The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 1

Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~

Aku kembali ke kediaman utamaku, mengumpulkan surat-surat itu, dan kemudian bergerak menuju gerbong golem yang diparkir di dekat First Tree.

Kereta itu bukan mobil biasa; Rorono telah memodifikasinya menjadi mode perjalanan udara sementara juga sesuatu yang bisa kita nikmati dengan nyaman.

Meskipun [Penciptaan] saya telah kembali, saya masih belum berada dalam performa terbaik saya. Saya masih membutuhkan lingkungan yang disediakan oleh First Tree.



"Saya kembali. Hari ini sangat melelahkan-"



Saat memasuki kereta, mataku melebar.

Di dalam kereta itu ada Stolas, masih tertidur. Itu sudah diperkirakan; Saya telah meminta Rubah Mythological sebagai pembantu untuk memindahkannya ke sini.

Masalahnya adalah ... bahwa Aura mencium Stolas. Saya juga melihat gerakan tenggorokan Stolas.

Setelah ciuman panjang, Aura menarik kembali bibirnya.

Melihat dua gadis cantik berciuman secara misterius aneh dan menarik bagi saya.



Aura selalu menyukai gadis-gadis manis dan Stolas tak terbantahkan adalah salah satunya, tapi aku tidak pernah menduga Aura akan bergerak pada yang terakhir.

Memperhatikan saya, Aura berbalik menghadap saya.



“Ahm, master, aku bisa tahu dari raut wajahmu apa yang kau pikirkan, jadi biarkan aku memberitahumu apa yang terjadi: aku hanya memberinya obat. Ramuannya sangat kental, sehingga Stolas-sama yang tidur hanya bisa meminumnya seperti ini. ”

“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan; Saya pikir itu adalah kasusnya. Aura, terima kasih sudah memberinya obat. ”



Satu-satunya cara untuk membuat Stolas tidur minum ramuan kuratifnya adalah melalui mulut-ke-mulut makan.



Sementara itu, Enlil si Bahamut, yang dalam bentuk seukuran kucingnya, berada di samping Stolas saat dia melihat cemas padanya.



“Enlil, aku merasa buruk karena kamu satu-satunya yang tidak mendapatkan hadiah, jadi aku membelikanmu sesuatu yang bagus. Datang ke sini sebentar. ”



Selain choux a la crème yang saya beli untuk Rorono, saya juga membeli Enlil sebongkah besar daging yang tulangnya mencuat darinya.

Saya tidak akrab dengan daging jenis apa itu, tapi rasanya sangat lezat.

Itu adalah barang yang direkomendasikan yang kadang-kadang saya beli sehingga saya bisa memakannya sambil minum alkohol.



Dia datang untuk mengambil daging dengan mulutnya, tetapi dengan cepat membalikkan wajahnya dengan hmp.

Dalam bentuk seukuran kucingnya, dia benar-benar menggemaskan. Meskipun dia kedinginan, saya anehnya tidak keberatan. Sebaliknya, itu membuat saya ingin memeliharanya. Ketika saya mencoba melakukannya, lengan saya yang terjulur disikat oleh ekornya.



“Aku pikir kamu harus mencoba menjadi lebih ramah, meskipun hanya dengan sedikit.”



Enlil mengabaikan saya, membalikkan punggung saya, dan kemudian kembali dengan cemas memandang Stolas.

Sepertinya butuh beberapa waktu sebelum dia merasa terikat dengan saya.

Di satu sisi, dia seperti kucing.



“Jadi, Aura, bagaimana Stolas? Apakah Anda bisa melakukan pemeriksaan lebih mendalam pada dirinya dengan fasilitas di sini? ”

"Iya nih. Saya mencoba berbagai hal dan membuat ramuan yang cocok dengan kondisinya. Pada tingkat ini, dia harus bangun dalam seminggu. Kembalinya kekuatan Demon Lord-nya dan kekuatan sihirnya, akan segera terjadi. ”

“Saya akan mempertimbangkan berita baik itu. Besar."



Saya lega mengetahui bahwa Sleeping Beauty dijamin akan bangun.

Sebagai teman, saya mengkhawatirkannya. Sebagai saingan, pemikirannya mengundurkan diri dengan cara ini membuat saya sangat kesepian.



“Tuan, tolong catat ini, oke? Jika kamu menamai seseorang seperti Marcho-sama, sepertinya kamu akan berakhir seperti dia atau lebih buruk. Jika kamu harus menamai seseorang seperti Marcho-sama, tolong lakukan ketika semuanya berakhir dan tenang. Bersiaplah untuk menderita setidaknya sebanyak ini. Saya serius menanyakan ini. ”



Aura, yang memiliki tampilan yang lebih serius dari biasanya, menekankan hal itu.

Agak sedih bahwa dia tidak memiliki kepercayaan diri yang cukup bahwa saya akan menahan diri dari melakukan hal seperti itu.



"Aku akan mengingatnya."



Jelas, kehilangan kesadaran untuk jangka waktu yang buruk, terutama mengingat bahwa banyak Raja Setan yang cemburu dan marah pada saya.

Menamai seseorang seperti Marcho mungkin harus menunggu ketika aku jauh lebih kuat daripada saat ini.



Yang mengatakan, aku ingin memenuhi janjiku kepada Ruru — bahwa aku akan memberinya nama — sesegera mungkin.

Dibandingkan dengan Duke, saya mungkin tidak akan terlalu menderita ketika saya memberi nama Ruru, tetapi pengaturan waktu dan persiapan yang tepat masih diperlukan.



"Aura, apakah kita tidak punya tempat tidur lain?"

“Mungkin ada satu di kediaman utama, tetapi agar bisa masuk melalui pintu, itu harus dibongkar dulu. Itu akan memakan waktu."

"Haruskah saya membuat satu dengan [Penciptaan]? ... Tidak, aku pikir lebih baik untuk mencadangkan kekuatan sihir itu untuk peledak kita. ”



Dengan preferensi Rorono, hanya ada satu tempat tidur di gerbong ini.

Gadis itu sengaja memasang hanya satu tempat tidur — meskipun ukurannya terlalu besar — ​​sehingga kita semua bisa tidur di samping satu sama lain setiap hari. Tidak seperti di sini, pengaturan di kediaman utama saya adalah bahwa hanya seorang gadis, yang dipilih melalui rotasi, tidur di sampingku.



Tempat tidur besar di sini tidak memiliki masalah apa pun yang pas dengan Kuina, Rorono, Aura, dan aku sendiri. Bahkan jika kita menambahkan Stolas, itu akan tetap nyaman. Namun, pertanyaannya adalah apakah kita harus membuatnya bergabung dengan kita atau tidak.

Nah, saya yakin itu baik-baik saja.

Saya menyimpulkan bahwa itu adalah masalah kecil. Itu tidak seperti aku punya niat untuk menyerangnya atau apa pun saat dia tidur. Lebih jauh lagi, saya berencana menempatkan diri di antara anak perempuan saya, sehingga Stolas tidak dapat dijangkau secara fisik.

Itu hanya untuk satu malam. Keesokan paginya, saya akan membeli tempat tidur dari seorang pedagang di kota.



“Kuina dan Rorono yakin terlambat”

“Saya pikir Kuina-chan di tengah-tengah pelatihan khususnya. Meskipun dia telah membuat langkah khusus baru, dia sepertinya berpikir dia masih bisa memperbaikinya. Jadi, setelah kembali dan memberi tahu saya, dia pergi ke [Crimson Cavern] untuk berlatih lagi. Sedangkan untuk Rorono-chan, dia telah bekerja selama ini; Saya khawatir, sebenarnya. Marjin kematiannya mungkin berubah menjadi satu literal. ”

“Mereka berdua benar-benar bekerja keras, bukan? Tentu saja, kamu juga. ”

"Tidak sebanyak dirimu atau keduanya, tapi aku tidak akan menolak pujian."



Monster bawahan saya benar-benar melakukan yang paling sulit. Aku juga harus.

Mata saya lalu berjalan menuju surat yang saya kumpulkan. Surat-surat itu ditujukan kepada saya dan kebanyakan dari para pedagang di kota, tetapi ada beberapa dari tempat lain.

Saat saya menatap surat-surat itu, saya melanjutkan obrolan kosong saya dengan Aura.



“Oh ya, sambil berkeliaran di Avalon hari ini, aku punya beberapa pemikiran menarik. Pertama, saya pikir kita harus meningkatkan toko yang langsung kita kelola. ”



Saat ini, Avalon langsung mengelola hanya tiga toko: toko pandai besi Rorono; toko Mythological Foxes; dan penginapan Duke.

Untuk memberikan [Hitam] Setan Tuhan beberapa pelecehan kita sendiri dan untuk lebih mengembangkan Avalon, saya percaya kita harus menambahkan toko-toko baru.



"Toko apa yang akan kita buka?"

“…”



Saat berbicara dengan Aura, tanpa sadar saya meremas huruf yang baru saya baca.



"Apakah ada yang salah, tuan?"

"Sedikit. Surat yang tidak menyenangkan dicampur. ”



Satu surat tertentu tidak dapat diabaikan atau dianggap sebagai lelucon. Itu di dalam amplop yang menanggung lambang keluarga dari keluarga kerajaan kerajaan Axera.

Bahkan sebelum saya membacanya, saya tidak dapat merasakan apa pun kecuali firasat yang kuat bahwa itu akan sangat merepotkan, paling banter. Setelah membacanya, kecurigaan saya terbukti benar, sehingga, saya tanpa berpikir meremas surat itu.



"Seberapa tidak menyenangkan surat itu?"

"Hanya sedikit. Cukup untuk membuatku ingin menghancurkan sebuah kerajaan. ”

"Terdengar menyenangkan. Tetapi jika melakukan itu, stok peluru kami tidak akan cukup. Bahkan hampir tidak. Kita akan membuat Rorono-chan bekerja lebih keras, bukan? ”

"Aura, aku hanya memikirkan ini kadang-kadang, tapi meskipun kamu terlihat sangat tenang dan lembut, kamu yang paling haus darah dari kita semua, bukan?"

“Itu tidak masuk akal, tuan. Aku adalah elf yang mencintai alam dan kedamaian. ”



Saya melakukan yang terbaik untuk menahan diri dari membalas dan memanggilnya seorang maniak pemicu-senang .



“Dalam hal itu tidak jelas, saya hanya bercanda tentang bagian yang menghancurkan. Bagaimanapun, menurut surat itu, para bangsawan dari kerajaan Axera akan secara pribadi mengunjungi Avalon, satu-satunya kota di wilayah terpencil ini. Untuk membangun persahabatan, kata mereka. ”



Tidak ada seorang pun yang cukup bodoh untuk mengambil kata-kata itu dengan nilai nominal. Setelah semua, hanya beberapa bulan yang lalu, kami berperang melawan kerajaan Axera. Yang terburuk dari semuanya, agama negara mereka adalah agama yang didirikan oleh Raja Setan [Hitam].



Pada saat itu, kerajaan itu masih harus menderita dari serangan balik yang dibuat oleh [Naga] Raja Iblis.

Meskipun bersikap ramah dengan mereka adalah hal yang baik, alasan mereka untuk melakukannya adalah jelas: untuk mendapatkan sesuatu yang akan membantu mereka mengalahkan [Dragon] Demon Lord. Yakni, korps golem dan korps pembombardir udara yang mereka lihat dalam perang kita sebelumnya, dan dana besar kita.



Aku tidak bisa memikirkan alasan apa pun untuk membantu mereka menjatuhkan Demon Lord [Dragon], seseorang yang sangat berhutang budi kepadaku.

Apalagi, waktu itu meragukan.



“Tidak, ini waktunya tepat. Dia benar-benar tidak akan menyerah, kan? ”



Itu pasti salah satu dari pawang Setan Hitam [Black].

Jika saya menolak permintaan kerja sama ini, itu akan dianggap sebagai pertanda permusuhan terhadap kerajaan. Karena Avalon adalah kota komersial, pedagang yang berasosiasi dengan kami akan terpengaruh secara negatif dan mungkin dipaksa untuk menjauh, yang kemudian akan melukai ekonomi dan pertumbuhan kami.

Di sisi lain, jika kita bekerja sama, kita akan membuat musuh dari Demon Lord [Dragon].

Tidak ada pilihan yang ideal.



"Tapi dia masih meremehkanku terlalu banyak."



Saya bisa menggunakan gerakan ini dan menjadikannya perangkap untuknya.

Lebih dari segalanya, saya bisa menebak apa yang direncanakannya untuk diusulkan dalam pertemuan kami dua hari kemudian: kemungkinan besar, itu mungkin memiliki perjanjian non-intervensi yang lunak.

Dia yakin timnya akan memiliki keuntungan luar biasa jika kita harus bertarung, membuat perjanjian nonintervention terlihat menarik bagi kita.

Dia juga tampak yakin bahwa kerajaan Axera selamanya akan menjadi pionnya. Jika demikian, maka mari kita mengeksploitasi kesombongannya.

Rencanaku adalah untuk bertindak, untuk sementara, sesuai dengan harapan [Setan Hitam] Setan-seperti pergi bersama dengan perjanjian non-intervensi itu — sehingga aku bisa menurunkan kewaspadaannya cukup untuk memasang beberapa perangkap.

Ketika saya memikirkan hal-hal semacam itu, saya menulis balasan untuk surat itu.



Axera disebut sebagai kota Procell bertempur dalam perang. Sekarang, itu adalah nama kerajaan (yang disebut sebelumnya sebagai sebuah kerajaan) yang menjadi milik kota itu. Ini hanya tebakan, tapi mungkin kota Procell yang melawan adalah Eclaba selama ini. Sebagai tambahan, menurut LN vol 4, nama agama adalah iman Rigdolg.

Untuk meringkas:

City = Eclaba

Kerajaan = Axera

[Hitam] religon = Rigdolg

Saya akan tetap menggunakan nama-nama ini mulai sekarang, tidak peduli perubahan di masa depan.

Sebelum | Home | Sesudah