I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Interlude 1 Volume 8
Interlude 1 Perburuan Ogre oleh Petualang Tertentu
Kumo Desu ga, Nani ka?
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Terima kasih sudah berkumpul di sini hari ini!"
Suara kasar guild master bergema melalui lantai pertama aula
guild.
Seluruh lobi dipenuhi oleh para petualang yang telah berkumpul
dari kota-kota terdekat. Mereka semua di sini untuk berpartisipasi dalam
perburuan raksasa.
Setelah petualang muda Rukusso nyaris berhasil melarikan diri
dengan hidupnya, ia menyebarkan berita tentang raksasa berbahaya.
Ketua guild kami segera mengambil tindakan, meminta bantuan dari
guild terdekat dan mengirimkan panggilan untuk para petualang.
Umpan: pedang sihir dikatakan dipegang oleh ogre.
Bahkan para petualang mengalami kesulitan menemukan pedang sihir.
Telah diumumkan bahwa siapa pun yang mengalahkan ogre akan
diberikan pedang sebagai hadiah. Secara alami, para petualang dari seluruh
penjuru datang untuk ikut berburu.
Tentu saja, aku juga bergabung untuk mendapatkan kesempatan di
pedang sihir juga, jadi aku tidak bisa menilai yang lain untuk itu.
“Yo, Gotou. Kamu terlihat lebih serius dari
biasanya. Kira kalian semua bersemangat untuk membalas dendam atas
rekan-rekanmu yang jatuh, ya? ”
Rekan petualang A-rank Regg aku melemparkan lengan yang terlalu
akrab di bahu aku. Kami adalah dua petualang peringkat tertinggi di kota.
"Apa yang membuatmu berpikir begitu, ya? Aku di sini
hanya untuk pedang sihir, sama seperti kamu. Aku bukan orang yang peduli
balas dendam. ”
"Terserah apa kata kamu."
Aku mengibaskan tangannya dengan kasar, tapi Regg sepertinya tidak
percaya sama sekali.
“Dengarkan, banyak! Kami punya permintaan khusus! "
Sama seperti aku akan kembali ke Regg, suara ketua guild mengembur
di atas kita.
“Seperti yang kau tahu, kita mengejar ogre yang
unik! Statistiknya diyakini lebih tinggi dari ogre biasa, dan ia memiliki skill
tak dikenal yang sama uniknya! ”
Meskipun biasanya gaduh, para petualang mendengarkan guild master
dengan penuh kesunyian.
Aku tidak ingin menjadi orang yang mengganggu, jadi aku tutup
mulut juga.
"Sekarang, ada tiga hal yang harus kamu ketahui tentang ogre
ini!"
Informasi ini pasti berasal dari selamat dari tim petualang
tingkat lanjut.
“Pertama, ia memiliki kemampuan regeneratif yang
abnormal! Itu menyembuhkan dirinya sendiri dengan cara yang tidak bisa
dijelaskan oleh skill yang dikenal! Kami diberitahu tubuhnya tiba-tiba
akan memancarkan cahaya, dan kemudian luka-lukanya akan hilang tanpa
jejak! Bahkan ada laporan bahwa itu mungkin dapat memulihkan MP dan SP
dengan cara ini juga! Satu tim petualang mampu memojokkan ogre, hanya
untuk dimusnahkan setelah kemampuan pemulihan monster menakutkan ini membuat
mereka kewalahan! ”
Bising terdengar di antara kerumunan petualang.
Di antara mereka, aku melihat seorang pria muda menggigit
bibirnya.
Rukusso, seorang petualang muda yang menjanjikan.
Dia adalah satu-satunya yang selamat dari tim pendahulu.
Dan sekarang, setelah mengobati luka-lukanya, dia bergabung dengan
pencarian untuk membalas dendam teman-temannya yang jatuh.
Anggota tim lainnya adalah teman aku juga.
"Kedua! Kemampuan tempurnya tiba-tiba bisa meningkat
pesat! Efeknya mirip dengan Mental Warfare, tapi itu jelas sesuatu yang
lebih! Peningkatan tidak berlangsung lama, tetapi statistiknya akan lebih
tinggi asalkan aktif! Tidak ada perubahan pada penampilan fisiknya, jadi Kamu
harus memercayai usus Kamu! ”
Sepertinya ini bukan strategi yang kontra, tapi begitulah
petualang melakukan sesuatu.
Kami terus beradaptasi dan memainkan segala sesuatu dengan
telinga.
Itulah aturan mendasar, atau mungkin rahasia tersembunyi, menjadi
seorang petualang.
"Ketiga! Ogre memiliki pedang ajaib! Dua, tidak
kurang! "
Mendengar itu, kerumunan para petualang mengobrol dengan penuh
semangat, dan mata semua orang tampak bersinar.
Tidak mengherankan, karena sebagian besar orang di sini mengejar
pedang itu.
"Harap tenang! Kami telah mengkonfirmasi bahwa pedang
ajaib memiliki sifat api dan kilat! Seperti yang dijanjikan, dua petualang
yang berkontribusi paling besar untuk mengalahkan ogre akan menerima pedang
ini! "
Sebuah sorakan muncul di seluruh lobi.
Sebagian besar petualang hanya bisa bermimpi memiliki pedang ajaib
suatu hari.
"Baiklah! Sekarang, keluar sana, banyak! ”
Segera setelah guild master memberi perintah, para petualang semua
pergi untuk menemukan dan menghilangkan ogre.
Ini adalah kerumunan besar, dan mereka semua adalah petualang yang
cukup berpengalaman untuk mencoba pedang sihir mereka sendiri.
Tidak peduli seberapa kuat ogre ini, aku ragu itu bisa dengan
mudah berjuang keluar saat menghadapi gerombolan seperti ini.
“Baiklah, Gotou! Mari kita lihat siapa di antara kita yang
keluar dengan pedang ajaib! ”
"Ya benar. Jelas itu adalah aku. ”
Sambil mengoceh ringan, Regg dan aku pergi mencari ogre juga.
Pedang ajaib adalah tujuan utama.
Tapi kurasa aku bisa membalaskan dendam pada orang-orang pemberani
yang dibunuh ogre sementara aku melakukannya.
"Ini tidak terjadi."
Bagaimana kita sampai pada situasi saat ini setelah tuduhan
kemenangan itu?
Petualang lari ke segala arah.
Sebuah ledakan yang datang dari bawah meniup setengah bagian bawah
dari beberapa petualang asing segera.
Beberapa yang berhasil lolos dari nasib itu malah ditikam dengan
pedang terbang atau terjebak dalam ledakan yang dihasilkan.
Pedang yang meledak? Apa yang sedang terjadi di dunia?
Adegan yang sama terungkap di seluruh medan perang.
"Tidak ada yang mengatakan apa pun tentang ini!"
Apakah monster itu memiliki lebih dari dua pedang ajaib ?!
Aku belum pernah mendengar pedang sihir yang meledak.
Dan siapa yang pernah berharap bahwa akan ada begitu banyak?
Ogre yang menciptakan hellscape ini telah mengambil perkemahan di
antara pohon-pohon, mengeluarkan pedang sihir yang didorong ke tanah di
sekitarnya dan melemparkan mereka satu demi satu.
Dengan setiap lemparan pedang, ledakan ledakan bergema, dan jumlah
petualang berkurang.
Pembantaian.
Ini adalah pembantaian.
"Aaaaah!"
Mendengar teriakan perang yang putus asa, aku menoleh untuk
melihat Rukusso memegang busurnya. "Dasar bodoh!"
Aku mengutuknya tanpa berpikir.
Jelas sekali bahwa Rukusso tidak akan pernah bisa mengalahkan
raksasa ini. Aku ragu panahnya bahkan akan meninggalkan goresan pada
binatang itu.
Selain itu, seberapa bodoh kau harus berteriak sebelum menyerang
seseorang ?! Rukusso kehilangan panah.
Tapi seperti yang aku harapkan, ogre menghindari tembakan dengan
mudah.
Kemudian ia menarik pedang dari tanah dan melemparkannya ke arah
Rukusso sebagai pembalasan yang jelas. "Cih!"
Mengklik lidahku, aku melemparkan diriku di antara Rukusso dan
pedang sihir yang mendekat, mengayunkan pedangku sendiri untuk memblokirnya.
"Gah ?!"
Begitu pedangku membelokkan pedang sihir, pedang itu
meledak. Sial, itu menyakitkan!
Gelombang kejut membuatku terbang mundur. Sialan!
Jadi mereka meledak bahkan jika kamu menangkis mereka ?!
Lenganku ... tampaknya utuh.
Aku berlumuran darah, tapi entah bagaimana aku
selamat. "Urgh ..."
Tapi sementara aku baik-baik saja, Rukusso masih cukup dekat untuk
terjebak setelah ledakan.
Statistiknya lebih rendah daripada milikku, jadi meskipun aku yang
mendapat pukulan langsung, dia sepertinya lebih buruk.
"Kamu baik-baik saja?!"
Tentu saja dia tidak baik-baik saja, aku membentak diriku sendiri
begitu kata-kata itu keluar dari mulutku. Siapa pun dapat melihat bahwa
bocah yang terbaring di tanah itu tidak apa-apa.
Dia perlu perawatan segera, atau dia akan mati. "Kurang
ajar kau!"
Tetapi seolah-olah untuk mencegah itu, ogre mengangkat pedang lain
ke atas.
Jika satu dari pedang yang meledak itu menghantam kita, bahkan
jika aku selamat, entah bagaimana, Rukusso sama saja sudah mati!
"Aaaaargh!"
Tapi pedang yang dilempar terhalang sebelum mencapai
kita. "Regg!"
“Gotou! Bawa Rukusso dan keluar dari sini! ”
Regg menangkis pedang yang meledak itu seperti yang kulakukan dan
sekarang dipenuhi luka. “Aku akan membelikanmu waktu! Pergilah!"
“Regg! Regg, tunggu! "
Tanpa menghiraukan tangisanku, Regg menyerbu ke arah ogre.
Pedang lain terbang ke arahnya, dan Regg menghilang dalam ledakan
api.
"Reeeeegg!"
Bahkan ketika aku berteriak, aku mengumpulkan Rukusso dan mulai
mundur.
Saat aku melirik ke belakang untuk yang terakhir kalinya, aku
melihat pedang raksasa memotong kepala Regg. "Sialan! Sialan
semua ke neraka! "
Hari itu kami merasakan kekalahan total.
.
Sebelum | Home | Sesudah
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
