I’ve Became Able to Do Anything with My Growth Cheat, but I Can’t Seem to Get out of Being Jobless Bahasa Indonesia Chapter 37
Chapter 37 Tamu Langka di Toko Senjata
Growth Cheat
Seichou Cheat de Nandemo Dekiru you ni Natta ga, Mushoku dake wa Yamerarenai you desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Ya ampun, bos, kamu begitu jahat, jika kamu hanya
mengatakan bahwa kamu kuat maka kita tidak akan melakukan hal seperti
itu." (Acak kacangan di antara 5)
Tidak, bahkan jika aku tidak mengatakan apa-apa, mereka
harus bisa sampai pada kesimpulan itu jika mereka berpikir tentang bagaimana aku
memburu beruang.
Atau mungkin orang-orang ini berpikir bahwa aku adalah
Peddler yang membeli kulit beruang dari kota lain mengetahui bahwa harga mereka
lebih tinggi di sini?
"Tidak, sama seperti bagaimana kalian memikirkan cara
untuk meruntuhkan orang lain sehingga kamu tidak akan menjadi Pencuri, aku juga
memikirkan cara untuk menghukum orang tanpa meninggalkan apapun
setelahnya." (Ichinojo)
Karena Haru menyebutkan bahwa seseorang tidak akan menjadi
Pencuri jika dilakukan untuk membela diri, aku terus dengan sungguh-sungguh
memukuli para petualang yang menyerang kami di halaman belakang, kami melakukan
job pembongkaran kami.
Apa yang aku lakukan dapat dianggap sebagai penyiksaan
tetapi itu adalah sesuatu yang harus aku tanggung jika aku bertahan hidup di
dunia ini mulai sekarang.
Ada beberapa yang akan melarikan diri tetapi secara alami, aku
tidak mengizinkan mereka melarikan diri.
"Kalau begitu, bawa semuanya ke guild dan katakan
dengan jujur semuanya setelah itu."
"""""Iya
Bos!"""""
5 dari mereka memberi hormat ketika mereka tidak bisa
berdiri dengan baik karena memar, lecet, bintik-bintik botak dan dislokasi yang
tidak bisa dikatakan sebagai luka serius di tubuh mereka dan membantu aku
membawa beruang yang dibongkar.
Mereka masing-masing secara terpisah membawa daging
beruang, pelt, organ internal, dan daging serigala. Kandung empedu beruang
adalah senyawa mahal bahkan di antara organ-organ internal sehingga sepertinya
bisa diperdagangkan dengan harga tinggi. Rupanya, ada Pemburu yang terampil
yang hanya mengekstrak beruang empedu saat mereka berburu terlalu banyak
beruang.
Kebetulan, ada yang lain. Aku membayangkan bahwa beruang
berkaki akan diperlakukan sebagai barang makanan mewah tetapi di dunia ini,
daripada barang makanan mewah, harganya bahkan di antara daging yang dapat
dimakan itu rendah. Itu sedikit mengecewakan.
Pintu masuk ke Guild petualang tidak cukup lebar untuk kereta
masuk.
Kami harus membawanya dengan tangan.
Aku memiliki para petualang yang menyerang kami membawa
organ-organ dalam dan seperti itu sementara Haru dan aku membawa bulu-bulu itu.
Ruangan untuk pembelian material monster adalah ruangan
terpisah jadi aku minta mereka membawa bahan-bahan itu di sana.
"... Aku terkejut, itu adalah bulu yang menakjubkan
... Pembongkaran dilakukan dengan sempurna. Jadi kamu berburu serigala hutan
juga ya. ”
Staf guild mengatakan bahwa dia akan segera menilai
barang-barang itu tetapi aku melakukan apa yang harus aku lakukan sebelum itu.
"Ah, sebelum itu, tolong dengarkan apa yang dikatakan
orang-orang ini."
5 orang yang membawa barang-barang di atas meringis.
Kemudian, 5 dari mereka memulai pengakuan mereka.
Sementara gemetar ketakutan.
"Untuk saat ini, mereka mengklaim bahwa mereka belum
melakukan kejahatan lebih lanjut tetapi bisakah guild menyelidiki itu?"
“Dimengerti. Untuk saat ini, kamu banyak, bawa daging
beruang ke gudang makanan dan minta mereka untuk menimbangnya, juga, aku bisa
menilai beratnya dengan melihat jadi jangan mencoba untuk menipuku. ”
Entah bagaimana, staf guild ini terkenal di guild sehingga
5 dari mereka semua memberi hormat dan pergi.
“Peluru beruang akan memiliki 360 rasa masing-masing, kami
membelinya 20% lebih tinggi dari harga biasa karena mereka diminta item.
Selanjutnya, kandung empedu beruang tidak rusak sehingga harus sekitar 4000
rasa secara total. Serigala betina akan pergi untuk setiap indra sementara
taring akan dijual dengan total 40 indera. Aku minta maaf tetapi kami tidak
membeli daging serigala di sini, namun, aku akan menulis surat pengantar untuk Kamu
sehingga Kamu dapat menjualnya ke tukang daging di jalan barat. Jumlah daging
ini mungkin dapat menutupi biaya akomodasi Kamu. Selanjutnya ... "
Staf mencantumkan harga masing-masing.
Aku tidak tahu apakah harga rendah atau tinggi, tetapi
melihat ekor Haru, harga harus cukup layak.
“Termasuk biaya untuk penguasaan pembongkaran, itu akan
menjadi total 9800 akal. Aku minta maaf tetapi tidak ada cara bagaimana aku
memanfaatkan kebijaksanaan aku sendiri, 10000 indera tidak mungkin. ”
"... Haru, bagaimana menurutmu?"
“Aku percaya itu sudah cukup. Paling tidak, aku tidak
percaya itu adalah jumlah yang tidak tepat. ”
Aku kira. Maksud aku ... 9800 akal, dengan kata lain, ¥
980000? (TL: Bagi mereka yang kalah dengan konversi mata uang asli, 1 rasa
kira-kira = 1 USD)
Jika aku menyerahkan 2 koin perak yang tersisa, itu akan
menjadi koin emas yang Kamu tahu?
Jadi itu sebabnya orang-orang itu mencoba mencurinya.
Bahkan orang-orang yang terbunuh oleh beruang
mempertaruhkan hidup mereka untuk memburu monster.
Menggunakan sertifikat petualang milik Haru, aku menerima
uang itu. 9 bundel dari 10 koin perak dan 8 koin perak longgar.
Kami tiba-tiba mendapatkan banyak uang dari tangan kami.
“Oh ya, pisau kumakiri ini, terima kasih. Itu sangat mudah
digunakan. ”
Aku memelihara pisau kumariki dengan metode yang diajarkan
kepadaku oleh Margaret-san dan mengembalikannya.
Pria itu menyimpan pisau di saku dadanya tanpa
mengeluarkannya dari sarungnya,
"Ya, karena kamu telah mendapatkan jumlah besar, kamu
dapat membelinya dari orang tua di toko tetangga."
dan menyatakan demikian.
… Dia benar.
Bahkan selama pertempuran dengan beruang, aku tidak bisa
mencabut pedang besi aku setelah menusuk beruang itu jadi aku ingin pedang
dengan tepi yang bagus.
Aku juga ingin membeli pedang untuk Haru.
“Lalu aku akan pergi melihat. Terima kasih."
Aku membungkuk ke resepsionis dan mengikuti sarannya.
Aku pikir akan lebih baik jika resepsionis adalah wanita
cantik tetapi orang yang berpikiran layanan yang bisa menyelesaikan job lebih
bermanfaat.
Aku menempatkan sejumlah besar uang di tas barang aku dan
meninggalkan Guild petualang.
... Juga, aku lapar.
Itu akan segera malam jadi kami harus mencari penginapan
juga.
"... Malam ... ya ..."
Aku melihat matahari yang tenggelam dan menghela nafas.
"Apakah kamu memikirkan tentang Carol?"
"... Dilarang keras meninggalkan tempat di malam hari.
Aku berpikir bahwa seolah-olah dia adalah lawan langsung dari vampir ... itu
saja. ”
Aku berkata begitu dan memasuki toko senjata di sebelah Guild
petualang.
Pedang, pisau, tombak, armor berbagai jenis dipajang di
toko senjata.
Aku mencoba melihat pedang yang disimpan dalam sebuah karya
yang memancarkan suasana seperti pedang yang terkenal.
200000 rasa ... 1 pedang adalah 20 juta yen ya.
Aku ingin tahu apakah itu menguntungkan menjadi pandai
besi.
Mungkin bagus untuk menghabiskan waktu dengan menjadi
pandai besi dan menempa pedang setelah aku menaikkan Jobless ke level tertinggi
dan mendapatkan semua skill.
Aku akan menyebarkan nama aku sebagai pandai besi pada saat
yang sama aku lulus dari Jobless.
Namun, untuk menjadi pandai besi, aku rupanya perlu
menaikkan level Hammer-user untuk mendapatkan Apprentice Blacksmith sebelum aku
bisa menjadi Blacksmith.
"SELAMAT DATANG. Apa yang sedang Kamu cari?"
Seorang pemuda keluar ke konter.
Orang ini pandai besi? Aku pikir, tetapi pria resepsi guild
menyebut 'orang tua'. Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, orang ini terlalu
muda untuk disebut itu.
Aku mencoba melihat pekerjaannya dan 【Apprentice Blacksmith Lv4】 muncul. Dia kemungkinan besar
seperti murid pemilik toko ini.
“Ya, aku meminjam dan menggunakan pisau kumakiri di Guild
Petualang dan ketajamannya sangat bagus jadi aku berharap mendapatkan 1 juga.”
“Ah, pisau kumakiri huh. Silakan lewat sini. ”
“200 akal ya… mungkin aku akan beli 1 kalau begitu. Juga, aku
ingin pedang dengan ujung yang tajam juga. Satu tentang ukuran ini. "
Aku mengambil pedang besi aku untuk menunjukkan padanya.
Aku merindukan greatsword tetapi aku ingin menekankan pada
kegunaan.
"Jika itu yang terjadi, lalu bagaimana dengan pedang
baja di sini?"
Pedang baja ya. Memang benar bahwa itu akan lebih mudah
digunakan daripada pedang besi.
Harganya 1000 akal? Aku masih belum cukup tahu apakah mahal
atau murah tapi aku akan membelinya.
"Haru, apakah kamu memiliki sesuatu yang kamu
inginkan?"
"Tidak, tidak ada yang benar-benar ..."
"Aku mengerti, ngomong-ngomong, Haru, tolong berjalan
ke sana perlahan."
Aku memerintahkannya untuk berjalan perlahan di sudut
belati. (TL: itu bisa merujuk pada belati atau pedang pendek)
Saat Haru perlahan berjalan, ekornya berayun sangat di
depan pedang tertentu.
"... Fang dari Naga Api?"
Harganya 3000 rasa ya.
"Itu belati yang terbuat dari taring naga api."
Petugas penjual laki-laki mengambil belati dan memasukkan
beberapa kekuatan ke dalamnya.
Ketika dia melakukannya ... belati itu menyala dengan api.
“Ia mampu mengubah kekuatan serangan fisik menjadi kekuatan
sihir dan melepaskan api. Ini berguna untuk Swordsmen dengan kekuatan serangan
sihir rendah dan juga karena dapat melakukan serangan jarak jauh. ”
Aku menerima pedang dari pria itu dan mencobanya sendiri.
Tentu saja, aku menahan diri.
Oh, pedang itu pasti terbakar.
“Lalu, aku akan memiliki 1 ini. Haru, gunakan ini. ”
"Eh ... aku sudah memiliki pedang pendek."
“Simpan 1 sebagai cadangan. Karena kamu tidak pernah tahu
apa yang mungkin terjadi selama pertarungan. ”
"... Terima kasih banyak mu ...! Penjaga toko, maaf
tapi tolong sembunyikanku! "
Haru berkata demikian, terbang di belakang meja dan
bersembunyi di belakang.
“Eh? Haru? Apa yang salah?"
“Maaf, tuan. Harap berasumsi bahwa aku tidak ada di sini. ”
Apa?
Ketika aku masih memikirkan itu.
“Umu, jadi ini adalah toko senjata biasa ... toko yang
kotor. Sebastan, apakah ini benar-benar milik pandai besi terbaik di Belasra? ”
“Ya, Oregeru-sama. Itu adalah apa yang aku dengar tetapi
informasi itu berasal dari toko informasi preman. ” (TL: Oregeru adalah ningrat
yang ingin membeli Haru)
Orang-orang yang masuk adalah seorang lelaki dengan pakaian
yang tampak kaya dan seorang kepala pelayan sekitar 50 tahun.
Melihat job mereka, aku menduga alasan untuk keadaan aneh
Haru.
【Noble Lv14】
【Tempur Butler Lv49】
... Haru, jadi karena ini?
Namun, orang ini ...
"Namun, Sebastan, sepertinya tidak ada pedang megah
yang cocok untuk aku gunakan."
"Ya, seperti yang diharapkan, kita tidak bisa berharap
menemukan pedang yang cocok dengan Oregeru-sama tanpa menyewa blacksmith
eksklusif."
... Dia mengeluarkan sesuatu yang tampak seperti pedang
mainan, pedang yang bahkan lebih kecil dari pedang pendek.
Pedang itu bersinar emas tetapi bilahnya bulat sehingga
tidak terlihat seperti itu bahkan bisa memotong kertas.
... Kaki pendek dengan tubuh pendek dan gemuk ... dan juga
suara seolah-olah itu bahkan tidak rusak.
Bukankah dia hanya seorang bocah.
“Yah, toko yang memudar seperti ini sepertinya akan
mendapatkan prestise karena aku datang berkunjung. Hitung sendiri beruntung,
penjaga toko! Aku akan memiliki ini dengan imbalan biaya iklan ... ”
Oregeru mencoba untuk membawa salah satu pedang yang
dipamerkan ... tetapi tidak bisa membawanya dan menyerah,
“Itu tidak masalah. Kami akan pergi ke salon perjudian
Sebastan. "
"Ya, Oregeru-sama."
2 kiri sebagai pemuda Apprentice Blacksmith dan aku
tetap diam.
Kemudian, wajah Haru muncul.
"Haru, mungkin orang itu?"
"Ya, dia adalah orang yang ingin membelikanku,
Oregeru-sama."
Jadi orang seperti itu.
... Serius?
Sebelum | Home | Sesudah