The Low Tier Character "Tomozaki-kun" Bahasa Indonesia Penutup Volume 4
Penutup
Jaku-chara Tomozaki-kunPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Halo lagi, Yuki Yaku di sini.
Entah bagaimana, kami telah mencapai
Volume 4 dari seri ini. Sekarang aku memikirkannya, aku menyadari volume
pertama mulai dijual Mei lalu. Volume ini akan mulai dijual pada bulan
Juni, yang berarti lebih dari setahun telah berlalu sejak debut aku.
Aku pikir lingkungan di sekitar aku telah
berubah selama ini. Misalnya, gaya hidup aku sendiri telah
berubah. Semakin banyak orang yang bekerja untuk membuat buku-buku ini
lebih baik, dan aku diberkati dengan penggemar yang mendukung pekerjaanku.
Aku cukup yakin banyak perubahan ini tidak
hanya internal tetapi secara bertahap mengubah keadaan pikiran aku
juga. Setiap hari membawa kesadaran baru yang kecil. Tetapi suatu
hari, aku tiba-tiba menyadari bahwa di antara semua perubahan ini, ada satu hal
yang tidak berubah.
Dan itu adalah keseksian sederhana yang
meluap dari paha yang digambar Fly-san.
Kali ini, aku ingin Kamu melihat kaki Yuzu
yang mengintip dari roknya, tepat di bawah strip iklan yang membungkus sampul
volume ini. Dugaanku adalah ketika Kamu melepas strip itu, mata Kamu
secara alami akan tertarik ke pahanya yang sensual.
Tetapi apakah Kamu memperhatikan
kontradiksi yang signifikan di dalam paha itu? Ketidakkonsistenan di depan
Kamu? Di satu sisi, pandanganmu langsung mengarah ke paha itu. Di
sisi lain, pahanya sendiri begitu ramping.
Meskipun paha dijiwai dengan kekuatan
atraktif yang menghabiskan banyak waktu, sebenarnya tidak terlalu
tebal. Meski demikian, keseksian di dalamnya khas, segar, dan magnetis.
Cara termudah untuk menekankan satu elemen
ilustrasi adalah menggambarnya lebih besar dari yang lain. Namun, Fly
belum memanfaatkan pendekatan itu. Sebaliknya, mereka sangat berhati-hati
dalam memanipulasi garis dan struktur.
Perhatikan lekuk feminin, garis rok yang
menempel di kulit, dan cara lutut menyembunyikan paha bagian dalam. Sentuhan
kecil dan realistis ini bersatu untuk menghapus semua artifisial dari
gambar. Penonton merasa tidak sedang diperlihatkan sesuatu, tetapi
seolah-olah mereka hanya melihat apa yang ada. Jadi, sampulnya mengambil a
kedalaman khusus.
Dan sekarang ke ucapan terima kasih.
Kepada ilustrator aku, Fly-san, terima
kasih telah berkontribusi tidak hanya untuk buku tetapi juga untuk bonus
pemesanan di muka meskipun jadwal Kamu padat. Sangat menyenangkan melihat
begitu banyak ilustrasi Kamu. Aku penggemar berat.
Kepada Iwaasa-san, editorku, kali ini kamu
harus bekerja selama Minggu Emas alih-alih liburan Tahun Baru. Menakutkan
bahwa kita terbiasa dengan ini, bukan?
Akhirnya, untuk semua pembaca aku, terima
kasih atas dukunganmu, seri ini telah berubah menjadi manga. Aku berharap
dapat membawa lebih banyak kabar baik kepada Kamu di masa mendatang. Untuk
saat ini, terimalah rasa terima kasih aku yang paling tulus. Aku harap Kamu
akan bergabung denganku untuk volume berikutnya.
Yuki Yaku