Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 70

Rue
7 Agu, 2018

Chapter 70 Bear-san Bertemu Raja


Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Aku kembali dulu dan pergi ke rumah Noa untuk menjemput Fina. Ibukotanya masih berisik.

Nah, seorang utusan cepat akan datang besok dan akan tenang.

Ketika aku tiba di kediaman, Suriri-san, yang membuat tempat tidur bunga denganku, membawa aku ke ruang tamu.

Setelah dia mengatakan kepadaku untuk menunggu sebentar, aku mendengar suara berlari, dan pintu terbuka.

" Yuna Onee-chan !" "Yuna-san!"

Baik Fina dan Noa memasuki ruangan.

"Kalian berdua, apakah kamu baik-baik saja?"

"Yang lebih penting, apa kamu baik-baik saja, Yuna Onee-chan ?" "Yuna-san, bagaimana kabar Ayah?"

"Tidak apa-apa! Para monster telah dimusnahkan, dan aku memastikan Clifff baik-baik saja. Dia mungkin akan tiba dalam beberapa hari, aku pikir. "

"Sangat?"

Noa yang tersenyum sudah kembali.

"Noa, terima kasih sudah menjaga Fina."


"Tidak sama sekali, dia adalah temanku, jadi itu wajar."

"Noa-sama ..."

Fina tampak senang.

Sehari setelah aku kembali ke ibukota, kurir tiba. Setelah itu, para prajurit dan petualang secara bertahap kembali dan berbicara tentang party misterius para petualang.

Di tengah-tengah ini, Clifff juga tiba.

Master guild Sanya-san kembali sehari setelah itu, dan aku diperintahkan untuk melapor ke guild.

"Selamat datang, Yuna-chan."

"Jadi, apakah kamu membutuhkan sesuatu?"

"Ya, ada sedikit masalah, Kamu tahu."

Dia terus berbicara sambil menghindari kontak mata.

"Raja, kamu tahu, ingin bertemu dengan Yuna-chan, atau lebih tepatnya, petualang tingkat-A imajiner."

"Raja ingin ... aku bisa menolak, kan?"

"Itu ... Dia bilang dia menginginkannya bagaimanapun caranya, kau tahu. Dia terus menanyakan namamu. Tentu saja, aku tidak membicarakanmu, Yuna-chan. "

Raja = MASALAH BESAR.

Formula muncul di kepalaku.

“Sanya-san, terima kasih sudah merawatku. Aku akan melakukan perjalanan, jadi tolong jangan mencari aku. "


Aku melafalkan frasa yang sering keluar dalam templat.

"Tunggu sebentar! Jika Kamu berlari, akan ada poster yang diinginkan! Jika kamu lari, aku akan memberitahunya namamu! "

"Apakah itu ancaman?"

“Aku berbicara tentang mencari kompromi. Kamu tidak ingin orang tahu tentang apa yang Kamu lakukan, bukan? "

"Iya nih."

“Lalu, bagaimana kalau hanya membicarakannya dengan raja? Aku akan meminta Yang Mulia untuk tidak memberi tahu orang lain! "

"Kamu bisa melakukan hal seperti itu?"

Dia adalah raja suatu negara.

Bukankah dia mengerti itu?

Belum lagi, seorang petualang yang tidak dikenal tidak akan bisa melihat raja tanpa penjaga di ruangan.

"Dia adalah pria yang memiliki kata-katanya, jadi jika kita bisa membuatnya bersumpah, itu akan mungkin."

"Dan jika dia tidak?"

“Paling buruk, kamu akan menjadi pahlawan atau menerima medali. Ah, Kamu mungkin harus berjabat tangan dengan raja selama acara ulang tahun. "

“Hmm, seberapa jauh aku harus berjalan untuk pergi ke negara lain? Jika memungkinkan, sebuah negara yang cukup jauh sehingga negara ini tidak akan memiliki pengaruh di sana. "

"Itu sebabnya, Yuna-chan, maukah kamu memberi aku suatu hari? Jika Yang Mulia bersumpah, tidakkah Kamu akan bertemu dengannya? Tidak akan terlambat untuk berlari setelah itu, kan? "

Dia benar. Aku hanya harus berlari jika dia akan menjadikanku pahlawan.

Aku tidak mau menerima proposal Sanya-san dan meninggalkan guild.


Setelah itu, aku kembali dan menghabiskan waktu dengan santai di Bear House. Sanya-san datang di malam hari.

"Maaf sudah datang selarut ini."

"Tidak masalah. Jadi, apakah Kamu selesai berbicara dengan raja? "

"Ya, Yang Mulia akan melihatmu sendirian."

“Apakah itu benar-benar hanya raja? Dia raja, Kamu tahu. Apa yang akan terjadi jika aku seorang pembunuh? "

“Aku akan hadir juga, untuk jaga-jaga. Yang Mulia juga benar-benar ingin bertemu dan berterima kasih kepada orang yang membunuh monster, tampaknya. Itu sebabnya dia menerima semua permintaan aku. "

Jika dia pergi sejauh itu, aku tidak bisa menolak.

"Lalu, kapan aku harus pergi menemuinya?"

"Besok pagi, aku akan datang dan menjemputmu."

Lalu, aku akan mengajukan pertanyaan yang paling penting.

“Apakah aku tetap bisa pergi dengan pakaian seperti ini? Padahal, jika tidak mungkin, aku akan meninggalkan ibukota hari ini. "

Jika aku tidak memiliki Jas Beruang, aku tidak akan bisa melarikan diri.

"Tidak masalah. Aku bertanya kepada Yang Mulia apakah dia ingin melihat Kamu bahkan jika Kamu mengenakan pakaian aneh, dan dia menjawab bahwa itu tidak masalah.

Meskipun suasana hatiku masih berat, hari berikutnya datang.

Aku berdoa agar Sanya-san tidak datang, tetapi doa aku tampaknya tidak mencapai langit, karena dia datang untuk menjemput aku.


Aku meminta Fina untuk merawat rumah dan pergi ke kastil bersama Sanya-san. Ketika kami memasuki kastil, seseorang yang tidak ingin kulihat berdiri di sana.

"Ara? Yuna-chan. Apa yang kamu lakukan di sini dengan ketua guild? "

Kami bertemu Eleanora-san, yang sedang berjalan-jalan di kastil.

Ada kemungkinan besar bahwa aku akan melihat Eleanora-san, karena dia bekerja di kastil. Namun, bertemu dengannya meskipun kastil itu sangat luas, ada apa dengan waktu yang buruk ini?

"Eleanora-sama, selamat pagi. Yuna-chan dan aku punya urusan kecil di kastil. "" Ara, benarkah begitu? Kemana kamu pergi? Aku akan datang juga. "

"Tidak, itu ..."

“Ara, jangan terlalu tertutup. Lagipula, aku punya waktu luang. "" Apakah tidak masalah dengan pekerjaanmu? "

"Bawahanku sangat bagus, jadi tidak ada masalah."

Sanya-san bermasalah dengan kata-kata itu.

Tentu saja, aku juga bermasalah.

Setelah melihat wajah kami, Eleanora-san tertawa.

“Fufu, maaf. Jangan membuat wajah bermasalah seperti itu. Lagipula , aku mendengar cerita tentang monster-monster dari Clifff . Tentu saja, aku tidak membicarakannya dengan siapa pun, jadi jangan khawatir. Kamu akan bertemu dengan raja sekarang, kan? "

"Kepribadianmu benar-benar busuk, Eleanora-sama."

"Tapi, itu karena Yuna-chan tidak mengatakan apa-apa kepadaku!"

“Aku tidak punya pilihan, Eleanora-san. Lagipula, kau berafiliasi dengan kastil. "

"Itu bukan alasan untuk memberangus Clifff , kan? Sangat sulit untuk membuatnya berbicara, Kamu tahu? "

Clifff melakukan yang terbaik, ya?

Dengan itu, aku ingin marah, tetapi aku tidak bisa.

Namun, bagaimana dia membuatnya bicara?

"Jika kamu sudah mendengar ceritanya, Eleanora-sama, apakah kamu benar-benar ingin ikut dengan kami?"

"Ya, aku datang. Lagipula , ada kisah yang kudengar dari Clifff . "

Kami - kami bertiga sekarang - pergi ke ruang audiensi raja-sama. Pengawal kekaisaran berdiri di pintu masuk.

Tampaknya para penjaga sudah diberi tahu, dan ketika mereka melihat ketua guild, mereka membimbing kami ke dalam ruangan.

"Kamu melakukannya dengan baik untuk datang ke sini."

Ketika kami masuk, aku melihat seorang pria paruh baya yang tampan yang sudah melewati usia 40-an. Pria ini pasti raja.

Namun, dia tidak memakai mahkota.

"Eleanora juga ada di sini?"

"Lagipula, orang yang membunuh monster adalah kenalanku."

Eleanora-san menatapku.

Melihat itu, tatapan raja juga menoleh padaku.

"Dan? Aku mendengar bahwa Kamu akan membawa petualang A-rank? Siapa gadis ini yang mengenakan Jas Beruang? "

"Yang Mulia, maafkan aku! Tidak ada petualang A-rank. Orang yang membunuh semua monster adalah gadis ini sendirian. Aku mengatakan itu, tetapi aku yakin Kamu tidak akan mempercayai aku. Kisah petualang A-rank adalah dusta. "

“Aku tidak begitu bebas sehingga aku bisa mendengarkan leluconmu. Kapan petualang datang? "

Raja marah.

Itu hal yang wajar.

Setelah semua, dia tiba-tiba diberitahu bahwa itu bukan petualang A-rank yang membunuh monster, tetapi seorang gadis dalam Suit Beruang.

“Itu sebabnya aku tidak ingin kamu bertemu dengannya. Yang Mulia, ini adalah kebenaran, dan Kamu harus percaya saja. Ini adalah sesuatu yang aku jamin. "

"Aku jamin juga."

"Kamu juga?"

“ Lagipula karena dia menyelamatkan Clifff . Tidak ada bukti yang lebih baik dari ini. "

Raja menatapku.

“Apakah kamu benar-benar yang memusnahkan mereka? Lepaskan tudung dan bicara. "

Aku sangat stres berada di depan raja sehingga aku tidak melepas tudung aku.

Aku melepasnya dan menyapanya.

"Aku adalah petualang Yuna."

“Itu hanya anak-anak! Apakah Kamu benar-benar membunuh lebih dari 10.000 monster sendirian? "

Aku mungkin pendek, tapi aku 15 tahun!


“Aku membunuh mereka. Jika Kamu ingin bukti, aku akan memberikannya. "" Apakah ada? "

"Aku punya mayat Worm dan Wyver yang kubunuh."

"Lagipula, gadis ini memiliki tas yang merupakan peninggalan zaman kuno." "Dia memiliki sesuatu seperti itu?"

"Aku jamin itu."

Hal tentang peninggalan kuno ini adalah sesuatu yang kita diskusikan sebelum datang ke sini.

Bear boxku istimewa, dan tas biasa tidak akan bisa menampung sesuatu sebesar Worm.

Mereka mengatakan bahwa satu-satunya tas yang bisa melakukan itu adalah artefak dari masa lalu. Itu sebabnya aku memutuskan untuk mengatakan bahwa Bear boxku adalah peninggalan dari masa lalu.

“Jika kamu tiba-tiba mengatakan itu, aku tidak akan bisa mempercayainya. Namun, jika kalian berdua mengatakan itu, itu pasti benar. "

Raja menatapku lagi.

“Aku akan mengucapkan terima kasih. Terima kasih telah menyelamatkan warga negara ini, dan nyawa para prajurit. "

"Jangan berterima kasih padaku, membunuh monster itu hanya sesuatu yang aku lakukan saat aku lewat." "... Saat kamu lewat?"

Pikiranku yang sebenarnya bocor ...

"Betul sekali. Soalnya, Yuna-chan membunuh monster demi putriku. ”

Eleanora-san berbicara dengan gembira, dengan senyum riang.

Setelah itu, dia mulai berbicara tentang alasan monster itu dikalahkan, yang dia dengar dari Clifff , menganggapnya lucu.

“Seorang gadis berada di ambang air mata, dan itu adalah alasanmu untuk mengalahkan mereka?” “Ara, bukankah itu alasan yang cukup? Berjuang untuk yang ingin kau lindungi. "" Aku tahu. Namun, orang yang merencanakan ini akan berubah menjadi kuburannya, kurasa. "" "Direncanakan?"

Suara guild master dan milikku tumpang tindih.

"Betul sekali. Karena kamu terlibat, tidak apa-apa jika aku memberitahumu. "

Raja menjelaskan bahwa percobaan serangan monster ini adalah skema seorang pria yang merencanakannya untuk membalas dendam.

Ada sihir yang bisa mengendalikan monster !?

Ada kemungkinan menjinakkan monster untuk menjadi temanmu dalam game juga, tapi ...

Setelah mendengar apa yang dikatakan raja, sepertinya tidak sama. Aku tidak tahu ada sihir yang akan menghabiskan hidup Kamu.

Apakah itu semacam sihir terlarang dari dunia ini?

Aku sedang memikirkan hal itu ketika menjadi bising di luar ruangan.

“Kamu tidak bisa, Putri Flora. Ada tamu di dalam ruangan. "

Pintu terbuka sedikit dan aku mendengar beberapa suara.

"Tidak! Aku akan pergi menemui Bear-san! "


"Silahkan!"

"Tidaaaak!"

"Apa yang terjadi?"

"Itu ... Putri Flora ingin melihat Bear-san, sepertinya."

Ketika tentara kekaisaran membuka pintu dan menjelaskannya, Putri Flora menggunakan tubuh kecilnya untuk menerobos dan memasuki ruangan.

"Bear-san!"

Dia mendekati dan kemudian memelukku.

"Kami akhirnya bertemu!"

Dia tersenyum senang sambil menggosokkan kepalanya ke perutku.

"Apa, kamu kenalan Flora?"

"Terakhir kali aku pergi ke kastil bersamanya, kami bertemu Putri Flora."

Eleanora-san menanggapiku.

"Apakah mungkin Bear Picture Book itu ..."

"Kamu melihatnya? Yuna-chan adalah orang yang menulisnya. Itu hebat, bukan? "

"Apa yang harus dikatakan. Gambar-gambarnya sangat imut. Ketika aku bertanya siapa yang menulisnya, Flora hanya menjawab bahwa itu adalah Bear-san, Kamu tahu. Sekarang aku mengerti mengapa. "

Dia menatapku.

Aku beruang, punya masalah?


"Bear-san, ayo main!" "Umm, aku tidak tahu."

Aku melihat mereka semua.

"Aku tidak keberatan!"

Aku menerima izin raja. Guuuuuu ~

Saat itu, aku mendengar suara perut kecil yang lapar.

"Putri Flora, apakah kamu lapar?" "Ya."

Ada waktu sebelum makan siang. Ada puding di dalam Bear box.

Jika hanya itu, aku kira tidak akan ada masalah. Namun, apakah itu sesuatu yang bisa ditawarkan kepada seorang putri?

"Umm, apa tidak apa-apa jika aku memberikan sesuatu untuk dimakan sang putri?" "Aku tidak keberatan."

Apakah benar-benar oke untuk memberikan izin dengan mudah?

Jika aku memberinya racun, apa yang akan dia lakukan?

“Kamu bilang tidak apa-apa, tapi benarkah itu? Bagaimana jika ada racun di dalamnya? "" Apa, Kamu akan memberinya barang beracun? "


“Aku tidak akan, tapi ... jika kamu seorang raja, kamu harusnya sedikit lebih tidak percaya, kurasa.” “Eleanora dan Sanya adalah orang yang aku percayai. Itu bukan sesuatu yang harus aku khawatirkan. "" Kalau begitu, haruskah kita pergi ke kamarmu, Putri? "

"Iya nih."

"Kamu hanya harus memakannya di sini, dan keraguan aneh itu akan hilang juga."

Itu argumen yang masuk akal, tapi aku tidak mau mengeluarkan puding di depan raja. Namun, sudah agak terlambat untuk mengatakan bahwa aku tidak akan mengeluarkannya sekarang.

Aku mengambil puding dan sendok dari Bear box.

"Putri Flora, tolong ambil ini." "Apa itu?"

"Ini makanan penutup yang dingin, manis, dan lezat."

Putri Flora memegang sendok di tangan kecilnya dan membawanya ke mulutnya. Pada saat ini, senyum yang tumbuh di wajahnya seperti bunga mekar. Putri Flora terus menyendok puding ke dalam mulutnya tanpa berhenti. Sepertinya itu menyenangkannya.

"Apakah itu baik?" "Mhm ..."

Dia sedikit mengangguk. Senyumnya lucu.

Itu membuat aku ingin menepuk kepalanya, tetapi itu berarti menepuk kepala sang putri di depan raja.

Padahal, tidak ada orang yang akan menyalahkan aku.


"Apa, enaknya itu?"

Tampaknya melihat putrinya makan dengan gembira membuatnya senang.

"Yuna-chan, aku juga ingin makan satu lagi."

Eleanora-san terlihat seperti ini dengan cemburu.

"Eleanora-sama, kamu sudah memiliki pengalaman memakannya?"

Sanya-san bertanya.

Matanya terpaku pada puding.

Oh, mungkinkah dia menginginkannya juga?

“Ya, aku senang memakannya sebelumnya. Dingin, manis, dan sangat lezat. "

Semua tatapan mereka bergantian antara puding dan aku.

"Hmm, kamu mau makan beberapa?" "Ya, aku akan mengambilnya."

"Terima kasih, Yuna-chan." "Apakah tidak apa-apa bagiku juga?"

Untuk saat ini, aku mengeluarkan tiga dari mereka.

Hanya ada lima puding yang tersisa.

Fina juga sangat ingin memakannya, sehingga mereka tidak dapat memiliki lebih dari satu.

"Apa ini…"

"Ya ~! Sangat lezat. "" Ara, benar-benar enak! "

Senang rasanya menyenangkan mereka bertiga.

Pada saat itu, aku bisa merasakan tatapan.

Putri Flora menatapku dengan kuat.

Dia melihat cangkir yang sekarang kosong dan padaku.

"Ini yang terakhir. Lagi pula, jika Kamu makan lebih banyak, Kamu tidak akan bisa makan siang. "

Aku memperingatkannya sebelum mengambil yang lain.

"Apa, ada sesuatu yang begitu lezat yang diproduksi di dekat kastil." "Aku juga tidak tahu tentang ini."

“Ketika aku memikirkannya, itu normal. Lagipula itu pastry yang diciptakan Yuna-chan. ”

Eleanora-san menjelaskannya untukku, tapi itu tidak seperti aku yang menciptakannya. Namun, aku tidak dapat mengatakan bahwa itu adalah pengetahuan dari Bumi.

"Apakah itu benar? Tapi ini sangat enak. "" Benar. "

"Jika mereka tahu resepnya, bisakah koki kita membuatnya juga?" "Ya, mereka bisa."

Aku tidak ingin memberi tahu mereka.

"Tidak baik! Yuna-chan sedang mencoba membangun toko dengan makanan ini, sehingga anak-anak dari panti asuhan akan memiliki pekerjaan. "

"Apa maksudmu?"

Eleanora-san mendengar tentang ini dari Clifff , ya. Dia mulai berbicara tentang apa yang aku lakukan di kota.

Fakta bahwa aku merawat panti asuhan dan fakta bahwa aku membesarkan Cluckers untuk telur mereka, yang merupakan bahan untuk puding.

Juga fakta bahwa aku berpikir bahwa, jika ada beberapa anak yang ingin menjadi koki, aku akan membantu mereka membuka restoran.

"Kenapa kamu tahu semua itu dengan sangat detail?"

"Tentu saja, itu karena dalam setiap surat yang dikirim Clifff kepadaku, dia menulis begitu banyak tentangmu sehingga itu bisa membuatku cemburu. Itu tertulis dalam surat yang kamu pegang juga. "

Tolong, seseorang, buat perlindungan hukum informasi pribadi!

“Kalau begitu, aku tidak akan meminta resepnya. Namun, jika Kamu bisa membawa beberapa sesering itu, putri dan aku akan sangat berterima kasih. "

"Ya, jika seperti itu."

"Eleanora, siapkan surat yang akan memungkinkan Yuna memasuki kastil kapan pun dia mau."

"Ya, mengerti."

Tampaknya mereka akan menambahkan lambang ke kartu guild aku yang akan memungkinkan aku untuk memasuki kastil seperti yang aku inginkan sehingga aku bisa membawa puding.


Apakah tidak apa-apa seperti ini?






Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url