Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 29
Chapter 29 Bear-san, Misi Dicapai
Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Yuna-san, apakah area sekitar sebesar ini oke?" Seperti
yang diharapkan dari taman bangsawan.
Itu sangat luas.
Aku diberitahu bahwa, jika perlu, kami juga bisa menggunakan area
latihan tentara. Saat ini, tidak ada orang di sana.
“Baiklah, aku akan memanggil mereka sekarang. Keluar! Swaying
bear! Hugging Bear! ”Swaying Bear dan Hugging Bear keluar dari Bear Hands.
Mereka berdua berdiri.
"Swaying Bear, Hugging Bear, datang ke sini." Kedua
beruang berlari menghampiri aku dengan gembira.
Awalnya ukuran besar mereka membuatku takut, tapi sekarang mereka
lucu.
Orang-orang di belakang aku, di sisi lain, terkejut dan mengangkat
keributan. "Ini beruang! Itu bear-san! Yuna-san, apa tidak
apa-apa kalau aku menyentuh mereka ?! ”
“Nyonya Noire, ini berbahaya! Silakan mundur! ”
"Tidak apa-apa. Jika Kamu tidak menyakiti mereka, mereka
tidak akan melakukan apa-apa. "" Tolong katakan sesuatu juga, Clifff -sama!
"
"Yah, kurasa tidak apa-apa,"
" Clifff -sama!"
Setelah diberi tahu bahwa " Mau bagaimana
lagi , " oleh tuannya, Clifff , pelayan-san berhenti
berusaha untuk menahannya.
Noa, yang telah memperoleh kebebasan, perlahan-lahan mendekati
beruang. "Apakah aku baik-baik saja menyentuh mereka?"
"Tidak apa-apa. Cobalah menyentuh mereka dengan lembut.
”Noa dengan lembut menyentuh Swaying Bear.
Dia memeluk Hugging Bear dengan tangannya yang lain.
Kedua beruang menyipitkan mata karena senang. “Ini sangat
hangat. Ini juga lembut. "
"Mau mencoba mengendarai satu?" "Tidak
apa-apa?"
"Memeluk Bear, tidak apa-apa?"
Alih-alih menjawab, Hugging Bear menurunkan pinggangnya untuk
membuatnya lebih mudah. "Kamu tidak akan jatuh, jadi jangan khawatir."
Aku mengulurkan tangan dan memberinya tumpangan. Hugging bear
perlahan berdiri.
"Waa, ini tinggi."
Noa tampak senang di atas Hugging Bear.
"Yuna-san, apakah boleh jalan-jalan? Di sekitar rumah
itu baik-baik saja! "" Tidak apa-apa. "
Pelukan Bear perlahan berjalan
pergi. "T-Noire-sama!"
Pembantu-san panik dan berlari mengejar Hugging
Bear. "Maaf, tapi bisakah aku menyentuhnya juga?"
Clifff datang sambil terlihat malu. "Tidak apa-apa,
tapi ..."
Ketika aku memberi izin, dia menyentuh Swaying
Bear. "Ooo, bulunya bagus. Rasanya juga enak disentuh. ”
Sambil menyentuh Swaying Bear, Clifff juga
melirik punggungnya. "Apakah kamu ingin melanjutkan?"
"Apakah tidak apa-apa ?!"
"Sama seperti Noa, hanya satu putaran di sekitar rumah."
"Ah, terima kasih."
Setelah Clifff mendapat Swaying Bear, dia
pergi mengejar Noa. Beberapa menit kemudian, keduanya kembali
berdampingan. "Yuna-san, terima kasih banyak. Itu menyenangkan.
"
"Ah, kamu juga membiarkan aku memiliki pengalaman yang sangat
berharga hari ini."
Pelayan yang terlihat sangat lelah muncul di belakang
beruang. Dia tampak kelelahan.
Itu bukan salah aku, jadi aku tidak khawatir tentang itu.
“Baiklah, aku akan kembali ke rumah, jadi aku akan meninggalkan
Noa padamu, Yuna. Silakan datang kepadaku ketika Kamu berencana untuk
pergi. "
Clifff kembali ke dalam rumah.
Noa sangat suka menunggang Hugging Bear dan tidak
turun. "Nyaman."
Dia terkapar di atas Hugging Bear.
Untuk sementara, dia menepuk-nepuk Hugging bear sambil berbaring
telentang, tetapi segera berhenti.
Ketika aku perhatikan itu menjadi sepi dan mengambil pandangan,
dia bernapas dengan tenang dan tidur dengan tenang.
Aku menyuruh Hugging Bear untuk berjalan perlahan saat kami
bergerak di bawah pohon. Seperti yang diharapkan, tertidur sambil berjemur
bukanlah pilihan. Pembantu-san menonton dengan cemas.
"Tidak apa-apa. Biarkan dia tidur. Mungkinkah ada
sesuatu yang bisa kita tutupi dengannya? Karena itu akan menjadi masalah
jika dia masuk angin. ”
Ketika aku mengatakan itu, maid-san dengan cepat kembali ke dalam
rumah dan kembali membawa sesuatu yang tampak seperti selimut.
Namun, karena Hugging Bear terlalu tinggi, dia tidak bisa
meletakkan selimut pada Noa. "Tolong beri bantuan, Swaying
Bear."
Swaying Bear mengangkat maid-san dengan kedua tangan.
Pelayan-san patuh membiarkan dirinya diangkat, dan menutupi Noa
dengan selimut. "Terima kasih banyak, Swaying Bear-sama."
Tampaknya, Maid-san tidak lagi takut pada Swaying Bear.
Aku mengeluarkan sebuah tong kecil dan dua gelas kayu dari Bear
box.
Laras berisi jus dari buah oren, dan rasanya memiliki rasa yang
mirip dengan jus jeruk.
Aku menuangkan es dan jus ke dalam cangkir, dan menyerahkannya
kepada pelayan-san. Pembantu-san menerima jus oren dan meminumnya.
"Lezat." "Senang mendengarnya."
"Terima kasih banyak. Dingin dan enak. ”
"Ada cukup bantuan untuk sedetik, jadi minumlah sebanyak yang
kau mau." "Meski begitu, mereka agak patuh."
Kami menyaksikan Swaying Bear dan Hugging Bear.
“Yah, itu karena mereka adalah makhluk buas yang
dipanggil. Mereka berbeda dari beruang liar, kau tahu. ”
"Sepertinya begitu. Wanita itu juga tampak
bersenang-senang, jadi terima kasih banyak. "" Tidak perlu berterima
kasih padaku, karena itu pekerjaanku. "
Nama Maid-san adalah Amelia-san.
Aku mendengar bahwa dia telah dipekerjakan di rumah ini selama
lima tahun.
Dia tampaknya menjadi keberadaan yang penting, karena dia telah
menjaga Noa sejak Noa berusia lima tahun.
Karena itu, dia meminta aku untuk tidak terlalu
mengkhawatirkannya. Meski begitu, dia mengucapkan terima kasih karena
telah membuat Noa bersenang-senang.
Ketika aku berbicara dengan Amelia, Noa, yang sedang tidur di atas
Hugging Bear, mulai gelisah dan bergerak.
"Selamat pagi. Kamu bangun. "" Erm, di mana
aku? "
“Di atas Hugging Bear. Kamu tertidur."
"Oh itu benar. Memeluk Bear begitu nyaman sehingga aku
tertidur. ”
"Jika kamu tidur terlalu lama di luar, kamu mungkin masuk
angin, jadi ayo masuk."
Noa tidak ingin berpisah dari beruang, tetapi pada tingkat ini,
tidak akan ada akhirnya, jadi aku mengirimi Hugging Bear sinyal.
"Memeluk Bear juga lelah, jadi tidakkah kau membiarkan mereka
beristirahat?" Ketika aku berkata begitu, Memeluk Bear
"Kuu ~"
… Membuat tangisan kecil dan gerakan mengantuk.
“Itu benar, Noire-sama. Memeluk Bear-sama membuat Kamu tidak
jatuh saat Kamu tidur. Tolong biarkan Hugging Bear-sama beristirahat juga.
"
“Un, aku mengerti. Maaf, Hugging bear. "
Noa turun dari Hugging Bear dan dengan lembut menepuk-nepuk
kepalanya. "Baiklah kalau begitu, aku membiarkan mereka
beristirahat."
"Ayo bermain lagi kapan-kapan, Hugging Bear, Swaying
Bear."
Aku membatalkan pemanggilan, dan Hugging Bear dan Swaying Bear
kembali ke tanganku.
"Baiklah sekarang, mari kita kembali ke kamar Noa."
"Aku menuju ke tempat Clifff -san."
"Eh, Yuna-san, mungkinkah kamu sudah pergi?"
"Pekerjaan aku di sini sudah selesai."
Aku sudah tahan dengan keegoisan Noa untuk sementara waktu,
pekerjaan ini sudah cukup. "Ayo, mari kita makan malam bersama!"
Noa meraih Tangan Beruang.
Aku mencoba menolak, tetapi aku ditarik ke dalam rumah dengan
tangan. Clifff muncul saat itu dan itu menjadi pembicaraan tentang
makan malam.
Pada akhirnya, karena Clifff juga mengundang aku,
diputuskan bahwa aku akan tinggal untuk makan malam.
Aku makan malam. Ketika aku pergi, mereka meminta aku untuk
mampir lain kali. Namun, aku dengan sopan menolak dan kembali ke Rumah
Beruang.
"Bagaimanapun juga, silakan datang lagi!"
Noa mengirim aku ke gerbang dengan permintaan itu.
