Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 20

Chapter 20 Apa ini?

Pagi-pagi, di depan serikat tentara bayaran.

Ketika 4 orang tiba, Mitsuha sudah menunggu. Meskipun mereka datang lebih awal sehingga klien tidak perlu menunggu. Berapa ojou-sama ini menantikan ini?

Dan pakaian itu.

Lapisan atas yang tidak dikenal dengan warna yang tidak mencolok dan banyak kantong besar. Dan celana biru tampak kokoh. Tidak, jika Kamu berpikir bahwa ia bisa datang dengan gaun menyanjung dengan warna mencolok maka 100 kali lebih baik.

Dan di pinggangnya ada belati dan pisau. Ini baik-baik saja. Masalahnya adalah hal-hal yang tidak diketahui yang dikenakan di kedua sisi pinggulnya. Mereka menarik ikat pinggangnya ke bawah, tampaknya berat untuk ukuran mereka. Terakhir, sebuah tabung kecil dan sesuatu yang aneh yang tampak seperti busur pada pandangan pertama tetapi memiliki tubuh yang solid. Senar-senarnya ketat, apa itu senjata jangkauan?

Dan di ransel di punggungnya, ada 2 benda silinder besar yang berbeda. Benda-benda berbentuk silinder tidak tampak berat tetapi cukup besar. Ada apa dengan koper besar ini? Apakah itu, mereka mengatakan wanita akan memiliki banyak barang, bukan begitu? Sesuatu seperti perubahan pakaian, alat rias dan perlengkapan perawatan kulit?

Entah bagaimana, Sven merasa lelah sejak awal.

Maka, mereka berangkat.

Anehnya, ojou-sama mulai berjalan sambil membawa semua barangnya sendirian. Tidak ada banyak barang di sini sehingga aku bisa menahannya, yah, dia pada usia di mana dia bekerja keras. Aku akan menahannya jika kamu lelah dan bertanya. aku harus membawa mangsa sehingga tidak akan ada banyak kelonggaran ketika kami kembali, tetapi ketika dalam perjalanan kembali makanan dan bahan habis akan hilang sehingga aku dapat membawanya sepanjang waktu. Baik. kali ini pasti ada penghasilan berkat ojou-sama jadi aku lega ... tidak, tidak, sepertinya aku telah membiarkan pertahananku turun karena betapa mulusnya ini terjadi.

Pemimpin partai Sven memiliki banyak kekhawatiran.

Mengambil sedikit istirahat di antaranya, kami telah berjalan selama beberapa jam. Kami berangkat pagi-pagi sekali sehingga kami tiba di hutan sekitar tengah hari. Dalam perjalanan, dimulai dengan pedagang, kami melewati banyak pelancong, tidak ada yang istimewa. Seperti yang diharapkan, ada banyak lalu lintas tidak seperti pedesaan tempat Colette dan yang lainnya tinggal. Tapi itu hanya sampai memasuki jalan ke hutan, setelah itu tidak ada lagi orang yang bergerak. Hanya tangisan burung yang bisa didengar dari kejauhan. Menurut Sven dan yang lainnya: pemburu untuk pekerjaan utama mereka, tentara bayaran pada pekerjaan sampingan mereka, mereka yang datang untuk mendapatkan mangsa tertentu, menanam, dan sebagainya untuk permintaan, dan banyak lainnya akan datang dan meninggalkan hutan.

Berjalan sekitar 10 menit setelah memasuki hutan, kami membongkar barang-barang kami di mana hutan sedikit terbuka. Aliran mengalir di dekatnya. Un, ini adalah tempat untuk membuat base camp. Penyebab jika base camp dibuat terlalu jauh maka membawa koper dan mangsa kembali menjadi merepotkan.

Karena mereka tidak bisa menyia-nyiakan siang hari, semua orang langsung bekerja setelah membuang bagasi. Itu artinya, hal lain bisa menunggu sampai hari gelap dan mereka tidak bisa berkumpul. Berburu hewan adalah hal yang menyakitkan sekarang, yang mengatakan, kita akan berburu tanaman obat dan sayuran liar yang harganya bagus untuk saat ini. Sesuatu seperti jinenjo (ubi liar)? Tapi itu, menggali itu sulit. aku mencoba sekali ketika aku masih kecil tetapi menyerah setelah menggali tentang panjang kelingkingku; sekitar 15 sentimeter.

Aku akan mengikuti Grit-san untuk sementara waktu dan mempelajari berbagai hal dengan membantunya berkumpul. Hal-hal yang aku pilih akan ditawarkan secara gratis, tentu saja. Aku tidak serakah itu.

aku tidak menemukan ubi. Apa yang terasa benar-benar seperti tumbuhan liar yang dapat dimakan, hal-hal sayuran, kacang-kacangan pohon yang keras dan sebagainya, kami mengumpulkan banyak hal yang tidak dapat aku katakan apakah itu jamu atau hanya makanan. Karena hari mulai gelap, kami mendirikan kamp.

... Tunggu, tidak ada yang seperti tenda; merapikan tanah dan memotong rumput, kemudian menyebarkan sepotong kain di atasnya dan selesai? Karena tidak akan hujan, tidak perlu berlindung, begitukah. Apakah aku juga tidur di atas itu? Tidak, terima kasih.

Setelah Mitsuha pindah ke suatu tempat beberapa meter jauhnya, ia mengambil benda silinder yang agak besar dari barang-barang yang dibawanya dan mengotak-atiknya karena suatu alasan.

Pann!

Bersama dengan cahaya kecil terdengar semburan silinder dan menyebar luas.

「W, apa!」

Grit dan yang lainnya terbang terkejut.

「Cepat Berjalan ~,「 Kemana Saja 」to ~」

(Catatan tl: Ini adalah referensi Doraemon)

Apa yang ada adalah tenda satu sentuhan yang dibeli oleh Mitsuha dengan penjualan di pusat rumah. Ini cukup kecil tapi masih digunakan untuk orang dewasa. Itu banyak untuk Mitsuha yang seperti anak kecil.

「Lembar Uretan!」

Mitsuha berbicara dengan sengaja dengan aksen yang aneh. Tentu saja, Sven dan yang lain tidak akan mengerti. Mitsuha dengan cepat dan canggung membongkar silinder lain dan menyebarkan lembaran itu.

Hasil gambar untuk berkemah lembar Uretan

Tenda dan lembaran urethane yang berisolasi. Tempat tidur Mitsuha selesai dalam beberapa saat. Sven dan yang lainnya kagum.

「Apakah Kamu pikir barang-barang seperti ini akan terjual?」

「Dan, sudah ......」

Jika hewan kecil ditemukan selama berburu, mereka akan dibunuh untuk dimakan, tetapi kita tidak bisa mendapatkan hari ini dengan baik. Ini tidak semudah itu. Untungnya, kami menemukan beberapa tanaman yang pahit dan buruk tetapi tidak sampai pada titik di mana mereka tidak bisa dimakan. Tentu saja, mereka bukan barang yang akan dijual bahkan jika kita mengambilnya kembali. Meski begitu, jika digunakan untuk membuat sup maka dengan beberapa potongan roti keras mereka akan mengisi perut seseorang. Juga, kaldu sup yang tipis dari potongan daging kering akan menambah aksen kecil. Sambil berpikir demikian, Grit memukul batu api untuk menyalakan api, tetapi tidak berhasil menyala. Ranting-ranting pohon dan bilah rumput benar-benar basah oleh air dari hujan pada hari itu dan tidak mudah kering di tengah hutan. Kelembaban belum keluar. Grit sedang berjuang.

「Um ~, tolong sebentar?」

Grit melihat Mitsuha memegang sesuatu di tangannya mengangkat kepalanya.

「Dapatkah aku mencobanya sebentar?」

Bagian dari aku yang terbiasa berkemah sedang berjuang. Ini adalah kasus lain jika seorang ibu rumah tangga yang menggunakan api untuk memasak setiap hari, tetapi tampaknya sulit bagi seorang ojou-sama yang sepertinya tidak pernah menyalakan api sendiri. Namun, dia adalah majikan untuk saat ini. Selanjutnya, kami disewa untuk tujuan mendapatkan pengalaman, kami dapat 'menjaga dia dari rintangan

「Oke, cobalah」

Grit tangan di atas batu tetapi Mitsuha menghentikannya.

「Tidak, aku punya sendiri」

Mengatakan demikian, Mitsuha jongkok dan meremas sesuatu beberapa sentimeter dari tabung di tangannya. Gosokkan pada cabang pohon. Kemudian, nyalakan dalam satu percobaan dengan Chakkaman (チ ャ ッ カ マ ン) di tangannya.

Hasil gambar untuk Chuckerman

「W, apa ……」

Mulut Grit adalah agape.

「Kemenangan untuk sains!」

(Catatan: aku pikir ini referensi tapi aku tidak tahu apa)

Mitsuha menjulurkan dadanya dengan wajah puas. Dada yang tidak ada, sekeras yang dia bisa.

…Diam!

Hasil gambar untuk Konata: datar adalah keadilan!

「Hei, apa itu ...」

Melihat Mitsuha menyiapkan makanan di dekat Grit yang memasak sup, 4 bisikan satu sama lain. Di luar pandangan mereka.

Kurang dari setengah ukuran kompor portabel biasa, itu kompor mikro portabel dengan setengah kartrid gas yang menonjol dari tubuh utama. Dan sejumlah besar sup mendidih dalam panci aluminium di atasnya. Alat makan berkemah diletakkan di sampingnya. Kuah kosong berisi sup kental dengan isinya dimasukkan ke dalam pot. 5 buah mini Anpan dibeli seharga 148 yen. Isi buah persik kaleng disajikan di atas piring aluminium. Jumlah itu jelas terlalu banyak untuk seorang gadis. Seandainya dia menyiapkan banyak makanan, meskipun dia diberitahu bahwa tidak perlu menyiapkannya sendiri, bisakah sesuatu seperti ini disebut alami?

「Koper yang tersisa, aku ingin tahu apakah itu semua makanan ...」

「Oh, ini terlalu banyak makan jadi bisakah kamu bantu aku? Meskipun sebagai imbalannya, aku ingin sedikit rasa itu ... 」

""""Dengan senang hati!!""""

Itu adalah jawaban langsung. Apa izakaya hitam ini?

(Catatan: Izakaya adalah tempat santai untuk minum setelah kerja, hitam mungkin pendek untuk bisnis atau sweatshop hitam)

"Ini baik……"

Mengisi dan memiliki rasa yang mendalam. Ojou-sama, Kamu memasak sesuatu seperti ini sebelum kami memperhatikan ... aku pikir Kamu adalah seorang putri bangsawan atau seorang saudagar kaya yang boros, tetapi kemampuan dan eksekusi memasak ini. Ini cukup keterampilan untuk membuka restoran kelas atas.

Sven membuka matanya lebar karena terkejut.

Sayang sekali, itu adalah minestrone kaleng yang diperkaya dua kali lipat yang aku beli di supermarket.

「Apa ini, roti? Lembut! Ada sesuatu yang manis di tengah, apa! 」

Teriakan Grit.

Ilse diam-diam makan. Tidak, Kamu tidak akan merusaknya, karakter pendiam

Kehadiran Zepp tipis. Meskipun aku pikir dia akan berbicara banyak seperti Alexis. Oh, aku di luar jangkauanmu, begitukah. aku sedikit sadar, aku minta maaf.

「Bagaimana ini, ini, bisakah aku menjualnya? Semua kecuali kecuali roti memiliki umur simpan yang panjang sekalipun 」

Untuk pertanyaan Mitsuha, Sven menjawab setelah berpikir sejenak.

「... Tergantung pada harganya. Namun, bahkan jika itu agak mahal, Kamu pasti akan dapat menjual kepada bangsawan, orang kaya, dan militer 」

"Apakah begitu…"

Ya, tentara ya. Jika ini menjadi persediaan militer, keanehan akan menarik perhatian (軍需 物資 に な っ た ら 変 な の に 目 を 付 け ら れ そ う だ し), jika Kamu harus berurusan dengan banyak hal, itu akan memakan waktu dan Kamu tidak akan dapat melakukannya ada yang lain. Ini akan menjadi ribuan, jutaan. Ketika militer mulai mengajukan pertanyaan, bahkan Earl-sama mungkin tidak melindungiku ...

"Orang kaya tidak bisa makan jala buruk selama perjalanan sesekali." aku mengerti, aku akan melakukan apa yang bisaku atur harga di tempat Sven-san dan yang lainnya dapat dengan bebas membeli "

「Eh, apakah kamu waras, ojou-sama ?! Meskipun Kamu dapat menghasilkan banyak uang! 」

"Tidak apa-apa. hal lain akan menghasilkan untung 」

Un, bahkan jika 150 yen untuk saham, itu akan berharga 6 koin emas kecil. Terasa sekitar 600 yen. Pada harga ini, tidak mungkin bagi tentara bayaran miskin untuk memakannya untuk setiap makan saat bepergian. Sesuatu seperti barang mewah kecil setiap sekarang dan nanti. Itu juga menjual dengan harga tanpa banyak untung. Selain itu, makanan kaleng cukup berat. Bekukan kering bahkan lebih mahal….

Oh, bagaimana dengan pasangan kalori? Bukan untuk makan dengan normal, ketika Kamu menangkap lebih sedikit mangsa daripada yang diharapkan dan tidak ada makanan, untuk masa kesusahan, untuk hanya dalam keadaan darurat. aku ingin tahu apakah itu akan laku walaupun sedikit mahal. Ini tidak seperti mereka harus membeli setiap saat. Tidak, aku akan bawa besok pagi. aku sudah makan siang, un.

Eh, sepertinya semua orang terkesan untuk beberapa alasan. Apakah itu enak?

Percakapan terjadi di sekitar api unggun untuk sementara waktu.

aku merebus air panas dan membuat teh. Teh hitam bubuk. Murah, mudah dan lezat. Kesukaanku. Ini juga populer di kalangan semua orang. Un, aku bisa menjual ini.

aku menyelinap keluar pada waktu yang tepat. Tidak, aku mendengar tentang sisi sungai, jadi aku berpikir tentang mencuci tubuhku dan aku benar disiapkan. Keringat setelah berjalan lama, itu sebabnya. aku memasuki tenda dan mengganti pakaianku. Berpikir tentang hal seperti itu, aku membeli baju renang bikini denganku. Tidak, ini bukan untuk pamer, tapi akan sulit untuk mencuci tubuhku jika itu tipe satu bagian. Karena tujuannya, pada akhirnya, adalah mencuci tubuhku yang berkeringat.

aku tidak akan menggunakan sabun. aku tidak ingin mengotori aliran air yang begitu indah dan itu merepotkan untuk mengenakan pakaian renang. Cuci sedikit saja dengan air. aku cepat selesai berganti pakaian, dan ketika meninggalkan tenda dengan handuk, aku bertemu mata dengan Zep-san yang melihat ke arahku. Zep-san menjatuhkan cangkir di tangannya dengan "celepuk".

「O, ojou, y, kamu ……」

「Bodoh, apa yang kamu kenakan! Anak laki-laki, berbalik !! 」

Ilse-chan, yang melompat dan berteriak padaku, melepaskan jaketnya dan menutupiku.

Eh, apa yang terjadi ??

「Apa yang kamu pikirkan, datang di depan pria telanjang! Bahkan jika Kamu seorang anak, Kamu tidak pada usia itu lagi !! 」

Grit-san berteriak dengan wajah merah cerah dan Ilse-chan berulang kali mengangguk di sebelahnya. Sven-san dan Zepp-san melarikan diri ke suatu tempat untuk mengungsi.

「Tidak, ini, ini baju renang, kamu bisa menunjukkannya ...」

"Diam! Sesuatu seperti itu, itu bahkan bukan pakaian dalam! Itu hanya sedang telanjang !! 」

Ahh, wanita celana dalam yang digunakan di sini adalah celana labu, atau lebih tepatnya, itu disebut laci, itu seperti itu. Saat mencoba menjual pakaian dalam untuk Beatrice-chan, kamu melihat celana dalamku dan roboh, kan, Beatrice-chan. …. Maaf.

Dan pada akhirnya, setelah khotbah panjang, mandi diizinkan di bawah pengawalan Ilse-chan sementara Grit-san mengawasi para pria.

Keesokan paginya, aku bangun bersama dengan matahari terbit. Sudah direncanakan untuk mulai segera mengumpulkan tanpa makan, yang tiba-tiba berubah. Setelah pergi langsung ke pertemuan kami akan mengambil istirahat sedikit berantakan untuk sarapan / makan siang sebelum tengah hari untuk jujur, kemudian berburu sampai malam, atau begitu juga rencana, pada saat 4 dari kelompok Sven bangun, Mitsuha yang sudah bangun adalah air mendidih dan menunggu. Tidak seperti Sven yang memulai dengan membuat api, Mitsuha menggunakan tungku mikro portabel yang langsung menyala tidak merasakan air mendidih menjadi masalah besar.

「Di sini, silakan coba makan ini」

Disajikan dengan teh hitam di cangkir aku adalah buah yang disukai pasangan kalori.



「Ini adalah makanan yang penuh nutrisi. Tidak kedaluwarsa dengan cepat dan memiliki portabilitas yang bagus 」

Mengatakan demikian, dia menawarkan 2 kotak kalori, 4 orang dengan malu-malu menerimanya. Masing-masing mengambil paket dalam dan mulai makan.

"Lezat…"

「Jumlahnya kecil, tapi entah bagaimana aku merasa bergizi ...」

Umu, ini cukup populer. Eh, detik? Tidak ada. Ayo cepat pergi berkumpul.

Semua orang keluar untuk berkumpul, Mitsuha duduk di kamp. Lokasi berkumpulnya dekat jadi tidak ada masalah. Eh, mengapa Mitsuha tidak melakukannya? Aku bosan, hentikan!

Semua orang kembali sebelum tengah hari, mungkin sekitar jam 10. aku sudah sepenuhnya siap. Air panas sudah mendidih. Semua yang tersisa adalah menambahkan mie.

「Selamat datang kembali ~. Makan siang akan siap segera ~ 」

aku merasa seperti ini sekarang normal, tidak ada yang memanggilku.

Beberapa menit kemudian, sesuatu seperti sup rebus dibagikan. Bersama dengan garpu bukannya sendok.

"Ini adalah?"

「Masakan rahasia yang diturunkan di dalam keluarga kami, itu disebut『 bag ramen 』!」

「「「「Ohh！」」」」

Kalian menjadi lebih baik dalam mengubah suasana hati. (Kamu menjadi lebih baik, Kimitachi.)

"Apa ini!"

"Baik!"

Hei, sesekali katakan sesuatu yang berbeda. Kosakatamu kurang.

Un, tas ramen murah dan ringan. Itu hanya membutuhkan air dan menghangatkan tubuh ketika dingin. Mie Cangkir? Orang-orang yang memakannya dan berkata, 「aku, tidak punya uang, aku makan mie cangkir setiap hari」. aku tidak akan menerima itu! Jika Kamu benar-benar miskin maka itu harus menjadi tas ramen, tas ramen! Juga, roti kerak !!

Nah, dengan mie cangkir, ketika tentara bayaran menjejalkannya di bagasi untuk dibawa, wadah styrol akan pecah jadi tidak bagus, mungkin.

Pokoknya, produk utama diputuskan.

Setelah istirahat dan makan siang, akhirnya saatnya, datang, saatnya berburu!