Duke's Daughter who is Liable to Die and the Seven Nobles bahasa indonesia Chapter 25
Chapter 25 Pulau Utusan (bagian tujuh)
Shini Yasui Koshaku Reijo to Nana-ri no Kikoshi
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Terlalu memalukan, aku memisahkan diri dari meja di mana
anggota keluarga kerajaan duduk.
Aku berada di tengah-tengah mengambil sepiring daging di
satu tangan.
Jika Kamu memiliki seorang teman untuk makan sebanyak yang
Kamu bisa, Kamu bisa mencicipi sedikit dari semuanya tanpa harus khawatir
tentang berbagai hidangan.
Dengan situasi seperti itu, ketika aku berkeliling ke
berbagai meja dan mengucapkan salam dengan terburu-buru, aku membuat beberapa
teman sebelum aku menyadarinya.
Salah satunya adalah Tricia, putri Baron Rails dari
Aurelia.
Orang lain adalah Marquia, putri Viscount Jonas dari
Ignitia.
Mereka bilang mereka delapan tahun sama seperti aku.
Tricia menempelkan tongkat pada pita gaunnya untuk tujuan
dekoratif, dan Marquia memiliki seekor naga sekecil burung di pundaknya.
"Erica-sama, Erica-sama, tolong gunakan saputanganku
agar tanganmu tidak kotor."
“Erica-sama, selamat menikmati ini manis. Konpeksi gula ini
sangat populer di kalangan anak-anak aristokrat Ignitia. ”
“Erica-sama adalah putri dari Aurelia, sama seperti aku.
Aristokrat Ignitia silakan pergi. ”
“Apa, sebaliknya, wanita Baroness. Ini di sini adalah
Ignitia. Bukankah wajar jika orang-orang Ignitia akan menunjukkannya? ”
"Kamu berdua, jika Kamu membuat banyak suara, Kamu
akan mengganggu semua orang."
Tricia dan Marquia, dua gadis imut itu meraihku dari kedua
sisi.
Situasi aku saat ini seperti alien yang tertangkap.
Jika sekitar usia ini, mereka akan berkata 'Dia akan
bermain denganku!' dan bersaing untuk teman itu.
Aspek seperti gadis kecil mungil itu sangat menawan.
Baik Tricia dan Marquia terperangkap dalam perjuangan dan
melihat ini, Tirnanog keluar dari bawah meja.
Dengan cepat aku menukarkan tumpukan piring yang aku bawa
dengan piring kosong yang sudah selesai dimakan Tirnanog.
"Maaf."
『Jangan khawatir. Aku makan
sesuatu selain hidangan yang aku bawa. 』
"Hati-hati jangan sampai ketahuan, oke?"
『Ini seharusnya baik-baik saja.
Aku masih cepat. 』
Apakah perselisihan sudah selesai? Kedua wanita, Tricia dan
Marquia datang mendekat.
Tirnanog cepat-cepat bersembunyi di taplak meja.
“Terima kasih sudah menunggu, Erica-sama. Marquia adalah
orang yang sangat bimbang. ”
“Ya ampun, aku ingin tahu apakah kamu lupa tentang hal itu
beberapa saat yang lalu. Itu Tricia yang bodoh, ya? ”
"Ya ya. Aku tidak akan lari, jadi tolong tenanglah. ”
Namun, ini mungkin menyulitkan aku untuk bergerak.
Nah, apa yang harus aku lakukan.
Tepat ketika aku dalam kesulitan karena tertangkap oleh dua
wanita cantik, seorang gadis yang menonjol dari sekelompok bangsawan Hafan
muncul.
Mataku bertemu dengan gadis itu, aku tersenyum.
Aku mengenalnya dengan baik.
Dia adalah Ann Hafan, itu adalah hubungan di mana kami
tertangkap di titik antara hidup dan mati sekitar satu setengah bulan yang
lalu.
Ann mengenakan gaun hitam matang.
Pada pandangan pertama tampaknya agak polos, tetapi ketika
aku melihat lebih dekat itu memiliki tali yang rumit dan bordir menjahit di
atasnya.
Dia juga mengenakan korsase yang tampak seperti bunga
berwarna merah terang yang cocok untuknya.
Setiap kali Ann pindah, benang perak berkilauan dengan
cahaya lampu gantung.
Wajahnya tampak sedikit lebih dewasa dari sebelumnya dan
aku bisa melihat sekilas keindahan yang keren dan tajam.
“Lama tidak bertemu, Erica-oneesama. Aku ingin melihat Kamu
sejak lama. ”
“Yah, Ann-sama. Aku juga senang bertemu dengan Kamu. ”
Aku tersenyum dan menyambutnya.
Pada saat itu, aku merasa Tricia dan Marquia meraih lengan
aku dengan erat di kedua sisi aku.
“Yah, gadis kecil yang kurang ajar. Kami berbicara dengan
Erica-sama dulu, ya? ”
“Itu pakaian yang buruk, kamu tidak pantas berdiri di depan
Erica-sama. Kamu bisa perputaran dan pergi. "
Ups, apakah mereka melihat Ann sebagai saingan?
Aku mencoba membuka mulut, tetapi aku tidak dapat
mengganggu pembicaraan mereka dan tidak bisa berkata apa-apa.
“Ngomong-ngomong, aku Baroness of Aurelia sama dengan
Erica-sama. Sama seperti Erica-sama! ”
“Ngomong-ngomong, aku adalah putri dari Viscount of
Ignitia. Putri dari Viscount ! ”
Keduanya yang tampaknya telah menetapkan Ann sebagai musuh
bersama memojokkan Ann yang setahun lebih muda.
Sementara aku melihat mereka bertiga kebingungan dalam
mencoba untuk menengahi, mataku bertemu dengan Ann.
Ann tersenyum ringan dan memberi tanda kepada mereka untuk
tenang dengan mengangkat tangannya.
"Puncak dari tiga kapal yang berlayar dengan gelombang
quadruple ...... Kamu pasti putri dari Baron Rails of Aurelia, kan?"
“Uh !? Ya, aku Tricia Rails …… mengapa Kamu tahu lambang
rumah kami? ”
"Emblem pedang menyilangkan naga putih yang sedang
tidur ...... Kamu pasti putri dari Viscount Jonas of Ignitia, kan?"
“Guh …… Tentu saja, aku Marquia Jonas. Tapi itu tidak
sopan. Kami telah memperkenalkan diri sebelum kamu. ”
Oh ~, luar biasa.
Seperti yang diharapkan dari adik perempuan Klaus yang
rajin itu, persiapannya sempurna.
Ann tersenyum dengan tenang, dengan santai melepaskan
tangannya yang menyembunyikan lambang Hafan.
“Maafkan aku untuk pengantar terlambat. Namaku Ann dari
Adipati Hafan. Tricia-sama, Marquia-sama, mari kita bersama mulai sekarang. ”
Ann memperkenalkan dirinya dengan suara pembawa kendati
menjadi seorang anak, dan membungkuk dengan cara yang sempurna.
Tricia dan Marquia memegang mulut mereka yang setengah
terbuka dan menjadi kaku untuk sementara waktu.
Tanpa diduga, mereka berdua melangkah mundur dan membungkuk
dalam-dalam.
"Aku tidak tahu bahwa kamu adalah putri dari keluarga
kerajaan terdahulu Hafan, tolong maafkan ketidaksopananku!"
"Hai Aku……! Ini suatu kehormatan untuk bertemu
seseorang dengan status sosial yang tinggi seperti Kamu, aku sangat senang! ”
“Setelah semua kamu tidak perlu menyesal, itu tidak seperti
kalian berdua menindasku. Silakan, angkat kepala Kamu. "
Ann membalikkan senyumannya yang penuh ketenangan pada
mereka.
“Ini adalah fakta bahwa aku telah mengganggu kalian berdua,
kami bahkan saling bertemu satu sama lain sekarang. Kami bertiga seperti
Erica-oneesama, jadi biarlah berlalu. Mari rukun dengan persyaratan yang sama,
oke? ”
"Y-ya!"
"Permisi!"
Meskipun dia mengatakan 'pada ketentuan yang sama',
sepertinya pangkat telah diputuskan dengan tegas.
Baik Tricia dan Marquia benar-benar patuh pada Ann.
Ann-sama, sungguh wanita muda yang luar biasa.
Aku merasa seperti telah ditunjukkan keterampilan seorang
pengrajin.
Ketika Ann mendekatiku dengan tenang, Tricia dan Marquia
mundur satu langkah lebih jauh.
Ann menatap aku, bersandar dekat dengan aku.
“Erica-oneesama, aku ingin berbicara denganmu selama ini.
Aku masih tidak bisa melupakan malam itu, hatiku akan berdetak lebih cepat
setiap kali aku mengingatnya. ”
"...... Ann-sama, ada orang lain di sini."
"Oh, ya, itu adalah rahasia kita, kan?"
"...... Ann-sama, bagian buruk tentang memiliki
penonton bukan hanya itu."
Sepintas, ketika aku melihat Tricia dan Marquia, mereka
diam-diam mengalihkan pandangan mereka.
Mengapa pipinya merah?
Seperti yang diharapkan, apakah itu disalahpahami dengan
cara seperti itu?
'Itu salah, kami hanya menjelajahi reruntuhan bawah tanah
bersama dan merobohkan roh jahat!' Itu menyakitkan bahwa aku tidak bisa
mengatakan itu.
“Ngomong-ngomong, Erica-oneesama, apakah kamu menerima
hadiah dengan benar?”
"Ya aku lakukan. Itu sangat lezat. Terima kasih banyak."
"Bukan begitu? Aku tahu bahwa Erica-oneesama akan
menyukainya. Jika kamu datang ke Hafan, kamu bisa makan daging lezat setiap
hari! ”
"Menyenangkan. Jika aku memiliki bisnis di Hafan, aku
pasti akan mengambil tawaran itu. ”
Klaus samping, Ann sepertinya menyambutku dengan baik jadi
aku senang.
Aku juga tertarik dengan makanan lezat Hafan di mana budaya
makanan tampaknya sedang berkembang.
Mari kita berharap ketika kita pergi ke Hafan untuk
beberapa kesempatan.
Ups, sekarang kami berada di titik itu, aku ingin bertanya
tentang surat Klaus.
"Permisi ...... tentang Klaus-sama ......"
"Iya nih! Ini tentang Onii-sama! Tolong tanyakan aku
apa saja! ”
“Aku mendapat surat aneh ...... Apa aku melakukan sesuatu
untuk membuat Klaus-sama marah, apakah aku melakukan sesuatu seperti menyalakan
api di semangat juangnya?”
“Huruf aneh ……? Itu, kapan tiba? ”
Ann sedikit keriput di antara alisnya.
Seperti biasa, sikapnya terhadap saudara laki-lakinya
tampaknya kasar.
"Itu adalah surat yang di lampirkan dengan hadiah dari
Ann-sama."
"Terlampir ...... eh, tidak mungkin ...... tidak
peduli betapa bodohnya Onii-sama ...... Ngomong-ngomong, apa isinya?"
“' Kamu kuat. Aku akan menjadi pria yang tidak akan kalah
denganmu. '"
"Tidak mungkin ...... Onii-sama ......!?"
Ann-sama sepertinya roboh ke belakang seolah-olah itu
menyebabkan anemia untuk sesaat.
Aku mencoba mendukungnya dengan panik, tetapi dia segera
bangkit dan menarik napas dalam-dalam.
"Apakah itu surat tantangan seperti yang aku
harapkan?"
"Tidak. Surat itu seharusnya menyampaikan niat lain.
Ini mungkin tampak seperti surat tantangan dengan hanya beberapa kata, tetapi
ternyata tidak. Jadi tolong percaya pada Onii-sama. Berikan kakakku kesempatan
lain. ”
Yah, aku tidak tahu detailnya, tapi aku kira surat itu
adalah kesalahan?
Itu bagus, itu bukan surat tantangan.
Aku benar-benar lega.
"Aku senang. Aku ingin berteman dengan Klaus-sama. Dia
dipersilakan untuk menulis ulang. ”
"Terima kasih banyak. Erica-oneesama tidak hanya
cantik seperti seorang dewi, tetapi juga baik seperti seorang dewi. ”
“Kamu melebih-lebihkan, Ann-sama …… Itu memalukan ……”
Tak lama setelah aku mengatakan hal semacam itu,
sorak-sorai bernada tinggi berteriak dari dekat.
Itu adalah suara dari dua wanita muda yang menemaniku
beberapa saat sebelumnya.
“Kya ~! Siapa itu? Yang itu di sana! ”
“Kya ~! Kya ~! Dia terlihat seperti pangeran dari dongeng!
”
Tricia dan Marquia berteriak dengan bersemangat.
Tampaknya bukan hanya mereka tetapi juga beberapa kakak
perempuan yang terpesona oleh satu laki-laki.
Anak laki-laki berambut hitam itu berbalik.
Oh apa. Apakah itu Klaus?
Klaus, seperti saudara perempuannya, tampaknya tumbuh dalam
periode singkat ini, kami tidak saling melihat.
Perasaan menyegarkan yang tidak memiliki kekeruhan saat itu
tersembunyi, mata birunya yang diwarnai oleh kesedihan sangat mengesankan.
Pada pandangan pertama, dia mengenakan pakaian yang rumit.
Jubah abu-abu hampir-hitam bukanlah pakaian praktis yang
kulihat sebulan yang lalu, tapi itu adalah pakaian mewah dengan sulaman perak
pada kain wol mewah yang mengilap.
Bros dan manset dada adalah bulan perak, mirip dengan pola
lambang Hafan.
Selain itu, pengerjaan halus diterapkan di berbagai tempat.
Seperti yang diharapkan dari Klaus, ketika dia datang ke
pesta yang diselenggarakan oleh keluarga kerajaan, dia berpakaian rapi.
Meskipun itu kostum mewah, itu tidak terasa sembrono.
Sebaliknya, kostum tetap dengan nada warna sederhana
sementara masih terasa segar, yang melengkapi Klaus sendiri.
Jika aku tidak tahu isinya, aku mungkin akan berteriak 'Kya
~!'
"Dia tampaknya tidak terlalu jauh dari usia kita, aku
tidak berpikir ada pria yang sangat cantik!"
“Hee– ……, kedengarannya bagus– ……”
“A-apa yang harus kita lakukan sekarang, Erica-sama! Tuan
itu, dia datang ke sini! ”
“Hee– ……, aku mengerti– ……”
“Aku gembira, jantungku berdegup kencang! Aah, aku ingin
tahu apakah ini adalah mimpi! ”
“Hee– ……, mungkin begitu— ……”
Meskipun aku bisa menjawab dengan cara yang tidak jelas
dengan tepat, jantungku berdegup kencang dalam diriku.
Namun, ketika Tricia dan Marquia menahan kedua sisi aku,
aku tidak bisa melarikan diri.
Sementara aku mengkhawatirkannya, Klaus datang di depanku.
Dia sedikit canggung, tapi masih tersenyum ke arahku.
"Lady Erica."
“Ah, yes. Klaus-sama.”
“Sementara kita tidak melihat satu sama lain untuk
sementara waktu, sepertinya kamu menjadi lebih cantik. Perlu perjalanan ke sini
sampai ke Ignitia. ”
"Karakter Klaus-sama telah runtuh ... oops, maksudku,
kepribadianmu telah berubah."
“Itu kasar. Apakah itu tidak cocok untukku? ”
Klaus tertawa alami kali ini, dan aku juga terpikat
tersenyum.
Yeah, getaran yang bagus dari situasi ini menghangatkanku.
Saat aku berpikir demikian, Klaus bersikap tak terduga.
Seperti seorang ksatria seorang wanita, dia berlutut di
depanku dan meraih tanganku.
(A-apa yang kamu lakukan—!)
Alih-alih teriakan diamku, Tricia dan Marquia senang 'KYA ~
!!' bergema di aula.
“Erica Aurelia. Tolong, maukah Kamu memberi aku kehormatan
untuk melakukan tarian pertama dengan Kamu? "
"Eeeeh!?"
Sambil melihat sekeliling dalam kebingungan, mataku bertemu
dengan tatapan bangga Ann.
(Ah, aku mengerti. Ini adalah laporan hasil latihan Ann.
Kerja bagus.)
Karena isinya adalah milik kuda ramping, sepertinya itu
berbahaya untuk ditampilkan di depan orang yang tidak dikenal.
Seperti itu, aku seharusnya melayani sebagai penguji racun.
“Permisi, Klaus-sama. Aku akan senang menerima tawaran
Kamu. "
Aku melakukan gerakan seperti wanita, membungkuk sambil
memegang rok gaun aku.
Sekali lagi, sorakan Tricia dan Marquia bernada tinggi
bergema dan memasuki telinga orang dewasa di sekitarnya.
Ups, ini memalukan.
Namun, jika aku ingin melakukan debut masyarakat aku, aku
harus menanggung ini dan berusaha keras.
Sepertinya Klaus juga merasa malu terlihat, dia menatapku
dengan telinganya memerah.
"Ayo, Erica."
"Karakter aslimu menunjukkan, Klaus-sama."
"Diam."
Klaus dengan cepat menarik tanganku dan kami masuk ke
lingkaran penari.