The Death Mage that doesn't want a fourth time bahasa indonesia Chapter 43
Chapter 43 Sesuatu yang tidak dapat dijalankan, tidak dapat dipatahkan, itu tidak ada
Death Mage
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Tarea sedang berjalan pulang dari rumah pemandian,
mengenakan mantel bulu untuk mencegah dinginnya malam musim dingin.
「Fuuh… Sudah dingin akhir-akhir
ini, bukan.」
(Tarea)
Meskipun dikenal sebagai ibu kota matahari, musim dingin
Talosheim lebih dingin dari hutan Sarang Iblis yang pernah ia tinggali
sebelumnya. Bukan berarti Tarea menjadi lebih lemah terhadap suhu dingin selama
beberapa tahun terakhir.
Namun demikian, ketika Tarea menyaksikan Ghouls dan Undead
menghibur diri mereka sendiri dan makan makanan, terpikir olehnya betapa
makmurnya Talosheim.
Banyak yang akan keberatan dengan pendapat Tarea. Bahkan,
kehidupan Ghouls mungkin tidak terlihat makmur dalam sekejap.
Sangat sedikit pakaian yang mereka kenakan terbuat dari
kain; sebagian besar terbuat dari kulit dan bulu yang disamak yang telah
dilucuti dari monster, membuat mereka terlihat seperti suku orang liar. Karena
lingkungan ekonomi terdiri dari barter primitif, tidak ada toko apa pun.
Tidak ada teater yang megah, toko buku yang menjual
buku-buku berisi pengetahuan, restoran yang menawarkan makanan lezat atau
semacam itu.
Tetapi berbagai hal yang diciptakan Vandalieu melampaui
ini.
Meskipun permainan papan dianggap sebagai hiburan bagi
orang kaya di kota-kota manusia, Vandalieu telah menciptakan Reversi yang
sederhana namun menarik dan membagikannya dengan bebas.
Dia telah menciptakan banyak bumbu yang bahkan lebih
berharga daripada papan Reversi.
Saus kenari dan kue kering yang dia buat sejak dia tinggal
di hutan Sarang Setan bukanlah sesuatu yang tidak biasa selain fakta bahwa dia
membuatnya di Iblis Sarang.
Namun, saus ikan dan miso yang dia buat ... tidak,
diciptakan setelah tiba di Talosheim, sangat mencengangkan. Selain itu, ia
telah mengubah jahe yang hanya digunakan sebagai obat dan tanaman yang tidak
dikenal yang disebut wasabi ke dalam bumbu tambahan.
Dia telah menciptakan ini dan kemudian mendistribusikannya
dalam jumlah yang signifikan. Mereka yang menginginkan lebih banyak lagi bisa
berdagang untuk mereka di sisa-sisa Guild Petualang.
Vandalieu sendiri tidak menyadari betapa hebatnya prestasi
ini. Bahkan Tarea tidak percaya diri bahwa dia mengerti betapa luar biasanya
itu.
Namun, di kota-kota manusia, menambahkan bumbu ke makanan
adalah kemewahan yang hanya bisa dinikmati oleh orang kaya.
Warga jelata miskin akan menggunakan garam paling sedikit;
mereka hampir tidak pernah mencicipi gula. Tampaknya hal-hal telah membaik
dalam beberapa kali, tetapi dua ratus tahun yang lalu, ketika Tarea menjadi
manusia, begitulah keadaan di kota tempat dia tinggal.
Tetapi bumbu-bumbu ini ditawarkan dengan nilai tukar yang
dapat dibeli oleh siapa saja.
Tidak ada keraguan bahwa miso dan saus ikanakan dijual
dengan harga yang melambung jika dijual di kota-kota manusia. Baru-baru ini,
Vandalieu bahkan mulai membuat kombu dashi dan katsuobushi, meskipun yang
terakhir masih belum lengkap.
Tentu saja, fakta bahwa ia telah memecahkan masalah
kesuburan yang memengaruhi seluruh ras Ghoul tidak dapat dilupakan.
Secara pribadi, Tarea paling senang dengan fakta bahwa ia
telah memperbaiki setiap pemandian umum di Talosheim. Untuk rakyat biasa, mampu
menenggelamkan tubuh mereka di air panas ke bahu mereka saat mandi adalah
sebanyak kemewahan sebagai bumbu makanan mereka.
「Selama Van-sama ada di sini,
Ghoul akan berkembang selama seribu tahun!」 (Tarea)
Vandalieu telah melakukan perbuatan yang membuatnya percaya
dengan percaya diri.
Tapi itu juga mengapa dia merasa cemas.
「Bagaimana aku harus menutup jarak
antara aku dan Van-sama yang hebat?」 (Tarea)
Tarea bukanlah seorang petarung, tetapi seorang pandai besi
yang menciptakan peralatan menggunakan material monster. Ketika Vandalieu
menghabiskan waktu membersihkan Dungeons dan melatih dirinya dalam pertempuran
tanpa senjata, jumlah waktu yang bisa dia habiskan bersamanya pasti menurun.
Tubuh Vandalieu kecil sehingga satu-satunya baju besi yang
bisa dia pakai adalah pakaian yang terbuat dari kulit atau bulu, dan dia
menggunakan cakar sendiri sebagai senjata, jadi Tarea bahkan tidak memiliki
kesempatan untuk menciptakan peralatan untuknya.
Dia telah mengatakan bahwa dia akan menahan diri untuk
tidak bertualang jauh dari Talosheim sampai Pauvina telah berkembang sampai
batas tertentu dan Basdia telah mencapai tiga bulan di kehamilannya dengan
selamat, tetapi dia akan pergi ke Dungeon lain sebelum musim semi.
「Aku merasakan jarak, jarak antara
diriku dan Van-sama.」
(Tarea)
Bahkan ketika Tarea tetap tinggal di kota, Basdia dan yang
lainnya menghabiskan waktu yang cukup lama bersamanya, berjuang untuk hidup
bersama. Kachia, seorang Ghoul yang dulunya seorang petualang, baru saja
menunjukkan gerakan aneh juga. Dan sepertinya Zadiris akan menemani Vandalieu
dalam perjalanan berikutnya ke Dungeon.
Betapa malangnya. Peristiwa yang tidak menguntungkan ini
terjadi.
「Jika aku memiliki anak perempuan,
semuanya akan baik-baik saja, tetapi aku hanya memiliki anak laki-laki sampai
sekarang ... Apakah akan lebih baik bagi aku untuk mulai memiliki anak perempuan
sekarang? Aku baru berusia lebih dari dua ratus enam puluh tahun, jadi mungkin
... Ah, itu tidak mungkin; Aku tidak bisa melahirkan anak laki-laki lain di
depan Van-sama! 」(Tarea)
Vandalieu saat ini bertindak sebagai sesuatu seperti
seorang dokter bersalin. Karena itu, jika Tarea berusaha mendekatinya dengan
memiliki anak perempuan, dia pasti akan ketahuan.
Itu akan menjadi rasa malu yang tak tertahankan. Dia tidak
tahu bagaimana Basdia bisa melakukan hal seperti itu.
Ketika dia telah meminta Basdia sendiri, Basdia membalas
dengan wajah lurus, 「Bukannya
aku membiarkan dia melihat aku selama pertunjukan, jadi itu bukan sesuatu yang
perlu dikhawatirkan, bukan?」
Mungkin ini adalah salah satu perbedaan antara Ghoul yang
lahir alami dan Ghoul yang dulunya manusia.
「Jadi haruskah aku melakukannya
sendiri setelah semua? Tapi itu tidak akan berarti jika itu menyebabkan
Van-sama mundur dariku ... Ah? 」(Tarea)
Tepat ketika Tarea melewati gang di antara dua gedung,
sebuah kerikil berguling di depan kakinya dengan suara kecil. Dan ketika dia
membalikkan wajahnya ke arah gang, ada seorang wanita di sana.
Ghouls bisa melihat bahkan di kegelapan ini di mana
satu-satunya cahaya yang datang dari bulan, jadi dia bisa dengan jelas melihat
mata merah perempuan itu.
「Bisakah Kamu menceritakan lebih
banyak tentang Van-sama ini?」 (Eleanora)
Seorang wanita dengan mata merah, rambut merah dan kulit
putih. Penampilan ini cukup untuk memberi tahu Tarea dengan pandangan sekilas
bahwa orang ini bukan milik Talosheim, tetapi emosi yang dirasakan Tarea saat
ini bukanlah peringatan atau rasa takut, tetapi kasih sayang.
「Tentu saja ...」 (Tarea)
"Terima kasih. Mari kita bicara di sini, ya kan? 」(Eleanora)
Dengan ekspresi mengantuk di wajahnya, Tarea dibawa ke gang
oleh wanita ini ... oleh Eleanora.
Di antara para Ghoul yang berjalan di sepanjang jalan,
Eleanora telah memilih wanita Ghoul yang telah berbicara dengan nama 「Van-sama.」 Dia tidak tampak sangat kuat dan
fakta bahwa dia menambahkan 「sama」 ke
ujung nya nama menunjukkan bahwa dia mengacu pada Dhampir. Kedua tebakan ini
ternyata benar.
Dia telah berhasil dipikat dan ditangkap oleh efek tatapan
menawan Eleanora tanpa menunjukkan tanda-tanda perlawanan.
Dan Eleanora mampu mempelajari informasi tentang Dhampir
darinya.
「Van-sama ada di dalam kastil. Dia
berada di ruangan yang semula digunakan oleh menteri kabinet atau jenderal atau
orang semacam itu. Dia seharusnya tidur di sana. 」(Tarea)
Sekarang kami telah mempelajari keberadaan Dhampir. Dia
tinggal di istana kerajaan, tetapi dia tidak menggunakan kamar raja. Apakah ini
karena memang ada beberapa makhluk superior yang memerintahkan para Undead?
"Aku melihat. Jadi adakah seseorang dengan
perlindungan ilahi dari dewi Vida di kota ini? 」(Eleanora)
「Perlindungan ilahi ...?」 (Tarea)
Tarea memberi tatapan bingung menanggapi pertanyaan
Eleanora. Di bawah pengaruh tatapan yang menawan, dia memperlakukan Eleanora
seolah-olah mereka berdua adalah anggota keluarga dekat, tetapi dia tidak dapat
menjawab apa yang dia tidak tahu.
Tapi ini pertanyaan dari seseorang 「close」 padanya. Pikirannya bekerja
untuk menjawab pertanyaan itu sebanyak yang dia bisa.
「Aku yakin itu akan menjadi
Van-sama.」
(Tarea)
Itulah mengapa wajar baginya untuk memberikan respons ini.
Ketika Tarea telah berhenti menjadi manusia lebih dari dua ratus tahun yang
lalu selama masa remajanya, dia tidak menyadari bahwa Undead tidak bisa
dijinakkan. Baginya, itu wajar bahwa Vandalieu mampu menjinakkan Undead. Dia
telah Mati di antara teman-temannya sejak dia bertemu dengannya, jadi dia tidak
punya alasan untuk bertanya lebih lanjut tentang hal itu.
Dan ketika dia ingat bahwa Nuaza dan para Undead Titans
lainnya menunjukkan rasa hormat kepadanya dengan merujuk kepadanya sebagai
Putra Suci Bernubuat, tampaknya lebih jelas baginya bahwa Eleanora bertanya
tentang dia.
「Wha -?! Itu Dhampir adalah ...?! 」(Eleanora)
Pernyataan ini membuat dampak besar di antara Eleanora dan
Vampir lainnya.
Dhampir yang mereka coba buang sudah memiliki perlindungan
ilahi dari dewi Vida. Dalam hal ini, bukan hanya Ghoul, tapi setiap Titan
Undead di Talosheim adalah pion Dhampir.
「Tidak bagus ... Ini tidak bagus.
Kita harus membuangnya di semua biaya ... 」(Sercrent)
Satu-satunya hal yang Vampir-vampir yang menyembah
dewa-dewa jahat dikhawatirkan, seorang Dhampir membangun sebuah organisasi,
telah terjadi.
Dengan Undead yang tak terhitung jumlahnya ditambahkan ke
Ghoul, jumlah mereka akan dengan mudah melebihi seribu.
Jumlah besar seperti itu terletak di kota benteng yang
kokoh. Pertahanan mereka masih penuh lubang, tetapi jaring pertahanan yang
bahkan Vampir tidak bisa dengan mudah menyelinap akan lengkap setelah jumlah
mayat hidup di bawah kendali Dhampir meningkat.
Jika Birkyne mengetahui hal ini, Sercrent tidak akan dapat menghindari
hukuman yang keras bahkan jika dia menyelesaikan misinya karena dia adalah
orang yang telah memberi Dhampir waktu yang cukup untuk membangun organisasi
semacam itu di lokasi ini.
Ini adalah kegagalan besar yang bahkan Gubamon, yang
biasanya acuh tak acuh terhadap kegiatan bawahannya, mungkin hanya membersihkan
Sercrent segera.
Jadi Eleanora bisa mengerti mengapa Sercrent membuat
keributan, tapi dia membungkamnya dengan tangannya.
"Membuang? Apa yang Kamu buang? 」(Tarea)
Tarea telah mendengar suara Sercrent dan bereaksi
terhadapnya. Eleanora 「Charming
Demon Eyes」 tidak
cukup kuat untuk secara otomatis mencuci otak target mereka secara permanen.
Kami telah mempelajari semua yang kami inginkan, tetapi
akan sangat disayangkan jika wanita ini menjadi gelisah sekarang.
「Kamu tidak perlu khawatir; dia
hanya berbicara sendiri. Terima kasih sudah memberi tahu aku semua hal ini; Kamu
telah sangat membantu. 」(Eleanora)
「Ufufu, aku senang telah berguna bagimu.」 (Tarea)
Untungnya, Eleanora berhasil mengalihkan perhatian Tarea ke
dirinya sendiri.
「Kamu lelah sekarang, bukan? Tetap
di kamarku untuk malam ini. Di sini, berbaring. 」(Eleanora)
「Sekarang setelah Kamu
menyebutkannya ... Kelopak mata aku tumbuh agak berat. Baiklah, permisi ... 」(Tarea)
Tarea menguap saat dia berbaring dan dengan cepat tertidur
di rumah batu yang kosong ini.
Dan kemudian seorang Vampire Subordinat menghunus pedangnya
dan mengayunkannya ke arah Tarea yang tak berdaya.
「Gugyah ?! E-Eleanora-sama, apa
yang kamu - ?! 」(Bawahan)
Tapi sebelum pedangnya mencapai tubuh Tarea, Eleanora
mematahkan lengannya dengan tangannya yang ramping.
「Apa artinya ini, kamu bajingan ?!
Ghoul ini telah melayani tujuannya; apa yang salah dengan membuangnya?! 」(Sercrent)
「Tentu saja salah untuk
melakukannya, Sercrent. Apa yang telah Kamu dengarkan selama ini? 」(Eleanora)
「Jika ini tentang jiwanya, kita
hanya perlu menuangkan air suci padanya setelah kita membunuhnya!」 (Sercrent)
Saat Sercrent mengungkapkan kemarahannya, Eleanora
meletakkan tangannya di dahinya dan mendesah. Dia tidak bisa lagi menjadi sakit
atau merasa lemah secara fisik sekarang karena dia adalah seorang Vampir,
tetapi berbicara dengannya memberinya sakit kepala tanpa akhir.
「Kamu tahu, ini berbeda dari ketika
bawahan Kamu adalah orang yang sekarat. Ghoul memuja Dhampir. Jika dia
meninggal, dia akan dengan senang hati pergi ke Dhampir. Jika kita menuangkan
air suci padanya dan memurnikan jiwanya sebelum itu terjadi, kita bisa
mencegahnya menceritakan Dhampir tentang kita. Tapi itu Dhampir dapat
menjinakkan para Undead. Bagaimana Kamu bisa begitu yakin bahwa roh lain tidak
akan menghuni tubuhnya untuk mengubahnya menjadi mayat hidup? Ada ratusan
Undead di sini ... Bahkan mungkin lebih dari seribu. 」(Eleanora)
Bahkan jika mereka menuangkan air suci ke tubuh Ghoul untuk
memurnikan jiwanya, tidak ada jaminan bahwa mayat itu tidak akan menjadi mayat
hidup. Kecuali mereka mengadakan upacara peringatan atau menghancurkan tubuh
secara menyeluruh, tubuh bisa diambil alih oleh roh lain dan menjadi mayat
hidup.
Sangat mudah bagi mayat untuk menjadi mayat hidup ketika
ada Undead lain di dekatnya.
「Itu benar, tapi tidak akan ada
masalah bahkan jika itu menjadi mayat hidup. Ini akan menjadi Dead Hidup paling
banyak; apa itu boneka yang bahkan tidak bisa diucapkan? 」(Sercrent)
Jika roh yang menghuni tubuh Tarea bukan Tarea, roh itu
tidak akan dapat memperingatkan siapa pun tentang keberadaan Eleanora dan
Sercrent. Namun, Eleanora sudah tahu ini.
「Menurut Kamu apa yang akan
terjadi jika Living Dead ini ditemukan oleh Ghouls dan Undead lainnya? Sejauh
yang aku tahu, bahkan Goblin tampaknya bisa berbicara dan tampak cukup cerdas. 」(Eleanora)
Mereka telah belajar melalui pertanyaan yang mereka
tanyakan bahwa Tarea adalah Ghoul dengan posisi menonjol di komunitas ini. Itu
akan menyebabkan keributan besar jika orang seperti itu terlihat berkeliaran
sebagai seorang Undead.
Mereka mungkin bisa menggunakan kebingungan yang disebabkan
oleh ini untuk menemukan kesempatan untuk membunuh Dhampir. Namun, itu
dipertanyakan apakah mereka akan melarikan diri dari kota hidup setelahnya.
Tentu saja, ada juga pilihan untuk membakar tubuh sehingga
tidak bisa menjadi mayat hidup dan kemudian menuangkan air suci, di atasnya,
tetapi ada alasan lain mengapa ini tidak mungkin.
Baik Sercrent maupun Eleanora tidak mengetahui teknik yang
dapat membakar tubuh tanpa menimbulkan asap. Ditemukan melalui asap yang
dihasilkan oleh pembakaran tubuh akan mengalahkan tujuan membakar tubuh di
tempat pertama.
Sedangkan untuk air suci, mereka tidak punya banyak yang
tersisa. Either way, pada saat wanita Ghoul ini bangun, mereka sudah melarikan
diri. Dengan itu menjadi kasus, mereka perlu menyimpannya jika mereka
membutuhkannya setelah membunuh Vampir dan melarikan diri.
「... Tch, cepat dan perbaiki
lenganmu.」
(Sercrent)
Seolah-olah dia akhirnya menyadari ini, Sercrent
mendecakkan lidahnya dan meludahkan kata-kata ini ke arah Vampir yang mengerang
dan mencengkeram lengannya yang patah.
Aku cukup perhatian untuk mematahkan tanganmu sebagai
gantinya pedangmu yang tidak bisa diperbaiki lagi, jadi setidaknya kamu bisa
berterima kasih padaku. Tapi aku akan tetap diam untuk saat ini. Aku tidak bisa
mengharapkan apa pun dari Kamu.
「Kami akan pergi.」 (Eleanora)
Meninggalkan Tarea yang sedang tidur dengan damai, Eleanora
dan rombongannya menuju istana kerajaan tempat target mereka berada. Mereka
yakin bahwa pada saat Tarea bangun, semuanya akan berakhir dan mereka pasti
sudah melarikan diri.
Masuk ke dalam kastil kerajaan adalah tugas yang sederhana.
Tidak ada orang yang bertindak sebagai penjaga.
Apakah Dhampir yang percaya diri dengan kemampuannya
sendiri, atau apakah dia hanya tidak memiliki rasa hati-hati?
「Bagaimana kita akan membuangnya?」 (Sercrent)
「Jika kita membuat suara, kita
akan diperhatikan oleh mayat hidup di luar. Dan sekarang kita sudah sampai
sejauh ini, kita perlu mengkonfirmasi apakah sisa-sisa 【Sword King】 Borkus ada di sini. Aku akan
menggunakan Mata Iblis aku untuk memujanya, dan menuntunnya ke sini, dan Kamu
akan memenggalnya. 」(Eleanora)
Eleanora harus menjaga kontak mata dengan targetnya saat
menggunakan Mata Demon menawannya. Jika kontak mata rusak sebentar, efeknya
akan hilang. Untuk menjamin kesuksesan, yang terbaik adalah meminta orang lain
menyelesaikan pukulan terakhirnya.
Dan orangtua Sercrent, Gubamon, memiliki kebiasaan
mengumpulkan mayat mereka yang dikenal sebagai pahlawan, membesarkan mereka
sebagai Undead dan menambahkan mereka ke koleksinya.
Bahkan selama perang di mana Talosheim dihancurkan dua
ratus tahun yang lalu, banyak mayat para pahlawan telah dikumpulkan. Namun,
Vampir yang ditugaskan dengan tugas mengambil mayat 【Sword King】 Borkus sayangnya telah mengalami
【Divine
Spear of Ice】
Mikhail, jadi dia telah gagal.
Eleanora tidak memiliki alasan untuk membantu Gubamon
dengan hobinya, tetapi dia bukanlah seseorang yang ingin dia ganggu. Dia
setidaknya perlu memikirkannya.
「Aku pikir ada kemungkinan tinggi
bahwa ia telah berubah menjadi Undead, meskipun.」 (Eleanora)
"Aku setuju. Tapi kita masih harus memastikannya.
Meskipun dia dikalahkan oleh Mikhail, dia masih menjadi pahlawan Undead. Dia
masih harus menjadi Rank yang sangat tinggi bahkan setelah menjadi seorang
Undead. Dengan itu, dia seharusnya tidak melayani sebagai bawahan dari Dhampir
semata, tetapi Dhampir mungkin tahu di mana dia berada. 」(Sercrent)
"Aku tahu; Aku akan bertanya kepada Dhampir saat aku
mengusirnya. 」(Eleanora)
Jika Sercrent dapat memperoleh bahkan satu fragmen dari
salah satu tulang Borkus, ia mungkin dapat menghindari dibersihkan oleh
Gubamon. Mungkin seolah-olah memegang harapan itu, mata Sercrent memiliki
kilatan berbahaya dari seseorang yang telah didorong ke sudut.
Jika aku putus asa, aku mungkin akan bergabung dengannya.
Lebih baik bekerja sama dengannya.
Eleanora menyelinap melalui pintu yang benar-benar tidak
dijaga diam-diam dan memasuki ruangan.
「?!」 (Eleanora)
Dan di saat berikutnya, matanya bertemu dengan Dhampir.
Dia membuka matanya lebar karena terkejut, tapi sekarang
dia memikirkannya, ini nyaman. Dia telah mengaktifkan "Demon Eyes
Demon" -nya sebelum memasuki ruangan untuk berjaga-jaga, jadi Dhampir
telah berada di bawah efeknya dengan segera.
Sebagai bukti, kehendaknya sendiri telah menghilang dari
matanya dan menjadi seperti ikan mati.
「Kamu adalah Vandalieu, bukan?」 (Eleanora)
「Ya, aku Vandalieu.」 (Vandalieu)
Dia menjawab dengan jujur pertanyaannya. Dia memiliki
rambut putih dan mata aneh yang merupakan manifestasi dari garis keturunan
campurannya. Dan namanya juga. Tidak ada kesalahan bahwa anak ini adalah
Dhampir yang Vampir telah targetkan.
Namun, Eleanora merasa ada yang tidak pada tempatnya. Dia
bertanya-tanya apakah Dhampir ini benar-benar berada di bawah pengaruh «Demon
Eye Demon» miliknya. 」
Mereka yang berada di bawah pengaruh Demon Mata Demon
menawannya 」biasanya
mengendurkan otot wajah mereka seolah mabuk, dan nada bicara mereka menjadi
rileks.
Namun, wajah Dhampir ini benar-benar tanpa ekspresi dan
nadanya normal.
Dan dia bisa merasakan semacam kekuatan aneh di matanya
yang seharusnya kosong dan kosong. Melihat ke dalamnya membuatnya merasa
kedinginan, seolah-olah dia mengintip ke kedalaman beberapa jurang, namun dia
mengalami semacam perasaan misterius.
Mungkinkah Mata Setan aku telah ditentang? Itu seharusnya
tidak mungkin tanpa level yang tinggi dalam skill Mental Resistance. Bahkan
dengan 【Resistance
Efek Status】
Dhampir dan skill 【Magic
Resistance】 dari
Dark Elf ... skill 【Mental
Corruption】 juga
kemungkinan, tapi jika dia punya itu, aneh dia tidak menjadi semacam orang gila
yang bahkan tidak bisa mengadakan percakapan. Dia tidak tampak gila. Tapi aku
rasa sebaiknya untuk memastikan.
Eleanora memiliki keyakinan mutlak pada Mata Iblisnya
sendiri, tetapi Dhampir ini adalah seseorang yang memiliki perlindungan ilahi
dewi Vida. Dia adalah lawan yang perlu hati-hati.
「Hei, apa pendapatmu tentang aku?」 (Eleanora)
「Hah ... Aku pikir kamu orang yang
cantik.」
(Vandalieu)
「Aku mengerti, itu membuat aku
bahagia. Apakah kamu akan menjadi temanku? 」(Eleanora)
「... Jika Kamu baik-baik saja
dengan aku sebagai teman Kamu, itu akan menjadi kesenangan aku ...?」 (Vandalieu)
「Baiklah, apakah kamu akan memuji
dewa jahat Hihiryushukaka yang kita sembah? Katakan bahwa dia adalah dewa yang
luar biasa. 」(Eleanora)
「Tentu ...」 (Vandalieu)
Seperti yang diminta Eleanora, Dhampir menekan tangannya
dalam doa dan berkata, 「Dewa jahat Hihiryushukaka adalah dewa yang luar biasa.」
Dan kemudian dia memandang Eleanora dalam diam.
Sepertinya aku khawatir tidak perlu, pikir Eleanora.
Jika Dhampir sadar, dia akan segera menyadari bahwa aku
adalah seorang Vampir dan telah berjaga-jaga. Dan tidak mungkin seseorang
dengan perlindungan ilahi dari Vida akan memuji dewa jahat dalam keadaan
normal.
The Dhampir pasti tidak akan memenuhi permintaan terakhir aku
jika bukan karena efek Demon Eyes. Dhampir ini masih bayi, tetapi menurut
informasi yang kami miliki, dia seharusnya cerdas dan dirujuk oleh bawahannya
sebagai "Raja" dan "Anak Kudus". Dia harus menjadi individu
yang bangga.
Eleanora awalnya berpikir bahwa dia tampak tidak
menyenangkan, tetapi sekarang dia tersenyum, berpikir bahwa dia agak
menggemaskan. Sekarang yang perlu dia lakukan adalah mempertanyakannya dan
kemudian membawanya ke tempat Sercrent dan yang lain sedang menunggu.
「Kamu telah menjinakkan Undead,
bukan? Bagaimana kamu melakukannya? Kapan kamu menerima perlindungan dewi dewi?
」(Eleanora)
「Itu benar, tetapi bahkan jika Kamu
bertanya kepada aku bagaimana aku melakukannya ... Yah, dalam hal apa pun, aku
dapat menjinakkan mereka. Adapun perlindungan ilahi ... Apakah Kamu berbicara
tentang ramalan? 」(Vandalieu)
Benar-benar kejutan. Tidak hanya dia menerima perlindungan
ilahi dewi, tetapi nubuatnya juga. Tidak ada keraguan bahwa sang dewi telah
memperhatikannya dan mengawasi dia bahkan sampai sekarang.
Bukankah berbahaya membuangnya? Pemikiran ini terjadi pada
Eleanora, tetapi dia tidak bisa menentang perintah Birkyne bahkan jika itu
benar, jadi dia mengusirnya dari pikirannya.
「Aku mengerti ... Kalau begitu, aku
ingin tahu apakah Kamu tahu tentang 【Pedang Raja】 Borkus? Bisakah kamu
memberitahuku di mana dia sekarang? 」(Eleanora)
「Borkus seharusnya * di ruang
penonton.」
(Vandalieu)
「Haruskah ...? * Apakah dia
berubah menjadi Undead?」 (Eleanora)
「Ya.」 (Vandalieu)
TLN *: Dalam bahasa Jepang, あ る / aru digunakan untuk benda mati
sementara 居 る / iru digunakan untuk orang
ketika mengatakan sesuatu / seseorang berada / berada di suatu tempat dll.
Eleanora menggunakan yang pertama ketika mengajukan pertanyaan, mengacu pada
sisa-sisa Borkus sebagai benda mati , tetapi terkejut ketika Vandalieu membalas
dengan yang terakhir, menyiratkan bahwa Borkus adalah seseorang.
Seperti yang diharapkan, tampaknya 【Sword King】 Borkus telah berubah menjadi
Undead. Namun, dilihat dari fakta bahwa ia masih berada di ruang penonton di
mana tubuhnya seharusnya berada, kemungkinan Dhampir ini tidak berhasil
menjinakkannya. Aku kira seorang pahlawan Undead berada di luar kemampuan Dhampir
ini untuk menjinakkan setelah semua.
Akan lebih baik jika menyerah untuk mengambil jasadnya.
Jika Sercrent ingin mencobanya, aku hanya harus membiarkan dia melakukan apa
yang dia inginkan sendiri.
「Juga ... Bagaimana Kamu
memperbaiki kastil dan kota? Seharusnya sudah sangat rusak; apakah Kamu membuat
Mayat memperbaiki mereka? 」(Eleanora)
「Tidak, aku membuat Golems untuk
memperbaikinya.」
(Vandalieu)
Golem? Apakah dia mengatakan bahwa tidak hanya memiliki
Ayub Spiritualis, tetapi Ayubist Job juga?
Akan lebih baik untuk menanyainya lebih detail -
「Oi, berapa lama lagi kamu
berencana untuk mengambil?」 (Sercrent)
Sercrent memasuki ruangan tanpa memperhatikan Eleanora.
Para Vampir bawahan berada di belakangnya.
「Kamu telah menanyakan kepadanya
semua hal yang perlu ditanyakan; tidak ada gunanya lagi untuk dia. 」(Sercrent)
「... Aku percaya kami memutuskan
bahwa aku akan menuntunnya kepada Kamu.」 (Eleanora)
"Diam. Kami datang karena Kamu tidak akan datang tidak
peduli berapa lama kami menunggu. 」(Sercrent)
「Betapa tidak sabarnya kamu」 (Eleanora)
Di sudut penglihatannya, Eleanora bisa melihat Sercrent
menggertakkan taringnya tanpa berusaha menyembunyikan kekesalannya. Apakah dia
mencoba mengancam aku?
Aku akan menghargai jika Kamu tidak melakukan hal-hal yang
tidak menyenangkan seperti itu, mengingat aku harus mempertahankan kontak mata
dengan Dhampir agar ia tetap berada di bawah pengaruh Mata Iblis Yang Menawan.
「Anak ini mungkin bermanfaat bagi
kita. Akan berguna untuk bertanya kepadanya bagaimana dia menjinakkan Undead
dan bagaimana dia menggunakan Golems untuk memperbaiki reruntuhan. 」(Eleanora)
Jika Dhampir ini memang menggunakan perlindungan ilahi dewi
untuk menjinakkan para Undead, membunuhnya bisa mendatangkan murka sang dewi
dan menyebabkan gerakan dari Vampir Murni yang memuja Vida bersembunyi di Jauh
Jauh Iblis Sarang.
Dan jika aku bisa mengetahui bagaimana dia menggunakan
Golems untuk memperbaiki reruntuhan dan metode ini dapat diterapkan di tempat
lain, itu pasti akan berguna. Tidak satu tahun pun berlalu sejak Dhampir ini
datang ke Talosheim. Jika metode ini dapat memperbaiki seluruh kota benteng
dalam periode waktu yang singkat, dimungkinkan untuk membangun menara dan
istana kecil dalam waktu satu bulan.
Nilai strategis dari metode semacam itu tidak dapat diukur.
Tentunya bahkan pria ini akan mengerti itu.
「... Eleanora, apakah kamu sudah
gila? Misi yang kami terima adalah untuk membunuh Dhampir itu. Itu mengambil
prioritas, dan yang lainnya bisa datang setelah kita mencapai itu. Pengetahuan
rahasia atau skill langka yang mungkin dia miliki tidak relevan. 」(Sercrent)
Namun, apa yang disarankan oleh Sercrent adalah bahwa
mereka menjunjung tinggi aturan masyarakat mereka, aturan bahwa perintah
keturunan Murni harus dipatuhi tanpa pertanyaan.
Dan itu juga benar. Seperti yang dikatakan Sercrent, apa
yang ditekankan oleh Birkyne dan Gubamon di atas segalanya adalah bahwa
perintah mereka harus dilakukan. Apa pun selain itu tidak perlu; pujian tidak
akan diberikan jika pesanan mereka tidak dilakukan.
「Aku bertanya-tanya apa yang Kamu
maksud ketika Kamu bertanya apakah aku sudah gila?」 (Eleanora)
「Kata-kata itu berarti persis
seperti yang mereka dengar. Mungkinkah Kamu telah mengembangkan beberapa kasih
sayang untuknya? Bagi aku, sepertinya Kamu ragu-ragu untuk membunuhnya dan
mengulangi pertanyaan Kamu untuk menunda hal yang tak terelakkan. 」(Penyampaian)
「Ada ... tidak mungkin itu benar. Kamu
berani menertawakanaku?! 」(Eleanora)
Dia mengangkat suaranya secara tidak sengaja, tapi itu
bukan karena kemarahan tetapi karena dia gemetar. Dan ketika Sercrent membuat
tuduhan ini yang seharusnya benar-benar melenceng, dia terkejut dengan
gemetarnya sendiri.
Mustahil; apakah kamu mengatakan bahwa aku merasa bersalah
baru sekarang, setelah selama ini? Seharusnya aku membuang emosi ini ketika aku
bersumpah setia kepada Birkyne-sama!
Dia telah ditinggalkan oleh keluarganya, ditangkap oleh
anggota masyarakat Birkyne yang lebih rendah dan dibesarkan oleh mereka. Dia
telah menerima pelatihan sambil menyaksikan mereka yang hasil buruknya
kehabisan darah, banyak dari mereka adalah teman-temannya.
Dia telah mengalami dipaksa untuk membunuh rekan-rekannya
yang dibesarkan bersama di lingkungan yang sama, didorong untuk mengkhianati
mereka dan mengulangi penyiksaan yang dilakukan karena alasan yang tidak masuk
akal untuk akhirnya menjadi Vampir.
『Dengar, Eleanora. Hanya ada dua
jenis orang di dunia ini, para penguasa yang berdiri di atas dan yang lemah
yang diinjak-injak. Jika Kamu ingin menjadi penguasa, Kamu harus
menginjak-injak seseorang di bawah kaki Kamu. Setelah semua, seorang penguasa
hanya menjadi penguasa ketika ada seseorang di bawah mereka. Tidak ada raja
yang bahkan tidak menguasai satu pun rakyat biasa, bukan? Jadi jika Kamu tidak
ingin ditindas dan dieksploitasi, Kamu harus menindas dan mengeksploitasi orang
lain. 』(Birkyne)
Kata-kata yang diucapkan Birky tadi masih ada di
telinganya. Curi jika Kamu tidak ingin dicuri, menganiaya orang lain jika Kamu
tidak ingin dianiaya, bunuh jika Kamu tidak ingin dibunuh. Inilah satu-satunya
cara agar Eleanora bisa melindungi dirinya sendiri; ini seharusnya menjadi
kebenaran mutlak.
Jadi tidak mungkin aku ragu untuk membunuh Dhampir di depan
mata aku. Aku telah membunuh banyak orang hingga saat ini. Aku telah dikhianati
oleh teman dan kawan, hampir dibunuh oleh mereka dan kemudian aku membunuh
mereka sebagai balasannya. Menimbang itu, mengapa aku harus ragu-ragu sekarang?
「Jika Kamu bersedia mengatakan
sebanyak itu, maka Kamu dan bawahan Kamu dapat melakukannya, bukan? Apakah Kamu
hanya akan berdiri di sana seperti orang-orangan sawah sambil membuat aku
melakukan semua job sendiri? 」(Eleanora)
Ketika Eleanora memprovokasi mereka, Bawahan mulai gemetar,
saling memandang dan kemudian mengambil langkah. Satu langkah mundur.
Tidak ada yang mencoba mendekati Dhampir. Seolah-olah
mereka dikuasai oleh sesuatu.
「Eleanora, kamu melakukannya. Jika
Kamu tidak, aku akan melaporkan kepada Birkyne-sama bahwa Kamu menolak untuk
membunuh Dhampir. 」(Sercrent)
「! Kamu brengsek ... 」(Eleanora)
Hanya melalui kekuatan kehendak yang besar, Eleanora menolak
memandang Sercrent. Apa yang dia mainkan, mencoba menyingkirkan banyak
kegagalannya di masa lalu? Dia merasakan dorongan untuk merobek tenggorokannya
dengan cakarnya.
Tetapi itu hanya masalah membunuh Dhampir. Itu saja yang
harus aku lakukan.
「Bisakah Kamu datang ke sini?」 (Eleanora)
Dia memanggil Dhampir yang telah menatapnya sepanjang
waktu. Matanya tanpa henti kosong.
Dia akan membunuh anak ini. Itu sederhana. Begitu dia
mendekat, dia hanya perlu menikamnya dengan pedang atau mengayunkan cakarnya
padanya; tidak masalah jika dia menendang dan merobek perutnya yang lembut
dengan cakar jari kakinya. Eleanora cukup kuat untuk membunuh bahkan seorang
ksatria berbaju baja berat hanya dengan kekuatan kasar.
Membunuh anak ini seperti menghancurkan serangga.
Dhampir mendekatinya dengan langkah cepat dan santai.
Eleanora tidak bisa menghentikan jantungnya dari berdenyut keras, dan napasnya
menjadi tidak teratur.
Dia berada dalam jangkauan baginya untuk menendangnya. Dia
merasakan sensasi yang menyakitkan di dadanya. Itu benar, aku tidak akan
menghabisinya dengan tendangan. Cakar aku, aku akan membuang dia dengan cakar aku.
Dia berada dalam jangkauan cakarnya. Tanganku gemetar; dia
harus sedikit lebih dekat. Tetapi jika dia berjalan lebih dekat, kami akan
memutuskan kontak mata. Serrent dan yang lainnya berada di belakang aku, jadi aku
tidak bisa mundur.
Eleanora memutuskan bahwa tidak ada pilihan lain selain
mengangkat Dhampir. Dia hanya perlu memegang kepalanya, menusukkan taringnya ke
lehernya dan mengalirkan darahnya sampai dia mati.
Dan kemudian Eleanora menatap mata Vandalieu dari jarak
dekat.
Tidak ada perubahan; masih tidak ada cahaya di mata ini.
Mereka kosong, hampa
Tapi dia merasakan sesuatu yang ada di dalam kekosongan
itu.
Sesuatu yang Eleanora tidak dapat lari dari tidak peduli
berapa banyak dia mencoba, sesuatu yang dia tidak bisa tolak apa pun yang dia
lakukan, sesuatu yang tidak ada.
Tidak! Aku tidak boleh tidak mematuhi orang ini!
Secara naluriah, Eleanora menjadi tidak bisa bergerak. Dia
berdiri sepenuhnya diam, masih terengah-engah, tidak mampu menembus Dhampir
dengan taringnya.
Pada saat ini, Sercrent berteriak.
「Lakukan, kamu bajingan! Buang
Dhampir dan Eleanora juga! Sama seperti yang kami lakukan pada sampah itu,
Valen! 」(Sercrent)
「Wha - ?!」 (Eleanora)
Pedang diarahkan ke Eleanora dan Dhampir. Sebelum mereka
bisa menembus punggungnya, dia terbang seolah ditarik ke depan oleh sesuatu.
Dia menyelam ke tempat tidur yang Dhampir telah tidur dan
berguling ke depan.
「Tch, dia menghindarinya secara
naluriah. Seperti yang diharapkan dari salah satu pengawal Birkyne, bahkan jika
dia busuk. Tapi dengan luka itu, sekarang mustahil baginya untuk mengalahkan
kita. 」(Sercrent)
Ada luka di punggung Eleanora yang sangat dalam sehingga
mungkin itu membuat jantungnya kesal. Meskipun dia adalah Vampir Mulia yang
tidak akan mati dengan mudah kecuali jantungnya hancur sepenuhnya atau
kepalanya terputus, gerakannya akan diperlambat dari kerusakan.
「Jika aku membunuhmu bersama
dengan Dhampir dan menutup mulutmu, Birkyne dan Gubamon tidak akan pernah tahu
tentang kegagalanku! Die! 」(Sercrent)
Serger bisa merasakan bahwa Dhampir memancarkan kehadiran
yang tidak biasa. Meskipun tidak sekuat miliknya atau Eleanora, alasan dia
berbicara begitu banyak adalah mengguncang dirinya sendiri dan para pengikutnya
bebas dari kehadiran itu.
Namun, kata-kata itu akan menyebabkan Sercrent bertemu
dengan nasib yang paling mengerikan.
「Apa yang kamu katakan barusan?」 (Vandalieu)
Ah, Mata Setan tidak memiliki efek apa pun.
Bahkan saat dia menatap Dhampir, ketakutan ketakutan,
Eleanora melupakan rasa sakit di lukanya dan merasakan rasa lega yang aneh.
Bantuan pada kenyataan bahwa mata itu tidak menatapnya.