Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 356

Fina dan Shuri sedang bermain dengan Swaying Bear dan Hugging Bear, meremas tangan mereka, dan mengusap perut mereka. Mereka juga terlihat seperti sedang bermain dengan anak anjing. Sambil melihat ke samping pada dua orang ini, aku menghabiskan waktu sambil mendengarkan Anabelle-san dan Jeremo-san berbicara tentang kota. Dan saat kami bercakap-cakap, Jeremo-san bekerja sambil melihat materi.

 

Anabelle-san mengawasi Jeremo-san sambil merawatku. Saat aku berbicara dengan mereka, Kuro-ojisan datang.

 

[Aku mendengar bahwa seorang gadis beruang datang…] Kuro

 

Ketika dia memasuki ruangan, dia melihat sekeliling ruangan seolah-olah dia sedang mencari aku. Dan begitu dia menemukanku, dia segera mendatangiku.

 

[Aku minta maaf karena sepertinya kami mengganggumu kemarin.] Kuro

 

Begitu dia mendekati aku, Kuro-ojisan meminta maaf.

 

[Aku mengatakan kepada mereka untuk tidak mengganggu gadis beruang, tapi tampaknya mereka benar-benar ingin berterima kasih pada gadis beruang, jadi aku tidak bisa menghentikan mereka karena aku juga tidak ada di sana.] Kuro

 

[Tidak apa-apa, semua nelayan memberi kami makanan enak, dan anak-anak juga senang, jadi tolong jangan terlalu kesal dengan mereka. Aku sebenarnya cukup senang karena anak-anak bersenang-senang naik perahu hari ini.] Yuna

 

[Akan sangat membantu jika kamu bisa mengatakan itu, tapi aku sudah memarahi mereka untuk saat ini.] Kuro

 

Sepertinya dia sudah memarahi mereka, tanpa bertanya padaku.

 

Meski begitu, sangat membantu jika ada orang yang kuat atau orang hebat seperti Kuro-ojisan di sisiku. Hanya sepatah kata dari Kuro-ojisan dan semua nelayan akan mendengarkan permintaan aku. Aku sangat berterima kasih kepada Kuro-ojisan.

 

[Jadi kenapa kamu disini?] Kuro

 

[Yuna-san sedang menunggu Kuro-ojisan] Anabelle

 

Anabelle-san menjawab sebelum aku bisa.

 

[Itu adalah sesuatu tentang bagaimana kamu selama ini merawatku. Aku ingin mengucapkan terima kasih untuk itu.] Yuna

 

[Tapi sepertinya itu tidak terlalu berguna.] Kuro

 

Akan lebih sulit jika Kuro-ojisan tidak melakukan apapun. Kuro-ojisan memiliki kehadiran yang bagus sebagai pemecah gelombang. Aku akan mendapat masalah jika aku tidak memiliki pemecah gelombang dari para nelayan. Mengerikan memikirkan apa yang akan terjadi jika pemecah gelombang pecah.

 

[Bukan itu masalahnya. Aku berterima kasih kepada Kuro-ojisan dan aku menantikan dukunganmu yang berkelanjutan.] Yuna

 

[Itu karena aku membuat janji denganmu.] Kuro

 

Sebuah janji denganku. Tolong jangan sebarkan masalah aku menundukkan Kraken. Kuro-ojisan menepati janjinya untuk mencegah kebocoran informasi apapun yang berhubungan denganku.

 

Aku meletakkan sekotak kecil daun teh pohon keramat di atas meja agar Kuro-ojisan tetap sehat.

 

[Apa ini?] Kuro

 

[Ini semacam teh yang bisa menghilangkan rasa lelah. Mohon diminum saat Kamu lelah. Efeknya dijamin.] Yuna

 

Mencicipi tebing itu adalah bukti bahwa teh pohon keramat itu bukan poiso-… Maksudku, itu efektif. Aku mendengar bahwa dia sudah sembuh dari kelelahan dan pekerjaannya berjalan lancar.

 

[Aku ingin Kuro-ojisan tetap sehat selamanya.] Yuna

 

Terutama demi aku.

 

[Tapi hati-hati jangan sampai minum terlalu banyak. Hanya karena kamu merasa baik-baik saja, kamu masih terlalu banyak bekerja dan aku tidak ingin kamu pingsan.] Yuna

 

[Apakah ini teh yang bisa membuatmu merasa lebih baik? Terima kasih. Jika aku meminum ini, aku bisa lebih memahami anak-anak itu.] Kuro

 

Kuro-ojisan dengan senang hati menerima kotak kecil berisi daun teh dari pohon keramat.

 

Mungkin aku memberinya sesuatu yang seharusnya tidak aku berikan. Aku minta maaf kepada para nelayan muda di hati aku. Tolong lakukan yang terbaik dan jadilah nelayan yang baik.

 

Dan Jeremo-san sedang melihat kotak kecil berisi daun teh dari pohon suci.

 

[Jeremo-san, apa kamu mau juga?] Yuna

 

[Tidak, aku tidak membutuhkannya. Jika aku sembuh, aku akan mendapatkan lebih banyak pekerjaan, jadi aku tidak menginginkannya.] Jeremo

 

Jeremo-san dengan intens menggelengkan kepalanya dari sisi ke sisi saat dia menolak.

 

[Aku lebih suka tidur dan menghilangkan rasa lelah aku.] Jeremo

 

Aku setuju dengan Jeremo-san. Jelas lebih baik untuk tidur dan memulihkan diri daripada memulihkan kekuatan fisik dengan suplemen gizi. Tidur adalah identitas aku, dan berguling di tempat tidur adalah keadilan. Jadi meskipun Anabelle-san menginginkannya untuk Jeremo-san, aku tidak akan memberikannya.

 

[Jadi, ini laporan biasa, tapi ada yang berubah?] Anabelle

 

Setelah percakapan denganku, Anabelle-san bertanya pada Kuro-ojisan yang sedang duduk di kursi. Kuro-ojisan mengeluarkan kertas dari tasnya dan memberikannya pada Anabelle-san.

 

Kami melewatkan waktu untuk meninggalkan ruangan, jadi aku memutuskan untuk bergabung dengan pembicaraan mereka. Shuri tidak tertarik dengan percakapan seperti itu, jadi dia terus bermain dengan Hugging Bear.

 

Yah, aku senang Shuri tidak akan bosan seperti itu. Fina meletakkan Swaying Bear di pangkuannya dan dia membelai kepalanya sambil mendengarkan percakapan.

 

[Itu tertulis di kertas ini, tapi tidak ada yang berubah. Dockingnya berjalan dengan baik. Satu-satunya masalah adalah bahwa seorang idiot dengan ceroboh mendekati pulau itu dan merusak perahu mereka.] Kuro

 

[Apakah mereka baik-baik saja ?!] Anabelle

 

Anabelle-san terkejut dengan laporan Kuro-ojisan.

 

[Jangan khawatir. Perahunya mungkin telah tenggelam, tapi untungnya pusaran airnya surut sehingga terbantu oleh perahu lain. Aku sudah bilang pada si idiot itu untuk tidak mendekati pulau itu terlalu dekat.] Kuro

 

[Apa yang kamu bicarakan?] Yuna

 

Pulau, pusaran air, kapal tenggelam.

 

Aku tidak tahu apa yang mereka bicarakan hanya dengan menggunakan fragmen.

 

[Ah, mau bagaimana lagi jika kamu tidak mengetahuinya. Ya, aku hanya mendengarnya dari para nelayan yang berada di tengah laut. Sepertinya sebuah pulau tiba-tiba muncul sekitar 5 hari yang lalu.] Kuro

 

[Sebuah pulau tiba-tiba muncul?] Yuna

 

Aku tidak berpikir pulau biasanya muncul begitu saja. Apakah itu berarti gunung berapi bawah laut meletus?

 

Atau apakah itu fenomena yang khas dunia lain?

 

[Aku tidak percaya pulau itu tiba-tiba muncul.] Anabelle

 

Anabelle-san sepertinya tidak setuju dengan cerita Kuro-ojisan. Yah, bahkan jika Kamu memikirkannya secara normal, sebuah pulau tidak muncul begitu saja.

 

[Setiap hari, para nelayan di tengah laut selalu menyadari bahwa ada pulau. Aku sudah memastikannya sendiri sejak aku memancing selama beberapa dekade, tapi tidak ada pulau di sana sebelumnya.] Kuro

 

Kuro-ojisan bersikeras.

 

Nah, jika Kamu sudah memancing selama puluhan tahun, laut itu seperti taman bagi Kamu. Kamu tidak dapat mengabaikan sesuatu yang besar seperti pulau.

 

[Benarkah hal yang sama terjadi di masa lalu dan para nelayan meributkannya?] Jeremo

 

Jeremo-san, yang diam-diam mendengarkan ceritanya, membuka mulutnya seolah baru mengingatnya.

 

[Ah, itu tiga tahun lalu. Dan sebelum itu, lima tahun lalu. Aku ingat sebelumnya. Tiba-tiba ada fenomena misterius bahwa pulau itu muncul dan menghilang setelah beberapa hari.] Kuro

 

Ini bukan pulau yang keluar saat air surut.

 

Menurut cerita, itu lepas pantai.

 

[Aku memeriksa lokasi pulau, tetapi aku menemukan bahwa itu sedikit berbeda dari yang terakhir kali. Aku telah memeriksa laut di mana pulau itu berada di masa lalu, tetapi tidak ada yang seperti pulau di area laut itu.] Kuro

 

[Dengan kata lain, pulau itu bergerak?] Yuna

 

[Pulau tidak melakukan itu.] Anabelle

 

[Pulau itu bergerak?] Shuri

 

Shuri, yang sedang bermain dengan Hugging Bear, bergabung dalam percakapan. Rupanya, dia tertarik dengan pulau yang bergerak itu.

 

[Aku pikir begitu. Entah dari mana, pulau itu muncul dan kemudian melayang entah dari mana.] Kuro

 

Apakah ini pulau terapung?

 

Aku pikir itu tergantung pada ukurannya, tetapi ini adalah pulau terapung dan mungkin mendekati Mereera secara berkala. Lalu entah bagaimana itu menjelaskannya.

 

[Apa pulau itu sama dengan yang muncul sebelumnya?] Yuna

 

[Aku tidak memeriksanya ketika itu ada di dekatnya. Tapi sekali lagi, itu beberapa tahun yang lalu, jadi jangan ingat bentuk pulau itu.] Kuro

 

Benar juga. Bahkan aku tidak ingat bentuk apa yang aku lihat hanya sekali beberapa tahun yang lalu.

 

[Ada banyak tembok batu di pulau itu, dan ada banyak pusaran air di sekitar pulau, sehingga sulit untuk mendekati pulau. Beberapa orang telah mencoba pergi ke pulau itu di masa lalu, tetapi semua kapal mereka dihancurkan. Beberapa orang meninggal saat perahunya tenggelam, jadi aku melarang mereka mendekati pulau itu, tetapi selalu ada orang muda yang menuju pulau itu tanpa izin. Untungnya, aku senang mereka selamat dengan bantuan kapal lain. Namun, itu menjadi masalah karena beberapa orang bertindak dengan antusias.] Kuro

 

Beberapa nelayan bahkan tidak mendengarkan kata-kata Kuro-ojisan.

 

Meski begitu, apakah ada pulau seperti itu? Mungkin bahkan ada harta karun hanya dengan tidur di sana.

 

[Dan mereka sangat bodoh menggunakan kemungkinan harta karun sebagai alasan. Bagaimana Kamu meletakkan harta di tempat yang tidak dapat didekati oleh siapa pun? Dan jika Kamu meletakkannya di pulau yang bergerak, Kamu harus mendapatkannya pada akhirnya. Mereka bodoh jadi mereka ingin mendekati pulau itu.] Kuro

 

Permisi. Aku juga berpikir bahwa mungkin ada harta karun.

 

Seperti yang dikatakan Kuro-ojisan. Bahkan jika ada bajak laut dan harta karun mereka disembunyikan di pulau yang bergerak, itu tidak dapat ditemukan dan dapat diambil oleh yang lain. Memikirkan akal sehat untuk pulau seperti itu, Kamu tidak akan menyembunyikan harta karun Kamu di sana.

 

[Apakah ada harta karun?] Shuri

 

Mata Shuri bersinar saat dia bertanya.

 

[Tidak, tidak ada. Jika ada hal seperti itu, itu pasti sudah diambil oleh orang lain.] Kuro

 

Shuri kecewa dengan jawaban Kuro-ojisan. Apakah dia sangat menginginkan harta itu?

 

Aku menginginkannya.

 

[Ngomong-ngomong, kalian tidak naik perahu?] Kuro

 

Kuro-ojisan bertanya pada Fina dan Shuri, yang sedang memegang Swaying Bear dan Hugging Bear.

 

[Kita mendapatkannya saat kita datang ke sini sebelumnya.] Fina

 

[Aku naik ~] Shuri

 

[Kami naik perahu Damon-san.] Yuna

 

[Ah, waktu itu. Tapi saat itu masih dingin. Kalau kamu naik perahu sekarang, rasanya berbeda dengan waktu itu.] Kuro

 

[Begitukah?] Fina

 

[Benarkah?] Shuri

 

Shuri dan Fina mencondongkan tubuh ke depan.

 

[Oh, ini berbeda. Tergantung musimnya, laut menampilkan pemandangan yang berbeda setiap saat. Bahkan di waktu yang berbeda dalam sehari, itu dapat dengan mudah berubah. Laut adalah tempat yang misterius.] Kuro

 

Kami belum pernah naik perahu sebanyak itu. Itu benar-benar menyampaikan apa yang ingin dikatakan Kuro-ojisan. Tentu saja, itu tergantung musim, dan sinar matahari yang menyinari langit juga berbeda. Kekuatan angin juga berbeda. Beberapa angin akan menyenangkan dan beberapa mungkin dingin.

 

Terkadang angin bertiup kencang dan ombaknya besar, dan terkadang tenang. Dan tergantung pada waktu, Kamu akan melihat pemandangan yang berbeda. Jika Kamu pergi di pagi hari, Kamu bisa melihat matahari terbit, dan jika Kamu pergi di malam hari, Kamu bisa melihat matahari terbenam. Ini adalah pemandangan laut yang bisa berubah tergantung waktu hari itu.

 

Mendengarkan cerita Kuro-ojisan, keduanya mulai ketagihan naik perahu.

 

[Apakah kamu ingin bertanya pada Damon-san nanti?] Yuna

 

[Benarkah !?] Shuri

 

[Apakah tidak apa-apa?] Fina

 

Mereka terlihat senang dengan kata-kataku. Bagaimanapun, tampaknya mereka ingin naik ke kapal. Mungkin sayang sekali menemani aku dan mengajak mereka berkeliling untuk menyapa semua orang.

 

Aku telah dimanjakan oleh kebaikan keduanya.

 

[Aku akan bertanya padanya, tapi maaf jika tidak berhasil.] Yuna

 

Sangat memalukan untuk membuat janji tanpa izin orang lain dan membuat mereka bahagia dengan menaikkan harapan mereka hanya untuk menolaknya ketika kita tahu itu tidak baik.

 

[Kalau begitu, ayo kita naik perahu.] Kuro

 

[Kuro-ji !?] Jeremo

 

Jeremo-san yang terkejut, bukan aku.

 

[Tidak masalah. Aku akan membiarkan mereka naik perahu aku. Selain itu, jika gadis-gadis itu naik perahu Damon, orang-orang di sekitar akan mengeluh tentang itu.] Kuro

 

Ah, jadi akan ada keluhan kalau begitu.

 

[Bisakah aku naik ke kapal Ojisan?] Shuri

 

[Oh, kamu bisa mengendarainya. Aku yang terbaik dalam hal manuver.] Kuro

 

[Yang terbaik!] Shuri

 

[Anak-anak muda tidak bisa mengalahkanku untuk itu!] Kuro

 

Kuro-ojisan membusungkan dadanya saat dia dengan bangga menyatakannya.

 

Catatan Penulis:

 

Dan begitulah cara pulau terapung misterius muncul. Aku pikir itu akan menjadi cerita utama dari paruh kedua edisi laut.

 

Kami juga harus pergi bertualang.

Sebelum | Home | Sesudah