The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 12 Volume 9
Chapter 12 Kepemimpinan Duke
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Pertempuran defensif Avalon telah dimulai.
Kamar pertama, [Koridor Batu], dihargai karena
kekuatannya. Bahkan jika musuh harus melewatinya, setidaknya itu telah
menjatuhkan banyak musuh. Namun kali ini, hanya satu monster yang dibutuhkan
untuk menerobos.
Sambil membuat wajah tidak senang, Duke berlari menuju
area [Makam] bersama dengan pengawalnya Naga Kegelapan serta Kohaku, yang
datang untuk berjaga-jaga.
Kamar pertama yang tidak mampu mencukur habis beberapa
potensi perang musuh menjengkelkan, tetapi tidak terduga.
Hasil seperti itu selalu diasumsikan suatu hari akan
muncul. Lagipula, bahkan di antara monster-monster Avalon, ada beberapa yang
bisa menerobos tanpa terluka. Munculnya musuh yang bisa melakukan hal yang sama
tak terhindarkan.
Duke meninggalkan Dwarf Smith untuk sementara waktu
agar dia pergi ke daerah [Makam] dan memerintah langsung dari garis depan.
Dengan cara ini, dia bisa memberikan instruksi yang lebih detail lebih cepat.
Di atas semua itu, dengan berada di sana, dia bisa
menggunakan skill [Penguasa Orang Mati] untuk memperkuat pasukan undead-nya.
[Makam] jelas merupakan medan yang sangat
menguntungkan bagi monster undead, jadi banyak monster undead ditempatkan di
sana. Factor in the Darkness Dragon yang sedang dalam perjalanan, dan kehadiran
Duke akan membuat efek yang signifikan.
Musuh menimbulkan ancaman tidak hanya dalam hal
kuantitas, tetapi juga dalam hal kualitas dalam bentuk monster yang dapat
memperkuat sisa pasukan tempur, Jenderal Goblin dan Raja Orc misalnya. Jika
Duke tidak melakukan setidaknya hal yang sama, kekalahan Avalon akan menjadi
jelas.
"Mungkin yang terbaik untuk meminta tuanku untuk
meningkatkan ruang pertama sebagai persiapan untuk perang di masa depan melawan
Raja Iblis lainnya. Avalon-Ritters yang dilengkapi dengan senapan mesin model
baru mereka seharusnya bagus, menurut aku. ”
Kerusakan yang bisa dilakukan senjata dipengaruhi oleh
statistik pengguna.
Bahkan jika Avalon-Ritter dan Mithril Golem
menggunakan senjata yang sama, kerusakan yang ditimbulkan akan sangat berbeda.
Setelah ini, Avalon-Ritter yang dilengkapi dengan model senapan mesin berat
yang lebih baru dan lebih kuat akan menghasilkan kerusakan urutan yang lebih
besar daripada Mithril Golem yang dilengkapi dengan senapan mesin berat
standar.
Mengingat bahkan yang terakhir telah memberikan
kerusakan yang cukup untuk membawa monster yang mengalahkan mereka ke ambang
kematian, yang pertama tidak akan kesulitan sama sekali dengan monster
tersebut.
Semua ini terdengar masuk akal bagi Duke, jadi dia
tidak ragu orang yang dia hormati akan memberikan persetujuan untuk idenya.
◇
Duke mencapai area [Makam].
Sesuai dengan namanya, itu adalah daerah suram yang
memiliki batu nisan yang tak terhitung jumlahnya.
Setelah tiba, dia mengaktifkan kemampuan komandannya.
Karena itu, ia dapat berbagi indera dengan monster
sekutu yang memiliki atribut kematian. Mereka menjadi mata dan telinganya.
Untuk saat ini, dia memerintahkan mereka untuk tidak
terlihat.
“Jadi, mereka akhirnya pada pembentukan dan akan
memulai muka mereka di 2 nd kamar.”
Melalui mata Duke, dia melihat Jenderal Goblin dan
Raja Orc memimpin goblin dan ork yang tak terhitung jumlahnya.
"Kalau saja Elf Tinggi ada di sini, aku akan
meminta mereka untuk menjatuhkan elit musuh mulai dari para pemimpin ... Kurasa
aku juga harus meminta tuanku nanti untuk mengerahkan jumlah Elf Tinggi yang
sama untuk pasukan penyerang dan pertahanan. Karena itu, kita tidak memiliki
apa pun yang sekuat dan senyaman tembakan elf. ”
Setelah goblin dan orc selesai jatuh ke dalam formasi,
pasukan musuh mulai bergerak maju melalui dungeon yang dibentuk oleh batu nisan
yang tak terhitung jumlahnya tanpa merusak formasi mereka.
Hanya itu sudah cukup bagi Duke untuk mengatakan
seberapa mahir musuh.
“Hmm, mereka tampak tangguh. Sangat bodoh untuk
melibatkan mereka tanpa mengurangi jumlah mereka terlebih dahulu. Baiklah,
biarkan mereka sedikit lebih maju. Setelah melarikan diri menjadi tidak mungkin
lagi, kita mulai. "
Duke menyampaikan perintah itu kepada sekelompok
bawahan yang ia bagi dengan akal sehat: Tiga puluh Naga Kegelapan.
Karena Procell mengatakan mereka tidak harus menahan
diri pada penggunaan bahan peledak, sebagian besar Naga Kegelapan membawa wadah
yang penuh dengan bahan peledak tersebut.
Biasanya, pemboman akan dimulai begitu semua musuh
memasuki ruang bawah tanah, tetapi burung-burung bersayap putih — monster yang
memiliki kepala burung tetapi tubuh manusia yang tertutup bulu — menjaga goblin
dan orc memberi Duke jeda.
Sepintas, burung-burung ini bisa disalahartikan
sebagai malaikat, tetapi pemeriksaan lebih lanjut dengan cepat akan
mengungkapkan bahwa mereka terlalu jelek dan menjijikkan untuk menjadi malaikat
dan lebih dekat menjadi burung.
Mereka tidak terlalu kuat, hanya monster peringkat C.
Dengan demikian, Naga Kegelapan bahkan mungkin bisa berurusan dengan mereka sambil
masih membawa kontainer.
Namun, sesuatu tentang mereka memberi Duke perasaan
buruk.
"Kohaku-dono, para birdmen jelek yang berpangkat
C-rank yang terbang di atas para goblin dan orc, apakah ada yang kau ketahui
tentang mereka?"
Duke meminta demikian kepada Kohaku, penasihatnya.
Duke adalah individu yang bijaksana. Sebisa mungkin,
dia tidak akan menjalankan strategi ketika begitu banyak detail tidak pasti.
Untuk itu, dia tidak takut untuk bertanya tentang hal-hal yang tidak pasti dan
tidak diketahui ini.
Setelah menguap lebar, Kohaku berbicara.
“Ya, aku tahu tentang mereka. Jika aku ingat dengan
benar, mereka disebut Holy Cranes. Seperti yang Kamu tebak, mereka memang hanya
monster C rank fodder ... meskipun tidak untuk monster yang merupakan atribut
Death. Mereka menyangkalnya, tidak mengizinkan siapa pun dengan atribut itu ada
di dekat mereka. Jika monster seperti itu memasuki wilayah mereka, monster itu
akan menjadi lemah sampai, akhirnya, itu jatuh. ”
"Aku melihat. Kemudian, mereka harus dua kali
lebih efektif melawan Naga Kegelapan, karena anak-anak itu memiliki atribut
Kematian dan Kegelapan. Bahkan mungkin pantas untuk mengatakan bahwa mereka
adalah musuh alami Naga Kegelapan. Fakta bahwa mereka dicadangkan sampai
sekarang berarti mereka telah mempelajari kita dan strategi kita dengan Naga
Kegelapan ... menarik. ”
Pada titik ini, Duke telah memikirkan tiga strategi.
Yang pertama adalah menghancurkan monster putih
bersayap itu sendiri. Mereka mungkin memiliki keunggulan atribut, tapi monster peringkat
S yang telah menjadi [Kaisar Naga] sejati seperti dirinya sendiri harus bisa
mengalahkan mereka.
Kerugian dalam strategi ini adalah bahwa yang terkuat
di pasukan pertahanan, Duke, akan sangat lelah. Ini awal [war], itu tidak
ideal.
Strategi selanjutnya adalah membuat Naga Kegelapan
terbang di ketinggian yang cukup tinggi sehingga mereka tidak akan terpengaruh
oleh kekuatan khusus para penari burung. Begitu mereka terbang setinggi itu,
pemboman kemudian akan dimulai.
Kelemahan dari ini adalah bahwa membombardir dari
ketinggian seperti itu akan menyebabkan akurasi turun sangat, yang kemudian
dapat menyebabkan beberapa monster musuh tidak terluka sebanyak yang
seharusnya. Beberapa bahkan mungkin keluar sama sekali tidak sakit.
Yang terakhir adalah menggunakan monster-monster yang
tuannya terima dari teman dekatnya dan sekutunya. Monster itu sama cakapnya
dengan Naga Kegelapan. Selanjutnya, Duke juga bisa memperkuat mereka melalui
[Kaisar Naga] nya. Di samping itu, sepertinya burung peringkat C tidak menerima
efek apa pun dari skill memperkuat Jenderal Goblin atau Raja Orc.
Demerit strategi ini adalah ... tidak ada.
“Sudah diputuskan kalau begitu. Kohaku-dono, terima
kasih atas bimbingannya. ”
Duke kemudian menutup matanya dan mengeluarkan kekuatannya.
Saat itu, dragonewt setengah baya tumbuh lebih besar
dan lebih besar.
Seluruh tubuhnya menjadi tertutup sisik hitam dan
racun gelap.
Dia telah mengekspos wujud aslinya sebagai penjelmaan
maut, sebagai naga maut terkuat: Naga Hitam Siegwurm.
Tampaknya, untuk dapat menggunakan kekuatannya sebagai
[Kaisar Naga] sejati, Duke terlebih dahulu harus mengambil bentuk ini.
Untungnya, dia tidak perlu khawatir lagi tentang batas waktu yang disebabkan
oleh [Berserk] -nya.
"GRYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY"
Duke meraung keras.
Itu adalah perintah kekaisarannya.
Itu sangat kuat hingga menjangkau melalui ruang bawah
tanah lainnya juga meskipun itu awalnya tidak bisa.
Maka, ketika mereka mendengar panggilan kaisar, mereka
terbang dengan tergesa-gesa. Beberapa saat kemudian, naga hijau jade muncul di
area [Makam]. Secara keseluruhan, ada sepuluh dari mereka.
Sepuluh ini adalah monster dua peringkat di bawah
Storm Dragon Knight Bahamut di garis keturunan yang sama. Mereka adalah Tempest
Wyvern.
Sama seperti Naga Kegelapan, naga ini memiliki
kekuatan top-end untuk monster peringkat B. Terlebih lagi, naga pengontrol
angin ini bisa terbang di langit dengan kecepatan di luar imajinasi manusia.
Dalam hal kemampuan dogfighting, mereka mungkin memegang potensi paling besar
di antara peringkat B.
Procell tidak membuat naga ini, tetapi diperoleh
melalui kesepakatan yang dibuatnya dengan Stolas.
The Darkness Dragon dan Tempest Wyvern sama-sama
monster yang kuat, tapi meski begitu, mereka masih memiliki kelemahan. Karena
alasan itu, Procell dan Stolas telah memutuskan untuk bertukar monster yang
dibuat melalui [Maelstroms] sehingga mereka masing-masing dapat membentuk korps
campuran yang anggotanya akan menebus kelemahan yang lain.
Dengan kata lain, mereka melakukannya untuk saat-saat
seperti ini.
"GRYYYYYYYYYYY"
Duke meraung sekali lagi.
Kali ini, itu menggunakan [Kaisar Naga] sejatinya dan
memberdayakan naga angin yang sudah lebih kuat.
Terbang dengan kecepatan lebih dari dua kali kecepatan
suara dan tanpa memperlambat sama sekali, naga angin bentrok dengan kelompok
Holy Cranes dan memulai serangan mereka.
Banyak Holy Cranes yang langsung tercabik-cabik,
sementara dua kali lebih banyak menerima kerusakan tanpa melihat apa yang
melakukannya. Bahkan, mereka bahkan tidak menyadari bahwa mereka telah menerima
kerusakan. Hanya beberapa saat kemudian mereka menangis kesakitan.
Setelah itu, naga angin menyerang sekali lagi dan
merobek banyak musuh berkeping-keping lagi, masih tanpa mereka tahu apa yang
menimpa mereka.
Tidak ada cara bahwa Wyvern Tempest melakukan sesuatu
yang istimewa.
Mereka hanya membungkus sayap mereka dengan angin
mereka - sehingga memberikan kemampuan memotong yang sangat baik - dan memukul
musuh mereka dengan itu.
Adapun yang lain, mereka menerima kerusakan dari
ledakan sonik yang dihasilkan oleh naga.
Pertarungan itu terlalu sepihak. Bahkan seharusnya
tidak disebut pertarungan pada level ini. Yang bisa dikatakan hasil yang jelas.
Mengadu Tempor Wyvern peringkat B kelas atas yang
diberdayakan melawan Holy Cranes kelas bawah yang unggul hanya dalam
mengalahkan monster mayat hidup seperti mengadu anggota pasukan khusus yang
bersenjata lengkap melawan pengusir iblis.
Tak lama, Holy Cranes semua jatuh.
Wyvern Tempest kemudian memberikan raungan kemenangan.
"GRYYYYYYYYYYYYYY"
Duke juga meraung.
Namun, itu bukan untuk merayakan atau memberikan
pujian kepada Wyvern Tempest. Itu adalah perintah untuk Naga Kegelapan untuk
melakukan langkah selanjutnya.
Rintangan keluar dari jalan, Naga Kegelapan sekarang bebas
untuk menjatuhkan isi kontainer yang mereka bawa.
Mungkin mengetahui apa yang ada di dalam wadah itu,
para goblin dan orc berlari untuk hidup mereka sementara beberapa mencoba
menembakkan sihir dan panah dalam upaya untuk menghentikan naga.
Pada akhirnya, semua itu sia-sia.
Jarak efektif pengeboman udara sangat luas. Melarikan
diri untuk para goblin dan para Orc sekarang tidak mungkin.
Sihir dan panah juga tidak berguna karena mereka tidak
akan mencapai naga. Dan bahkan jika serangan itu mencapai naga, buff mereka dan
tubuh yang sudah tangguh membuatnya sehingga mereka tidak keberatan sama
sekali.
Dan, 30 Naga Kegelapan mencapai posisi yang
ditentukan. Membombardir dari posisi ini akan membunuh jumlah musuh tertinggi.
Kontainer kemudian dibuka dan dilepaskan bom yang ada
di dalamnya.
Seperti itu, bunga-bunga merah tua mekar di tanah.
Seluruh tempat itu terbakar. Dalam nyala api neraka.
Setelah menjatuhkan bom, Naga Kegelapan berbalik,
menukik ke bawah, dan melepaskan serangan napas kegelapan pada mereka yang
cukup tangguh untuk bertahan hidup.
Wyvern Tempest bergabung juga dan menyerang dengan
bilah angin.
Hanya dalam beberapa menit, pasukan yang terdiri dari
para goblin dan orc berada di ambang kehancuran.
[pig[ Raja Iblis Agares benar dalam waspada terhadap
Naga Kegelapan, tapi tindakan balasan yang dia pikirkan tentu saja tidak cukup.
Agares seharusnya, antara lain, mempertimbangkan
statistik rendah Holy Cranes. Seperti Procell yang menyiapkan Darkness Dragon
dan Tempest Wyvern, dia seharusnya menyiapkan monster lain untuk menebus
kelemahan Holy Cranes.
Kemampuan untuk meramalkan hal-hal itulah yang memberi
Procell kemenangan ini.
Beberapa menit berlalu dan nyala api mereda.
Beberapa monster selamat dengan menggunakan sekutu mereka
sebagai perisai, memiliki kemampuan pertahanan yang sangat tinggi, dan dengan
menjadi benar-benar beruntung.
Jenderal Goblin dan Raja Orc yang Duke sengaja biarkan
selamat saat ini sedang mengatur kembali pasukan mereka yang masih hidup.
Berpikir mereka bisa melakukan hal yang santai seperti mengatur ulang itu
bodoh.
"Pyugyaaaaaaaaa"
“Gyuigyui”
"Kyaaaaaaaaa"
Jeritan goblin dan Orc terdengar lagi.
Kali ini, itu bukan disebabkan oleh naga.
Dari bayang-bayang para goblin dan orc, dari
bayang-bayang penanda kuburan, dari naga di bayang-bayang langit, anjing-anjing
biru besar datang dan menabrak para goblin dan orc di tempat-tempat vital
mereka.
Anjing-anjing besar ini adalah Abyss Howl.
Mereka adalah monster yang menggunakan bayangan
sebagai media untuk masuk dan keluar dari dimensi lain.
Dari awal pertarungan, monster-monster ini dengan
sabar menunggu kesempatan seperti ini. Kesempatan untuk melakukan peran mereka
sebagai pembunuh yang menyerang dari bayang-bayang.
Setelah serangan awal mereka, Abyss Howl meraung.
Tapi itu bukan raungan biasa. Itu adalah skill.
Dark Roar: Meluncurkan raungan yang diisi dengan
kekuatan sihir. Jika target berhasil ditimbulkan, tubuhnya akan menjadi kaku
dan melemah. Peluang keberhasilan akan dibagi dua untuk monster dari peringkat
A ke atas. Ketika skill ini secara bersamaan digunakan oleh sekelompok pemegang
skill, ada bonus untuk level keberhasilan.
※
Perlu dicatat bahwa potensi efek yang melemah dan memabukkan tidak menerima
bonus, hanya level keberhasilannya.
Deru 30 Abyss Howls bergema di area Makam.
Seperti itu, para korban dibekukan di tempat.
Duke kemudian memprakarsai endgame dengan memanggil
beberapa mayat hidup dari bawah tanah yang berjarak beberapa meter dari tempat
bom itu jatuh.
Mayat hidup ini adalah monster dan manusia
dibangkitkan oleh [Peningkatan Peningkatan] Duke. Alih-alih menjadi lebih lemah
dengan membalikkan mayat hidup, mereka sebenarnya lebih kuat daripada ketika
mereka masih hidup.
Bahkan mayat hidup sekali manusia itu kuat. Adapun alasannya,
mereka sebenarnya adalah pahlawan buatan. Setara-monster-peringkat-A ini pernah
dikirim oleh [Hitam] Raja Iblis, tetapi sekarang diubah menjadi kekuatan tempur
Duke.
Mayat hidup ini adalah unit sekali pakai.
Sesuai kebijakan tuannya, Duke seharusnya memimpin
potensi perang Avalon sedemikian rupa sehingga tidak akan memakan korban.
Namun, mayat hidup ini adalah mayat orang-orang yang pernah menjadi musuh
mereka.
Mengirim mereka untuk menyerang tanpa henti dan tidak
takut mati, atau bertindak sebagai tembok benar-benar baik-baik saja.
Ada banyak di antara pasukan musuh yang bisa
mengalahkan gerombolan mayat hidup, tetapi berkat pemboman, serangan nafas
naga, dan serangan kejutan Abyss Howls, pasukan musuh tidak bisa melakukan apa
pun selain dihancurkan satu demi satu.
Yang agak memalukan juga karena gerombolan mayat hidup
tidak bisa menunjukkan kekuatan mereka yang sebenarnya.
Dalam sekitar satu jam, kekuatan serangan [pig[ Raja
Iblis hampir tidak ada lagi.
Satu-satunya yang tersisa adalah para pemimpin dan
beberapa lainnya.
Saat itu, Duke dalam bentuk naganya turun.
Karena kewalahan, hati para pemimpin menyerah dan
mereka berlutut.
Naluri mereka berulang kali mengatakan bahwa kekalahan
tidak bisa dihindari.
“Sudah saatnya kita mengakhiri ini. Sebelum aku
membunuh Kamu, Goblin General dan Orc King, aku, sebagai sesama pemimpin,
memiliki sesuatu untuk ditanyakan kepadamu. Apakah ada di antara Kamu yang tahu
mengapa aku memerintahkan untuk membiarkan Kamu berdua hidup sampai saat ini,
meskipun merasa kesulitan untuk memperkuat pasukan Kamu? Baik?"
Jenderal Goblin dan Raja Orc masing-masing berusaha
menyuarakan pendapat mereka, tetapi Duke hanya menggelengkan kepalanya.
"Jawabannya adalah supaya aku bisa membawamu
kepada tuanku. Kamu dan penjaga Kamu tampaknya yang terkuat di antara Kamu
semua. Mulai saat ini, Kamu bukan lagi pemimpin, hanya pelayan bagi tuan kami.
"
Pada saat berikutnya, Jenderal Goblin dan kepala Raja Orc
terbang.
Penjaga mereka kemudian menerima pukulan mematikan
satu demi satu dari Howls Abyss yang muncul dari bayang-bayang.
Tubuh mereka kemudian mulai berubah menjadi partikel
cahaya biru. Untuk sesaat, mereka merasa lega bahwa semuanya sudah berakhir.
Namun, ada monster yang menyangkal bantuan mereka.
Duke menggunakan skill [Enhanced Resurrection] dan
membangkitkan mereka.
Setelah melakukannya, Duke kembali ke wujudnya yang
baru.
Pada saat yang sama, Jenderal Goblin yang bangkit,
Raja Orc, dan penjaga mereka semua berlutut di depan Duke, wajah mereka tanpa
emosi.
“Selanjutnya, curahkan dirimu untuk tuan kami, Raja
Iblis tertinggi, [creation] Raja Iblis Procell. Fuhaha, aku sudah mendapatkan
hadiah yang bagus untuk tuanku, bukan? Cukup bidak kuat mereka. Jika aku
menggabungkan laporan ini dengan saran aku untuk peningkatan pertahanan kita,
tuanku harus sangat senang. Bagaimanapun, semua orang, luangkan waktu ini untuk
beristirahat. Gelombang penyerang berikutnya harus segera datang. Meskipun aku
berharap ada individu yang kuat dalam gelombang itu juga sehingga aku dapat
membuat hadiah aku lebih baik. ”
Sebagai staf yang ditunjuk Procell, Duke tidak puas
hanya dengan menang. Untuk tuannya yang terkasih, dia menginginkan lebih.
Karena itu, beberapa orang akan mengatakan dia lebih
tanpa belas kasihan dan tanpa ampun daripada Procell.
Jika seseorang serius ingin menaklukkan Avalon, mereka
pertama-tama harus menjatuhkan Duke melalui cara apa pun yang mereka bisa. Atau
yang lain, mereka bertanggung jawab untuk mengulang kesalahan terbesar [pig[ Raja
iblis Agares.