I’ve Became Able to Do Anything with My Growth Cheat, but I Can’t Seem to Get out of Being Jobless Bahasa Indonesia Chapter 47
Chapter 47 Torerul's Roulette
Growth Cheat
Seichou Cheat de Nandemo Dekiru you ni Natta ga, Mushoku dake wa Yamerarenai you desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Patung seorang gadis muda berekor kembar dengan tampilan
mengantuk ... Patung Dewi Torerul-sama yakin adalah struktur yang indah seperti
biasa.
Itu tidak memiliki satu pun fragment of majesty.
Ketika mencoba membangunkan Jofre dan Elise yang sedang
tidur di sekitar patung itu,
"Apakah mereka temanmu?"
"Tidak, hanya kenalan."
Oregeru bertanya dan aku menjawabnya.
Mereka bukan teman atau teman ... aku ingin mengatakan itu.
2 dari mereka tidak pingsan, mereka sepertinya hanya tidur.
Aku menampar pipi Jofre.
"... Oi, bangun! Jofre! "
"... Suara itu ... Rookie !? Maaf, sepertinya kami
sudah selesai. ”
Jofre berbicara dengan suara lemah yang belum pernah terjadi
sebelumnya ... untuk berpikir bahwa orang ini akan mengatakan hal seperti itu.
"Apa yang terjadi di dunia?"
" … Perutku."
"Perut? Apa yang terjadi? Apakah kamu terluka? ”
Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, dia tidak terlihat
terluka, apakah itu patah tulang?
"Aku lapar."
"... Kami, sejak hari sebelum kemarin kami
meninggalkan kota, kami hanya makan jamur dan rumput."
... Apakah mereka penghuni beberapa manga gag?
Tidak akan lucu jika mereka runtuh dan mati di depan patung
Dewi dungeon.
Yah, sepertinya itu bukan situasi muntah sampai-sampai
mereka mengkonsumsi jamur beracun.
"... Jika kamu baik-baik saja dengan makanan yang
diawetkan, apakah kamu mau?"
Ketika aku di Florence, aku membelinya untuk memiliki rasa
sebagai petualang tetapi itu tidak terlalu enak.
Sejujurnya, dengan tas item, aku tidak memiliki kebutuhan
untuk itu.
Aku mengambil makanan seperti biskuit keras dan ikan asin
serta air yang disimpan dalam kantong kulit anggur dari tas barang aku.
“Ooh, apa kamu yakin? Elise, kamu pergi duluan dan makan
dulu. ”
“Apakah itu baik-baik saja? Tidak, Jofre, kamu makan dulu.
”
"Makan saja bersama kalian berdua." (Ichinojo)
Pasangan idiot seperti biasa. Sampai-sampai aku ingin
mengirim Slash terbang ke arah mereka.
“Oh iya, rookie, apa kamu punya sesuatu untuk Centaur
juga?” (Jofre)
“Centaur juga lapar.” (Elise)
Centaur? Ah, nama keledai.
... Mereka menamainya Centaur meskipun dia keledai?
Mirip dengan minotaur, bukankah makhluk centaurus mitologis
dengan kaki kuda dan tubuh manusia?
Paling tidak, aku tidak berpikir itu nama yang cocok dengan
keledai.
"Untuk saat ini, aku sudah membeli beberapa sayuran
..."
Melihat Centaur tidur dengan bagian belakangnya menghadap
ke arah aku, aku berpikir untuk berdiri tetapi,
“Maaf Haru. Bisakah Kamu memberikan ini kepada Centaur. ”
Aku berkata demikian dan membagikan wortelnya dari tas
barang aku. Haru tidak terlalu keberatan ketika dia mengambil wortel dan
membawanya ke depan Centaur. Pada saat itu, tanpa berdiri, Centaur hanya
mengalihkan kepalanya ke arah wortel dan mengunyah.
Ketika naik gerbong, aku pura-pura tidak tahu tetapi pihak
lain adalah keledai sehingga masih menakutkan.
Karena aku pernah terbunuh oleh kuda, aku tidak pernah mau
mendekati monster yang mirip kuda.
Meskipun, aku tidak berpikir aku akan terbunuh jika seekor
kuda menendang aku sekarang.
Tapi, ada anugrah menyelamatkan. Jika Centaur dapat membawa
Sebastan, kita tidak perlu mengurangi personil tempur kita.
Namun, kami telah mendapatkan 2 buah bagasi (Jofre
& Elise).
Saat aku melihat Haru memberi Centaur ke wortel ke-3,
Oregeru memanggilku dari samping.
"Kamu, siapa namamu."
"Ichinojo."
Aku menjawab untuk saat ini. Aku masih berpikir apakah aku
harus menggunakan pidato kehormatan untuk berbicara dengan orang ini.
"Aku mengerti ... Apakah Kamu pemilik Haurvatat?"
... Jadi dia telah memperhatikannya.
"Apa yang akan kamu lakukan jika itu yang
terjadi?"
Bunuh aku? Atau membuatnya sedemikian rupa sehingga aku
tidak bisa bertahan hidup sebagai seorang petualang?
Cobalah jika Kamu bisa, aku pikir tetapi,
"Aku hanya berpikir bahwa kamu cocok menjadi
pemiliknya."
Oregeru berkata demikian dan menatap Haru.
"... Bukankah kamu berniat membeli Haru?"
“Jadi kamu sudah mendengar kabar darinya. Betul. Ketika aku
mendahului diriku sendiri di dungeon Florence dan akan dibunuh oleh goblin,
Haurvatat menyelamatkanku. ”
Sepertinya itu cinta pada pandangan pertama. Sosok megah
miliknya saat dia menyelamatkannya pasti tampak seperti sosok kesatria mimpi
Oregeru.
Oregeru berpikir bahwa akan sia-sia baginya untuk tetap
sebagai budak sehingga dia ingin menebusnya untuk melayani sebagai ksatria yang
sangat berharga.
Tapi, setelah mendengar kondisi pembelian Haru, Oregeru
mundur.
“Aku bekerja keras dalam pelatihan pedang dan meningkatkan
level aku dengan tujuan suatu hari menjadi lebih kuat dari Haurvatat dan
menebusnya ... meskipun, pada akhirnya, itu tidak membuahkan hasil ... sebagai
perjuangan terakhir, aku mendengar desas-desus tentang Carol dan datang ke dungeon
untuk melatih tetapi, pada akhirnya, aku diselamatkan oleh Haurvatat sekali
lagi. Aku menyerang Raja Minotaur untuk menunjukkan Haurvatat bahwa aku sudah
semakin kuat ... tetapi hasil akhirnya bisa dilihat di sini. ”
Power leveling saat mengandalkan Carol dan Sebastan ...
tentu saja, tingkat Sebastan telah meningkat sebesar 2 dan tingkat Oregeru
telah meningkat 1. Mereka kemungkinan besar sangat sembrono.
Namun ... ningrat ini benar-benar telah pergi
berputar-putar.
“Serius, jadi kamu menarik monster ke kota dan menempatkan
Carol dan Sebastan dalam bahaya, apa yang kamu pikirkan? Selain itu, untuk
menekan Guild Petualang sehingga Haru tidak akan dibeli terlalu banyak, tidak
peduli bagaimana kau memikirkannya. ”
“Menekan Guild petualang? Aku belum pernah melakukan hal
seperti itu ... oh, aku mengerti. ”
Oregeru menyangkal dan tampak seperti dia mencapai wahyu
sendiri.
“Bagaimanapun juga, aku tidak menekan Guild petualang juga
tidak keberatan dengan Haurvatat yang melayanimu. Itu memalukan. ”
Ah, jadi lemak gendut ini lebih idiot daripada orang jahat.
Jadi jumlah idiot telah dinaikkan menjadi 3.
"Ngomong-ngomong, Jofre, Elise, aku ingin bertanya
pada kalian berdua, bagaimana kalian semua sampai di sini?"
"Ah, kami mencoba untuk membantu iblis dan lantai
ditarik kembali untuk menjadi slide."
"Kami telah menurunkan slide sepanjang waktu sampai
pantatku sakit."
"Dan, ketika kami bangun, kami menyadari bahwa kami
telah jatuh di sini dan pintu tidak dapat dibuka dari dalam sehingga kami tidur
karena kami bermasalah."
"Tempat kami jatuh juga diblokir sehingga kami tidak
bisa kembali."
Aku tersesat. Aku tersesat sejak bagian mereka mencoba
membantu setan.
Pokoknya, jadi mereka sampai di sini karena jatuh.
Sebaliknya, kita tidak dapat kembali menggunakan jalan itu
...
Yah, itu tidak seperti harapan aku yang tinggi, sepertinya
tidak mungkin untuk melarikan diri menggunakan jalan keluar lain.
"Untuk saat ini, haruskah kita mendedikasikan doa
untuk patung Torerul sebelum kita melarikan diri tetapi apakah kalian berdua berdoa?"
“Eh? Apa?"
"Seperti yang sudah kukatakan, kamu telah mengabdikan
doa untuk patung Dewi di bagian paling dalam dari dungeon, kan?"
Kepala Jofre dan Elise berhenti berputar sejenak,
“Eh? Ini adalah bagian terdalam dari dungeon !? ”
“Bagian paling dalam dari dungeon yang kami temukan?”
“Tidak mungkin itu masalahnya. Itu dungeon di kota Belasra.
"(Ichinojo)
Mereka putus asa. Elise bergumam, “Sudah waktunya untuk
berbohong.”.
Di mana dan bagaimana mereka mengira tempat untuk menjadi dungeon
yang belum ditemukan?
Bagaimanapun, aku menenangkan diri dan mendedikasikan doa
kepada patung Dewi.
Pada saat itu, mirip dengan waktu itu dengan Koshmar-sama,
kesadaranku menjadi kabur ...
Ketika aku datang, itu adalah ruang putih murni.
Juga, Torerul tidak hadir.
“Hei, Torerul-sama! Apa kau tidur? Tolong keluar! "
Aku berteriak.
Enam roulette platform muncul.
Ada tanda yang ditulis dengan nama di tengah masing-masing
roulette.
Pada masing-masing rambu ditulis Ichinojo, Haurvatat,
Jofre, Elise, Oregeru, dan Carol.
Lalu, ada selembar kertas.
【Aku sibuk jadi lakukan untukku】
... Oi!
Betapa malasnya Dewi ini.
Aku juga ingin bertanya tentang Miri, tetapi ... Aku kira aku
hanya bisa menantikan saat itu ketika aku bertemu Koshmar-sama.
Tapi, itu benar-benar tanggung jawab serius bagiku
untuk memutar roulette.
Kurasa aku akan mulai dengan Oregeru dulu. Karena itu yang
paling tidak penting.
Aku menggenggam bola dan melemparkannya ke roulette.
Ini berputar berputar-putar ... dan jatuh ... pada spons
... hijau.
... Maaf, Oregeru.
Ah, itu benar, aku harus menaikkan status keberuntunganku.
Aku menukar Pedang Apprentice dengan Philanderer dan
mencoba lagi. (TL: Aku kira dia mengacu pada job utamanya yang ditampilkan)
Berikutnya adalah Jofre dan Elise.
Hubungan baik mereka menunjukkan di sini juga, roulette
mereka berbaris berdampingan.
Aku melempar kedua bola roulette pada saat bersamaan.
Ini berputar berputar-putar, baik secara bertahap jatuh ke
kotak merah ... lebih jauh lagi, itu jatuh ke lokasi dengan karakter bersinar
perak.
【Medali Langka】
Ah, itu medali langka yang aku punya 4.
Itu mungkin bukan skill tapi sepertinya aku menarik
pukulan.
Selanjutnya adalah Carol.
Bolanya juga jatuh ke kotak merah, menjadi 【1000 akal】. Ratusan ribu yen ya ...
memikirkannya secara normal, kurasa itu juga hit.
Namun demikian, untuk tidak jatuh ke hitam 4 kali
berturut-turut, apakah keberuntunganku benar-benar buruk?
Kemudian, selanjutnya adalah Haru ... atau sebelum itu, aku
harus melakukan yang pertama.
Aku menuangkan kekuatan aku ke dalam bola dan
melemparkannya ke roulette. Berpikir bahwa dealer pro akan mampu membuatnya
jatuh ke lokasi yang mereka tuju. Jatuh ke hitam, aku berdoa sebagai bola yang
dirilis ... baik jatuh ke kotak hitam.
Hebat, kemenanganku pasti datang di ronde ke-5!
Nama skill ... eh?
【Tittle: 「Dungeon Conqueror」 telah terampil hingga 「Dungeon Conqueror II」】
【Skill pahala yang jelas: Gaya
hidup sihir yang diperoleh】
Seperti yang Kamu ketahui dari pesan sistem, bola jatuh ke
slot magic Lifestyle.
Sepertinya sihir yang tidak terlihat sangat berguna. Tidak,
itu disebut gaya hidup sehingga harus menjadi sihir yang berguna dalam
kehidupan sehari-hari tetapi kemungkinan besar tidak dapat digunakan untuk
melarikan diri dari sini.
Akhirnya, aku melempar bola Haru.
Bola Haru juga jatuh ke hitam.
Aku akhirnya mencapai teknik optimal. Sayang sekali itu
yang terakhir.
Saat aku mendekati roulette untuk melihat skill itu,
kesadaranku sekali lagi menjadi kabur.
Sepertinya waktu sudah habis ... aku penasaran seperti apa
skill Haru. Akan lebih baik jika berguna bagi kita untuk melarikan diri dari
sini.
Dengan pikiran itu, kesadaranku dilemparkan ke dalam
kegelapan.
.