I Was Kicked out of the Hero’s Party Because I Wasn’t a True Companion so I Decided to Have a Slow Life at the Frontier bahasa indonesia Chapter 6

Shin no Nakama janai to Yuusha no Party wo Oidasareta node, Henkyou de Slow Life suru Koto ni shimashita


Berita tentang Pahlawan Ruti menyerang Empat Raja Surgawi kedua, 『Gandor of the Wind』, di kediamannya, Flying Castle, akhirnya mencapai Zoltan.

Dikatakan bahwa Gandor memegang kekuatan militer tertinggi dengan pasukan udara yang terdiri dari Pengendara Wyvern yang tak terhitung jumlahnya dan setidaknya lima kali jumlah pasukan yang diperlukan untuk dapat bersaing dengannya tetapi pertempuran itu pasti akan melemahkan Tentara Demon Lord.



"Sepertinya Ruti gadis itu bekerja keras."



Aku merasakan betapa jauhnya ancaman dari Demon Lord Army dari perbatasan terpencil Zoltan. Orang-orang Zoltan juga senang dengan kemenangan pasukan sekutu tetapi karena itu adalah ancaman yang jauh, itu lebih tepat untuk menyebutnya sebagai kesenangan meriah.

『Chime』 Suara itu mengganggu proses berpikir saya. Itu berasal dari bel yang saya pasang di pintu.



"Welco ... oh, ini Gonz dan Tanta."

"Yo, kami datang berkunjung, tidak ada pelanggan seperti biasanya ya."

"Tinggalkan aku sendiri."



Hujan di luar. Pekerjaan tukang kayu akan ditunda setiap kali hujan.

Sekitar musim ini, hujan sering turun antara siang dan malam. Suhu siang hari bahkan bisa melewati 37 o C jadi pada dasarnya sepanjang tahun itu, sebagian besar orang di Zoltan tidak bisa masuk ke dalam semangat untuk bekerja.

Petualang juga tidak ingin bekerja di udara panas karena fakta bahwa itu mungkin tiba-tiba hujan sehingga banyak dari mereka menabung uang antara musim dingin dan musim semi dan memilih untuk beristirahat dari kerja selama musim panas.



Namun, itu bukan seperti menjarah ras seperti goblin, bandit atau penjahat akan menghentikan aktivitas mereka, jadi untuk mengatasi itu, guild harus merekrut Petualang peringkat tinggi dengan rasa tanggung jawab seperti Albert.

Saya baru saja mulai membeli produk untuk toko saya sendiri sehingga saya hampir tidak melakukan petualangan apa pun belakangan ini.



Lebih mendesak lagi, saya harus melakukan sesuatu tentang masalah mendesak dari toko saya karena jarang ada pelanggan yang datang.



"Baru setengah tahun, tapi penghasilanmu sudah naik lumayan kan?"

“Yah, itu karena rekomendasi Nyuman yang aku jual ke rumah sakit lain juga. Tapi ... "

“Pelanggan reguler tidak datang ya? Yah, selama musim ini semua orang mungkin bersembunyi di rumah mereka dan kemungkinan besar mereka bahkan tidak memiliki kemauan untuk berjalan ke apoteker. ”

"Meskipun aku pergi keluar dari jalan untuk mempersiapkan obat demam musim panas."



Bahkan obat memiliki tanggal kedaluwarsa juga. Setelah beberapa bulan, saya harus membuang obat majemuk atau tanaman obat yang dipanen.

Meskipun harga beli di Guild Petualang berada di bawah seperlima dari harga jual, perutku masih sakit dibandingkan ketika aku menjual semua yang aku panen ke Guild Petualang.



"Jangan khawatir, jumlah pelanggan Anda akan meningkat pada akhirnya."



Gonz tertawa keras tetapi bagiku, itu bukan masalah tertawa.



“Ngomong-ngomong, Red, apa kamu sudah makan?”

"Nggak."

"Bagus, kalau begitu ayo makan di suatu tempat."

“Tidak apa-apa, aku menahan diri untuk tidak makan. Saya membuat makanan sendiri di rumah. ”

“Eh? Red onii-chan bisa masak? ”

"Ya saya bisa, Anda tidak bisa menyebut diri Anda Petualang jika Anda tidak bisa memasak."



Makanan sangat penting.

Selama perjalanan yang sulit dan melelahkan, berkali-kali saya hanya bisa berharap untuk sarapan dan makan siang.

Makan dengan hambar akan sulit dan saya merasa bahwa saya tidak berguna dalam hal kekuatan tempur sehingga saya belajar sedikit keterampilan memasak.

Pada awalnya, Ares menentangnya dengan keras tetapi karena diterima dengan baik oleh Ruti yang merupakan teman pesta pertama saya, Ares berhenti mengeluh setelah beberapa hari. Atau lebih tepatnya, dia masih bisa dengan berani meminta porsi kedua.

Waktu makan adalah salah satu dari beberapa kali saya, beban kelompok, dapat diandalkan oleh orang-orang di sekitar saya.



"Ooh, masakan Red?"

“Yah, itu tidak bisa mengalahkan mereka yang memegang Perlindungan Ilahi dari Cook tapi itu cukup bagus untuk seorang amatir. Mengapa Anda tidak mencobanya? ”

"Apakah kamu yakin !?"

"Tentu, beri aku waktu sebentar."



Tempat di mana saya tinggal terletak berdampingan dengan toko.

Tata letak termasuk, selain etalase dan gudang, ada kamar tidur, dapur, kamar kecil, ruang tamu, tempat kerja untuk melakukan peracikan dan juga taman untuk tumbuh ramuan obat.

Sekarang saya berpikir tentang itu, itu cukup luas tetapi apakah jumlah materi yang saya bayarkan benar-benar mencukupi? Ada kemungkinan Gonz pergi kedepan dan keluar dari sakunya sendiri.



Saya membuka rak yang saya gunakan untuk menyimpan bahan makanan saya di gudang dan memikirkan apa yang harus dibuat.



"Salad kentang dan roti telur, sup tomat ... ah, mungkin aku harus membuang daging ayam yang aku beli kemarin juga."



Saya menempatkan bahan-bahan dalam keranjang dan menuju ke dapur.



☆☆



"Ini dia."



Saya menempatkan piring di meja ruang tamu.



"Oo, aku ingin tahu apakah sesuatu yang luar biasa akan keluar tetapi kelihatannya normal tapi lezat."

“Saya bukan seorang juru masak sehingga yang bisa saya buat adalah makanan rumahan biasa.”



Mungkin saya menaikkan harapan mereka sedikit terlalu banyak.

Saya mengklaim bahwa makanan saya enak meskipun hanya menjadi amatir dan keterampilan memasak saya tidak menjadi masalah besar ... oh, itu tidak masalah.



"Terimakasih untuk makanannya."



Minuman itu adalah air es dengan potongan-potongan bit jeruk yang diiris.

Saya akan menyiapkan teh herbal setelah makan. Saya mengumpulkan keduanya saat saya sedang memanen tanaman obat.

Tanta memiliki bacon dan telur sementara Gonz masing-masing memiliki salad kentang di sendok mereka saat mereka membawanya ke mulut mereka.



"Bagaimana itu?"

"... Serius?"



Pergerakan Gonz dan Tanta terhenti.



“Ap, apa yang salah? Apakah itu tidak sesuai dengan seleramu? ”

"Tidak ... ini benar-benar lezat."

“Kamu luar biasa, Red onii-chan! Lebih enak daripada masakan ibu! ”



Setelah berkomentar, mereka berdua mulai memindahkan sendok mereka tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Saya lega dan mulai makan sup.

Yup, ini enak.



Setelah makan, mereka berdua puas saat mereka meminum teh herbal mereka.



“Tapi kenapa itu enak? Masakannya sendiri terlihat normal. ”

“Ah, benar juga. Itu mungkin karena bumbunya bagus. ”

"Bumbu?"



Gunung itu memiliki berbagai tanaman lain selain tanaman obat.

Sampai bagian tengah gunung adalah daerah beriklim tropis dan jika Anda pergi lebih jauh menuju puncak, iklim akan beralih ke zona subarctic sehingga ada bumbu-bumbu terkenal seperti mustar dan bawang putih, kayu manis dan pala, dan bahkan beberapa rempah-rempah lainnya. yang saya tidak tahu nama-nama yang tumbuh dalam kelompok kaya di gunung.

Saya percaya ... bumbu yang dibuat dengan bahan-bahan tersebut meningkatkan rasanya.



"Heh, saya tidak pernah membayangkan bahwa Anda akan benar-benar mendapat informasi tentang memasak."

"Ini adalah dasar untuk memasak ketika berkemah tetapi saya tidak tahu apa-apa tentang hidangan mewah atau memasak menggunakan bahan-bahan aneh."

“Itu banyak sekali. Jika masakanmu bagus, kamu bahkan bisa membuka toko. ”

"Bahkan jika kamu menyanjung saya, saya hanya bisa melayani Anda teh."

"Bahkan teh ini juga enak."



Ramuan yang saya gunakan untuk membuat teh juga berasal dari gunung.

Saya menduga bahwa ramuan yang melalui seleksi pembiakan oleh elf kayu yang tinggal di Zoltan di masa lalu sekarang tumbuh secara alami di alam liar di gunung.

Di benua ini, banyak sayuran, buah-buahan, dan ternak menjalani proses panjang pembiakan selektif oleh elf kayu. Perang besar sebelumnya dengan Raja Iblis menghasilkan penghancuran negara elf kayu sehingga di masa sekarang hanya tinggal setengah elf yang lahir dari persatuan antara kurcaci kayu dan manusia.



Namun, pengetahuan ilmu alam yang mereka tinggalkan telah diwariskan kepada manusia. Pengetahuan saya tentang jamu dan obat-obatan semuanya datang dari membaca buku yang ditinggalkan oleh kurcaci kayu juga.



Sebuah lonceng datang dari arah depan toko.



“Ada pelanggan? Aku akan pergi sebentar. Kalian berdua bisa duduk dan bersantai di sini. "

"Yakin."



Sangat jarang melihat pelanggan datang dalam hujan.

Saya buru-buru kembali ke etalase.



"Welco ..."



Orang yang masuk adalah wanita yang berpakaian aneh.

Seluruh tubuhnya terbungkus mantel hitam dengan tudung dan mulut dan lehernya disembunyikan di balik bandana merah.

Rambut emas yang mengalir mengintip dari celah kerudungnya.

Dan saya perhatikan di pinggangnya ada pegangan dua shotel yang sangat melengkung yang dihiasi dengan bulu-bulu gryphon. ( TL: Shotel adalah pedang melengkung yang berasal dari Ethiopia kuno. Lihat Wikipedia jika ingin tahu.)



Setiap penduduk Zoltan akan mengenalinya.

Dia adalah Petualang B-peringkat lainnya. Namun kemampuannya jauh di atas kemampuan Albert. Dia bertindak solo tanpa membentuk pihak dengan orang lain tetapi masih bisa mendapatkan evaluasi yang sesuai dengan pesta B-peringkat.

Kemampuan individualnya mungkin A-rank atau bahkan di atas itu.



Namanya Lislet. Ketika orang memanggilnya, mereka memendekkannya menjadi Lit. Ini membingungkan karena aku dipanggil Red tapi ... tidak mungkin aku bisa mengeluh tentang sesuatu yang sangat kecil. (TL: Dalam bahasa Jepang, Lit (Ritto) dan Red (Reddo) terdengar sangat mirip)



"... Gideon, kamu benar-benar ada di sini."



Kali ini akhirnya datang saat aku menguatkan diriku.

Nama aslinya adalah Lislet of Logavia. Putri kedua dari Kerajaan Logavia.

Meskipun hanya untuk waktu yang singkat di masa lalu, dia pernah membentuk sebuah pesta dengan saya dan Ruti.

Sebelum | Home | Sesudah