The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 6 Volume 4
Chapter 6 Knight Avalon, Lengkap
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Ketika
aku menikmati sarapan pagi bersama Kuina dan Aura sehari setelah aku memeriksa
Rorono, Rorono datang menghambur masuk.
"Sudah
selesai, golem terkuat akhirnya selesai !!"
Dia
terlihat lelah. Rambutnya acak-acakan dan perawatannya sedikit buruk. Matanya
terasa berat dengan tas, namun, itu terbakar dengan cerah.
Dia
mungkin menghabiskan semua malam sebelumnya bekerja untuk menyelesaikan golem
terkuat dengan memasang inti kembar ke dalam tubuh terbaik yang terbuat dari
orichalcum.
Dia
bahkan tidak perlu mengucapkan sepatah kata pun; kegembiraannya saja sudah
cukup bagiku untuk mengetahui beritanya.
"Bagus,
Rorono."
Aku
memujinya, berjalan ke arahnya, dan kemudian memeluknya. Setelah melakukannya,
dia memelukku kembali.
“Ah!
Rorono-chan’s so sneaky.”
“Sekarang,
sekarang, Kuina-chan, tenanglah. Golem terkuat yang dibicarakan Rorono-chan
sebagai hal yang sangat menakjubkan. Itu benar-benar layak untuk dipuji. ”
Kuina dan
Aura menatap Rorono dan aku saat mereka berbincang.
“Uhhhh.
Aku mengerti. Tapi Kuina juga akan melakukan hal-hal luar biasa sehingga
Oto-san akan memujiku juga. ”
Pernyataan
Kuina yang agak polos membuatku sedikit khawatir. Dia terampil dalam
pertempuran tetapi tidak begitu banyak dalam urusan administrasi. Aku hanya
berharap usahanya tidak akan sia-sia ...
“Aku
ingin mengatakan perlihatkan langsung kepadaku, tetapi mari kita lakukan itu
setelah Kamu makan. Kamu belum makan apa-apa setelah cookie itu, benar? ”
Kami
tidak perlu makan makanan untuk bertahan hidup tetapi kami menikmati melakukan
hal yang sama. Itu memberi kami kedamaian pikiran yang merupakan sesuatu yang
kami butuhkan.
"Mhm,
baiklah, aku akan menunjukkannya untuk dikuasai segera setelah makan
selesai."
"Aura,
jika kamu tidak keberatan."
"Sudah
di atasnya."
Sebelum
aku perhatikan, Aura tidak lagi berada di tempat dia dan pindah ke dapur
terdekat.
Bau
mentega lalu melayang di udara. Menggunakan mentega dan telur yang didapat dari
Avalon, dia dengan ahli membuat beberapa telur orak-arik. Bersamaan dengan itu,
dia juga memanggang beberapa bacon renyah.
Setelah
itu, dia memasukkan bacon dan telur ke dalam roti yang dibuat oleh Skeletons
dan kemudian menghiasinya dengan bumbu buatan sendiri.
Berdasarkan
sandwich ini saja, orang bisa mengatakan skill kuliner Aura benar-benar hebat.
Untuk
hidangan penutup, ada apel emas dari Pohon Pertama. Efeknya mirip dengan
sebelumnya, hanya lebih kuat. Efeknya sangat kuat, aku menduga itu bahkan bisa
memperpanjang umur seseorang.
Apel emas
ini sekarang menjadi bagian dari sarapan kami sehari-hari dan berkat itu, kami
berada dalam kesehatan yang luar biasa.
Rorono
dengan rakus mengunyah makanan yang disajikan Aura di hadapannya. Apel itu juga
hilang dalam sekejap.
“Apel ini
benar-benar memiliki efek yang jauh lebih besar dari sebelumnya. Jika aku
memiliki ini, aku bisa melakukan penelitian setidaknya selama setahun tanpa
perlu tidur. ”
Pfft, aku
hampir memuntahkan teh yang aku nikmati setelah makan.
Meskipun
memang benar bahwa apel emas ini dapat membuat seseorang tidak terpengaruh oleh
kelelahan ...
“Jangan
lakukan itu, Rorono. Tubuh Kamu mungkin tetap baik tetapi pikiran Kamu tidak
akan. "
"Maaf."
Dia
meminta maaf seperti itu dan kemudian mencicipi jus apel yang dipegangnya di
tangannya.
"Sekarang
setelah kamu selesai makan dan beristirahat, tidakkah kamu akan menunjukkan kepada
kita kekuatan dari golem baru yang kamu buat?"
"Ok,
serahkan padaku."
Seperti
itu, kami keluar untuk melihat golem baru. Bukan hanya aku dan Rorono; Kuina
dan Aura juga cukup tertarik untuk melihatnya.
◇
Kami
pindah ke area pelatihan di dalam Mines.
Di sana,
kita tidak perlu khawatir dilihat oleh publik sehingga kita bisa pergi liar
seperti yang kita inginkan.
Maka,
Rorono mengaktifkan bintang pertunjukan, Orichalcum Golem.
"Ini
golem yang sangat stylish, bukan?"
"Kekuatannya
akan tetap sangat tinggi bahkan dengan desain yang ramping jadi aku pergi
dengan itu, membuatnya ringan, dan menekankan kecepatan."
Golem
yang dibuatnya mencapai titik ini, tingginya sekitar 3 meter dan memiliki tubuh
yang sangat luas. Tubuh mereka sangat luas, mereka tampak pendek dan gagah
meskipun tingginya.
Yang satu
ini berbeda. Tingginya dua setengah meter dengan bentuk yang agak ramping. Itu
sangat mirip dengan manusia, manusia yang sangat tinggi namun ramping.
Itu
bersinar khas orichalcum yang ada di suatu tempat di antara emas dan perak.
Tapi yang
paling penting ...
"Ini
memiliki jumlah kekuatan sihir yang luar biasa."
“Mhm.
Seperti yang aku katakan sebelumnya, dengan sistem penggerak kembar, dua core
golem tidak hanya beresonansi dengan orichalcum tetapi juga satu sama lain. Ini
menghasilkan output total bukan merupakan jumlah output individu dua core
tetapi produk mereka. Dalam hal ini, karena core sangat selaras satu sama lain,
total output secara efektif adalah kuadrat dari output core. Kekuatan sihir mereka
menyaingi rata-rata monster peringkat A. ”
Seperti
yang diduga mereka tidak sekuat Kuina dan yang lainnya tapi mereka masih banyak
yang kuat.
"Dan
bagaimana prospek produksi massal dari golem ini?"
“Aku akan
mengatakan itu mungkin tetapi aku tidak dapat menjamin kapan itu bisa dimulai
sampai aku menganalisis hasil tes anak ini. Aku bermaksud untuk membuatnya
berlatih di [Crimson Cavern] sementara aku melakukan penelitian lebih lanjut. ”
Aku
mengerti, itu bagus , pikirku.
Aku masih
belum melihatnya bergerak, namun aku sudah bisa merasakan kemungkinan yang tak
terhitung jumlahnya yang bisa datang dari golem ini.
"Jadi,
anak macam apa ini?"
Kuina
bertanya pada Rorono.
“Yang ini
dirancang untuk tujuan umum. Dengan fakta bahwa itu cukup kuat untuk menahan
output dari inti kembar dalam pikiran, si kecil ini benar-benar tangguh, cepat,
dan kuat. Berbagai gerakan yang dapat dilakukan sangat mirip dengan makhluk
humanoid. Itu juga bisa menggunakan senjata apa pun yang dapat digunakan oleh
manusia. Yang ini akan berfungsi sebagai desain dasar tetapi ketika studi aku
membuat kemajuan, aku bermaksud untuk juga menyebarkan golem yang mengkhususkan
diri dalam pertempuran jarak jauh, dalam pertempuran jarak dekat, dan dalam
mobilitas. ”
Ketika
dia menjadi salah satu [Monsters of
Covenant] milikku, Rorono memperoleh kemampuan untuk menyesuaikan golem.
Dia sudah membuat golem khusus sebelumnya tapi mengingat ini adalah yang
pertama untuk menggunakan sistem penggerak kembar, tipe tujuan umum mungkin
adalah yang terbaik.
"Cobalah
membuatnya bergerak sekarang, Rorono."
"Baik.
Mari kita mulai dengan gerakan dasar. "
Seperti
itu, Rorono memberi perintah kepada golem.
Ini
dimulai dengan lari habis-habisan, tiba-tiba berubah arah dan kemudian
melompat.
Saat itu,
Aura menepuk tangannya.
Kecepatan
seperti itu, pikirku. Itu sangat cepat itu akan membuat orang lupa bahwa golem
dikenal karena kelambatan mereka.
“Dengan
output yang terlalu tinggi dari core, perbaikan pada sendi untuk gerakan yang
lebih baik, dan tubuh orichalcum ringannya, gerakan yang banyak ini sesuai
dengan harapan.”
Rorono
dengan agak bangga menyatakan demikian.
"Selanjutnya,
senjata."
Golem
baru mengambil sebuah senapan mesin berat yang biasanya digunakan oleh Golems
Mithril. Setelah beberapa saat, golem baru itu berlari saat menembakkan senapan
berat yang panjang dan berbobot.
"Apakah
kamu bercanda?"
Senjata
ini memang kuat tetapi berat dan mundurnya tidak menjadi masalah. Namun,
senapan mesin berat yang sering digunakan pada posisi tetap digunakan seperti
senjata rakitan.
Bahkan
Golems Mithril dengan semua kekuatan mereka tidak akan mampu menangani senjata
itu dengan mahir dan karena itu akan mengambil banyak waktu untuk menyesuaikan
tujuan mereka dari keterpurukan.
Untuk
melengkapi itu, golem baru itu melompat ke udara dan terus menembak.
“Sekali
lagi, dengan golem baru ini, sebanyak ini diharapkan. Sekarang ... untuk
menguji pertahanannya. Kuina, cobalah menembakkan senapanmu padanya. ”
"Dimengerti."
Kuina
mengeluarkan shotgun kesayangannya dan menembaknya.
Bang.
Rorono
telah membuat berbagai perbaikan pada senapan ini yang termasuk: kaliber yang
lebih besar; penggunaan bubuk mithril dalam peluru sehingga seseorang dapat
memasukkan kekuatan sihir mereka sendiri ke dalamnya untuk lebih meningkatkan
damage; pesona [Explosion] yang, setelah menembak, membuat shell meledak dan
menyebarkan tembakan lebih kuat.
Dengan
semua perbaikan ini, bahkan monster peringkat A akan ditembak. Jika targetnya
adalah golem biasa, kemungkinan besar akan berubah menjadi besi tua. Adapun
golem baru ...
"Hampir
tidak terluka?"
Aku
mengeluarkan suara kejutan. Ada beberapa goresan di permukaannya tetapi itu
cukup banyak.
“Rorono-chan,
apa, ini sangat sulit. Ini agak mengingatkanku pada Orichalcum Gargoyle itu
sebelumnya. ”
“Ini
lebih sulit dari itu. Untuk meningkatkan pertahanannya dan mencegah benturan,
pelindung luarnya dirancang untuk dibulatkan. Selain itu, kekuatan sihir juga
dibuat mengalir ke armornya, semakin meningkatkan daya tahannya. Selanjutnya,
mari kita melakukan tes untuk pertahanan sihirnya. Kuina, cobalah lemparkan
apimu ke dalamnya. ”
"Apakah
kamu yakin?"
"Aku
yakin."
"Baik!"
Kuina
mengumpulkan kekuatan sihirnya dan membentuk gumpalan api berkepadatan tinggi
di atas telapak tangannya. Tak lama setelah itu, terbang seperti panah.
Terbakar
panas seperti matahari itu sendiri, itu membuat serangan langsung. Jika Rorono
atau Aura menerima serangan itu, itu bisa berakibat fatal bahkan bagi mereka.
Panah api
menghantam golem di dadanya dan kemudian menelannya utuh.
Setelah
beberapa saat, nyala api menghilang.
Sementara
golem ... itu tetap tidak terluka.
“Untuk
menggerakkan anggota tubuhnya, kekuatan sihir dibuat untuk beredar di seluruh
tubuhnya tetapi karena output yang terlalu tinggi dari inti, beberapa kekuatan
sihir bocor. Dan begitu, kekuatan berlebih ini, melalui array sihir yang sudah
terpasang di golem, kemudian digunakan untuk bertindak seperti perisai setiap
saat melawan serangan sihir. Selain itu, materi itu sendiri, orichalcum, sangat
tahan terhadap sihir. Dengan semua ini, golem hampir kebal terhadap sihir. ”
Kecepatan
luar biasa, serangan, dan pertahanan ... golem ini memiliki semuanya.
"Mengesankan,
Rorono."
“Aku
bangga dengan golem ini. Namun, itu memang memiliki kelemahan. Ini cepat dan
tangguh tapi itu cukup banyak. Serangan fisik hanya itu yang bisa dilakukan;
melawan lawan di mana serangan fisik tidak efektif, golem ini tidak berdaya.
Apalagi masih ada musuh yang bisa menembus pertahanannya. Sebagai contoh, itu
mungkin bisa menahan jepretan Kuina barusan, tetapi jika dia beralih
menggunakan selongsong peluru dan terus menembak di tempat yang sama berulang
kali, pertahanan golem itu akan runtuh. Kuina juga cukup mampu menghindari
hujan peluru yang datang dari senapan mesin beratnya. Selain itu, meskipun aku
mengatakan itu sangat kebal terhadap sihir, jika Kuina menggunakan bentuk masa
depannya, golem itu pasti akan terbakar menjadi abu pada akhirnya. ”
"Tentu
saja!"
Kuina
membusungkan dadanya saat dikonfirmasi.
“Aura dan
senapan anti-materielnya juga mampu mengalahkan anak ini. Seperti Kuina, dia
juga bisa menargetkan sebuah titik lagi dan lagi sampai rusak, hanya kali ini
dari jarak yang jauh lebih jauh. Di tempat pertama, dengan dia sebagai lawan,
tidak peduli bagaimana golem mencoba, tidak ada serangan yang akan
menghampirinya ketika dia di atas langit. ”
"Ya
itu benar. Jika aku harus melawannya, aku akan melakukannya seperti itu, cepat
menembak dari atas di langit. Dengan begitu, gravitasi akan berfungsi sebagai
teman aku. Semua serangannya akan terbebani oleh gravitasi, dalam hal ini,
kekuatan dan jangkauan serangan akan menurun. Sementara itu, semua seranganku
akan ditingkatkan oleh gravitasi. Semuanya bahkan tidak bisa disebut
perkelahian lagi. ”
“Golem
juga akan hampir tidak berdaya dengan racun Wight. Tidak peduli seberapa tinggi
ketahanan sihirnya, itu tidak akan bisa melakukan apa pun melawan racun.
Sebaliknya, peluru golem tidak akan mempengaruhi Wight karena sebelum mereka
memukul, mereka akan dibubarkan oleh racun. …… Dan kemudian, tak perlu
dikatakan lagi bahwa anak ini juga tidak cocok denganku. ”
Ya, itu
tidak berarti tak terkalahkan. Cara lain untuk melihatnya adalah bahwa
seseorang harus berada pada tingkat yang sama dengan gadis-gadis ini terlebih
dahulu sebelum dia bisa menang melawan golem.
“Daya
tarik utamanya bukan kekuatannya. Pertama-tama, itu fakta bahwa itu dapat
diproduksi secara massal. Dalam waktu dekat, kita akan memiliki ratusan golem
yang setara dengan peringkat A. Kedua, itu serba guna. Karena mereka dapat
menggunakan senjata apa pun, mereka dapat menanggapi setiap situasi dengan
senjata yang tepat di tangan. Selanjutnya adalah kemampuan beradaptasinya dalam
arti bahwa ia dapat bertempur di medan apa pun, baik di bawah air, di dalam
gunung berapi, di gunung es, di dataran, di tanah lapang, atau bahkan di luar
angkasa di mana tidak ada udara. Terakhir, kemampuannya untuk bertarung dalam
perang berkepanjangan. Anak-anak ini tidak akan pernah lelah dan tidak akan
pernah membutuhkan tidur. Anak-anak ini memiliki semua yang bisa dicari oleh
seorang prajurit; anak-anak ini adalah [Prajurit Sempurna]. ”
Semakin
aku mendengar, semakin menakutkan golem baru terdengar dan aku secara tidak
sengaja menelannya.
Jika ada
sesuatu yang bisa aku tambahkan pada apa yang dikatakan Rorono, itu adalah
bahwa golem baru ini bisa menjadi unit sekali pakai. Tidak perlu khawatir
kehilangan mereka. Aku bisa dengan santai mengirim mereka ke misi bunuh diri,
sesuatu yang tidak akan pernah kubalas untuk Kuina dan yang lainnya.
“Rorono,
tingkatkan produksi massal mereka dengan tergesa-gesa. Golem ini akan berguna.
"
“Ya,
itulah rencananya. Aku juga akan menyertakan perbaikan apa pun yang aku temukan
dalam versi final. Aku juga akan membuat senjata dasar dengan mereka dalam
pikiran. "
Ya ampun,
setiap bawahan aku sangat bisa diandalkan.
Aku
sangat bersyukur untuk Rorono. Aku takut membayangkan bagaimana jadinya jika
dia adalah bawahan Raja iblis lainnya.
“Rorono-chan,
kamu sebut apa anak ini? Ini menggunakan inti khusus sehingga menyebutnya
sebagai nama biasa seperti Orichalcum Golem sangat membosankan! ”
“Tentunya,
ya. Mereka ini kuat sekali. Tidak bisakah kamu memberi mereka nama yang lebih
baik? ”
Setelah
mendengar Kuina dan aku, Rorono meletakkan tangannya di dagunya.
“Core
kembar hanya dapat diterapkan oleh aku dan, dengan ekstensi, hanya oleh Avalon
... Juga, anak ini akan menjadi wali Avalon. Selain itu, anak ini sudah berada
di luar konvensi golem dan dengan demikian tidak dapat benar-benar disebut
satu. Jadi, untuk golem yang dilengkapi dengan drive kembar, aku ingin
memanggil mereka sebagai Avalon-Ritter. ”
Aku
tersenyum. Avalon-Ritter. Itu cukup bagus.
“Ok,
mulai sekarang, mereka akan dipanggil Avalon-Ritter. Dapatkan lebih banyak dari
mereka, Rorono. ”
"Iya
nih! Serahkan padaku!"
Dengan
itu, kami menyimpulkan eksperimen hari itu.
Ketika
kami akan kembali ke rumah kami, seekor burung biru mendarat di pundak aku.
Itu
adalah yang diberikan kepadaku oleh [wind] Raja iblis Stolas sehingga kita bisa
bertukar surat.
Namun,
dia bukan satu-satunya yang aku temui baru-baru ini; itu juga berkomitmen untuk
mengenang kekuatan sihir Marcho dan juga [Time] Raja iblis Dantalian.
“Ini dari
Marcho? Dia bisa meluangkan waktu untukku besok? Besar."
Aku telah
mengiriminya surat yang menjelaskan keinginan aku untuk bertemu dengannya dan
dinasihati tentang apa yang harus aku lakukan ketika potensi perang melawan
manusia benar-benar terjadi. Aku tidak membayangkan dia akan membalas dengan
cepat ini.
Aku akan
segera memaksakan diri padanya. Tentu saja, aku tidak akan datang dengan tangan
kosong. Seperti layak ketika mengunjungi Raja iblis lain, aku akan membawa
hadiah sebagai kompensasi untuk waktunya.
Maka, aku
mengirim burung biru itu ke dungeon Marcho untuk mengonfirmasi pertemuan kami.
Ritter
berarti ksatria dalam bahasa Jerman.