Living in this World with Cut & Paste Bahasa Indonesia Chapter 10

L
10 Okt, 2018

Chapter 10 Guild Master Muncul


Cut & Paste de Kono Sekai wo Ikiteiku

Catatan Lui Novel : Sudah di perbaiki terjemahannya
Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

「Tch, seorang anak ingin menjadi seorang petualang? T Kamu meremehkan kami 」

Yup, sepertinya ini akan merepotkan.

「Hyold-san, pertengkaran di dalam guild dilarang.」

Sang onee-san meneriakkan peringatan pada petualang.
Namun, sepertinya tidak memiliki efek sama sekali.

「Aisha-chan, ini bukan pertengkaran, aku hanya akan mengajarkan realita kepada anak ini yang tidak tahu tempatnya. Diamlah dan lihatlah. 」

Aku mengerti, jika kau berurusan dengan orang-orang seperti ini secara teratur, kau akan terkejut dengan ucapan dan ucapan ku.
Aku telah mengerti ini di tempat yang aneh.


Ah, nama Onee-chan ini   Aisha, mari kita ingat itu.


  • Name : Hyold
  • Race : Hume
  • Gender : Male
  • Age : 29 years old
  • Occupation : Petualang (D Rank)
  • 【Skill】
  • Axe
  • Support Magic・Gradual Restoration Small (Stamina)

「Jadi dia petualang Ranking D, ia memiliki skill yang cukup baik.
Aku  akan mengamati situasinya, dia terlihat seperti orang jahat, mungkin aku akan mengambilkan skillnya.

「Oi, anak nakal menyebalkan! Berkat ajaran Hyold-sama  ini,  aku menyelamatkan hidup mu, sehingga serahkan semua uang mu sebagai hadiah 」

Hmm? Apakah dia mengajariku sesuatu? aku tidak mengerti apapun yang dia katakan.

「Etto ...... Hyold-san, apakah begitu? Apakah aku menerima pelajaran dari mu? meskipun, aku tidak tahu...... 」

Para petualang di dalam guild  tertawa terbahak-bahak pada percakapan kami.

「Oi oi Hyold, bukankah dia tidak menganggp mu sebagai lawan? kau dipandang rendah oleh anak nakal, kau tahu 」

Seorang petualang mengangkat suaranya, menunjuk dan menertawakan Hyold.
Petualang lainnya tertawa lebih keras dalam hal itu.

Sumber tawa, Hyold, wajahnya merah padam dan mulai berteriak.

「Jangan berputar putar ,  kau anak nakal menyebalkan! Jika kau tidak mengerti, aku akan mengajari mu secara fisik !! 」

Mengatakan itu, dia mengangkat tinjunya dan melemparkannya ke arahku.

Aku bisa mengelak, tapi jika aku melakukannya, itu mungkin salah dan memukul Aisha-san,  one-san resepsionis.
Aku tidak bisa memaafkan sesuatu seperti itu.

Mau bagaimana lagi, aku akan membiarkan dia memukul ku.
Aku  sudah membuat banyak ramuan, jadi aku mungkin tidak akan mati.

Dengan tegas aku menahan diri dari keterkejutan itu, dan mengepalkan gigiku.

「Dogo」 (TLN:. Seperti dalam memukul sesuatu, tidak doggo)

Saat kepalan tangan Hyold menepuk pipiku, kejutan itu membuatku terbang dari kursiku, dan punggungku berdegup kencang dengan meja counter.

「Aduh」

Aku  kemudian ambruk ke lantai di punggung ku.

Aisha-san mengungkapkan ekspresi marah, dan di antara para petualang   peluit dan sorak sorai.

Sementara aku dengan panik menanggung rasa sakit yang hampir membuat ku kehilangan kesadaran, aku menjarah kedua skill bajingan itu.
Aku membentuk senyuman, mengatakan 'melayanimu dengan benar' di hatiku, karena   [ Cut & Paste  ]  selesai tanpa hambatan.

Namun, sambil berpikir bahwa aku menertawakannya, Hyold menginjak perutku dengan kekuatan penuh.

「Gu」

Melihat aku yang pingsan karena kesakitan, dia merasa segar kembali, dan dengan kaki yang menginjak-injak ku, dia memasukkan tenaga saat dia menghancurkan ku.

Seperti yang diharapkan, ini tidak menyenangkan .......
Kesadaran ku kemudian terputus.

Guild Master POV

「Apa yang terjadi? sangat bising di lantai bawah, apakah beberapa idiot melakukan sesuatu lagi? 」

Meninggalkan kantor, aku menuju lantai satu.
Saat mendekati tangga, aku bisa mendengar dengan jelas kegaduhan.

「Oi oi Hyold, bukankah dia tidak mengambil mu sebagai lawan? kau dipandang rendah oleh anak nakal, kau tahu 」

Hmm, orang yang menyebabkan keributtan ini   Hyold, ya. Berapa kali hal ini terjadi? aku harus bersiap untuk memberinya hukuman berat kali ini.

「jangan bertele-tele, kau anak nakal menyebalkan! Jika kau tidak mengerti, aku akan mengajari mu secara fisik !! 」

Ketika akhirnya aku sampai di tangga 'pendaratan ‘, pemandangan itu memancar ke mataku.
( TLN: http://kentikuyougo.nukimi.com/z-odoriba.jpg  )

Hyold  tinjunya menuju pada seorang pemuda yang duduk di resepsisionis.
Hm, pemuda itu ......, meski bisa mengelak, dia mengepalkan giginya.
Karena dia mungkin melibatkan Aisha jika dia mengelak, ya.

Tindakan dan resolusinya tidak sesuai usianya. Dia cukup baik.
Dia menunjukkan tekat untuk seorang pemuda.

Wajar saja, pemuda itu dipukul dan terjatuh ke tanah.

「Sial」

Hyold si bajingan itu, apakah dia mencoba membunuhnya !?

Seperti yang diharapkan, aku tidak bisa hanya melihat setelah melihat dia menempatkan kekuatan dalam menghancurkan perut orang yang roboh itu.

「Hentikan, idiot! 」

Aku berteriak pada Hyold dengan suara yang bergema di seluruh guild .

Semua orang mengirim pandangan mereka ke arahku.

「「「「G, Guild Master......」」」」

「Hei, keributan apa ini? Huh, Hyold 」

Suaraku bergema di seluruh lantai yang telah tenang.

Saat aku melihat tatapan penuh haus darah Hyold, dia gemetar dan mulai memberikan alasannya.

「I, ini   itu,,,,,,,,,,,,,,,, itu pendidikan, memberikan bimbingan anak nakal menyebalkan ini sebagai senpainya di guild! 」

「Apakah ini seperti yang terakhir kali kau katakan, di mana kau memilih berkelahi dengan seorang pemula yang menjanjikan, dan kemudian membuat dia meninggalkan guild? Haa? 」

Aku teringat amarahku pada orang tolol yang terus mengulangi alasan bodoh yang sama.

「Kau mengatkan ini  sebelum bukan? Bahwa kau telah bertobat dan ini tidak akan terjadi dua kali ...... Oh, apakah itu bohong? 」

「Tentu saja tidak! Aku tak akan berbohong kepada mu, aku telah bertobat kau lihat, aku tidak  melakukan sesuatu yang buruk, kesalahan   dengan bocah menyebalkan ini 」

Bersikeras bahwa dia benar sampai akhir, ya. Sangat baik.
Aku  akan mengkonfirmasi ini

「Hou, Aisha. Apa idiot ini mengatakan yang sebenarnya? 」

Meski bingung saat tiba-tiba dilibatkan dalam percakapan, Aisha menjawab sesuai dengan keinginan ku.

「Tidak, dia tidak. Dia berkelahi dengan “seorang warga sipil yang bukan seorang petualang, lebih jauh lagi seorang pemuda yang baru saja “dewasa”, dan menuntut uang darinya. 」

Mendengar jawaban Aisha, wajah Hyold diwarnai merah lagi, dan mulai mengoceh.

「jangan Bercanda! Aku tidak melakukan hal seperti itu, bukankah kau mengatakan hal-hal yang tidak bertanggung jawab! 」

 「Selain itu, ketika pemuda menolak permintaannya, dan tiba-tiba memukulnya ‘ yang   warga sipil’」

「Aku mengerti sekarang, Aisha. Untuk saat ini, kau akan segera membawa pemuda ke ruang medis. tinggalkan sisanya kepada ku 」

Mengangguk dengan  instruksi ku, Aisha, bersama dengan seorang wanita resepsionis lainnya, membawa pemuda tersebut ke ruang medis.
Meski itu luka serius, dia tidak akan mati dengan ini. Aku harus memberi uang permintaan maaf dari guild pada pemuda itu nanti.

Setelah memastikan bahwa Aisha-tachi telah meninggalkan penglihatan ku, aku diam-diam turun dari tangga.

「Hei, Hyold ...... maukah kau katakan padaku? Sejak kapan di dunia ini  tidak apa-apa untuk seorang petualang ...... D peringkat petualang, pada saat itu, untuk mengangkat tangan mereka terhadap anak biasa? 」

Aku  mengajukan pertanyaan yang dipenuhi dengan haus darah kepada Hyold.

「Aku, aku berkata aku sedang tidak bersalah kan? Naa, mohon maafkan aku ...... aku menang  melakukannya lagi, benar-benar, tidak akan melakukannya lagi, oke? 」

「Berapa kali hal ini terjadi? Kau mengucapkan kata-kata itu padaku 」

「Ini benar-benar kali ini. Aku tak  berbohong kepada mu, benar-benar! Tolong percaya padaku 」

「tidak, seperti yang diharapkan, aku tak bisa percaya itu lagi, apakah kau meremehkan ku ...... di guild? 」

Untuk berbuat salah lagi dan lagi, dan kali ini dia bahkan mengangkat tangannya melawan seorang warga sipil.
Aku  tidak mungkin bisa membebaskannya dari kejahatannya, jika dia benar-benar berpikir aku akan memaafkan dia untuk ini, maka dia benar-benar orang bodoh yang tidak berpikir.

「Aku akan memberimu dua pilihan. Pertama, kau membayar sepuluh koin platinum sebagai pelanggaran kontrak, dan dikeluarkan dari guild. 」

「jangan bercanda, seakan aku akan menerima itu! Jangan mempermainkanku !!! 」

「Yang lainnya  , sebelum meninggalkan guild, memotong kedua lengan mu sekarang untuk membayar utang. Pilih mana yang kau suka 」

Seorang petualang yang telah diterima guild, dan selanjutnya merupakan peringkat D, mengangkat tangannya melawan seorang sipil dan akhirnya membunuhnya dan semacamnya,   tindakan yang memandang rendah kepercayaan sang guild.
Agar hal itu terjadi sampai saat ini, bagi masyarakat, itu   kesalahan yang mungkin disebut masih suam-suam kuku / tidak berdosa.

「...... kau bajingan, aku menolak keduanya !!!! 」

Orang idiot ini, aku akan membiarkan mu memiliki yang terburuk.
Menunjuk senjata ke arahku.

Namun, ada yang tidak beres. Mengangkat suaranya, kapak yang diayunkan dengan segenap kekuatannya, serangan itu memiliki ketajaman yang relatif sedikit.
Serangan itu tidak menjadii serangan dari seorang petualang peringkat D.

...... aku  tidak berpikir dia menganggapnya mudah tapi, terserah. Tidak masalah apa yang dia lakukan.


Aku menarik pedang dua tangan yang kubawa di punggungku, dan memotong kedua lengan Hyold dari bahu.
Aku sudah merencanakan untuk mengepung dia, tapi itu berakhir cukup cepat, ya ...... apapun itu.

「Ugaaaa, ta,tangan kuuuuuuuuuuuuuuuuu ~~~~」

Karena dia tidak memiliki lengannya lagi, hidupnya sebagai petualang telah berakhir.
Dia harus hidup tenang sejak sekarang.

Sambil berpikir demikian, aku dengan santai menaburkan high-grade potion di pundaknya.
Ini setelah semuanya adallah kompensasi, tidak seperti aku ingin membunuhnya.

Aku  kemudian berkata dengan suara nyaring kepada orang-orang di dalam guild .

「Oke, aku menang tidak  memberitahu kalian  untuk bertindak Tak terkendali menuju petualang. Namun, kalian harus mematuhi aturan diputuskan oleh guild petualang. 」

Suara ku  tiba-tiba bergema di antara para petualang yang mengaduk-aduk tragedi di dalam guild.

「Mereka yang tidak dapat  mematuhi aturan, mereka yang tidak tertarik untuk taat, dan mereka yang memegang kesucian guild dalam penghinaan, tidak bisa masuk guild . enyahlah segera 」

Jadi aku nyatakan, dan mulai berjalan menuju ruang medis.





Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url