Adachi to Shimamura Bahasa Indonesia Penutup Volume 3
Penutup
Adachi and ShimamuraPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
AKU TAHU, tapi… untuk lebih jelasnya, ini adalah komedi romantis
lainnya. Sial, semua yang aku tulis adalah rom-com!
Selain lelucon, aku tidak benar-benar menulis apa pun yang tidak melibatkan
cinta dalam satu bentuk atau lainnya, Kamu tahu? Cinta adalah tentang apa
itu semua. Yang Kamu butuhkan hanyalah sedikit keberanian, dan Kamu siap.
Hari-hari ini, aku berpikir bahwa mungkin aku tidak perlu menulis kata
penutup untuk memulai. Pokoknya, hai, Hitoma Iruma di sini.
Ini tidak ada hubungannya dengan Adachi dan Shimamura, tapi aku
menulis hal yang mirip esai ini di Dengeki no Kanzume pada bulan April 2014.
Ketika mereka mengirimi aku salinan sampel, aku menyadari bahwa karya aku
adalah yang pertama. Jika aku tahu aku akan menjadi yang pertama, aku akan
menulis satu atau dua baris untuk menyombongkannya, setidaknya! Jadi,
inilah aku, malah membual di sini.
Itu mengingatkan aku — aku perhatikan banyak toko lokal aku tutup
akhir-akhir ini. Restoran potongan daging babi, restoran Cina, kafe ,
semua tempat yang aku ingat dari masa kecil aku… namun, pada 2014, mereka
menutup pintu mereka untuk selamanya, satu demi satu. Aku mengerti bahwa semua
hal pada akhirnya harus berakhir, tetapi menyakitkan untuk merasakan berlalunya
waktu melalui tindakan mengucapkan selamat tinggal.
Juga, ini sama sekali di luar topik, tetapi aku sangat menyukai Argento
Soma. Jika Kamu belum pernah melihatnya, aku mendorong Kamu untuk
mengubahnya.
Aku ingin mengucapkan terima kasih dan yang lainnya kepada ibu aku yang
selalu melakukan kesan Funassyi, dan ayah aku yang tidak memiliki kesan
Funassyi.
Aku juga ingin tahu tentang orang yang memberi aku buku dari waktu ke waktu
— “editor” aku, apa pun itu. Apakah mereka baik-baik saja? Aku tidak
tahu.
Terakhir, terima kasih telah membeli buku aku. Akankah ada yang lain, Kamu
bertanya? Uhhhh… tidak tahu!
—Hitoma Iruma
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
