I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 124
Chapter 124 baju yang kami gergaji sebelumnya
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
「Keluar dengan patuh! Jika Anda tidak cepat keluar ... 」(Pemimpin Bandit)
Tidak peduli berapa banyak pemimpin bandit terancam, para penumpang tidak keluar dari kereta sama sekali.
Pemimpin bandit semakin tidak sabar, dan kemudian dia memberi isyarat kepada salah satu anak buahnya.
Dan bandit itu mendekati kereta kuda itu. Tapi ketika dia mencoba naik ke kereta ...
「Gya ~!」 (Bandit A)
Bandit itu merasa turun dari kereta.
Ya Gya ..., mataku! mataku! 」(Bandit A)
Ketika dia jatuh, tubuhnya menyentuh tanah dengan kuat, pasti juga terasa sakit di tubuhnya. Terlepas dari itu, bandit itu memegangi matanya dengan tangannya.
「Apa yang kamu lakukan!」 (Pemimpin Bandit)
Sebenarnya, pemimpin bandit tidak benar-benar perlu bertanya karena dia bisa melihatnya dengan baik.
Bandit itu diserang di matanya. Hanya itu saja.
Karena menggunakan tangan tidak cukup, dia mendorong kepalanya ke kanopi.
(T.N: Saya pikir dia terkena firebolt di wajahnya atau sesuatu. Jika dia punya air, dia bisa menggunakan mata dan wajahnya, tapi sekarang dia hanya bisa menggunakan salinan seperti handuk)
Merampas seorang bandit yang benar-benar mengecewakannya.
Band ini tidak tahu kekuatan dari sisi penumpang tetapi untuk saat ini, mereka mundur sedikit.
Untuk membantu bandit yang jatuh, bandit-bandit lainnya menyeretnya ke belakang sedikit sambil mengawasi kereta itu.
「Sialan!」 (Pemimpin Bandit)
Para bandit sekarang marah tetapi kecuali mereka dapat memasang tangga sederhana mereka tidak dapat menyerang kereta.
Untuk masuk ke gerbong, mereka harus memanjatnya dengan kedua tangan, dan mereka tidak bisa menyerang balik dari dalam kabin.
Dan jika mereka menggunakan api, baik penumpang maupun barang akan hancur. Namun, mereka masih memiliki satu pilihan terakhir
「Potong kapnya! Tidak masalah bahkan jika orang-orang itu terluka! 」(Pemimpin Bandit)
Pada saat pemimpin bandit memberi perintah dan permainan mencoba mengayunkan pedang dan tombak di kereta.
「Bekukan!」 (Mil)
Empat gadis pemburu muncul dari belakang mereka.
Mereka terkejut dan agak merasa takut untuk sesaat bahkan jika mereka adalah pencuri.
Tapi ketika mereka melihat dengan hati-hati, para pemburu yang muncul hanya 2 gadis berusia 12 hingga 13 dan 2 anak perempuan berusia 16-17 tahun.
[Seorang pemburu peringkat C veteran dapat bertarung dengan dua bandit saja, tetapi dengan 4 gadis muda seperti ini, bisakah mereka bertarung dengan salah satu dari kita? Selain itu, empat dari mereka berkumpul di satu tempat, akan sangat mudah untuk menangkap mereka semua. Gadis bodoh seperti itu] (Pikiran batin pemimpin Bandit)
Pemimpin bandit berteriak tanpa ragu-ragu.
「Menghentikan serangan di kereta, perubahan rencana, (harus) menangkap mereka semua (hidup)!
Cobalah untuk tidak menerjemahkannya semaksimal mungkin atau nilai jualnya akan jatuh! (Pemimpin Bandit) (T.N: kali ini adalah meme, tolong jangan perbaiki untuk mereka)
「... Mereka berani mengatakan hal seperti itu?」 (Mile)
「Oke semuanya, (harus) tangkap mereka semua.
Cobalah untuk tidak membunuh mereka sebanyak mungkin.
Anda dapat melukai mereka karena kita dapat menerapkan sihir penyembuhan nanti,
nilai mereka ketika guild menjual mereka sebagai budak kriminal tidak akan turun Rena (Rena)
Bahkan semua orang sudah tahu tentang itu karena apa yang biasanya Anda lakukan, tetapi Rena masih berteriak keras-keras. (T.N: untuk memprovokasi bandit, saya kira)
S Ini tidak seperti kita semua perlu melakukannya. Jadi siapa yang akan melakukannya kali ini? "(Mil)
「Untuk menghindari menyakiti mereka sebanyak mungkin, Pauline, kamu akan melakukan refleksi (Rena)
Pauline mengangguk ke arah Rena.
Mile disiapkan untuk berjaga-jaga jika band tersebut mencoba untuk mengambil sandera. Yah, bahkan jika seorang sandera diambil, Mile dapat menangani bandit dengan mudah tanpa membahayakan sandera.
Pauline tidak berbicara sama sekali karena dia mengeja mantra di kepalanya.
Bandit tidak menggunakan sihir serangan tanpa nyanyian dan mereka percaya bahwa mereka dapat menyerang bahkan sebelum nyanyian dimulai, itu tidak akan menjadi masalah bagi mereka.
Selain itu, jika gadis kecil ini dapat menggunakan sihir serangan, kekuatan dan kecepatannya hampir sama dengan bola api yang tumpul dan dapat dengan mudah dihindari.
Dua gadis kecil lainnya tidak ada masalah, tetapi yang paling mengkhawatirkan adalah gadis pendekar pedang.
「... Ku ~?」 (Pemimpin Bandit)
「Ka ~ haa!」 (Bandit B)
「Ku ~ hiiii !!」 (Bandit C, D, E)
Tiba-tiba 5 band memegang wajah mereka dengan kedua tangan dalam kesakitan.
Mata, hidung, mulut, dan tenggorokan mereka panas seperti terbakar.
Itu adalah rasa sakit yang tak tertahankan dan intens.
Dan rasa sakit juga menyebar di pipi yang terbuka, di sekitar leher, lengan, dan kaki ...
「A ~ hi, A ~ hi, Hi ~ iiii!」 (Bandit)
「Gya ~ hi! Jahat, itu adalah sihir jahat! 」(Pemimpin Bandit) (kali ini Jahat = Akuma, bukan ras Ma = setan)
Lima bandit berguling-guling di tanah.
Hanya bandit yang sudah berguling di tanah yang terhindar karena dia sudah tidak berbahaya.
「... Kekuatan sihir di udara, dibongkar, biarkan kekuatan ini dipadamkan!」 (Pauline)
Pauline melemparkan sihir lain untuk menetralisir bahan pedas yang melayang di udara.
「Penumpang, kami adalah pihak Pemburu「 Red Oath 」! Kami sudah mengalahkan bandit! Anda aman sekarang! 」(Mile)
Ketika Miles berteriak, para penumpang mendengarnya dan merasa sedikit lega.
Salah satu dari mereka melihat keluar dari tempat mereka bersembunyi.
「U ~ wo, itu benar! Semua orang, itu benar, bandit telah dikalahkan oleh para gadis pemburu! 」
Ketika mereka mendengar teriakan pedagang, mereka semua keluar dari persembunyian.
「Ooooooh!」 (???)
「Oooooh, kami selamat!」 (???)
Penumpang meneriakkan bantuan dan sukacita mereka satu demi satu.
Dan Pauline bergumam sebagai teka-teki.
「... Entah bagaimana, sulit untuk meminta biaya penyelamatan ketika mereka seperti ini ...」 (Pauline)
************************************************** ****
Mile dan Maevis bertugas menangkap bandit-bandit yang membabi buta, Tentu saja, tali itu berasal dari penyimpanan Mile.
Kali ini tali yang sangat biasa. Tidak perlu menggunakan sesuatu dengan teknologi far jauh melampaui waktu 」dengan beberapa bandit. [ED: ketika kata sangat biasa saya pikir itu tali carbon nanotube lagi]
Pauline pergi memanggil pedagang, Rena sedang berbicara dengan para penumpang.
Meskipun gadis-gadis itu tidak berencana menghasilkan uang dengan hal seperti itu, namun, mereka tidak dapat bekerja secara gratis.
Bukan karena para gadis menginginkan uang, tetapi jika mereka tidak meminta uang, itu akan merepotkan bagi para pemburu lainnya. Jadi setidaknya mereka dapat membantu menjaga jumlah yang murah, dan mereka dapat memberi tahu guild tentang fakta bahwa mereka mendapat penghargaan 」
Pertama-tama, untuk konfirmasi keamanan, pemburu muda turun dan mengkonfirmasi sekitarnya, diikuti oleh penumpang lain yang turun satu demi satu.
Pria paruh baya yang tampaknya menjadi pedagang, seorang pria tua dengan rambut beruban, pasangan muda dengan seorang gadis kecil yang tampak seperti anak perempuan mereka, dan terakhir seorang gadis muda sekitar 10 tahun yang tampaknya bepergian sendirian.
「Eh… !?」 (Rena)
Rena yang melihat gadis muda itu, terkejut dan mengangkat suaranya.
Mendengar suara Rena, Mile selesai menangkap dan melihat ke arah gerbong, mengangkat suara terkejutnya juga.
「Eeeeeeeeehhhhh!」 (Mile)
Gadis muda ini telah kembali ke rumah orang tuanya pada liburan jangka panjang, dia tidak mengenakan pakaian normal, tetapi mengenakan seragam sekolah.
Sebenarnya, itu bukan karena keluarga gadis muda ini tidak punya uang untuk membeli pakaian pribadi, tetapi di negara ini, memasuki sekolah di ibukota Kerajaan adalah status yang cukup besar.
Dan orang tuanya memberitahunya 「Sekali pakai seragammu kapanpun kamu pergi keluar!」 Dan gadis muda itu melakukan itu sepanjang waktu.
Dan Rena sudah akrab dengan seragam itu. Tentu saja, sama dengan Mile.
Mil dengan takut bertanya pada gadis muda itu.
「Ah, permisi, apa nama negara ini ...?」 (Mile)
Dan gadis muda itu menjawab dengan wajah kosong.
「Nah, ini adalah kerajaan Brandel, tidakkah Anda tahu itu?
Ah, kamu datang dari sisi Kerajaan Tirus, kan?
Ketika Anda melewati batas, Anda sudah berada di Kerajaan Brandel 」(Loli)
"…" (Mil)
「? 」(Loli)
「Aaaaaa ~~ !!」 (Mile