I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 270
Chapter 270 Monster 3
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
(Tapi mengapa para Orc ini begitu kuat? ... Mereka
bukan Orc Tinggi. Orc
Tinggi, Orc tinggi ...,
Ah, mungkin karena para Orc ini memiliki pola makan
yang lebih baik, memungkinkan mereka untuk menjadi lebih kuat ...) (Mile)
Mile sedang memikirkan tentang kekuatan para Orc
sambil mempertahankan sihir pencarian yang harus diperhatikan oleh musuh.
Dan akhirnya, serangan itu diputuskan untuk
dilanjutkan.
Pemimpin dari kelompok perampok ini adalah kapten dwarf,
dan 《Red oath》 hanyalah party pendukung, jadi
keputusan ada di tangan kapten.
Namun, ketika diputuskan untuk melanjutkan, Mile
sangat bersikeras bahwa Dwarf harus bergerak dengan taktik barunya.
28 dwarf akan dibagi menjadi 4 regu, tujuh dwarf
untuk setiap regu.
Bahkan jika mereka bertemu sekelompok Ogres,
masing-masing regu dari tujuh akan berurusan dengan hanya satu Ogre.
《Red oath》 dapat dengan bebas melakukan tindakan
apa pun namun para gadis menilai.
Jika dwarf ingin bertanya apa pun, simpan saja
setelah pertempuran selesai.
Dan terakhir, tidak pernah mengatakan apapun tentang
kemampuan pertempuran dan skill O Red oath.
Dwarf juga tahu betul arti dari 《informasi rahasia》, aturan pemburu yang tak terucapkan.
Dan mereka awalnya tidak bermaksud untuk memerintahkan
bagaimana Party Hunter harus bertarung.
Mereka tahu bahwa setiap orang memiliki kekuatan dan
kemampuan yang berbeda, serta cara bertarung sebagai sebuah tim.
Bahkan untuk kondisi pertama, mereka tidak mengeluh
setelah kalah dari para Orc.
Jika lebih dari lima Ogres muncul, mereka tidak tahu
berapa banyak Ogres 《Red
oath》 dapat menangani,
tetapi mereka tidak akan membantu daripada mengulur waktu.
Dwarf tahu bahwa gadis-gadis itu jauh lebih kuat
daripada diri mereka sendiri dari pertarungan melawan para Orc sebelumnya.
Mereka tidak punya pilihan selain mengikuti penilaian
para gadis.
Dan, ketika Mile mendengar respons dari sihir
pencarian lagi, Mile menghentikan semua orang dengan sinyal.
『... (Liar) Monster
(muncul) dan mereka sangat besar.
Mereka mungkin Ogres karena mereka memiliki respons
yang berbeda dari para Orc sebelumnya.
Jumlah mereka adalah 11 』(Mile)
『『 『『 『NANI
!?』 』』 』』(Dwarf)
Dengan asumsi bahwa empat dwarf pasukan berurusan
dengan 4 Ogres, 4 gadis muda 《Red
oath》 berurusan dengan 7
Ogres.
Empat gadis, yang lebih muda dari anak-anak mereka,
cucu, dan cucu. Seven Ogres dengan kekuatan beberapa kali rata-rata Ogre.
『Tidak bagus, mundur ...』(Kapten)
『Ayo, semuanya!』(Entah Mile atau Rena)
『『 『Oh !!』
』』(3 Red oath)
Perintah kapten diblokir oleh suara Red oath.
『Ice Barrage!』(Rena)
Ketika Mile melaporkan tentang kelompok Ogres, Rena
telah melantunkan sihir es di depan.
Banyak peluru es terbang ke arah Ogres. Para raksasa
mengangkat tangan mereka untuk melindungi wajah mereka.
Rena tidak bisa melepaskan sihir api kuat khususnya
di hutan dan harus melepaskan sihir es yang tidak ia kuasai
Tapi meskipun itu tidak good sebagus sihir api
khusus Rena》, itu masih sihir
serangan yang kuat jika dibandingkan dengan penyihir rata-rata.
Namun, sihir ini adalah sihir AOE(area of effect/
sihir area), kekuatannya jauh lebih lemah.
Sihir ini dapat menyebabkan damage besar pada
monster seperti Kobold, tetapi itu tidak bisa melukai monster seperti Ogres.
Namun, sihir ini masih bisa menghentikan gerakan
mereka, menghalangi bidang pandang mereka. Tujuan Rena cukup tercapai.
Ketika rentetan es selesai, para Ogres terlambat
memperhatikan.
Maevis dan Mile, kedua pendekar pedang itu menyelam
ke dalam kelompok Ogres.
Dan mereka mengayunkan pedang mereka.
『Itu terlalu sulit!』(Maevis)
Mile bisa memotong Ogre dengan baik, tetapi Maevis
hanya bisa memotongnya dengan dangkal.
Mile berteriak ketika dia melihatnya.
『Seperti yang
diharapkan, para raksasa ini adalah ...
Semuanya, harap berhati-hati saat melawan mereka!』(Mile)
Meskipun mereka mengikuti 《Red oath》,
para dwarf tidak berpartisipasi dalam pertempuran tetapi berdiri di belakang.
Rena sedang melantunkan sihir serangan berikutnya,
dan tidak ada yang bisa berteriak pada para dwarf.
Para dwarf tiba-tiba diteriaki oleh Mile, yang
sejauh ini bersikap sopan kepada mereka. Mereka terkejut, tetapi tentu saja,
mereka menyadari bahwa adalah kesalahan mereka untuk tetap di sela-sela sambil
menonton sekutu mereka bertarung melawan musuh yang kuat.
Ketika mereka sadar, mereka buru-buru berpartisipasi
dalam pertarungan.
『Tetap dengan rencana,
berkelahi dengan empat paha depan tujuh!
Jangan pikirkan hal-hal ekstra! 』(Mile)
Ketika para dwarf terbagi, akan sulit bagi mereka
untuk bertarung. Mile berpikir begitu dan mengingatkan mereka tentang rencana
itu lagi.
Rena akan menyelesaikan nyanyian berikutnya.
Kali ini, karena sekutu sudah masuk, dia tidak
menggunakan sihir AOE, tetapi satu target Ice Javelin.
Pauline tidak berpartisipasi dalam peran serangan,
dia memantau seluruh medan perang untuk menyelamatkan dwarf pada waktunya (CC
dan sihir penyembuhan)
Tidak perlu bagi semua orang untuk menyerang musuh
yang sama pada saat yang sama.
Mereka terjebak pada peran mereka.
Tempat yang tepat untuk orang yang tepat.
Itu bertempur sebagai party.
Adapun Maevis ...
『Pedang kesayanganku,
tunjukkan sosokmu yang sebenarnya!』(Maevis)
Dia mengucapkan mantra yang meragukan.
(Pada pertempuran melawan Naga Kuno, Sub Senjata aku,
belati telah menanggapi perasaan aku.
Kemudian, pedang ini, senjata utama aku harus
menanggapi perasaan terbakar aku juga!) (Maevis)
【【【【【Kita Kita Kita
Kita Kita~aaaaaaa!!】】】】】
(Short Sword’s Nanomachines)
Ya, pertunjukan paling lezat dalam pertempuran
melawan Naga Kuno,
Semuanya diambil oleh Nanomachines Belati.
Mereka selalu menyesal kehilangan kesempatan itu,
para Nanomachines yang bertanggung jawab atas pedang pendek.
Dan pertunjukannya akhirnya, akhirnya, AKHIRNYA
datang !! (Ulangi mentah juga)
Tidak seperti Belati, Shortsword tidak memiliki
mekanisme seperti 《Ini
benar-benar tajam tetapi tidak menunjukkannya》
Awalnya, itu adalah pedang yang kokoh tapi tidak
terlalu mencolok, sehingga tidak ada trik imut.
【Tapi itu tidak masalah!】(Nano Sword Pendek)
Ya, untuk Nanomachines yang menjadi tinggi, hal
seperti itu hanya hal sepele.
【Penggilingan!
Penggilingan! MENGGILING ~ GGGGGGGGG !!】(
Nanomachines Pedang Pendek)
【Coating Mithril!】(Nanomachines Pedang Pendek)
【Formasi Blade Molekul
Tunggal! OH YEAH ~ HHHH !!】(
Nanomachines Pedang Pendek)【Efek Visual Fanstatic meskipun itu hanya
produksi yang tampak keren!】(Nanomachines
Pedang Pendek)
Pedang emas yang bersinar (seperti Excalibur)
Mae Oooooooooooh! 』(Maevis)
tahu
Kali ini Maevis berhasil memotong tubuh Ogre dengan
pedang pendeknya sehingga belatinya hanya bisa memotongnya saja.
『Apa itu !?』(Mile)
Fungsi dan pertunjukan yang dia tidak ingat menempel
pada senjata Maevis.
Mile tercengang, tetapi sekarang dia tidak punya
waktu untuk memikirkan hal-hal yang tidak perlu.
Adapun Mile, tidak peduli seberapa kuat Ogre, tidak
ada yang kurang kekuatan, kecepatan, dan pertahanan.
Ini adalah apa yang disebut Mile abilities kemampuan
beradaptasi (seimbang)》
untuk semua jenis monster.
Tetapi yang lain tidak bisa melakukan itu.
Dengan Ogre unik seperti ini sebagai lawan, siapa
pun akan mendapatkan kematian instan hanya dengan satu pukulan.
Karena itu, Mile terus-menerus memeriksa situasi
anggota party dan para dwarf.
Sebenarnya, Pauline menangani peran ini tetapi Mile
masih khawatir untuk menyerahkannya kepada Pauline sendirian.
Itu bagus untuk menutupi punggung orang lain tetapi
itu buruk bahwa dia tidak percaya pada teman-temannya ...
Meskipun Ogre berusaha menuju Dwarf, mereka tidak
bisa melakukan apa-apa.
Rena terus menerus menembakkan Ice Javelin ke kepala
Ogre ketika dia perlahan-lahan bergerak mundur sedikit demi sedikit.
Pauline juga menembakkan Ice Javelin yang sama di
bagian belakang Ogres yang diperangi oleh para Dwarf dan memeriksa seluruh
medan perang sebelum memulai sihir berikutnya.
『Maevis, kanan Kamu!』(Mile)
『Oke!』(Maevis)
Adapun Mile, setelah membunuh Ogre ke-5, sambil
menahan Ogre tidak memungkinkan mereka untuk menuju ke dwarf, dia memberi tahu
Maevis tentang Ogre di titik buta.
Mereka menjatuhkan Ogres satu demi satu.
*********************************
『... Tidak apa-apa
dengan ini』(Mile)
Menyimpan semua tubuh Ogres.
Gadis-gadis itu akhirnya bisa mengatur napas.
Namun, kali ini Mile tidak dengan santai
melakukannya seperti biasa, dia tampak gelisah.
Itu tidak bisa dihindari.
Ji ~~ (Stare SFX)
Jiiii ~~ (Stare SFX)
Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ~~ (Stare SFX)
Karena pertempuran dengan Ogre berakhir, mata panas
dari para dwarf terkonsentrasi di Maevis.
Tidak, tepatnya, pinggang Maevis.
... pedang pendeknya.
(((Ah, begitu ...))) (Red oath - Maevis)
(TLN: Adakah yang tertipu dan berpikir tentang meme,
“Aku tahu kamu juga orang budaya”?)
Yah, itu tidak bisa membantu.
Berpikir demikian, tiga gadis dengan lembut menjauh
dari Maevis untuk menghindari tatapan yang tidak nyaman.