Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 298

Rue
10 Jan, 2020

Chapter 298 Bear-san Perjalanan Di gurun

Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


Apakah ada tempat yang bagus di suatu tempat?

Aku melihat sekeliling dengan <Kyorokyoro> di sekitarnya sambil mengendarai Swaying Bear. (TN: neck turning sfx.)

Aku tidak punya rencana saat ini, tetapi aku ingin membuat Bear Gate.

Tidak ada batasan berapa banyak Bear Gates yang bisa aku instal dan tidak akan sia-sia jika berhasil.

Tetapi aku tidak dapat membeli rumah atau mendirikan Rumah beruang di kota, jadi aku mencari tempat yang sulit ditemukan di luar kota.

Masih ada banyak batu di daerah ini, jadi jika aku ingin membuat Bear Gate, lebih baik membuatnya di batu besar.

Aku pindah dari jalan dan pergi ke bongkahan batu besar.

Sepertinya tidak ada yang datang kemari.

Aku berhenti ketika aku menemukan batu yang terlihat cukup bagus.

Apakah ini tempat yang bagus?

Aku secara ajaib mengebor sebuah lubang di batu di mana Bear Gate akan didirikan.

Lalu, aku membuat Bear Gate sedikit lebih dalam di lubang.

Akhirnya, aku menutup lubang dengan Sihir Bumi dan menyembunyikan Gerbang Beruang.

Apakah ini cukup baik?

Setiap kali aku menggunakannya, lubangnya akan menjadi hitam pekat, tetapi aku harus menyembunyikannya sehingga tidak bisa dihindari.

Lalu aku kembali ke jalan.

Ketika aku bepergian dengan Swaying Bear di sepanjang jalan, aku melihat beberapa benda tipis yang tidak terlihat dari batu.

Apakah itu pilar?

Dari sini, masih terlihat seperti tongkat tipis.

Ketika aku bergerak lebih dekat ke bar itu secara bertahap menjadi lebih tebal dan lebih besar, cukup untuk dikenali sebagai pilar.

Ketika aku mendekati pilar, tanah di kaki aku secara bertahap berubah menjadi pasir dan batu-batu secara bertahap menghilang.

Ketika aku tiba di pilar, seluruh area berubah menjadi pasir dan sepertinya ini adalah pintu masuk nyata ke padang pasir.

Pilar-pilar itu sebesar pohon besar, memiliki ketebalan empat atau lima orang memegang tangan di sekitarnya.

Ketinggiannya sangat tinggi.

Aku mendongak.

Bukankah itu terlihat seperti gedung apartemen 10 lantai di lingkungan itu?

Aku mencoba menyentuhnya, aku tidak tahu apakah itu dibuat dengan sihir atau tidak, tetapi rasanya kokoh.

Aku ingin menantang diri aku untuk membuat hal yang sama, tetapi aku tidak ingin mengejutkan siapa pun, jadi aku akan menahan diri.

Dan ketika aku melihat ke depan, pilar kedua bisa dilihat.

Tentu saja, jika aku mengincar pilar, aku tidak akan tersesat.

Tidak peduli berapa banyak keterampilan yang aku miliki untuk Bear Map, aku akan tersesat jika aku tidak tahu tujuannya.

Tetapi dengan ini, aku tidak akan tersesat saat ini.

Aku melompat ke Swaying Bear dan menuju pilar kedua.

[Baiklah, Swaying Bear. Bertujuan untuk pilar itu.]

Swaying Bear mulai berlari setelah menjawab dengan <Kuu-n>.

Ketika aku melihat kaki Swaying Bear, dia berlari di atas pasir seperti di tanah normal tanpa terkubur di pasir.

Seperti yang diharapkan dari binatang panggilan yang diberikan Tuhan kepadaku.

Dia berlari cepat dan memiliki banyak stamina.

Dia bisa berlari di atas air, sehingga tidak ada masalah dengan pasir.

Selain itu, ada <mofumofu> berkualitas tinggi.

Itu adalah hadiah terbaik.

Ini adalah gurun yang pernah aku lihat untuk pertama kalinya, tetapi ini bisa menjadi pemandangan yang sangat indah.

Mungkin itu kesan yang aku miliki karena Peralatan Beruang dan Beruang.

Tanpa itu, aku mungkin menganggapnya sebagai tanah orang mati dan dipaksa untuk melarikan diri dengan cepat.

Seperti yang diharapkan, tidak banyak yang bisa dilihat di padang pasir.

Aku hanya bisa melihat pasir.

Di mana-mana aku melihat, itu hanya pasir, pasir, pasir.

Hanya ada bukit yang terbuat dari pasir.

Sangat indah dan menakutkan.

Melihat ke atas, matahari sangat terik.

Mungkin melepas Kostum Beruang, akan membuat sekitarnya cukup panas untuk membunuhku.

Penghargaan aku terhadap Kostum Beruang semakin melambung.

[Swaying Bear, katakan padaku kalau terlalu panas.]

<Ku ~ un>

Swaying Bear mempercepat setelah menjawab.

Rupanya, dia mengatakan tidak ada masalah.

Seekor beruang hitam berlari melalui padang pasir yang luas.

Aku membayangkan itu agak aneh.

Baik di dunia asli atau di dunia fantasi, mungkin ini adalah pertama kalinya beruang di gurun.

Andai saja aku memiliki kamera, aku akan mengambil gambar untuk mengenangnya.

Bentang alamnya bagus, akan diberi judul [Gurun dan Beruang].

Kombinasi yang menarik.

Foto asli, bukan sintetis. (TN: Pemotretan.)

Ini adalah kombinasi yang Kamu tidak akan pernah percaya di dunia ini atau di dunia aku sebelumnya.

Swaying Bear berjalan dengan nyaman di padang pasir.

Setelah beberapa saat, aku tiba di pilar kedua.

Dan aku bisa melihat pilar ketiga di depan.

Tentu saja, jika aku menuju pilar, aku tidak akan tersesat.

Kelompok Blitz tidak mengatakannya, tetapi bepergian di padang pasir tampaknya monoton.

Di tempat lain, seperti hutan atau pegunungan banyak hal dapat dilihat, tetapi hanya ada pasir di sini.

Ada sedikit perubahan pada bukit pasir.

Sisa pemandangannya serupa.

Bisakah aku serahkan pada Swaying Bear dan tidur?

Tidur sambil bergerak di padang pasir, akan terlihat seperti mengejek orang-orang yang serius melintasi padang pasir.

Juga menggunakan Bear House dan Bear Gate.

Sebelum pergi ke pilar berikutnya, aku akan mengganti Swaying Bear dengan Hugging Bear.

Swaying Bear telah berlari sejak kami meninggalkan kota.

Dia mungkin lelah karena dia berlari di padang pasir.

Anak- anak ini melakukan yang terbaik untukku.

Aku tidak ingin mereka terus berjalan tanpa henti, bahkan jika mereka memiliki kesehatan dan stamina yang tak terbatas.

Aku memiliki dua Beruang, Berayun Beruang dan Memeluk Beruang, jadi aku hanya perlu mengganti mereka.

[Terima kasih, Swaying Bear.]

Aku membelai kepala Swaying Bear untuk menunjukkan rasa terima kasih dan mengembalikannya ke Boneka Beruang.

Lalu aku memanggil Hugging Bear.

Beruang hitam tidak cocok di padang pasir, tetapi begitu pula beruang putih.

Beruang hitam ada di pegunungan, sementara beruang putih berada di salju, itulah yang seharusnya menjadi gambar.

[Memeluk Bear, apa kamu baik-baik saja?]

Mungkin ada kemungkinan bahwa perlawanannya berbeda antara Swaying Bear dan Hugging Bear.

Memeluk Bear menangis <Kuu-n> dan menggosok kepalanya ke arahku.

Dia terlihat baik bagi aku.

Untuk sesaat, kupikir Swaying Bear kuat di panas dan Hugging Bear kuat di dingin, tetapi tampaknya bukan itu masalahnya.

Yah, sepertinya tidak ada perbedaan seperti itu, karena Swaying Bear biasanya dapat berjalan di gunung bersalju.

Tapi apakah ini benar-benar panas?

Aku akan mencoba melepas Bear Hood aku sebentar.

Pada saat itu, udara panas menampar wajah aku.

Dan aku bisa merasakan wajah aku terbakar.

[Ooh, panas!]

Aku segera mengenakan Bear Hood aku kembali.

[Apa ini? Panas ini? Ini bukan tempat di mana orang seharusnya! Apakah Hugging Bear benar-benar baik-baik saja?]

Aku khawatir dan menatap Hugging Bear.

Tapi Hugging Bear sepertinya tidak berjuang atau pengap.

Dia hanya memiliki wajah imut.

Dia menatapku dengan wajah [Apa?].

Dia benar-benar terlihat oke.

Aku sekarang menghormati orang-orang yang bepergian di tempat-tempat seperti ini.

Tuhan, terima kasih untuk Peralatan Beruang.

Aku benar-benar ingin mengatakan itu.

Dulu aku memiliki ide seperti itu, aku merasa bahwa Tuhan menciptakan aku seperti yang dia inginkan, jadi aku setengah bersyukur atas Peralatan Beruang dan aku juga berterima kasih karena memberi aku Swaying Bear dan Hugging Bear.

[Lalu, Memeluk beruang itu panas tapi tolong.]

Aku menggaruk dagu bagian bawah Hugging Bear dan naik ke punggungnya.

Kemudian, aku harus berterima kasih kepada Swaying Bear juga.

Jika tidak, dia mungkin akan merajuk nanti.

Ketika itu terjadi, mereka bahkan tidak akan menatapku.

Hugging Bear berlari melalui padang pasir yang luas.

Dia berlari dengan lancar dan pemandangan menjadi membosankan.

Aku mengeluarkan minuman dingin dari Bear Box dan meminumnya.

Menjaga minuman di luar, akan membuatnya hangat dengan cepat.

Jadi aku akan meletakkannya kembali di Kotak Beruang segera setelah aku selesai minum.

Aku berterima kasih kepada Kotak Beruang juga.

Aku bisa menyimpan barang tanpa batas, barang besar seperti Bear House, aku juga bisa menyimpan barang dingin dan tidak akan pernah menjadi hangat.

Aku sangat berterima kasih.

Saat Hugging Bear berlari, dia menangis <Kuu-n> dan melambat.

Aku pikir itu monster, tetapi ada orang yang bepergian dengan kadal di depan.

Mungkin mereka yang memulai lebih awal dari aku.

Akan menyusahkan jika aku dan Hugging Bear terlihat, jadi aku ingin menyalip tanpa mereka sadari.

Namun, sulit untuk menyalip di gurun dengan visibilitas luas.

Aku hanya perlu tempat untuk bersembunyi dan menyusul, tetapi aku tidak dapat menemukannya di gurun ini.

Hanya ada bukit pasir di mana-mana.

Apa sekarang?

Mari kita lihat peta.

Jika aku melanjutkan dalam harapan, sangat mungkin aku bisa melakukannya.

Untuk sekarang, mari kita bergerak tanpa mengejar ketinggalan.

Yang mengejutkan, kadal itu berlari kencang.

Kecepatannya sangat cepat, jadi aku harus mengambil jalan memutar besar untuk dilewati.

Sementara aku bertanya-tanya apa yang harus dilakukan, mereka berhenti di pilar ketiga.

Aku akan membuat jalan memutar besar dan menyusul mereka saat mereka sedang beristirahat.

Aku akan menggunakan bukit yang terbuat dari pasir untuk bersembunyi dan melanjutkan dengan hati-hati.

Aku bisa melihat bayangan seperti serigala di ujung bukit pasir, mungkin karena jalan memutar.

Apakah itu Sandwolf?

Aku berhenti dan melihatnya, tetapi terlalu jauh untuk mengkonfirmasi.

Jika itu akan menyerang, aku hanya akan membunuhnya.

Sekarang aku membebani diriku sendiri, hanya untuk mengalahkan monster yang menyerang dan berbahaya.

Biasanya, serigala tidak akan menyerang sendirian terhadap sesuatu seperti Swaying Bear atau Hugging Bear.

Tetapi kadang-kadang, mereka mungkin menyerang jika mereka berpikir mereka bisa menang sebagai satu paket.

Bagaimana dengan saat ini?

Aku menggunakan Deteksi Sihir.

Sandwolves tersebar di sekitar.

Melihat Sihir Deteksi, Sandwolves secara bertahap berkumpul di satu tempat.

Dan mereka perlahan bergerak ke arah kita.

Rupanya, mereka mengenali kami sebagai mangsa.

Aku bisa melarikan diri dengan Hugging Bear.

Jika mereka menyerang, mereka mungkin menjadi suvenir yang bagus untuk Fina.

Sandwolves memiliki bulu coklat kemerahan.

Serigala normal berwarna abu-abu, serigala salju berwarna putih, dan serigala pasir berwarna coklat kemerahan.

Aku turun dari Hugging Bear sehingga aku bisa bertarung kapan saja.

Saat berdiri di gurun tanpa pertahanan, Sandwolves perlahan mulai mengelilingi aku dan Memeluk Bear.

Jumlah mereka sekitar 10.

Sepertinya mereka mengira mereka bisa mengalahkan Hugging Bear dengan nomor ini sendirian.

Ketika Sandwolf melolong, mereka menyerang kami secara bersamaan.

Aku menghindari Sandwolf yang menyerang dan memukul Punch Beruang di badannya.

Hugging Bear juga dilawan dengan Bear Punch.

Pukulan Beruang Ganda meledak.

Selain itu, aku menembakkan Ice Arrow di kepala Sandwolf yang sedang menyerang.

Cakar tajam Memeluk Bear menebas Sandwolf.

Dan hanya dalam beberapa detik pertempuran, semua Sandwolves jatuh di atas pasir.

Ini adalah diet daging yang lemah.

Jika itu tidak menyerang ..., ya aku bahkan tidak berpikir itu akan terjadi.

Kali ini, Sandwolves yang menyerang adalah yang buruk.

Untuk saat ini, aku bisa mendapatkan beberapa oleh-oleh untuk Fina.

Catatan Penulis:


Ini chapter Beruang dan Gurun.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url