatir tentang status atau posisi Kamu dan dengan jujur mengungkapkan
pendapat Kamu. Jika tidak, Kamu mungkin menyesal tidak membicarakannya
sesudahnya! ”
Orang-orang mengangguk
dengan wajah yang tampak ingin tahu pada kata-kata Mitsuha.
Pidato informal (無礼 講) istilah yang digunakan terutama untuk pihak dan
sejenisnya, tetapi tidak keberatan dengan detail-detail kecil.
"Pertama-tama,
karena Kamu seharusnya sudah tahu karena telah diberlakukan, mengenai sistem
pertahanan wilayah, apakah ada pertanyaan atau komentar?"
Pada kata-kata
Mitsuha, seorang kepala desa pertanian mengangkat tangan.
“Ini jauh lebih baik
dari sebelumnya ketika pemuda itu tiba-tiba ditarik dan tidak dapat kembali ke
rumah untuk waktu yang lama. Sepertinya mereka bisa makan kenyang juga.
Dan, umm, beberapa
dari putra kedua bertanya apakah mereka bisa menjadi tentara permanen ... ”
“Ah, untuk itu, aku
berniat mempekerjakan orang-orang yang sepertinya memiliki potensi setelah
putaran wajib militer ini. Tetapi tidak mungkin menahan banyak prajurit yang
berdiri di wilayah ini, jadi hanya akan ada rotasi tentara wajib militer
seperti sekarang. Jadi tolong beri tahu para pemuda yang penuh harapan untuk
melakukan yang terbaik. ”
Kepala desa yakin dan
mengangguk.
Tampaknya desa-desa
lain juga memiliki pertanyaan yang hampir sama.
"Selanjutnya, aku
akan menjelaskan reformasi pertanian"
3 kepala desa
pertanian menjadi berisik.
Bahkan jika mereka
disebut kepala desa pertanian, mereka hanya mewakili sekitar 20 hingga 30
rumah, yang berarti mereka hanya sekitar tingkat ketua lingkungan. Hanya ada
sekitar selusin rumah di tempat-tempat seperti gunung dan desa-desa nelayan.
Maka mulailah
penjelasan tentang bahaya tanaman yang terus menerus dan kekurangan nutrisi.
Kepala desa pertanian yang tercengang segera mulai mendengarkan dengan penuh
perhatian.
Satu hal jika itu
hanya kata-kata seorang gadis biasa, tetapi sebagai kebijaksanaan tuan dan
putri kuil gadis guntur yang merupakan orang bijak dari negara asing. Ada satu
yang dilecehkan.
Pertama melakukan
berbagai eksperimen tentang rotasi tanaman di beberapa lahan pertanian.
Tidak akan tiba-tiba
mengadopsi metode baru sepenuhnya. Jika ada yang salah, wilayah itu akan
dimusnahkan. Yah, tidak menghitung jika Mitsuha menyalahgunakan uangnya dan
membeli makanan dari Jepang ...
Untuk saat ini,
sesuatu yang sederhana dan langsung, tanpa risiko kegagalan. Dengan kata lain,
hanya sampai pada tingkat pembuatan cetakan daun dan taburan sedikit abu.
Setelah itu, pencampuran kotoran ayam dengan jerami biarkan memfermentasi
selama sekitar beberapa bulan. Kompos limbah manusia tidak ada gunanya kecuali Kamu
membiarkannya berumur bertahun-tahun dan karena kesalahan dalam sanitasi akan
menjadi menakutkan, lewat.
Dia juga memutuskan
untuk menggunakan hanya sedikit pupuk yang dibawa dari Jepang. Karena dalam
kejadian yang tidak mungkin bahwa hasil eksperimen tidak menunjukkan
peningkatan hasil tertentu, semangat tidak akan naik.
Pada akhirnya, 3 desa
pertanian setuju untuk membagi menjadi beberapa kelompok dan menyisihkan lahan
pertanian sedikit demi sedikit untuk mencoba berbagai metode pada tahun
pertama. Tentu saja, kita juga akan memulai rotasi tanaman. Karena tidak ada
kemungkinan kegagalan besar seperti dengan kompos, diputuskan untuk
membudidayakan 4 jenis tanaman yang berbeda secara paralel pada area berukuran
yang layak. Selain itu, jumlah ternak akan meningkat. Rotasi tanaman adalah
metode pertanian yang datang sebagai satu set dengan pengembangbiakan ternak.
Selain itu, meskipun
hanya 1 buah lahan, mereka akan menerima tantangan menanam padi atas permintaan
Mitsuha. Mereka senang melakukannya karena diputuskan bahwa Mitsuha akan
membeli semuanya tanpa menghiraukan kualitas. Pertanian kontrak seperti
namanya.
Dan selanjutnya adalah
kehutanan.