Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Short Story 4

Short Story 4 Pergi Ke Ibukota - perpektif Fina

Bear Bear Bear Kuma

Sudah diputuskan bahwa aku akan pergi ke ibukota bersama Big Sis Yuna; ini adalah pertama kalinya saya pergi ke sana. Saya agak cemas tetapi juga menantikannya. Namun, perasaan itu segera berubah karena tekanan yang mengerikan.
Saya diberitahu bahwa orang yang akan datang ke ibu kota dengan kami tidak lain adalah Putri-san dari Tuan Feudal kota ini, Noire-sama.
Saat Big Sis Yuna memberitahuku, aku dilanda rasa takut.
Apakah saya akan dibunuh jika saya tidak sopan? Jika aku tahu bahwa Noire-sama akan ikut dengan kami, aku akan menolak sejak awal. Meskipun Big Sis Yuna mengatakan dia adalah gadis yang baik, aku benar-benar khawatir.
Kami sekarang menuju ke mansion Feudal Lord-sama. Saya ingin kembali ke rumah saya, tetapi saya tidak bisa melarikan diri begitu saja.
Meski begitu, meskipun aku akan merasa buruk untuk Big Sis Yuna, aku akan segera pulang jika Noire-sama mengatakan bahwa dia tidak ingin pergi bersamaku.

Saat kami mendekati rumah Feudal Lord-sama, aku bisa melihat seorang gadis dengan rambut pirang yang indah dari jauh; itu Noire-sama. Dia menunggu di depan pintu, mengeluarkan aura yang mengesankan.
Apakah dia marah karena saya di sini?
Ketika kami semakin dekat, menjadi jelas bahwa dia memang sangat marah saat dia menatapku dengan mata terbakar.
Aku sangat menyesal; Saya akan kembali sekarang, jadi tolong maafkan saya.
Saya bersembunyi di balik Big Sis Yuna, yang bertanya pada Noire-sama mengapa dia marah. Itu karena aku ada di sini, tentu saja! Atau begitulah yang saya pikirkan, tetapi saya sepertinya salah; Noire-sama benar-benar menantikan untuk pergi ke ibu kota, jadi dia telah menunggu kami untuk waktu yang sangat lama.
Saya pikir itu bukan kesalahan Big Sis Yuna.
Big Sis Yuna meminta Noire-sama untuk meminta saya ikut dengan mereka. Setelah Noire-sama menatapku untuk sementara waktu, dia menerimanya, lalu mengarahkan tangannya padaku dan menyatakan sesuatu yang mengejutkanku.

「Saya tidak akan menyerahkan Bear-san!」

Sepertinya dia ingin memonopoli Bear Swaying dan Hugging Bear, namun Big Sis Yuna meminta kami berdua untuk menaiki Bear-san bersama. Noire-sama mengarahkan jarinya ke arahku lagi.

「Saya tidak akan menyerah depan!」

Ugh, dia sangat menakutkan.
Tanpa aku berani menentangnya, diputuskan bahwa Noire-sama akan naik di depan Berayun Beruang, dan aku akan naik di belakang.
Saya mencoba berbicara dengan Noire-sama, dan ternyata dia benar-benar baik. Dia tidak memandang rendah saya meskipun dia tahu bahwa saya hanyalah orang biasa. Kami bergaul dengan sangat baik, berbicara tentang Bear-sans. Dia dengan senang hati memberitahuku tentang perjalanan pulangnya dengan beruang-beruang di sekitar rumah besarnya dan bahwa dia tidur dengan Swaying Bear dan Hugging Bear sesudahnya.
Saya benar-benar khawatir tentang bagaimana hal itu akan terjadi pada awalnya, tetapi saya sekarang berpikir bahwa itu akan menjadi perjalanan yang sangat menyenangkan.
Namun, itu tidak terasa seperti perjalanan sama sekali karena kami tidak tidur di luar rumah.
Terima kasih kepada rumah Big Sis Yuna's Bear-san, kami dapat tidur dengan aman di dalam tempat tidur yang hangat. Makanannya juga hangat, seperti baru saja dibuat. Yang paling luar biasa adalah kami bisa mandi. Mampu mandi selama perjalanan, seperti apa Noble-sama kita? Apakah perjalanan mewah semacam itu ada, di tempat lain?
Saya mendengar banyak tentang perjalanan dari petualang di Guild Petualang, tetapi mereka tidak pernah menyebutkan perjalanan yang nyaman seperti ini. Mereka hanya makan makanan sederhana dan harus berjaga di malam hari. Tidak mungkin untuk mandi, tentu saja, dan mereka tidak tidur di tempat tidur yang nyaman.
Namun, kami tidak harus berjaga-jaga di malam hari, dan kami tidur di tempat tidur yang hangat; Big Sis Yuna benar-benar luar biasa.
Pada siang hari, monster tidak menyerang kita berkat Beruang Bergoyang dan Memeluk Beruang, jadi kita bepergian dengan benar-benar aman. Jika saya menyebutkan ini kepada petualang, mereka pasti akan cemburu.

Di suatu tempat di tengah perjalanan yang menyenangkan ini, Big Sis Yuna menghentikan beruang-beruang dan mengatakan ada orang yang diserang oleh monster di depan kami. Aku tidak bisa melihat mereka, tapi karena Big Sis Yuna adalah orang yang mengatakannya, aku yakin itu benar.
Big Sis Yuna bertanya pada Noire-sama apa yang harus kita lakukan; haruskah kita meninggalkan mereka, atau haruskah kita menyelamatkan mereka?
Jika kita pergi dan menyelamatkan mereka, kita akan terkena bahaya, dan sepertinya Big Sis Yuna khawatir tentang itu.
Noire-sama dan Big Sis Yuna membicarakannya dan memutuskan untuk menyelamatkan mereka.
Big Sis Yuna kemudian mulai berlari sangat cepat, sementara kami tetap di Swaying Bear dan perlahan bergerak maju untuk melihat apa yang terjadi. Dari jauh, saya melihat kereta dan monster yang terlihat seperti orang besar di dekatnya.
Itu orc; monster yang lebih kuat dari goblin, monster yang seharusnya sulit dikalahkan ...
atau tidak.
Ketika Big Sis Yuna mendekati kereta, orc itu terjatuh. Big Sis Yuna ... Apa yang kamu lakukan untuk membuatnya mudah runtuh?

「Bagaimana Yuna-san melakukan itu?」

Noire-sama juga sepertinya tidak memahaminya.
Beberapa menit setelah Big Sis Yuna pergi untuk membantu kereta, semua monster dikalahkan. Dia pasti mengalahkan mereka semua saat aku masih bertanya-tanya apa yang sedang terjadi; Dia benar-benar luar biasa.
Bear Swaying dan Hugging Bear mulai berjalan menuju kereta; apakah aman sekarang?
Ketika kami mendekati kereta, seorang petualang mengarahkan pedangnya ke arah kami dengan terkejut, tetapi kemudian segera meletakkannya.
Tampaknya orang-orang yang diserang adalah orang tua yang kaya dan seorang gadis, kenalan Noire-sama; Noire-sama tampak sangat senang melihat mereka.
Nama gadis itu adalah Misa-sama, dan lelaki tua itu adalah Gran-sama. Mereka berdua adalah bangsawan, jadi aku menjadi cemas lagi; Noire-sama baik hati, tetapi mungkin tidak. Saya harus memikirkan bagaimana saya berbicara dan bertindak; Saya harus baik-baik saja selama saya tidak harus berbicara sebelum kita berpisah.
Namun, doa saya tidak mencapai, karena diputuskan bahwa kami akan melakukan perjalanan ke ibu kota bersama.
Saya menjadi semakin cemas, tetapi tidak mungkin saya mengatakan bahwa saya tidak ingin bepergian bersama mereka. Aku benar-benar berharap mereka adalah orang baik ...

Bepergian dengan mereka membawa ketidaknyamanan, karena kami tidak bisa menggunakan Rumah Bear-san. Big Sis Yuna mengatakan dia tidak bisa menggunakannya di depan orang lain; Noire-sama dan aku adalah pengecualian.
Saya merasa senang ketika dia mengatakan itu.
Sungguh disayangkan bahwa kami tidak bisa menggunakan bak mandi atau tempat tidur, tapi begitulah biasanya perjalanan, jadi saya tidak mengatakan apa pun yang egois.

Noire-sama sekarang naik gerbong dengan Misa-sama, jadi aku sekarang satu-satunya yang menunggang Berayun Berayun. Kebahagiaan saya pasti sudah terlihat di wajah saya, karena Noire-sama berkata, 「Saya akan menyerahkan Bear-san kali ini, tapi itu masih tempat yang saya pesan, oke !?」
Saya harus lebih berhati-hati di masa depan.

Karena kami harus mengimbangi gerbong, Swaying Bear dan Hugging Bear harus berjalan perlahan. Big Sis Yuna tampak sedikit kesal dengan kecepatan kami yang lambat lalu jatuh tertidur di atas Hugging Bear. Oh iya, tidur di Swaying Bear terasa sangat enak. Dia benar-benar lembut dan hangat, dan ketika aku memeluknya, aku langsung mengantuk.
Saat aku sedang memeluk Bear Swaying, Noire-sama dengan cemburu melihat kami dari gerbong; Saya benar-benar harus mengontrol ekspresi wajah saya lebih baik. Dia begitu halus, meskipun, dan ekspresiku berada di ambang melonggarkan.

Malam tiba, dan karena kami tidak bisa menggunakan Rumah Bear-san, kami harus tidur di luar. Saya pikir akan dingin tidur di luar, tapi saya tidur dengan Big Sis Yuna dan Hugging Bear, jadi itu tidak dingin sama sekali. Hugging Bear benar-benar mengembang dan hangat sementara Big Sis Yuna benar-benar lembut dan nyaman; Saya benar-benar bahagia.
Noire-sama dan Misa-sama berdua tidur dengan Swaying Bear, dan terima kasih untuk itu, Noire-sama tidak menjadi cemburu padaku kali ini.

Saya berbicara dengan Misa-sama keesokan harinya, dan mengetahui bahwa dia adalah orang yang baik juga. Kami dengan bersemangat membicarakan tentang Beruang yang Berayun dan Memeluk Beruang; Noire-sama sepertinya sudah menceritakan semua tentang keagungan Bear-Sans. Misa-sama memberitahuku bahwa dia juga datang untuk menyukai beruang-beruang ketika dia tidur dengan Swaying Bear.
Big Sis Yuna mendengar percakapan kami dan memperingatkan kami, 「Jika beruang sungguhan muncul, Anda tidak boleh mendekatinya, oke?」
Saya belum pernah melihat beruang lain selain Berayun Beruang dan Memeluk Beruang, tetapi mereka biasanya menakutkan, benar ? Melihat Big Sis Yuna's Bear-Sans, mereka sepertinya tidak seperti itu sama sekali; mereka bahkan mengizinkan kami untuk mengendarainya. Mereka adalah beruang-beruang yang lembut dan baik.

Tidak ada yang terjadi setelah kami menemui orc, dan satu hari lagi berakhir dengan aman.
Kami tidur dengan cara yang sama seperti yang kami lakukan kemarin, tetapi di tengah malam, aku terguncang terjaga oleh Marina-san, salah satu petualang yang bepergian bersama kami.
Apakah ada sesuatu yang terjadi?
Big Sis Yuna, yang seharusnya tidur di sampingku, tidak ada di sana. Marina-san memberitahuku bahwa Bandit-sans telah muncul dan bahwa Big Sis Yuna telah menundukkan mereka sendiri.
Big Sis Yuna memberitahunya, 「Anda harus membiarkan yang lain tidur,」 tetapi Marina-san tidak bisa begitu saja dan memutuskan untuk membangunkan semua orang. Dia kemudian meminta kami untuk menyiapkan semua yang kami butuhkan sehingga kami bisa pergi kapan saja.
Kami semua menyingkirkan selimut kami dan memilah barang-barang kami, dan siap untuk melarikan diri kapan saja. Marina-san bertanya pada Gran-sama apa yang harus kita lakukan; apakah itu berarti dia berpikir untuk meninggalkan Big Sis Yuna dan melarikan diri?
Ketika Gran-sama memikirkan tentang apa yang harus dilakukan, kami mendengar suara.
Saat aku bertanya-tanya apa suara itu dan siapa yang membuatnya, Marina-san dan para petualang lainnya mengeluarkan senjatanya.
Sebuah bayangan hitam besar perlahan mendekati kami, dan ketika semakin dekat, kami melihat bahwa itu adalah beruang raksasa yang menyeret sebuah kandang besar dengan Bandit-san di dalamnya.
Big Sis Yuna menangkap Bandit-san sendirian, sepertinya. Fakta bahwa dia menangkap mereka luar biasa, tetapi kami semua ragu-ragu tentang apa yang harus kami tanyakan lebih dulu: kandang atau raksasa Bear-san.
Big Sis Yuna hanya berkata, 「Aku membuatnya dengan sedikit sihir.」
Dia mengatakan kepada kami bahwa dia pertama kali menangkap Bandit-sans dengan sihir, dan kemudian menggunakan lebih banyak sihir untuk membuat Bear-san yang besar; kami semua sangat takjub kami bahkan tidak bisa mengatakan apa-apa.
Saya tidak tahu banyak tentang sihir, tapi saya pikir dia melakukan semua itu sendiri adalah aneh.
Sementara kita semua masih diam, Big Sis Yuna berkata,

「Baiklah, kita harus kembali tidur.」

Kami semua memiliki pemikiran yang sama: 「Tidak ada cara saya dapat kembali tidur setelah ini.」
Saran Big Sis Yuna ditolak, dan kami berangkat tengah malam.

Tidak ada masalah sejak saat itu, dan kami tiba dengan aman di ibu kota.
Kami semua senang, tetapi Bandit-san tidak memiliki bentuk yang bagus.
Bandit-sans dibawa ke ibukota tanpa diberi makan sekali sebagai orang lain percaya bahwa kita bisa saja terbunuh atau bahkan lebih buruk jika bukan karena Big Sis Yuna, dan mereka tidak tahu apa yang akan terjadi jika Bandit-sans berada penuh energi karena mereka diberi makan dengan baik, jadi mereka mengatakan kepada saya untuk tidak memberi makan atau mendekati mereka, meskipun saya merasa kasihan kepada mereka.
Bandit-san memintaku untuk makan, tapi aku tidak bisa memberi mereka karena Big Sis Yuna adalah orang yang membawa semua makanan, dan aku tidak akan bisa memberi mereka bahkan jika aku mau.
Bandit-sans dibawa pergi oleh penjaga di pintu masuk; mereka harus diberi makan sekarang, setidaknya.
Kami kembali ke kereta Gran-sama dan memasuki ibu kota; Saya benar-benar bertanya-tanya tempat seperti apa itu.