I’ve Became Able to Do Anything with My Growth Cheat, but I Can’t Seem to Get out of Being Jobless Bahasa Indonesia Chapter 80
Chapter 80 kata-kata Malina dan suratnya
Growth Cheat
Seichou Cheat de Nandemo Dekiru you ni Natta ga, Mushoku dake wa Yamerarenai you desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Setelah kami selesai memindahkan barang, aku sendirian
dengan Malina.
Malina terus menatapku.
... Canggung.
Aku bertanya-tanya apakah dia memiliki sesuatu di
pikirannya saat aku menggaruk kepalaku.
"Hei Malina, tolong katakan itu jika ada yang ingin
kau katakan."
Malina memberi permulaan saat aku mengatakannya.
Ini sulit.
2 kepribadiannya terlalu berbeda.
"Apakah kamu ingin aku mengembalikan topengmu?"
“Ah …”
Malina bereaksi terhadap kata-kata 'topeng' tetapi dia
menggelengkan kepalanya,
"Ini ..."
"Ini?"
"Sepuluh semut."
Apa yang dia katakan?
Wajah Malina memerah saat dia menghadap ke bawah dan
berbicara.
Apakah sisa-sisa trauma dari serangan semut kemarin?
"Sepuluh semut ... itu, terima kasih."
” …….. Eh?”
"Sepuluh semut ... erm, terima kasih."
"Tidak, bukan karena aku tidak mendengarnya, aku
bertanya-tanya mengapa kau mengungkit seperti lelucon Showa era?" (TL: Ini
lelucon yang tidak bisa benar-benar diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.
Dalam bahasa Jepang, terima kasih diucapkan sebagai 'arigatou'. 'Ari ga tou'
juga dapat dibaca sebagai '10 semut '. Jadi Malina pada dasarnya mengatakan ada
10 semut di awal daripada mengucapkan terima kasih, yang menjelaskan mengapa
Ichinojo berpikir jika trauma dari serangan semut.)
Ketika aku mengatakan itu, aku tiba pada satu pikiran.
“Mungkinkah, setelah sekian lama, kamu sekarang berterima
kasih padaku atas bantuanku dengan semut kemarin?”
Ketika aku bertanya, Malina mengangguk dua kali.
Ternyata, aku menebak dengan benar.
"Apakah kamu menatapku sepanjang waktu hari ini karena
kamu mencari kesempatan untuk mengucapkan kata-kata itu?"
Malina sekali lagi mengangguk dua kali.
... Apa ... kenapa dia ... apa dia idiot?
“Sebaliknya, bukankah Marina berterima kasih padaku
kemarin? Kamu berkata 'Aku menghargainya' ”
"... Aku ingin ... mengatakannya dengan mulutku
sendiri tanpa meminjam Marina ... kekuatan topeng."
"Lalu, apa alasannya memasukkan ... 10 semut
gag?"
"... Selama hari-hari sekolahku, atmosfir akan selalu
membeku ketika aku mengucapkan terima kasihku jadi ... aku mencoba memercikkan
sedikit humor."
Ah, karena dia meredam suasana dengan tiba-tiba mengatakan
terima kasihnya untuk hal-hal lama keluar dari biru ya?
Aku bisa mengerti perasaan teman-teman sekelasnya.
Karena aku baru saja mengalaminya sendiri.
“Malina, wajar untuk saling membantu sebagai teman. Meski
begitu, aku akan bersyukur menerima ucapan terima kasih Kamu. Terima
kasih."
"... Aku ... Rina Oushin. 'Shin' dari 'Truth', 'Ri'
dari buah 'Pear' dan 'Na' dari bunga Rape Blossom. "
Eh, perkenalan diri di titik waktu ini !? Yah, memang benarku
tidak tahu nama belakangnya.
Meskipun aku kira tidak mungkin bagi Marina untuk melakukan
pengenalan diri. Karena baginya, namanya adalah Marina bukannya Malina.
"Lalu, aku Kusunoki Ichinosuke ... tunggu,
Malina?"
Malina tetap kaku dengan wajahnya yang merah menyala.
Sepertinya dia entah bagaimana terlalu panas.
Asap keluar dari kepalanya. Tentu saja, itu bohong tapi
rasanya aku bisa melihat ilusi itu terjadi.
Aku kira dia terlalu memaksakan diri dengan caranya
sendiri.
“Bukankah itu nasib baik kamu datang ke Dunia Lain? Kamu
tidak akan bisa berfungsi di Jepang jika Kamu seperti itu. "
Meskipun jawabannya adalah 'Tidak' jika aku bertanya apakah
dia ada di Dunia Lain.
Tapi, dia akan mampu bertahan sebagai satu-satunya Pelaku
Jalanan di dunia sebagai Marina.
Setelah beberapa saat, Carol dan Haru kembali.
“Ichino-sama, we’ve returned.”
Carol kembali dengan senyum.
Melihat ekspresi itu, aku kira dia menjualnya dengan harga
yang cukup bagus.
Carol membeli cabai untuk 25.800 indera dan bijih besi
untuk 24.220 rasa.
Aku bertanya-tanya berapa banyak yang mereka jual.
“Kami menjual cabai untuk rasa 35.000 dan setrika untuk
85.000 rasa. Ini adalah hasil alami yang diberikan nilai teknik Alchemist Ichino-sama.
Level Peddler aku meningkat 1. Juga, untuk bros shell yang aku beli seharga
800, termasuk informasi di toko, mereka dijual seharga 1500 rasa. ”
Luar biasa, nilai asli dari 50.000 rasa menjadi 1.200.000
rasa ya?
Kami dengan mudah melampaui dua kali harga.
Tapi, diharapkan bahwa bros shell akan dijual seharga dua
kali lipat dari harga asli. Karena semua yang kami lakukan adalah membeli
semuanya dari toko.
“Itu karena pedagang terus-menerus ingin tahu rute akuisisi
aku untuk besi. Jika diketahui bahwa itu adalah tuan yang membuatnya, aku tidak
berpikir bahwa Negara Alchemist Guild ini akan meninggalkan tuannya sendiri. ”
“Berkat skill Carol, kami bisa menjual yang bagus dengan
harga tinggi. Jadi, apa yang Kamu beli kali ini? ”
“Aku membeli tanduk monster sapi yang disebut Bambmorse.
Ini tidak hanya digunakan sebagai bahan untuk kerajinan rakyat, tanduk itu
sendiri dapat diperdagangkan dengan harga tinggi sebagai barang dagangan. Ini
akan menjadi yang terbaik jika kita ingin memiliki perdagangan yang stabil.
Meskipun, aku akan membeli daging asin setelah Festival Penggalangan Kuda
selesai. ”
Aku tidak merindukan suara Haru menelan ludahnya ketika
Carol menyebutkan daging asin.
“Hei, Carol, Haru. Kenapa kita tidak pergi ke Guild
petualang untuk hari lain dan kembali ke penginapan kita hari ini untuk makan?
”
"Itu benar. Haru-san seharusnya lelah jadi aku tidak
keberatan. ”
"Aku baik-baik saja."
"Maaf, aku merasa lapar."
Aku tertawa sambil menggosok perutku.
Meskipun aku yang melakukan yang paling sedikit.
"Carol, apakah kamu tahu di mana lokasi
penginapan?"
"Maaf, aku tidak ingat ... aku ingat lokasi kandang
jadi mungkin kita bisa bertanya di sana?"
Pada saat kami sampai di kandang, Malina telah pulih dari
kepanasannya.
Aku mempercayakan Fuyun dan kereta itu kepada mereka,
memberi tahu mereka nama penginapan yang merupakan tujuan pengiriman pisau
dapur dan kami menuju ke arah itu.
Itu hanya sekitar 5 menit berjalan kaki sehingga kami bisa
melihatnya langsung.
Itu adalah bangunan batu empat lantai.
Ketika kami memasuki toko, lantai pertama adalah sebuah
kedai dan aku diberitahu bahwa meja depan untuk penginapan ada di lantai dua.
Kami keluar sementara untuk menaiki tangga terbuka.
"SELAMAT DATANG. Apakah kamu ingin tinggal? ”
Seorang bibi gemuk meminta aku dengan senyuman.
"Iya nih. Juga, ini pengiriman dari Kannon-san. ”
Kataku sambil melewatinya dengan pisau dapur.
Bibi mengambil pisau dapur dari bungkusan itu.
“Seperti yang diharapkan dari Kannon-san. Dia melakukan job
dengan baik. "
"Apakah Kannon-san terkenal sebagai pengrajin pisau
dapur?"
“Kamu tidak tahu? Anak itu adalah Pengrajin Pedang Sihir.
Dia seorang profesional yang telah menguasai Blacksmithing dan Alchemy, tahu? ”
… Kamu bercanda kan?
Aku lupa melihat job Kannon tetapi dia sebenarnya orang
yang luar biasa?
Sebaliknya, dia melakukan penipuan seperti itu meskipun dia
sangat luar biasa?
"Apakah itu pisau dapur semacam pisau dapur
khusus?"
Haru bertanya dengan penuh minat.
Ini disebut pisau dapur tapi itu hanya sedikit lebih pendek
dari pedang yang digunakan Haru jadi dia mungkin akan bisa menggunakannya
sebagai senjata.
“Ah, ya. Pisau dapur ini telah terpesona dengan keajaiban
yang menjaga kesegaran tanaman seperti buah atau sayuran yang dipotong olehnya.
Jika Kamu menggunakan ini untuk memotong apel, itu tidak akan berubah warna
bahkan setelah meninggalkannya selama satu hari penuh. ”
"Itu luar biasa."
Luar biasa tapi sangat membosankan.
"Oya, surat ini ditujukan kepada anak bernama
Malina?"
Bibi melewati surat yang diapit bersama dengan pisau dapur
ke Malina.
Meskipun Malina bingung untuk sesaat, dia lebih tertarik
pada surat dari Kannon dibandingkan dengan rasa malunya sehingga dia menerima
surat itu dengan kepala tertunduk.
Terbukti, Malina telah mempelajari kata-kata di dunia ini
tanpa mengandalkan skill saat dia mulai membaca surat itu.
Kemudian, dia mulai meneteskan air mata setelah membaca.
"Apa yang terjadi?"
"... Ditinggalkan."
Eh?
"Aku ditinggalkan oleh Kannonnnnn !!!"
Malina menangis tersedu-sedu.
Jadi dia mampu berbicara dengan keras.