Reincarnated into an Otome Game? Who Cares! I’m Too Busy Mastering Magic! Bahasa Indonesia Chapter 15
Chapter 15 Legenda
Tensei shitara otome gēmu no sekai? Ie, majutsu o kiwameru no ni isogashīnode sō iu no wa kekkōdesu.Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Dunia ini dulu hanya terdiri dari
Kegelapan.
Dan seiring waktu berlalu, Darkness mendambakan
penangguhan hukuman dari isolasi.
Ini mengembangkan tujuan karena merindukan
perubahan, dan melalui tekadnya Transformasi lahir.
Transformasi pertama muncul dalam bentuk
Cahaya, dan sejak saat pertama, ia berempati dengan kesepian dan kesendirian
itu, dengan demikian berusaha untuk Mengubah seluruh dunia ini.
Dengan menyebarkan kekuatannya ke
jangkauan terjauh, Dewa Matahari lahir, dan dengan itu es yang telah
mengelilingi Kegelapan mulai mencair.
Kemudian Darkness, menginginkan agar
Cahaya dan Matahari memiliki waktu untuk beristirahat, secara tidak sengaja
menciptakan Dewa Bulan dari pantulan Cahaya.
Namun demikian, sejak saat itu Cahaya
terus Mengubah dunia.
Dari riak yang berkilau yang dipancarkan
Cahaya, Dewa Air terbentuk.
Dan saat kekuatan Cahaya terus menyebar ke
seluruh kehampaan, Dewa Angin dan Atmosfer lahir.
Agar kekuatan Cahaya memiliki tempat
tinggal, Dewa Bumi juga diciptakan.
Hanya melalui keberadaan Light, dunia
terus berubah juga.
Dari kekuatan Cahaya yang menumpuk di Bumi,
Dewa Api lahir.
Dan area yang dikosongkan Cahaya
melahirkan Dewa Badai Salju dan Es.
Jejak yang tersisa setelah Light juga
menciptakan Dewa Guntur.
Kegelapan, senang di dunia baru dan
berlimpah ini, menangis air mata sukacita yang jatuh ke bumi. Dan dari air
mata itu muncul tunas bunga dan segala macam makhluk mulai hidup.
Untuk berterima kasih kepada Light atas
dunia yang makmur ini, Darkness memberi Light hadiah: berharap agar anak-anak
mereka bebas berkeliaran di Bumi, Darkness menggabungkan kekuatannya dan
Cahaya, dan dengan demikian menciptakan "manusia."
Dan untuk memungkinkan orang-orang itu
berkembang dan tumbuh, Darkness menciptakan hal-hal yang bisa melukai maupun
membantu mereka.
Akhirnya, ranah sepi dan kosong Darkness
tidak ada lagi.
Dunia kita telah dilahirkan.
◇
Suara ramah Conny terdengar di kapel
ketika ceritanya tentang Legend of Creation berakhir.
“Kami biasa melantunkan cerita ini setiap
minggu di panti asuhan. Sepertinya aku benar-benar menghafalnya. ”
"Aku melihat. Luar biasa kau
bisa mengingatnya dengan sangat baik, ”aku memuji, membuat Conny memerah dan
terkikik dengan bangga.
“ Bukankah legenda itu luar
biasa? Dalam cerita itu, aku selalu berpikir bahwa Darkness and Light
tampak seperti sepasang kekasih. ”
" Pecinta?"
Mendengar nada bertanya aku, Conny memerah
ketika dia mencoba menjelaskan.
“ Kegelapan luar biasa kuat namun
pada saat yang sama, sama sekali tidak berdaya ketika dengan
sendirinya. Tapi kemudian Light muncul dan memperkenalkan Darkness ke
banyak hal baru. Senang dan bersyukur, Darkness berusaha membalas budi. Dan
kemudian anak-anak mereka, kita manusia, dilahirkan. Ini akhir yang
membahagiakan mereka! Setiap kali aku memikirkannya, Legenda terasa
seperti kisah cinta manusia bagiku. ”
Mendengar hal itu dijelaskan dengan cara
itu, Conny tampaknya ada benarnya.
Namun, jika aku mendekati cerita dari
sudut pandang aku sebagai seorang wanita berusia hampir 30 tahun maka aku tidak
bisa menahan perasaan bahwa Darkness adalah seorang yandere besar ......
Pikirkan seperti ini: Darkness sangat bergantung pada Cahaya sehingga Cahaya
pada dasarnya seluruh dunianya. Ditambah lagi, ia menciptakan sesuatu yang
akan mengancam anak-anaknya sendiri! Meskipun bukannya mengatakan semua
itu ....
" Tampaknya agak romantis,"
akhirnya aku berkata, hanya untuk berada di sisi yang aman.
Setelah selesai menceritakan kembali
Legenda, Conny menunjukkan kepadaku di sekitar sisa kapel. Kami melihat
altar, ukiran dan pahatan di sekitar ruangan, dan ketika kami sampai di
jendela, dia bercerita tentang kisah-kisah yang digambarkan dalam panel kaca
patri mereka.
Aku mungkin sedikit mengesampingkan,
tetapi tampaknya gereja-gereja telah memajang kisah-kisah seperti itu
menggunakan jendela kaca sejak Abad Pertengahan. Entah itu dulu, atau
sekarang, warga kota seringkali tidak dapat membaca karakter yang ditulis di
dalamnya, jadi selain menggunakan kaca untuk meneruskan cerita, misionaris juga
pergi dari kota ke kota, menyebarkan cerita dari mulut ke mulut.
Conny juga salah satu dari orang-orang
yang tidak bisa membaca banyak karakter yang tertulis di sini, tetapi dia tahu
cerita-cerita itu dengan baik dari bacaan yang dia dengarkan di panti
asuhan. Bahkan tanpa mengetahui kata-kata yang tepat, dia masih bisa
menjelaskan tentang apa setiap cerita tentang aku.
“ Panel ini menunjukkan kisah
Pahlawan Besar, Siegfried ……”
Ohhh Siegfried …… Sepertinya nama dan
cerita dari legenda di dunia ini terkait dengan orang-orang dari kehidupan masa
laluku. Meskipun wilayah dan periode waktu menjadi sedikit campur aduk ...
Jadi aku menghabiskan waktu dengan cara
itu, duduk di bangku jemaat dan mendengarkan versi cerita Conny. Tetapi
ketika aku mendengarkan suaranya yang menenangkan dan merasakan sinar lembut
dari cahaya menyinari wajah aku, aku merasa diri aku mulai
mengantuk. Kepalaku mulai terkulai, dan kelopak mataku bertambah berat,
dan saat Conny sadar, aku sudah tertidur. Conny meredam tawa kecil yang
geli ketika dia menjemputku dan membawaku kembali ke kamarku.
Aku tidur siang panjang yang menyenangkan
dan ketika aku bangun aku makan siang ringan sebelum aku menemukan diri aku
tertidur sekali lagi menuju tidur. Ketika aku terbangun berikutnya, sudah
hampir waktunya bagi kami untuk minum teh sore.
Aku mendengar bahwa hari ini kami
mengambil teh kami di meja kecil di kebun belakang.
Melihat ke depan untuk minum teh bersama dengan
orang tua aku, aku dengan senang hati mengayunkan lenganku bolak-balik ketika aku
melompat keluar dari kamar aku. Conny, yang menjadi orang yang datang dan
membangunkanku, berjalan selangkah di belakangku, mengikuti petunjukku.
◇
Ada banyak cara berbeda yang bisa Kamu
dapatkan ke kebun belakang dari kamar aku.
Salah satu caranya adalah keluar dari
pintu yang terletak di belakang kamar pribadi aku yang membuka jalan setapak
yang mengarah langsung ke sana.
Cara lain adalah pergi ke sektor publik
rumah, keluar dari pintu belakang area itu, dan berjalan di jalan setapak
menuju halaman.
Cara terakhir adalah pergi melalui sektor
publik rumah, keluar dari pintu depan, dan berjalan sepanjang jalan di sekitar
rumah sampai Kamu mencapai belakang.
Karena hari ini tujuanku adalah berjalan
sebanyak yang aku bisa, aku memutuskan untuk mengambil jalan memutar paling
mungkin untuk sampai ke kebun belakang yang berarti mengambil rute yang keluar
dari pintu depan rumah.
Jadi, tentu saja aku putuskan, aku
berjalan menyusuri koridor besar yang menghubungkan sektor publik dan swasta
rumah bersama. Di tengah jalan, aku melewati seorang pelayan yang tengah
membersihkan serta Alphonse-san yang sedang mempersiapkan persiapan party teh
kami dan ketika aku melewati mereka, aku melambaikan tangan kepada mereka
masing-masing dengan riang saat aku pergi. (Kebetulan, bibir Alphonse-san
mulai bergetar ketika dia melihatku, dan ketika aku melambai, dia balas
melambai padaku dengan sangat antusias. Tampaknya bahkan setelah seminggu
berlalu, dia masih tidak percaya bahwa akhirnya aku sudah pulih. )
Ketika kami akhirnya berhasil melewati
area publik mansion menuju pintu depan, aku meminjam bantuan dari Conny dalam
membuka pintu dan kami berjalan keluar ke plaza kecil yang terletak di halaman
depan kami.
Melangkah menuju hari musim gugur yang
cerah ini, tanpa berpikir aku mengambil napas dalam-dalam, menikmati udara
bersih dan segar.
Menghirup masuk. Ah ~~~~ Aku sudah
memikirkan ini sejak hari pertama aku bangun di sini, tapi, tempat ini
benar-benar berbeda dari Jepang.
Aku telah bekerja di Tokyo selama
kehidupan aku sebelumnya, dan aku dapat mengingat betapa berat dan tidak
menyenangkannya aroma udara.
" Ojousama, apa yang kamu
lakukan?" Conny bertanya kepadaku, ekspresinya sedikit bingung karena
melihatku menghirup udara begitu dalam.
Oh benar Dari sudut pandang Conny,
sebenarnya normal untuk tinggal di tempat dengan udara yang bersih dan bebas
dari segala bentuk polusi industri.
" Ummmm, aku hanya berpikir bahwa
udaranya berbau sangat enak jadi aku ingin mengambil napas dalam-dalam. Aku
benar-benar bersyukur bahwa aku hidup di dunia yang begitu indah. ”
" Aww .......!" Conny
menangis, matanya berbinar.
“ Karena kamu sudah lama keluar masuk
kesadaran, hanya keluar di alam membuat kamu merasa bersyukur ...!? Kamu
memiliki hati yang indah, Ojousamaaaaa! ” Seru Conny, tangannya
menggenggam erat di depan dadanya. Entah kenapa, dia bahkan sedikit
gemetaran. Tidak, selain itu, apakah dia harus membaca banyak hal tentang
apa yang baru saja aku katakan ……?
Sejak seluruh cobaan dengan Rouge diurus,
aku merasa seperti dia praktis mengidolakan aku atas setiap hal kecil.
“ Di sana, di sana
Conny…. Bisakah kita pergi sekarang? " Kataku, meraih tangan
Conny. Aku akan mulai menariknya ke depan ketika aku mendengar suara
memanggil kita dari seseorang yang baru saja memasuki perkebunan melalui
gerbang utama.
Sebelum | Home | Sesudah